EN If business objects contain dozens of data and information widgets, service agents benefit from small stripes in business object details views that contain just enough details to transport desired information
"contain any web" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN If business objects contain dozens of data and information widgets, service agents benefit from small stripes in business object details views that contain just enough details to transport desired information
PT Se os objetos contêm dezenas de widgets de dados e informações, os agentes de serviço se beneficiam de pequenas faixas nas visualizações de detalhes do objeto que contêm apenas os detalhes necessários para transportar as informações desejadas
inglês | português |
---|---|
contain | contêm |
widgets | widgets |
agents | agentes |
small | pequenas |
views | visualizações |
transport | transportar |
if | se |
data | dados |
information | informações |
details | detalhes |
service | serviço |
benefit | beneficiam |
enough | para |
objects | objetos |
just | apenas |
to | nas |
of | do |
and | e |
object | objeto |
EN Controlling access: One summary sheet can contain financials, accessible to a limited group, another may contain status information accessible by a wider audience.
PT Controle de acesso: Uma planilha de resumo pode conter informações financeiras, acessíveis a um grupo limitado, enquanto outra pode conter informações de status, acessíveis a um público-alvo mais amplo.
inglês | português |
---|---|
controlling | controle |
sheet | planilha |
limited | limitado |
access | acesso |
summary | resumo |
information | informações |
audience | público |
contain | conter |
group | grupo |
another | outra |
can | pode |
accessible | acessíveis |
a | um |
wider | mais amplo |
status | status |
EN Tech demos contain information about the specifications of the product. But technical data should take up the minimum part of sales presentations. The most powerful demo should contain:
PT As demos técnicas contêm informações sobre as especificações do produto. Mas os dados técnicos devem ocupar uma parte mínima das apresentações de vendas. A demo mais poderosa deve conter:
inglês | português |
---|---|
demos | demos |
minimum | mínima |
sales | vendas |
presentations | apresentações |
powerful | poderosa |
demo | demo |
specifications | especificações |
product | produto |
information | informações |
data | dados |
about | sobre |
but | mas |
should | deve |
the | os |
contain | contêm |
of | do |
technical | técnicos |
EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version
PT Esta ramificação vai conter o histórico completo do projeto, enquanto a ramificação main vai conter uma versão abreviada
inglês | português |
---|---|
branch | ramificação |
contain | conter |
complete | completo |
history | histórico |
main | main |
project | projeto |
of | do |
this | esta |
the | o |
will | vai |
EN Tech demos contain information about the specifications of the product. But technical data should take up the minimum part of sales presentations. The most powerful demo should contain:
PT As demos técnicas contêm informações sobre as especificações do produto. Mas os dados técnicos devem ocupar uma parte mínima das apresentações de vendas. A demo mais poderosa deve conter:
inglês | português |
---|---|
demos | demos |
minimum | mínima |
sales | vendas |
presentations | apresentações |
powerful | poderosa |
demo | demo |
specifications | especificações |
product | produto |
information | informações |
data | dados |
about | sobre |
but | mas |
should | deve |
the | os |
contain | contêm |
of | do |
technical | técnicos |
EN We use cookie technology to enable registered users to move quickly and securely through access-controlled areas of the site.Links to Other Web SitesOur sites contain links to other Web sites
PT Utilizamos tecnologia de cookies para permitir que os usuários registrados naveguem rapidamente e com segurança pelas áreas de acesso controlado do site.Links para outros sitesO nosso site contém links para outros sites
inglês | português |
---|---|
cookie | cookies |
technology | tecnologia |
registered | registrados |
quickly | rapidamente |
other | outros |
contain | contém |
areas | áreas |
controlled | controlado |
users | usuários |
links | links |
we use | utilizamos |
the | os |
access | acesso |
site | site |
to | a |
enable | permitir |
sites | sites |
move | para |
and | e |
securely | com |
of | do |
we | nosso |
EN We use cookie technology to enable registered users to move quickly and securely through access-controlled areas of the site.Links to Other Web SitesOur sites contain links to other Web sites
PT Utilizamos tecnologia de cookies para permitir que os usuários registrados naveguem rapidamente e com segurança pelas áreas de acesso controlado do site.Links para outros sitesO nosso site contém links para outros sites
inglês | português |
---|---|
cookie | cookies |
technology | tecnologia |
registered | registrados |
quickly | rapidamente |
other | outros |
contain | contém |
areas | áreas |
controlled | controlado |
users | usuários |
links | links |
we use | utilizamos |
the | os |
access | acesso |
site | site |
to | a |
enable | permitir |
sites | sites |
move | para |
and | e |
securely | com |
of | do |
we | nosso |
EN In order for an Online Content Provider to include a Share Link on its pages, the Third Party Site must not contain any web content that if shared or posted by a User would be a violation of these Terms
PT Para que um Provedor de Conteúdo Online inclua um Link de Compartilhamento em suas páginas, o Site de Terceiros não deve conter nenhum conteúdo da web que, se compartilhado ou postado por um Usuário, seria uma violação destes Termos
inglês | português |
---|---|
provider | provedor |
user | usuário |
violation | violação |
of these | destes |
online | online |
content | conteúdo |
contain | conter |
web | web |
if | se |
or | ou |
pages | páginas |
site | site |
the | o |
terms | termos |
a | um |
third | terceiros |
shared | compartilhado |
in | em |
link | link |
be | seria |
must | deve |
include | para |
of | do |
EN In order for an Online Content Provider to include a Share Link on its pages, the Third Party Site must not contain any web content that if shared or posted by a User would be a violation of these Terms
PT Para que um Provedor de Conteúdo Online inclua um Link de Compartilhamento em suas páginas, o Site de Terceiros não deve conter nenhum conteúdo da web que, se compartilhado ou postado por um Usuário, seria uma violação destes Termos
inglês | português |
---|---|
provider | provedor |
user | usuário |
violation | violação |
of these | destes |
online | online |
content | conteúdo |
contain | conter |
web | web |
if | se |
or | ou |
pages | páginas |
site | site |
the | o |
terms | termos |
a | um |
third | terceiros |
shared | compartilhado |
in | em |
link | link |
be | seria |
must | deve |
include | para |
of | do |
EN To a much greater extent than with any other videogame developer, you can be pretty sure what any new game by From Software is going to contain. The J...
PT Em uma extensão muito maior do que com qualquer outro desenvolvedor de videogame, você pode ter certeza do que qualquer novo jogo da From Software irá
inglês | português |
---|---|
extent | extensão |
developer | desenvolvedor |
new | novo |
software | software |
game | jogo |
you | você |
can | pode |
by | com |
the | irá |
a | uma |
to | outro |
greater | que |
pretty | muito |
any | qualquer |
sure | certeza |
EN These Terms do not create any reasonable expectation or promise that the Services will not contain any content that is prohibited by the Terms
PT Estes Termos não criam expectativas nem promessas razoáveis de que os Serviços não conterão conteúdos proibidos pelos Termos
inglês | português |
---|---|
expectation | expectativas |
services | serviços |
contain | conter |
content | conteúdos |
the | os |
terms | termos |
or | nem |
that | que |
create | criam |
by | pelos |
EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
PT Um alerta da dark web é uma notificação que você recebe quando suas senhas ou outras informações pessoais foram encontradas na dark web. A única forma de receber um alerta da dark web é assinando um serviço de monitoramento da dark web.
inglês | português |
---|---|
web | web |
alert | alerta |
passwords | senhas |
found | encontradas |
monitoring | monitoramento |
dark | dark |
is | é |
notification | notificação |
or | ou |
other | outras |
information | informações |
service | serviço |
the | a |
a | um |
receive | receber |
personal | pessoais |
you | você |
has | da |
when | quando |
way | de |
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
cancel | cancelar |
account | conta |
content | conteúdo |
indemnity | indenização |
or | ou |
website | site |
reason | motivo |
without | sem |
service | serviço |
available | disponibilizado |
remove | remover |
made | é |
time | momento |
the | a |
sole | exclusivo |
right | direito |
may | poderemos |
at | no |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN 10.2. We may, at our sole discretion, cancel any account and remove any service or content made available on the Website, at any time and for any reason, without creating any right of indemnity to the Merchant.
PT 10.2. Nós poderemos, a nosso exclusivo critério, cancelar qualquer conta e remover qualquer serviço ou conteúdo disponibilizado no Site, a qualquer momento e por qualquer motivo, sem que isso gere ao Estabelecimento qualquer direito de indenização.
inglês | português |
---|---|
discretion | critério |
cancel | cancelar |
account | conta |
content | conteúdo |
indemnity | indenização |
or | ou |
website | site |
reason | motivo |
without | sem |
service | serviço |
available | disponibilizado |
remove | remover |
made | é |
time | momento |
the | a |
sole | exclusivo |
right | direito |
may | poderemos |
at | no |
our | nosso |
and | e |
of | do |
EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.
PT Tor é uma porta de entrada para a chamada ?dark web?. Existem muitos sites na dark web que você não pode visitar com um navegador normal. As pessoas usam o Tor e a dark web porque não encontram nenhuma censura aqui.
inglês | português |
---|---|
tor | tor |
normal | normal |
censorship | censura |
called | chamada |
dark | dark |
is | é |
browser | navegador |
people | pessoas |
sites | sites |
a | um |
web | web |
you | você |
can | pode |
here | aqui |
are | existem |
the | o |
with | usam |
gateway | porta |
many | muitos |
and | e |
because | porque |
use | com |
EN ?Zoom Web-based Application? means Zoom?s web client available through the Zoom Website that allows you and End Users to join a Meeting in a web browser without downloading any plugins or software.
PT “Aplicativo baseado em web da Zoom” significa o cliente web da Zoom disponível através do Site Zoom que permite que você e os Usuários Finais participem de uma Reunião em um navegador da web sem baixar nenhum plug-in ou software.
inglês | português |
---|---|
zoom | zoom |
means | significa |
s | s |
client | cliente |
allows | permite |
users | usuários |
meeting | reunião |
downloading | baixar |
application | aplicativo |
available | disponível |
browser | navegador |
or | ou |
software | software |
without | sem |
web | web |
website | site |
to | que |
a | uma |
and | e |
EN You can check if your credentials are on the dark web by using BreachWatch. You can also scan your business email to see if any of your passwords are on the dark web using our free dark web scan tool.
PT Você pode verificar se suas credenciais estão na dark web usando o BreachWatch. Você também pode varrer seu e-mail empresarial para ver se alguma de suas senhas está na dark web usando nossa ferramenta gratuita de varredura da dark web.
inglês | português |
---|---|
web | web |
business | empresarial |
free | gratuita |
tool | ferramenta |
dark | dark |
if | se |
using | usando |
passwords | senhas |
the | o |
credentials | credenciais |
are | estão |
can | pode |
check | verificar |
you | você |
see | ver |
of | de |
also | também |
scan | varredura |
EN If a website has been blocked by Web Shield by mistake, and does not contain malware or phishing attempts, we will review the submission and if we agree, it will be removed from our definitions database.
PT Caso um website tenha sido bloqueado por erro pelo Web Shield e não contenha malware nem tentativas de phishing, analisaremos a submissão e, caso concordemos, será removido da nossa base de dados de definições.
inglês | português |
---|---|
blocked | bloqueado |
mistake | erro |
malware | malware |
phishing | phishing |
attempts | tentativas |
submission | submissão |
removed | removido |
definitions | definições |
a | um |
web | web |
website | website |
be | ser |
does | o |
the | a |
if | caso |
or | nem |
will | será |
by | por |
and | e |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
subdomains | subdomínios |
contain | conter |
advertisements | anúncios |
selected | selecionados |
discretion | critério |
web | web |
page | página |
other | outros |
materials | materiais |
and | e |
the | a |
may | pode |
a | uma |
EN As this Web Site may contain third party links, Brother shall not be held responsible for how your personal information may be used when accessing or visiting these linked sites.
PT Uma vez que o presente Site pode conter links de terceiros, a Brother não é responsável pela forma como as suas informações pessoais possam ser utilizadas quando acede a ou visita esses sites ligados.
inglês | português |
---|---|
links | links |
responsible | responsável |
used | utilizadas |
visiting | visita |
linked | ligados |
information | informações |
or | ou |
contain | conter |
site | site |
when | quando |
sites | sites |
be | ser |
personal | pessoais |
third | terceiros |
as | como |
may | pode |
EN If a website has been blocked by Web Shield by mistake, and does not contain malware or phishing attempts, we will review the submission and if we agree, it will be removed from our definitions database.
PT Caso um website tenha sido bloqueado por erro pelo Web Shield e não contenha malware nem tentativas de phishing, analisaremos a submissão e, caso concordemos, será removido da nossa base de dados de definições.
inglês | português |
---|---|
blocked | bloqueado |
mistake | erro |
malware | malware |
phishing | phishing |
attempts | tentativas |
submission | submissão |
removed | removido |
definitions | definições |
a | um |
web | web |
website | website |
be | ser |
does | o |
the | a |
if | caso |
or | nem |
will | será |
by | por |
and | e |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
subdomains | subdomínios |
contain | conter |
advertisements | anúncios |
selected | selecionados |
discretion | critério |
web | web |
page | página |
other | outros |
materials | materiais |
and | e |
the | a |
may | pode |
a | uma |
EN The Company may point those subdomains to a web page that may contain advertisements and other materials selected by the Company in the Company’s sole discretion
PT A Empresa pode direcionar esses subdomínios para uma página da web que pode conter anúncios e outros materiais selecionados pela Empresa a seu exclusivo critério
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
subdomains | subdomínios |
contain | conter |
advertisements | anúncios |
selected | selecionados |
discretion | critério |
web | web |
page | página |
other | outros |
materials | materiais |
and | e |
the | a |
may | pode |
a | uma |
EN 12. They all contain email-safe/web safe fonts
PT 12. Todos eles contêm fontes seguras para e-mail/web
inglês | português |
---|---|
contain | contêm |
web | web |
fonts | fontes |
all | todos |
safe | para |
they | e |
EN The third party web sites that the Adaware Site links to are not under Adaware's control and Adaware has no responsibility for and does not endorse in any way any information, advertising, content, products or services of these third party web sites
PT Tais sites de terceiros não são controlados pela Adaware e a Adaware não se responsabiliza e não endossa qualquer informação, anúncio, conteúdo, produto ou serviço desses sites de terceiros
inglês | português |
---|---|
adaware | adaware |
advertising | anúncio |
information | informação |
content | conteúdo |
or | ou |
sites | sites |
the | a |
are | são |
these | desses |
third | terceiros |
and | e |
of | do |
way | de |
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
PT Qualquer link para outros web sites não é um endosso de tais web sites e você reconhece e concorda que não somos responsáveis pelo conteúdo ou disponibilidade de tais sites.
inglês | português |
---|---|
endorsement | endosso |
responsible | responsáveis |
content | conteúdo |
availability | disponibilidade |
other | outros |
web | web |
is | é |
or | ou |
an | um |
you | você |
link | link |
sites | sites |
acknowledge | reconhece |
agree | concorda |
we | somos |
the | tais |
of | do |
and | e |
EN The third party web sites that the Adaware Site links to are not under Adaware's control and Adaware has no responsibility for and does not endorse in any way any information, advertising, content, products or services of these third party web sites
PT Tais sites de terceiros não são controlados pela Adaware e a Adaware não se responsabiliza e não endossa qualquer informação, anúncio, conteúdo, produto ou serviço desses sites de terceiros
inglês | português |
---|---|
adaware | adaware |
advertising | anúncio |
information | informação |
content | conteúdo |
or | ou |
sites | sites |
the | a |
are | são |
these | desses |
third | terceiros |
and | e |
of | do |
way | de |
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
PT <strong>Tendo os mesmos termos</strong> — ideias que contêm todos os termos na sua palavra chave alvo (em qualquer ordem).
EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started. And, if you have any questions, our team is always on hand to provide expert, one-on-one support.
PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe está sempre disponível para oferecer atendimento pessoal especializado.
inglês | português |
---|---|
contain | contêm |
started | começar |
comprehensive | abrangentes |
documentation | documentação |
resources | recursos |
if | se |
team | equipe |
always | sempre |
you | você |
is | disponível |
need | precisa |
to | oferecer |
you have | tiver |
have | alguma |
our | nossos |
and | e |
expert | para |
EN Our comprehensive documentation and resources contain everything you need to get started. And, if you have any questions, our dedicated business team is always on hand to provide expert, one-on-one support.
PT Nossa documentação e nossos recursos abrangentes contêm tudo o que você precisa para começar. E se você tiver alguma dúvida, nossa equipe comercial dedicada está sempre disponível para oferecer atendimento exclusivo especializado.
inglês | português |
---|---|
contain | contêm |
started | começar |
comprehensive | abrangentes |
documentation | documentação |
resources | recursos |
if | se |
team | equipe |
always | sempre |
you | você |
is | disponível |
need | precisa |
to | oferecer |
you have | tiver |
have | alguma |
our | nossos |
and | e |
business | comercial |
EN Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses
PT Os cookies não danificam seu computador e não contêm nenhum vírus
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
computer | computador |
contain | contêm |
viruses | vírus |
and | e |
EN If a workspace doesn't contain any sheets, the option to Request Backup will be unavailable. Reports and dashboards are not included in the backup.
PT Se uma área de trabalho não contiver planilhas, a opção Solicitar Backup ficará indisponível. Relatórios e painéis não são incluídos no backup.
inglês | português |
---|---|
backup | backup |
unavailable | indisponível |
reports | relatórios |
included | incluídos |
if | se |
sheets | planilhas |
dashboards | painéis |
option | opção |
the | a |
a | uma |
are | são |
request | solicitar |
will | ficará |
and | e |
in | de |
EN Export to Google Sheets: Creates a multi-tabbed Google sheet in your Google Drive account. The sheet will contain one tab per sheet in the folder. A Comments tab will appear next to any sheet that contains Comments.
PT Exportar para o Google Sheets: Cria uma planilha do Google com várias guias em sua conta do Google Drive. A planilha conterá uma guia por planilha na pasta. Uma guia Comentários será exibida ao lado de qualquer planilha que tenha Comentários.
inglês | português |
---|---|
export | exportar |
sheets | sheets |
sheet | planilha |
account | conta |
contain | conter |
tab | guia |
folder | pasta |
comments | comentários |
creates | cria |
in | em |
the | o |
a | uma |
will | será |
your | sua |
EN In any row—Only send rows that contain certain values. (After the When condition is met.)
PT Em qualquer linha - Envie apenas linhas que contenham determinados valores. (Depois que a condição Quando for atendida.)
inglês | português |
---|---|
send | envie |
contain | contenham |
certain | determinados |
condition | condição |
in | em |
only | apenas |
any | qualquer |
the | a |
when | quando |
after | depois |
values | valores |
rows | linhas |
row | linha |
that | que |
EN To find results that contain any of the included words: Type OR between multiple search terms. For example, typing John OR Smith in the search field will return John Smith, John Adams, and Alexander Smith.
PT Para encontrar resultados que contenham qualquer uma das palavras incluídas: Digite OR entre vários termos de pesquisa.Por exemplo, digitar John OR Smith no campo de pesquisa retornará John Smith, John Adams e Alexander Smith.
inglês | português |
---|---|
results | resultados |
contain | contenham |
included | incluídas |
john | john |
smith | smith |
search | pesquisa |
field | campo |
or | or |
type | digite |
terms | termos |
multiple | vários |
return | para |
find | encontrar |
of | de |
words | palavras |
example | exemplo |
and | e |
EN 2.5 The Client represents and undertakes that the Material submitted does not contain anything of an obscene, blasphemous or libellous nature and shall not (directly or indirectly) infringe the Intellectual Property Rights of any third party.
PT 2.5 O Cliente representa e compromete-se que o Material enviado não contém nenhuma natureza obscena, blasfêmias ou difamações e não podem (direta ou indiretamente) infringir os direitos de propriedade intelectual de terceiros.
inglês | português |
---|---|
client | cliente |
represents | representa |
material | material |
submitted | enviado |
contain | contém |
nature | natureza |
indirectly | indiretamente |
or | ou |
rights | direitos |
property | propriedade |
directly | direta |
of | de |
intellectual | intelectual |
third | terceiros |
and | e |
the | o |
EN For example, a typical annual sales report might contain data on sales volume observed per item or group of items, how many new and current customers were contacted and when, and any costs involved in promoting and selling products
PT Por exemplo, um relatório anual de vendas típico pode conter dados sobre o volume de vendas observado por item ou grupo de itens, quantos clientes novos e atuais foram contatados e quando, e quaisquer custos envolvidos na promoção e venda de produtos
inglês | português |
---|---|
typical | típico |
annual | anual |
might | pode |
customers | clientes |
costs | custos |
involved | envolvidos |
sales | vendas |
report | relatório |
contain | conter |
data | dados |
volume | volume |
or | ou |
group | grupo |
were | foram |
promoting | promoção |
a | um |
new | novos |
current | atuais |
selling | venda |
when | quando |
how many | quantos |
products | produtos |
items | itens |
on | sobre |
example | exemplo |
item | item |
of | de |
and | e |
EN The Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horse or other harmful or destructive content.
PT O Conteúdo não acarreta nem contaminará com vírus, vermes, “malware”, cavalos de troia ou qualquer outro tipo de conteúdo danoso ou destrutivo.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
horse | cavalos |
other | outro |
destructive | destrutivo |
or | ou |
malware | malware |
viruses | vírus |
not | não |
does | o |
any | de |
EN Its implementation doesn’t contain any information that can personally identify you
PT Em geral, não coletamos mais informações do que o necessário para investigar o problema que você encontra
inglês | português |
---|---|
information | informações |
you | você |
that | que |
its | o |
any | do |
EN the page in which the Link is incorporated must not contain any trademark, logo, designation, slogan or feature belonging to Edilportale.com S.p.A., with the exception of those which form part of the link itself;
PT a página onde o Link estiver incorporado não pode ter marcas registadas, logótipos, designações, slogans ou características pertencentes à Edilportale.com S.p.A., exceto aquelas que forem parte do próprio link;
inglês | português |
---|---|
link | link |
incorporated | incorporado |
slogan | slogans |
or | ou |
s | s |
page | página |
feature | características |
of | do |
the | o |
p | p |
part | parte |
EN Should the EA contain DLLs, you need to activate (by ticking) the box Enable import of DLLs within the Options menu. Normally any included DLLs will need to be placed in the Libraries Folder that is also located in the MQL4 folder.
PT Se o EA contiver DLLs, você precisará ativar (marcando) a caixa Ativar importação de DLLs dentro do Opções menu. Normalmente, todas as DLLs incluídas precisarão ser colocadas na pasta Bibliotecas, que também está localizada na pasta MQL4.
inglês | português |
---|---|
ea | ea |
box | caixa |
import | importação |
options | opções |
menu | menu |
normally | normalmente |
included | incluídas |
libraries | bibliotecas |
folder | pasta |
need | precisar |
you | você |
be | ser |
is | é |
activate | ativar |
the | o |
also | também |
of | do |
EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros e nós expressamente excluímos a responsabilidade por tais imprecisões ou erros na extensão máxima permitida por lei.
inglês | português |
---|---|
acknowledge | reconhece |
inaccuracies | imprecisões |
errors | erros |
expressly | expressamente |
liability | responsabilidade |
extent | extensão |
permitted | permitida |
information | informações |
or | ou |
contain | conter |
materials | materiais |
law | lei |
you | você |
we | nós |
and | e |
the | a |
may | podem |
EN Make sure your SPF record doesn’t contain any redundant white spaces or syntax errors
PT Certifique-se de que o seu registo SPF não contém quaisquer espaços brancos redundantes ou erros de sintaxe
inglês | português |
---|---|
spf | spf |
record | registo |
contain | contém |
spaces | espaços |
syntax | sintaxe |
errors | erros |
white | brancos |
or | ou |
make | de |
sure | certifique-se de |
your | seu |
EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it
PT Uma ferramenta de pesquisa de registos BIMI ajuda-o a verificar se o seu registo publicado não contém quaisquer erros que possam potencialmente invalidá-lo
inglês | português |
---|---|
bimi | bimi |
lookup | pesquisa |
helps | ajuda |
published | publicado |
contain | contém |
errors | erros |
potentially | potencialmente |
a | uma |
tool | ferramenta |
verify | verificar |
it | lo |
record | registos |
that | que |
can | possam |
your | seu |
EN the Content does not contain or install any viruses, worms, malware, Trojan horses or other harmful or destructive content;
PT o Conteúdo não contém nem instala quaisquer vírus, worms, malware, cavalos de Tróia ou outro conteúdo nocivo ou destrutivo;
inglês | português |
---|---|
install | instala |
horses | cavalos |
destructive | destrutivo |
content | conteúdo |
or | ou |
malware | malware |
the | o |
contain | contém |
viruses | vírus |
other | outro |
EN The information found on this site does not contain any information or messages, but is intended solely for information and personal use
PT A informação encontrada neste site não contém quaisquer informações ou mensagens, mas destina-se exclusivamente à informação e uso pessoal
inglês | português |
---|---|
found | encontrada |
site | site |
contain | contém |
intended | destina |
or | ou |
is | é |
use | uso |
information | informações |
messages | mensagens |
and | e |
does | o |
but | mas |
personal | pessoal |
the | a |
this | neste |
EN The gamepad does not contain a battery and can be used with a smartphone without any battery and signal connections.
PT O gamepad não contém uma bateria e pode ser usado com um smartphone sem quaisquer ligações da bateria e de sinal.
inglês | português |
---|---|
contain | contém |
smartphone | smartphone |
signal | sinal |
connections | ligações |
the | o |
battery | bateria |
can | pode |
a | um |
without | sem |
be | ser |
used | usado |
and | e |
EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.
PT Você reconhece que tais informações e materiais podem conter imprecisões ou erros, e nos isentamos expressamente de qualquer responsabilidade por quaisquer dessas imprecisões ou erros dentro do alcance máximo permitido por lei.
inglês | português |
---|---|
acknowledge | reconhece |
inaccuracies | imprecisões |
errors | erros |
expressly | expressamente |
liability | responsabilidade |
information | informações |
or | ou |
contain | conter |
materials | materiais |
law | lei |
you | você |
permitted | permitido |
we | nos |
may | podem |
and | e |
to | dentro |
for | de |
any | qualquer |
by | por |
EN The cookies we use don’t contain any type of personal data meaning they never store information such as your location, email address, or IP address.
PT Os cookies que utilizamos não contêm nenhum tipo de dado pessoal, o que significa que nunca armazenamos informações como sua localidade, endereço de e-mail ou endereço IP.
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
contain | contêm |
meaning | significa |
ip | ip |
information | informações |
location | localidade |
or | ou |
we use | utilizamos |
data | dado |
never | nunca |
of | de |
type | tipo |
as | como |
address | endereço |
the | o |
EN Cookies do not harm your computer and do not contain any viruses
PT Os cookies não danificam seu computador e não contêm nenhum vírus
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
computer | computador |
contain | contêm |
viruses | vírus |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções