Traduzir "alerting" para português

PT Notifique as pessoas certas, no momento certo com alertas de incidente poderosos e cronogramas programados

• incidente poderosos
• cronogramas programados

PT Descubra áreas que funcionam e que precisam melhorar em seus processos de plantão e alertas.

• processos de plantão

PT O Statuspage pode ser integrado com as melhores ferramentas de monitoramento, alerta e ChatOps para ajudar os clientes a se manterem informados durante todas as etapas de um incidente.

• alerta
• ChatOps para ajudar

PT Faça a integração com ferramentas de monitoramento e alerta para informar assim que um item for detectado

• Faça a integração
• ferramentas de monitoramento
• alerta para informar
• item for detectado

PT Construído para impulsionar uma ação baseada na mudança de dados, o alerta inteligente de dados informa os usuários sobre quaisquer mudanças repentinas ou outliers em seus dados para impulsionar uma ação oportuna

• Construído para impulsionar
• informa os usuários
• quaisquer mudanças repentinas
• impulsionar uma ação

PT Dados em tempo real e alertas em dispositivos móveis equipam o varejo da Samsung para "ter certeza de que não estamos focando no ruído e apenas em insights acionáveis".

• real
• alertas em dispositivos
• equipam o varejo
• insights

PT A visibilidade em tempo real e os alertas proporcionam controle do seu ambiente. Garanta condições ideais e minimize os riscos com monitoramento remoto e alertas flexíveis.

• alertas proporcionam controle
• ambiente
• Garanta condições ideais
• minimize os riscos
• monitoramento remoto
• alertas

PT Saiba mais sobre os recursos de orquestração de incidentes, plantão e alertas do Jira Service Management, com a tecnologia do Opsgenie.

• recursos de orquestração
• incidentes
• plantão
• alertas do Jira
• Management

PT Gerenciamento de incidentes moderno, com tecnologia Opsgenie: aproveite os recursos de cronogramas de plantão, alertas, resolução de incidentes e muito mais do popular Opsgenie em todos os planos de nuvem do Jira Service Management

• Gerenciamento de incidentes
• tecnologia Opsgenie
• aproveite os recursos
• cronogramas de plantão
• alertas
• resolução de incidentes
• planos de nuvem
• Jira Service Management

PT Alertas acionáveis e confiáveis

• Alertas acionáveis
• confiáveis

PT Não, o Opsgenie vai continuar sendo vendido como produto independente para plantão, alertas e resposta a incidentes graves.

• Opsgenie vai continuar
• vendido como produto
• plantão
• alertas
• resposta a incidentes

PT Aproveitando ao máximo os alertas no Opsgenie

• Aproveitando ao máximo
• alertas no Opsgenie

PT Broten afirma querer melhorar ainda mais o gerenciamento de incidentes e planeja complementar o Jira Service Desk com as ferramentas de alerta e monitoramento do Opsgenie de acordo com cada portfólio.

• Broten afirma querer
• gerenciamento de incidentes
• ferramentas de alerta
• monitoramento do Opsgenie

PT Alerta automatizado com supervisão especializada para sistemas operacionais, bancos de dados nativos fora da nuvem e serviços da web nativos na nuvem.

• especializada para sistemas
• fora da nuvem

PT Na sua página personalizada 404, inclua uma mensagem de erro, alertando os visitantes de que a página que estão procurando não pode ser encontrada

• página personalizada
• inclua uma mensagem
• erro
• alertando os visitantes
• encontrada

PT Monitoramento e alerta poderosos e proativos, incluindo integração com as ferramentas de monitoramento existentes

• Monitoramento
• alerta poderosos
• proativos
• ferramentas de monitoramento

PT ?Essa visibilidade está sendo produzida por quem e quais efeitos está causando??

• Essa visibilidade está
• produzida por quem
• quais efeitos está

PT Responda imediatamente a mudanças em seus dados com alertas e automação

• alertas
• automação

PT Diferentemente de outros produtos, nossa tecnologia de alertas é totalmente orientada por dados, não baseada em visualizações individuais, para que você possa monitorar todos os seus dados sem limitações

• é totalmente orientada
• baseada em visualizações
• limitações

PT E vá além dos alertas com ações disparadas por eventos que automatizam tarefas de rotina e permitem que suas principais ferramentas operem com seu analytics

• analytics

PT E obtenha uma análise off-line totalmente interativa e alertas integrados com notificações push para insights e ações no momento da decisão.

• obtenha uma análise
• totalmente interativa
• push para insights
• ações no momento

PT Aproveite cada momento dos negócios com alertas inteligentes, uma colaboração poderosa, análises incorporadas e móveis e disparo automático de ações.

• Aproveite cada momento
• negócios com alertas
• colaboração poderosa
• análises incorporadas
• móveis

PT Forneça alertas sofisticados e orientados por dados que ajudam os usuários a monitorar proativamente os negócios e tomar medidas oportunas com base em insights

• Forneça alertas sofisticados
• ajudam os usuários
• tomar medidas oportunas
• base em insights

PT Diferentemente de outros produtos, nossa tecnologia de alertas é totalmente orientada por dados, não baseada em visualizações individuais, para que você possa monitorar todos os seus dados sem limitações

• é totalmente orientada
• baseada em visualizações
• limitações

PT E vá além dos alertas com ações disparadas por eventos que automatizam tarefas de rotina e permitem que suas principais ferramentas operem com seu analytics

• analytics

PT Processos avançados e intuitivos de agregação de logs, identificação por tags, filtragem e emissão de alertas para uma solução de problemas mais eficiente.

• Processos avançados
• intuitivos de agregação
• logs
• identificação por tags
• filtragem
• emissão de alertas
• solução de problemas

PT Monitoramento e emissão de alertas em tempo real

• Monitoramento
• emissão de alertas
• real

PT As ferramentas de monitoramento de recursos de armazenamento proporcionam monitoramento de desempenho e emissão de alertas em todas as matrizes de armazenamento para ajudar a garantir desempenho máximo e evitar imprevistos com a capacidade

• ferramentas de monitoramento
• recursos de armazenamento
• monitoramento de desempenho
• emissão de alertas
• matrizes de armazenamento
• ajudar a garantir
• máximo
• capacidade

PT Evite o tempo de inatividade com mapas de calor codificados por cor que fornecem visualizações de todos os seus hosts e contêineres com emissão de alertas abrangentes sobre as principais métricas de desempenho em toda a pilha.

• inatividade com mapas
• hosts
• contêineres com emissão

PT Visualização em um único painel de limites que foram excedidos, junto com emissão de alertas abrangentes por meio de serviços de notificações importantes, como Slack, PagerDuty, Opsgenie, e-mail, webhooks etc.

• painel de limites
• foram excedidos
• junto com emissão
• notificações importantes
• Slack
• PagerDuty
• Opsgenie
• e-mail
• webhooks

PT De maneira semelhante, as regras SNORT podem ser usadas com os sistemas de detecção de intrusão (IDS) para aumentar o alerta.

• maneira semelhante
• detecção de intrusão
• IDS

PT Você pode ficar conetetado de qualquer lugar, e se algo estiver a ter lugar, você irá receber e-mails e notificações, alertando você para lidar com a emergência pontualmente.

• lugar
• irá receber e-mails
• notificações
• emergência

PT Configure alertas para ser notificado quando o desempenho tiver um impacto negativo nos principais indicadores de negócios

• tiver um impacto

PT Acionar e analisar alertas de segurança, invasões, inteligência cibernética e informações comerciais. Exemplos de requisitos:

• Acionar
• invasões
• inteligência cibernética
• comerciais

PT O motor de alerta PowerDMARC monitoriza o seu domínio e torna-o consciente de incidentes relacionados com o domínio em tempo real

• motor de alerta
• real

PT Quando aparecer uma mensagem pop-up alertando você de que outro colaborador salvou alterações na planilha, clique em Atualizar

• aparecer uma mensagem
• outro colaborador salvou
• planilha
• clique em Atualizar

PT Melhore as capacidades padrão de relatórios do Keeper com a funcionalidade de relatórios e alertas personalizáveis de grau empresarial, integrada na arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper.

• Melhore as capacidades
• relatórios do Keeper
• funcionalidade de relatórios
• empresarial
• integrada na arquitetura
• segurança de conhecimento

PT Melhore sua pontuação FITARA e simplifique a conformidade com NIST 800-63B com a funcionalidade de alertas e relatórios personalizável de nível empresarial, integrada na arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper.

• Melhore sua pontuação
• simplifique a conformidade
• alertas
• empresarial
• integrada na arquitetura
• segurança de conhecimento

PT Obtenha insights sobre as tendências de tráfego e comportamento suspeito, com monitoramento e alertas em tempo real.

• tendências de tráfego
• comportamento suspeito
• monitoramento

PT Com base no diagnóstico, são tomadas as decisões adequadas para solucionar o problema: reinicialização remota ou acionar a equipe local de operação ou de manutenção

• base no diagnóstico
• tomadas as decisões
• solucionar o problema
• reinicialização remota
• acionar a equipe
• operação
• manutenção

PT Forneça análises online e offline totalmente interativas para iOS e Android, com alertas integrados para ação imediata.

• Forneça análises online
• offline totalmente interativas
• iOS
• Android

PT Incorpore dados de depuração em seu fluxo de trabalho vigente para SCM, alertas, rastreamento de tíquetes, mensagens e muito mais, com o intuito de possibilitar um gerenciamento de erros contínuo.

• fluxo de trabalho
• SCM
• alertas
• rastreamento de tíquetes
• mensagens
• intuito de possibilitar
• gerenciamento de erros

PT Pereyra assegurou que o LACNIC tem experiência em fechar os protocolos abertos e a ideia deste projeto sempre foi ajudar as operadoras para corrigir essas situações.

• LACNIC tem experiência
• fechar os protocolos
• ideia deste projeto
• ajudar as operadoras
• corrigir essas

PT Alertas e bloqueios em tempo real

• Alertas

PT Garanta a segurança, a conformidade e o controle de arquivos, pastas e compartilhamentos ao controlar, auditar, criar relatórios e gerar alertas sobre todas as alterações em tempo real

• Garanta a segurança
• conformidade
• controle de arquivos
• pastas
• compartilhamentos ao controlar
• auditar
• criar relatórios

PT O Cisco Meraki integra-se perfeitamente ao N?able N-central. Detecte facilmente dispositivos Cisco Meraki diretamente dos painéis do N-central, padronizando ainda o monitoramento e os alertas.

• Cisco Meraki integra-se
• able N-central
• Detecte facilmente dispositivos
• N-central

PT O verdadeiro poder da comunicação é unir mundos diferentes. A Twilio acredita na conexão entre as pessoas, seja enviando alertas importantes em caso de desastre natural ou alertando alguém que sua carona chegou.

• é unir mundos
• seja enviando alertas
• caso de desastre
• carona

PT O Dotcom-Monitor também se integra com plataformas de comunicação de terceiros e ferramentas de alerta que as equipes do DevOps estão utilizando, como Azure, Slack, PagerDuty, VictorOps e muito mais.

• plataformas de comunicação
• terceiros
• ferramentas de alerta
• equipes do DevOps
• utilizando
• Azure
• Slack
• PagerDuty
• VictorOps

PT Crie aplicativos mais rápido com uma base de código para Windows, Android, iOS, macOS e Linux.

• base de código
• Windows
• Android
• iOS
• macOS

PT Detecte, rastreie e gerencie seu ambiente SQL Server

• Detecte
• rastreie
• gerencie seu ambiente
• Server