EN To make Gammu generate debug log, you need to tell it to do so. It is possible either by command line (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) or using configuration file:
Traduzir "debug log messages" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "debug log messages" de inglês para português
Traduções de debug log messages
"debug log messages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de debug log messages
inglês
português
PT Para fazer o Gammu gerar o log de debug, você precisa mandá-lo fazer isso. É possível tanto por linha de comando (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) qunato pelo arquivo de configuração:
| inglês | português |
|---|---|
| gammu | gammu |
| command | comando |
| generate | gerar |
| possible | possível |
| configuration | configuração |
| file | arquivo |
| log | log |
| you | você |
| so | tanto |
| make | de |
| need | precisa |
| it | lo |
| line | linha |
| tell | para |
EN To make Gammu generate debug log, you need to tell it to do so. It is possible either by command line (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) or using configuration file:
PT Para fazer o Gammu gerar o log de debug, você precisa mandá-lo fazer isso. É possível tanto por linha de comando (gammu --debug textalldate --debug-file /tmp/gammu.log identify) qunato pelo arquivo de configuração:
| inglês | português |
|---|---|
| gammu | gammu |
| command | comando |
| generate | gerar |
| possible | possível |
| configuration | configuração |
| file | arquivo |
| log | log |
| you | você |
| so | tanto |
| make | de |
| need | precisa |
| it | lo |
| line | linha |
| tell | para |
EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.
PT Você também pode especificar o argumento "--debug" para loging verbose na janela do terminal.O sinalizador --Debug deve sempre passar como o primeiro parâmetro.
| inglês | português |
|---|---|
| specify | especificar |
| argument | argumento |
| terminal | terminal |
| window | janela |
| parameter | parâmetro |
| always | sempre |
| the | o |
| should | deve |
| you | você |
| may | pode |
| pass | passar |
| first | primeiro |
| also | também |
EN To use this logger please install the debug module with npm install debug --save command.
PT Para usar esse logger por favor instale o módulo debug com o comando npm install debug --save.
| inglês | português |
|---|---|
| module | módulo |
| npm | npm |
| command | comando |
| logger | logger |
| install | instale |
| the | o |
| please | favor |
| use | usar |
| to | para |
| this | esse |
EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.
PT Você também pode especificar o argumento "--debug" para loging verbose na janela do terminal.O sinalizador --Debug deve sempre passar como o primeiro parâmetro.
| inglês | português |
|---|---|
| specify | especificar |
| argument | argumento |
| terminal | terminal |
| window | janela |
| parameter | parâmetro |
| always | sempre |
| the | o |
| should | deve |
| you | você |
| may | pode |
| pass | passar |
| first | primeiro |
| also | também |
EN transit.packetLogFilter: Array - Filters out the packets in debug log messages. It can be useful to filter out the HEARTBEAT packets while debugging. Default: []
PT transit.packetLogFilter: Array - Filtra os pacotes nas mensagens de log do debug. Pode ser útil filtrar os pacotes HEARTBEAT durante o debug. Default: []
| inglês | português |
|---|---|
| array | array |
| packets | pacotes |
| log | log |
| filter | filtrar |
| default | default |
| transit | transit |
| useful | útil |
| can | pode |
| messages | mensagens |
| be | ser |
| to | nas |
| in | de |
| the | o |
EN Inspecting a repository: git log Advanced Git log: Filtering the Commit History Advanced Git log: Formatting Log Output Advanced Git Tutorials: Overview
PT Inspecionar repositório: git log Registro avançado do Git: filtrar o histórico de commits Registro avançado do Git: formatação da saída do log Tutoriais avançados do Git: visão geral
| inglês | português |
|---|---|
| inspecting | inspecionar |
| repository | repositório |
| filtering | filtrar |
| formatting | formatação |
| output | saída |
| tutorials | tutoriais |
| the | o |
| git | git |
| history | histórico |
| log | log |
| overview | visão geral |
| advanced | avançados |
EN and it will appear in the standard 404 debug template. Use these messages for debugging purposes; they generally aren’t suitable for use in a production 404 template.
PT e ela irá aparecer em depuração no “template” 404 padrão. Use estas mensagens para propósitos de depuração; elas geralmente não são adequadas para serem usadas em um template 404 em producão.
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| template | template |
| use | use |
| purposes | propósitos |
| generally | geralmente |
| suitable | adequadas |
| messages | mensagens |
| a | um |
| debugging | depuração |
| and | e |
| appear | aparecer |
EN The Sent Messages Reports aggregates all of your social messages from all of your social networks and profiles into a single location, helping you see which messages are the most effective for your audiences,
PT Os relatórios de mensagens enviadas agregam todas as suas mensagens sociais de todas as suas redes e perfis sociais em um único local, ajudando você a ver quais mensagens são as mais eficazes para o seu público.
| inglês | português |
|---|---|
| sent | enviadas |
| reports | relatórios |
| profiles | perfis |
| helping | ajudando |
| effective | eficazes |
| audiences | público |
| a | um |
| messages | mensagens |
| social | sociais |
| single | único |
| see | ver |
| are | são |
| networks | redes |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup. Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!
PT Se você deseja recuperar mais do que algumas mensagens, vá para a guia "App View", selecione Kik e verá o número total de mensagens encontradas no backup. Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| tab | guia |
| kik | kik |
| found | encontradas |
| if | se |
| backup | backup |
| a | um |
| see | verá |
| retrieve | recuperar |
| view | view |
| messages | mensagens |
| select | selecione |
| the | o |
| number | número |
| you | você |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
| on | no |
EN From there, learn how to send messages with the Programmable Messaging Message Resource. Sending WhatsApp messages is part of Twilio Programmable Messaging, so you'll use the same API calls to send SMS or MMS messages.
PT A partir disso, aprenda como enviar mensagens com o recurso de mensagem Programmable Messaging. O envio de mensagens de WhatsApp faz parte do Twilio Programmable Messaging, portanto voce? usara? as mesmas chamadas de API para enviar mensagens SMS ou MMS.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| resource | recurso |
| twilio | twilio |
| mms | mms |
| programmable | programmable |
| api | api |
| calls | chamadas |
| sms | sms |
| or | ou |
| sending | envio |
| the | o |
| the same | mesmas |
| messages | mensagens |
| from | partir |
| message | mensagem |
| of | do |
| so | portanto |
EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.
PT Expanda os resultados da pesquisa para incluir todas as mensagens com o mesmo remetente, todas as mensagens com assunto idêntico ou semelhante ou todas as mensagens relacionadas.
| inglês | português |
|---|---|
| expand | expanda |
| results | resultados |
| sender | remetente |
| related | relacionadas |
| search | pesquisa |
| or | ou |
| similar | semelhante |
| messages | mensagens |
| include | incluir |
| the | o |
EN From there, learn how to send messages with the Programmable Messaging Message Resource. Sending WhatsApp messages is part of Twilio Programmable Messaging, so you'll use the same API calls to send SMS or MMS messages.
PT A partir disso, aprenda como enviar mensagens com o recurso de mensagem Programmable Messaging. O envio de mensagens de WhatsApp faz parte do Twilio Programmable Messaging, portanto voce? usara? as mesmas chamadas de API para enviar mensagens SMS ou MMS.
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| resource | recurso |
| twilio | twilio |
| mms | mms |
| programmable | programmable |
| api | api |
| calls | chamadas |
| sms | sms |
| or | ou |
| sending | envio |
| the | o |
| the same | mesmas |
| messages | mensagens |
| from | partir |
| message | mensagem |
| of | do |
| so | portanto |
EN Inside the Messages tab, view all messages, filter messages by status and date.
PT Na aba Mensagens, visualize todas as mensagens, filtre as mensagens por status e data.
| inglês | português |
|---|---|
| tab | aba |
| view | visualize |
| status | status |
| and | e |
| the | as |
| messages | mensagens |
| date | data |
| by | por |
| inside | na |
EN If you want to retrieve more than a few messages, go to "App View" tab, select Kik and you’ll see the total number of messages found on the backup. Select a location to export them and then enjoy browsing your Kik messages!
PT Se você deseja recuperar mais do que algumas mensagens, vá para a guia "App View", selecione Kik e verá o número total de mensagens encontradas no backup. Selecione um local para exportá-los e depois navegue nas suas mensagens Kik!
| inglês | português |
|---|---|
| app | app |
| tab | guia |
| kik | kik |
| found | encontradas |
| if | se |
| backup | backup |
| a | um |
| see | verá |
| retrieve | recuperar |
| view | view |
| messages | mensagens |
| select | selecione |
| the | o |
| number | número |
| you | você |
| more | mais |
| and | e |
| of | do |
| on | no |
EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.
PT Expanda os resultados da pesquisa para incluir todas as mensagens com o mesmo remetente, todas as mensagens com assunto idêntico ou semelhante ou todas as mensagens relacionadas.
| inglês | português |
|---|---|
| expand | expanda |
| results | resultados |
| sender | remetente |
| related | relacionadas |
| search | pesquisa |
| or | ou |
| similar | semelhante |
| messages | mensagens |
| include | incluir |
| the | o |
EN You can also save the current debug log while running Wammu from Help menu.
PT Você também pode salvar o log de debug atual durante a execução do Wammu pelo menu de Ajuda.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salvar |
| log | log |
| wammu | wammu |
| help | ajuda |
| menu | menu |
| current | atual |
| you | você |
| also | também |
| can | pode |
| the | o |
EN Want to know more about your playback performance? The debug log helps provide critical information related to your playback experience, which helps us diagnose streaming issues
PT Quer saber mais sobre seu desempenho de reprodução? O registro de depuração ajuda a fornecer informações essenciais relacionadas com a sua experiência de reprodução, que nos ajuda a diagnosticar problemas de fluxo contínuo
| inglês | português |
|---|---|
| playback | reprodução |
| performance | desempenho |
| debug | depuração |
| helps | ajuda |
| critical | essenciais |
| related | relacionadas |
| diagnose | diagnosticar |
| streaming | fluxo |
| issues | problemas |
| experience | experiência |
| information | informações |
| the | o |
| us | nos |
| want | quer |
| to | fornecer |
| more | mais |
| about | sobre |
EN In addition to the debug panel log, we'll also need:
PT Além do registro de depuração do painel, vamos também precisar de:
| inglês | português |
|---|---|
| debug | depuração |
| panel | painel |
| need | precisar |
| in | de |
| also | também |
EN You can also save the current debug log while running Wammu from Help menu.
PT Você também pode salvar o log de debug atual durante a execução do Wammu pelo menu de Ajuda.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salvar |
| log | log |
| wammu | wammu |
| help | ajuda |
| menu | menu |
| current | atual |
| you | você |
| also | também |
| can | pode |
| the | o |
EN This example shows a configuration of Console logger, a File logger that saves all log messages in formatted text file and another File logger that only saves error messages in JSON format.
PT Este exemplo mostra uma configuração do logger Console, um logger File que salva todas as mensagens de log no arquivo de texto formatado e outro Logger File que só salva as mensagens de erro no formato JSON.
| inglês | português |
|---|---|
| configuration | configuração |
| console | console |
| saves | salva |
| formatted | formatado |
| another | outro |
| error | erro |
| json | json |
| logger | logger |
| shows | mostra |
| format | formato |
| file | arquivo |
| log | log |
| messages | mensagens |
| text | texto |
| this | este |
| example | exemplo |
| a | um |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
| only | o |
EN It will save the log messages to the logs folder in the current directory with moleculer-{date}.log filename.
PT Ele salvará as mensagens de log na pasta logs no diretório atual com nome do arquivo molleculer -{date}.log.
| inglês | português |
|---|---|
| current | atual |
| filename | nome do arquivo |
| save | salvar |
| logs | logs |
| the | as |
| log | log |
| directory | diretório |
| folder | pasta |
| it | ele |
| messages | mensagens |
| in | de |
EN An organization audit log is a comprehensive log of admin activity that takes place in the Atlassian cloud organization. An organization audit log shows admins the who, what, and when of admin activity.
PT Um log de auditoria da organização é um registro abrangente da atividade do administrador que ocorre na organização em nuvem da Atlassian. Ele mostra aos administradores tudo o que aconteceu na atividade administrativa (quem, o que e quando).
| inglês | português |
|---|---|
| audit | auditoria |
| atlassian | atlassian |
| cloud | nuvem |
| shows | mostra |
| takes place | ocorre |
| organization | organização |
| is | é |
| comprehensive | abrangente |
| activity | atividade |
| takes | que |
| the | o |
| admins | administradores |
| when | quando |
| a | um |
| admin | administrador |
| in | em |
| who | quem |
| log | log |
| of | do |
| and | e |
EN Activity Log can be filtered and exported. For more information on Activity Log, see: Track the History of Changes with Activity Log.
PT O Registro de atividade pode ser filtrado e exportado.Para obter mais informações sobre o Registro de atividade, confira: Acompanhar o histórico de alterações com o registro de atividade.
| inglês | português |
|---|---|
| exported | exportado |
| information | informações |
| changes | alterações |
| activity | atividade |
| history | histórico |
| the | o |
| can | pode |
| track | acompanhar |
| more | mais |
| be | ser |
| on | sobre |
| of | de |
| and | e |
EN After setup, you may be asked to log out and log back in to your account. Moving forward, you’ll need to enter a 6-digit code from your authenticator app every time you log in to Reddit.
PT Depois da configuração, precisa de terminar sessão e iniciar sessão novamente na sua conta. Nas próximas vezes, vai precisar de inserir um código de 6 dígitos gerado na sua aplicação de autenticação sempre que iniciar sessão no Reddit.
| inglês | português |
|---|---|
| setup | configuração |
| code | código |
| digit | dígitos |
| account | conta |
| a | um |
| app | aplicação |
| need | precisa |
| to | nas |
| time | novamente |
| be | gerado |
| and | e |
| in | de |
EN Critical CSS: misc. improvements such as detect is_front_page before any other conditional, fix for conditional rules without an actual condition, improved debug logging, ?
PT CSS Crítico: melhorias diversas como detectar is_front_page antes de qualquer outra regra condicinoal, correção de regras condicionais sem uma condição real, registro de depuração (debug log) aprimorado, ?
| inglês | português |
|---|---|
| critical | crítico |
| css | css |
| detect | detectar |
| conditional | condicionais |
| fix | correção |
| actual | real |
| condition | condição |
| debug | depuração |
| improvements | melhorias |
| other | outra |
| rules | regras |
| without | sem |
| as | como |
| any | qualquer |
| improved | aprimorado |
| logging | log |
| before | antes |
EN Adds a debug menu to the admin bar that shows query, cache, and other helpful debugging information.
PT Adicione um menu de debug na barra de administração. Que mostra consulta, cache, e outras informações de úteis de debug.
| inglês | português |
|---|---|
| menu | menu |
| admin | administração |
| bar | barra |
| shows | mostra |
| query | consulta |
| cache | cache |
| other | outras |
| information | informações |
| helpful | úteis |
| a | um |
| and | e |
EN Add a PHP/MySQL console with the Debug Bar Console plugin.
PT Adicionar um painel de PHP/MySQL com o plugin Debug Bar Console.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicionar |
| a | um |
| php | php |
| mysql | mysql |
| bar | bar |
| plugin | plugin |
| the | o |
| console | console |
EN Just search the plugin directory for ?Debug Bar?.
PT Só pesquisar no diretório de plugins para ?Debug Bar?.
| inglês | português |
|---|---|
| search | pesquisar |
| plugin | plugins |
| directory | diretório |
| bar | bar |
| for | de |
EN ?Debug Bar? is open source software. The following people have contributed to this plugin.
PT ?Debug Bar? é um software com código aberto. As seguintes pessoas contribuíram para este plugin.
| inglês | português |
|---|---|
| bar | bar |
| people | pessoas |
| plugin | plugin |
| software | software |
| is | é |
| source | código |
| the | as |
| this | este |
| to | para |
| following | seguintes |
| have | com |
EN ?Debug Bar? has been translated into 15 locales. Thank you to the translators for their contributions.
PT ?Debug Bar? foi traduzido para 15 localizações. Agradecemos aos tradutores por suas contribuições.
| inglês | português |
|---|---|
| bar | bar |
| translators | tradutores |
| contributions | contribuições |
| translated | traduzido |
| to | para |
| the | aos |
| their | suas |
EN Translate ?Debug Bar? into your language.
PT Traduzir ?Debug Bar? para o seu idioma.
| inglês | português |
|---|---|
| bar | bar |
| into | para o |
| language | idioma |
| translate | traduzir |
| your | seu |
EN Made compatible with PHP < 5.2.0 CSS Tweaks Load JavaScript in Footer Fixed display issues for WP_Query debug on CPT archives pages SQL/DB error tracking
PT Adicionou compatibilidade com o PHP < 5.2.0 Mudanças de CSS Carregamento de JavaScript no rodapé Corrigiu erros com a demonstração de WP_query debug nas páginas de arquivo de CPT Monitoração dos erros de SQL/banco de dados
| inglês | português |
|---|---|
| php | php |
| lt | lt |
| css | css |
| load | carregamento |
| javascript | javascript |
| archives | arquivo |
| sql | sql |
| db | banco de dados |
| error | erros |
| compatible | compatibilidade |
| footer | rodapé |
| pages | páginas |
EN Added maximize/restore button Added cookie to keep track of debug bar state Added post type information to WP_Query tab Bug fix where bottom of page was obscured in the admin
PT Adicionou um botão de maximizar e restaurar Adicionou um cookie para monitorar o estado do debug bar Adicionou a informação do tipo de post à aba WP_Query Corrigiu um erro onde o rodapé era escondido no painel
| inglês | português |
|---|---|
| added | adicionou |
| maximize | maximizar |
| restore | restaurar |
| bar | bar |
| post | post |
| cookie | cookie |
| button | botão |
| type | tipo |
| information | informação |
| tab | aba |
| was | era |
| the | o |
| where | onde |
| of | do |
| state | estado |
EN We've used it in a few of our projects to debug performance issues with great effect.
PT Nós a usamos em alguns de nossos projetos para depurar problemas de desempenho com grandes resultados.
| inglês | português |
|---|---|
| debug | depurar |
| great | grandes |
| projects | projetos |
| performance | desempenho |
| issues | problemas |
| effect | resultados |
| in | em |
| of | de |
| a | alguns |
| our | nossos |
| to | a |
EN However, you can easily find debug versions of distroless containers online, including a BusyBox shell
PT No entanto, você pode encontrar facilmente versões de depuração de contêineres sem distribuição online, incluindo um shell BusyBox
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| find | encontrar |
| debug | depuração |
| versions | versões |
| containers | contêineres |
| online | online |
| including | incluindo |
| shell | shell |
| of | de |
| a | um |
| you | você |
| can | pode |
EN Learn how to dive a bit deeper and debug and diagnose thorny issue in your Linux system or application.
PT Saiba como se aprofundar um pouco mais e depurar e diagnosticar quaisquer problemas em seu sistema ou aplicativo Linux.
| inglês | português |
|---|---|
| debug | depurar |
| diagnose | diagnosticar |
| linux | linux |
| system | sistema |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| a | um |
| bit | um pouco |
| in | em |
| deeper | mais |
| learn | saiba |
| and | e |
EN Use Microsoft Visual Studio plugin to debug in a separate virtual machine.
PT Use o plug-in do Microsoft Visual Studio para depuração em uma máquina virtual separada.
| inglês | português |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| studio | studio |
| plugin | plug-in |
| debug | depuração |
| virtual | virtual |
| machine | máquina |
| use | use |
| visual | visual |
| in | em |
| separate | separada |
| a | uma |
EN Debug, dump VM or start an SSH session from menu
PT Depurar, despejar máquina virtual ou iniciar uma sessão SSH no menu
| inglês | português |
|---|---|
| debug | depurar |
| or | ou |
| start | iniciar |
| ssh | ssh |
| session | sessão |
| menu | menu |
| an | uma |
EN The ultimate IDE with features both C++ and Delphi developers love: code, debug, test and fast design for cross-platform mobile and desktop deployment.
PT O IDE definitivo com recursos que ambos desenvolvedores de C++ e Delphi amam: código, depuração, teste e design rápido para implantação em desktops e plataformas móveis.
| inglês | português |
|---|---|
| ultimate | definitivo |
| ide | ide |
| features | recursos |
| c | c |
| developers | desenvolvedores |
| code | código |
| debug | depuração |
| test | teste |
| fast | rápido |
| design | design |
| mobile | móveis |
| desktop | desktops |
| deployment | implantação |
| delphi | delphi |
| platform | plataformas |
| love | amam |
| the | o |
| and | e |
EN Parallels Desktop plugin for Visual Studio to debug code in a standalone VM was updated to support Mac computers with Apple M1 chip
PT O plug-in do Parallels Desktop para Visual Studio projetado para depurar código em uma máquina virtual autônoma foi atualizado para oferecer suporte a computadores Mac com chip M1 da Apple
| inglês | português |
|---|---|
| plugin | plug-in |
| studio | studio |
| debug | depurar |
| code | código |
| updated | atualizado |
| apple | apple |
| m | m |
| chip | chip |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| computers | computadores |
| was | foi |
| visual | visual |
| a | uma |
| support | suporte |
| in | em |
| to | oferecer |
EN Represent the problem in debug mode.
PT Reproduza o problema em modo de depuração.
| inglês | português |
|---|---|
| debug | depuração |
| the | o |
| problem | problema |
| in | em |
| mode | modo |
EN For feedback on experimental Physics previews. Current preview running is a Physics Debug Visualization.
PT Para feedback sobre pré-visualizações de Física experimentais. A pré-visualização atual é uma Visualização de Depuração de Física.
| inglês | português |
|---|---|
| feedback | feedback |
| physics | física |
| previews | pré-visualizações |
| debug | depuração |
| a | uma |
| is | é |
| current | atual |
| visualization | visualização |
| on | sobre |
| preview | pré-visualização |
EN What you learn: Design, write, debug, and run programs encoded in Python, the programming language used by start-ups and tech giants alike.
PT O que você aprende: projetar, escrever, depurar e executar programas codificados em Python, a linguagem de programação usada tanto por start-ups quanto pelas gigantes da tecnologia.
| inglês | português |
|---|---|
| debug | depurar |
| python | python |
| tech | tecnologia |
| giants | gigantes |
| programming | programação |
| used | usada |
| programs | programas |
| design | projetar |
| you | você |
| in | em |
| the | o |
| by | pelas |
| learn | e |
EN Incorporate debug data into your existing workflow for SCM, alerting, ticket tracking, messaging, and more to enable seamless error management.
PT Incorpore dados de depuração em seu fluxo de trabalho vigente para SCM, alertas, rastreamento de tíquetes, mensagens e muito mais, com o intuito de possibilitar um gerenciamento de erros contínuo.
| inglês | português |
|---|---|
| incorporate | incorpore |
| debug | depuração |
| data | dados |
| scm | scm |
| alerting | alertas |
| enable | possibilitar |
| seamless | contínuo |
| error | erros |
| workflow | fluxo de trabalho |
| tracking | rastreamento |
| management | gerenciamento |
| messaging | mensagens |
| and | e |
| more | mais |
EN Whether you design, debug, or perform compliance tests, you need proven measurement technology to be successful
PT Você precisa de tecnologia de medição comprovada seja para ter design, depuração ou teste de conformidade bem-sucedidos
| inglês | português |
|---|---|
| design | design |
| debug | depuração |
| compliance | conformidade |
| tests | teste |
| proven | comprovada |
| measurement | medição |
| technology | tecnologia |
| or | ou |
| you | você |
| need | precisa |
| to | para |
EN This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge)
PT Este procedimento possibilita o envio da aplicação desenvolvida pelo IDE Delphi para ser enviada diretamente para o dispositivo Android através do ADB (Android Debug Bridge)
| inglês | português |
|---|---|
| procedure | procedimento |
| makes | é |
| possible | possibilita |
| developed | desenvolvida |
| ide | ide |
| directly | diretamente |
| android | android |
| bridge | bridge |
| delphi | delphi |
| device | dispositivo |
| the | o |
| be | ser |
| sent | enviada |
| application | aplicação |
| this | este |
| to send | envio |
| through | do |
EN Learn how to enable USB Debugging on Android devices. This procedure makes it possible to send the application developed by the Delphi IDE to be sent directly to the Android device through the ADB (Android Debug Bridge).
PT Aprenda como habilitar a depuração USB em dispositivos Android. Este procedimento possibilita o envio da aplicação desenvolvida pelo IDE Delphi para ser enviada diretamente para o dispositivo Android através do ADB (Android Debug Bridge).
| inglês | português |
|---|---|
| learn | aprenda |
| usb | usb |
| android | android |
| procedure | procedimento |
| makes | é |
| possible | possibilita |
| developed | desenvolvida |
| ide | ide |
| directly | diretamente |
| bridge | bridge |
| delphi | delphi |
| be | ser |
| sent | enviada |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| application | aplicação |
| the | o |
| this | este |
| debugging | depuração |
| to send | envio |
EN • Advanced diagnosis of the reported problem • Corrective actions and troubleshooting • Debug request • Identification of hardware problems • Escalation to Vendor
PT • Diagnóstico avançado do problema relatado • Ações corretivas e solução de problemas • Solicitação de depuração • Identificação de problemas de hardware • Encaminhamento ao fabricante
EN Debug third-party code, even if you don’t have the source.
PT Crie, navegue, modifique, compile e depure códigos com mais rapidez e maior precisão.
| inglês | português |
|---|---|
| code | códigos |
| the | maior |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
debug log messages debug log helps debug debug menu debug errors debug code android debug bridge debug even debug mode debug these situations debug logger debug file debug bar improved debug logging debug bar console debug symbols switching to debug debug their root debug on cpt debug bridge gammu generate debug debug textalldate install debug debug flag should physics debug adds a debug easily find debug log in credentials solarwinds log analyzer log management log log analyzer development log log traffic log viewer log monitoring tools log files bcm log files log policy log file analyzer log back data – log log data log volumes each log log calls simply log log next pull log files log deliveryTraduzir debug log messages para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe