EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.
Traduzir "certain ip address" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "certain ip address" de inglês para português
Traduções de certain ip address
"certain ip address" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de certain ip address
inglês
português
PT Após a mesclagem, o endereço de e-mail principal da conta mantida será o valor na coluna Endereço de e-mail de login substituto. O valor na coluna Endereço de e-mail de login atual será mantido como um endereço de e-mail alternativo para a conta.
| inglês | português |
|---|---|
| merge | mesclagem |
| replacement | substituto |
| column | coluna |
| current | atual |
| alternate | alternativo |
| an | um |
| account | conta |
| value | valor |
| primary | principal |
| be | ser |
| address | endereço |
| the | o |
| login | login |
| will | será |
| as | como |
| of | de |
| kept | mantida |
EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
PT Pode disponibilizar o seu conteúdo por um determinado preço, por um determinado período de tempo e para um determinado grupo de utilizadores
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| price | preço |
| group | grupo |
| users | utilizadores |
| period | período |
| available | disponibilizar |
| a | um |
| can | pode |
| time | tempo |
| of | do |
| and | e |
EN For example, a Filter could be used to view Jira issues assigned to certain people, of a certain type, or to sync only certain rows from Smartsheet to Jira.
PT Por exemplo, um Filtro pode ser usado para exibir os problemas do Jira atribuídos a determinadas pessoas - de um determinado tipo - ou para sincronizar apenas determinadas linhas do Smartsheet ao Jira.
| inglês | português |
|---|---|
| filter | filtro |
| used | usado |
| jira | jira |
| sync | sincronizar |
| rows | linhas |
| smartsheet | smartsheet |
| people | pessoas |
| or | ou |
| a | um |
| type | tipo |
| issues | problemas |
| be | ser |
| example | exemplo |
| of | do |
| only | apenas |
EN Domestika may block access to certain Services (or certain service features or Content) in certain countries
PT Domestika pode restringir o acesso a alguns Serviços (ou funções ou Conteúdo) em alguns países
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesso |
| content | conteúdo |
| countries | países |
| domestika | domestika |
| or | ou |
| services | serviços |
| in | em |
| may | pode |
| to | a |
| features | funções |
EN Nevertheless, access to certain content and the use of certain services may be subject to certain particular conditions, which will be, in any case, clearly shown and must be accepted expressly by users
PT Ainda assim, o acesso a certos conteúdos e a utilização de determinados serviços podem estar sujeitos a condições específicas, que serão, em todo caso, claramente exibidas e disponibilizadas para aceitação expressa dos usuários
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdos |
| services | serviços |
| conditions | condições |
| clearly | claramente |
| accepted | aceita |
| access | acesso |
| users | usuários |
| be | ser |
| may | podem |
| subject | sujeitos |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| particular | específicas |
| and | e |
| will be | serão |
EN You can visit certain portions of the Site and use certain portions of the Products without providing any Personal Data. If you choose not to provide any Personal Data, you may not be able to use certain portions of the Site or Products.
PT Você pode visitar certas partes do Site e usar certas partes dos Produtos sem fornecer quaisquer Dados Pessoais. Se você optar por não fornecer quaisquer Dados Pessoais, talvez não possa utilizar certas porções do Site ou Produtos.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| if | se |
| or | ou |
| without | sem |
| you | você |
| of | do |
| site | site |
| and | e |
| can | pode |
| use | usar |
| to | fornecer |
| visit | visitar |
| personal | pessoais |
| certain | certas |
| products | produtos |
| you choose | optar |
EN DOMESTIKA may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries
PT A DOMESTIKA pode bloquear o acesso a determinados Serviços (ou determinados recursos ou conteúdo do serviço) em determinados países
| inglês | português |
|---|---|
| block | bloquear |
| access | acesso |
| content | conteúdo |
| countries | países |
| domestika | domestika |
| or | ou |
| features | recursos |
| services | serviços |
| service | serviço |
| in | em |
| may | pode |
| to | a |
EN You can make your content available for a certain price, certain period of time, and for a certain group of users
PT Pode disponibilizar o seu conteúdo por um determinado preço, por um determinado período de tempo e para um determinado grupo de utilizadores
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| price | preço |
| group | grupo |
| users | utilizadores |
| period | período |
| available | disponibilizar |
| a | um |
| can | pode |
| time | tempo |
| of | do |
| and | e |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
PT Se você residir na Califórnia, somos obrigados a divulgar certos usos e divulgação em determinado formato, e a informar sobre determinados direitos que você possa ter
| inglês | português |
|---|---|
| california | califórnia |
| disclose | divulgar |
| uses | usos |
| rights | direitos |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| format | formato |
| inform | informar |
| we | somos |
| a | determinado |
| and | e |
| to | a |
EN If you are a resident of California, we are required to disclose certain uses and disclosures in a certain format, as well as to inform you of certain rights you may have
PT Se você residir na Califórnia, somos obrigados a divulgar certos usos e divulgação em determinado formato, e a informar sobre determinados direitos que você possa ter
| inglês | português |
|---|---|
| california | califórnia |
| disclose | divulgar |
| uses | usos |
| rights | direitos |
| if | se |
| you | você |
| in | em |
| format | formato |
| inform | informar |
| we | somos |
| a | determinado |
| and | e |
| to | a |
EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.
PT A taxa de administração foi implementada para lidar com os crescentes custos operacionais regulatórios impostos pelos governos em certas jurisdições. Esta taxa só é aplicada a clientes com endereço de faturamento na Turquia ou na Índia.
| inglês | português |
|---|---|
| administration | administração |
| increasing | crescentes |
| governments | governos |
| jurisdictions | jurisdições |
| customers | clientes |
| turkey | turquia |
| india | Índia |
| fee | taxa |
| costs | custos |
| billing | faturamento |
| or | ou |
| was | foi |
| address | endereço |
| in | em |
| the | os |
| this | esta |
| a | certas |
EN We and our service providers also use Google Analytics, which collects and processes certain technical information from your computer or mobile device such as the web address of the page that you are visiting and your Internet Protocol address
PT Nós e nossos prestadores de serviços também usamos o Google Analytics, que coleta e processa alguns dados técnicos de seu computador ou dispositivo móvel, como o endereço da página que você está acessando e seu endereço de Protocolo de Internet
| inglês | português |
|---|---|
| providers | prestadores de serviços |
| collects | coleta |
| technical | técnicos |
| protocol | protocolo |
| service | serviços |
| computer | computador |
| or | ou |
| device | dispositivo |
| internet | internet |
| use | usamos |
| mobile | móvel |
| the | o |
| page | página |
| address | endereço |
| also | também |
| of | de |
| you | você |
| as | como |
| certain | que |
| and | e |
| our | nossos |
EN If you want to find the manufacturer a certain MAC address belongs to, please use our MAC address lookup tool.
PT Se você deseja encontrar o fabricante ao qual um determinado endereço MAC pertence, use nossa ferramenta pesquisa de endereço MAC.
| inglês | português |
|---|---|
| manufacturer | fabricante |
| mac | mac |
| belongs | pertence |
| if | se |
| tool | ferramenta |
| a | um |
| the | o |
| you | você |
| find | encontrar |
| address | endereço |
| lookup | pesquisa |
| certain | determinado |
| use | use |
EN The LCIstore uses certain patron information including first and last name, address, city, state, country, postal code, country, e-mail address, telephone number and credit card information (if applicable)
PT A Loja de LCI utiliza certas informações do cliente, incluindo nome e sobrenome, endereço, cidade, estado, país, código postal, país, endereço de e-mail, número de telefone e informações de cartão de crédito (se aplicável)
| inglês | português |
|---|---|
| uses | utiliza |
| certain | certas |
| code | código |
| telephone | telefone |
| credit | crédito |
| applicable | aplicável |
| information | informações |
| including | incluindo |
| city | cidade |
| state | estado |
| country | país |
| if | se |
| last name | sobrenome |
| card | cartão |
| the | a |
| number | número |
| name | nome |
| address | endereço |
| postal | postal |
| and | e |
EN What is a URL URL (or URL-address) is a special form of individual address of a certain resource on the Internet. It can refer to the website, some particular document,...
PT Netim é um registador de nomes de domínio credenciado pela ICANN que está focado em extensões europeias. Além do serviço de registo de nomes de domínio, ele também fornece soluções...
| inglês | português |
|---|---|
| address | o |
| resource | serviço |
| a | um |
| is | é |
| of | do |
| to | além |
| on | em |
EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.
PT A taxa de administração foi implementada para lidar com os crescentes custos operacionais regulatórios impostos pelos governos em certas jurisdições. Esta taxa só é aplicada a clientes com endereço de faturamento na Turquia ou na Índia.
| inglês | português |
|---|---|
| administration | administração |
| increasing | crescentes |
| governments | governos |
| jurisdictions | jurisdições |
| customers | clientes |
| turkey | turquia |
| india | Índia |
| fee | taxa |
| costs | custos |
| billing | faturamento |
| or | ou |
| was | foi |
| address | endereço |
| in | em |
| the | os |
| this | esta |
| a | certas |
EN Certain form block options, such as name or address, display multiple fields in the form but still count as one option. It's not possible to have name or address data display in multiple cells in the spreadsheet.
PT Determinadas opções no bloco de formulário, como nome ou endereço, apresentam vários campos no formulário, mas ainda contam como uma opção. Não é possível que os dados de nome ou endereço apareçam em várias células na planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| block | bloco |
| fields | campos |
| cells | células |
| or | ou |
| possible | possível |
| the | os |
| data | dados |
| options | opções |
| but | mas |
| option | opção |
| name | nome |
| address | endereço |
| in | em |
| spreadsheet | planilha |
EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit
PT Eles mudam seu endereço IP real para o endereço IP do servidor VPN, de forma que seu endereço real e localização não sejam mais visíveis para os sites que você visita
| inglês | português |
|---|---|
| change | mudam |
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| server | servidor |
| visit | visita |
| real | real |
| longer | mais |
| visible | para |
| address | endereço |
| location | localização |
| websites | sites |
| you | você |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”
PT Endereço IP: “Um endereço de Protocolo de Internet (endereço IP) é um rótulo numérico atribuído a cada dispositivo conectado a uma rede de computadores que usa o Protocolo de Internet para comunicação.”
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
PT Cansado de memorizar seu endereço IP para acessar um dispositivo remotamente? Seu endereço IP muda constantemente? Nosso DNS Dinâmico lhe permite acessar seus dispositivos remotamente, sem a necessidade de um endereço IP estático
| inglês | português |
|---|---|
| tired | cansado |
| ip | ip |
| change | muda |
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| allows | permite |
| needing | necessidade |
| static | estático |
| a | um |
| constantly | constantemente |
| remotely | remotamente |
| without | sem |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| address | endereço |
| of | de |
| to | a |
| access | acessar |
| our | nosso |
EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network. The IP in IP address stands for Internet Protocol. An IP address looks like this: 8.23.224.110
PT Um endereço IP é um número exclusivo que permite que os computadores localizem um ao outro em uma rede. O IP em endereço de IP significa Protocolo de Internet (Internet Protocol). Um endereço de IP se parece com: 8.23.224.110
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| allows | permite |
| computers | computadores |
| protocol | protocolo |
| is | é |
| network | rede |
| internet | internet |
| a | um |
| looks | parece |
| address | endereço |
| in | em |
| to | significa |
| number | número |
| the | o |
EN Common Name. Whenever a user visits a particular website address, the common name property validates the address certificate with the address it is assigned to. In case of a mismatch, this is flagged and the transaction is terminated.
PT Nome Comum. Sempre que um usuário visita um endereço de site específico, a propriedade de nome comum valida o certificado de endereço com o endereço a que é atribuído. Em caso de incompatibilidade, isso é sinalizado e a transação é encerrada.
| inglês | português |
|---|---|
| common | comum |
| user | usuário |
| visits | visita |
| validates | valida |
| assigned | atribuído |
| transaction | transação |
| website | site |
| certificate | certificado |
| is | é |
| whenever | sempre que |
| property | propriedade |
| a | um |
| with | sempre |
| name | nome |
| address | endereço |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
PT Em Gerenciar endereços de e-mail clique em Adicionar endereço de e-mail e clique em Transformar em principal para tornar o terceiro endereço no endereço principal associado à conta.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicionar |
| primary | principal |
| associated | associado |
| account | conta |
| manage | gerenciar |
| addresses | endereços |
| the | o |
| third | terceiro |
| click | clique |
| address | endereço |
| to make | tornar |
| to | em |
| and | e |
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
PT Por exemplo, quando precisar de um endereço de e-mail para receber recibos, use um endereço de e-mail gratuito de um site como o Gmail ou o Yahoo e crie um endereço especialmente para esse fim
| inglês | português |
|---|---|
| receipts | recibos |
| free | gratuito |
| yahoo | yahoo |
| especially | especialmente |
| site | site |
| or | ou |
| use | use |
| gmail | gmail |
| receive | receber |
| a | um |
| address | endereço |
| when | quando |
| example | exemplo |
| you | precisar |
| to | fim |
| and | e |
| for | de |
EN TIP: One way to easily create a unique address is to create a modified version of your email address —this will allow you to filter emails sent to that modified address
PT DICA: Uma maneira fácil de criar um endereço exclusivo é criar uma versão modificada do seu endereço de e-mail - isso permitirá que você filtre os e-mails enviados para esse endereço modificado
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| sent | enviados |
| modified | modificado |
| is | é |
| way | maneira |
| address | endereço |
| a | um |
| create | criar |
| you | os |
| unique | exclusivo |
| emails | e-mails |
| easily | fácil |
| version | versão |
| of | do |
| to | para |
| this | esse |
EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
PT Os dados pessoais transmitidos ao PayPal geralmente são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| usually | geralmente |
| ip | ip |
| or | ou |
| other | outros |
| are | são |
| paypal | paypal |
| payment | pagamento |
| processing | processamento |
| data | dados |
| phone | telefone |
| last name | sobrenome |
| name | nome |
| address | endereço |
| for | de |
| personal | pessoais |
| mobile | celular |
| number | número |
| the | o |
EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing
PT Os dados pessoais trocados com a Sofortüberweisung são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento
| inglês | português |
|---|---|
| exchanged | trocados |
| ip | ip |
| or | ou |
| other | outros |
| are | são |
| payment | pagamento |
| processing | processamento |
| data | dados |
| phone | telefone |
| last name | sobrenome |
| name | nome |
| address | endereço |
| personal | pessoais |
| mobile | celular |
| number | número |
| the | o |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
PT Pense em um endereço IP como o equivalente do computador do seu endereço residencial.Por exemplo, um domínio é semelhante para adicionar "Home" em seu GPS, para que seu GPS tenha procurado seu endereço de casa.
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| computers | computador |
| adding | adicionar |
| gps | gps |
| equivalent | equivalente |
| domain | domínio |
| is | é |
| think | pense |
| the | o |
| a | um |
| address | endereço |
| in | em |
| home | casa |
| of | do |
| your | seu |
| example | exemplo |
| looks | para |
EN Depending on the type of service, the following can be collected: the IP address; the name; the address; the email address; and the mobile number.
PT Dependendo do tipo de serviço, pode ser recolhido o seguinte: o endereço IP; o nome; o endereço; o endereço de e-mail; e o número de telemóvel.
| inglês | português |
|---|---|
| depending | dependendo |
| ip | ip |
| mobile | telemóvel |
| type | tipo |
| can | pode |
| the | o |
| service | serviço |
| be | ser |
| address | endereço |
| name | nome |
| number | número |
| of | do |
| and | e |
EN We would also like to point out that it is also possible to use an anonymous e-mail address or no e-mail address at all if users do not wish their own e-mail address to be sent to Gravatar
PT Gostaríamos também de salientar que também é possível usar um endereço de e-mail anónimo ou nenhum endereço de e-mail se os utilizadores não desejarem que o seu próprio endereço de e-mail seja enviado para o Gravatar
| inglês | português |
|---|---|
| gravatar | gravatar |
| is | é |
| an | um |
| or | ou |
| if | se |
| possible | possível |
| use | usar |
| address | endereço |
| sent | enviado |
| out | de |
| no | nenhum |
| also | também |
EN 1. Sign in to your account 2. Navigate to the My Account page 3. Click on Login and Security 4. Select Update login email adress 5. You can edit your current email address or update your email address, using an address that is unique to you
PT 1. Inicie sessão na sua conta. 2. Aceda à página A minha conta. 3. Clique em Início de sessão e Segurança. 4. Selecione Atualizar e-mail ou palavra-passe. 5. Pode alterar o endereço de e-mail atual com um endereço exclusivo para si.
| inglês | português |
|---|---|
| page | página |
| security | segurança |
| update | atualizar |
| or | ou |
| an | um |
| account | conta |
| my | minha |
| current | atual |
| in | em |
| click | clique |
| can | pode |
| address | endereço |
| the | o |
| select | selecione |
| and | e |
| unique | de |
| using | com |
EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address
PT Cansado de memorizar seu endereço IP para acessar um dispositivo remotamente? Seu endereço IP muda constantemente? Nosso DNS Dinâmico lhe permite acessar seus dispositivos remotamente, sem a necessidade de um endereço IP estático
| inglês | português |
|---|---|
| tired | cansado |
| ip | ip |
| change | muda |
| dynamic | dinâmico |
| dns | dns |
| allows | permite |
| needing | necessidade |
| static | estático |
| a | um |
| constantly | constantemente |
| remotely | remotamente |
| without | sem |
| device | dispositivo |
| devices | dispositivos |
| address | endereço |
| of | de |
| to | a |
| access | acessar |
| our | nosso |
EN Show Location Address - enable to add a GPS icon to your header. Click Edit to add an address.The icon will show the location as well as different navigation apps to navigate to the address.
PT Mostrar Endereço de Localização - permite adicionar um ícone de GPS ao seu cabeçalho. Clique em Editar para adicionar um endereço. O ícone mostrará a localização, bem como diferentes aplicativos de navegação para navegar até o endereço.
| inglês | português |
|---|---|
| show | mostrar |
| enable | permite |
| gps | gps |
| header | cabeçalho |
| edit | editar |
| well | bem |
| apps | aplicativos |
| icon | ícone |
| navigation | navegação |
| different | diferentes |
| navigate | navegar |
| a | um |
| location | localização |
| address | endereço |
| click | clique |
| the | o |
| add | adicionar |
| your | seu |
EN A domain name is the web address for your website. This is the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
PT Um domínio é o endereço web para o seu site. Este é o endereço que as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine o seu site como a sua casa e o nome de domínio como o seu endereço.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| bar | barra |
| imagine | imagine |
| a | um |
| is | é |
| web | web |
| url | url |
| domain | domínio |
| name | nome |
| address | endereço |
| the | o |
| this | este |
| home | casa |
| and | e |
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
PT Um nome de domínio é o endereço web para o seu site. Este é o nome de domínio cujo endereço as pessoas escrevem na barra de URL para visitar o seu site. Imagine que o seu site é a sua casa e o nome de domínio o seu endereço.
| inglês | português |
|---|---|
| people | pessoas |
| bar | barra |
| imagine | imagine |
| a | um |
| is | é |
| web | web |
| url | url |
| domain | domínio |
| name | nome |
| address | endereço |
| the | o |
| this | este |
| home | casa |
| and | e |
EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network. The IP in IP address stands for Internet Protocol. An IP address looks like this: 8.23.224.110
PT Um endereço IP é um número exclusivo que permite que os computadores localizem um ao outro em uma rede. O IP em endereço de IP significa Protocolo de Internet (Internet Protocol). Um endereço de IP se parece com: 8.23.224.110
| inglês | português |
|---|---|
| ip | ip |
| allows | permite |
| computers | computadores |
| protocol | protocolo |
| is | é |
| network | rede |
| internet | internet |
| a | um |
| looks | parece |
| address | endereço |
| in | em |
| to | significa |
| number | número |
| the | o |
EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.
PT Em Gerenciar endereços de e-mail clique em Adicionar endereço de e-mail e clique em Transformar em principal para tornar o terceiro endereço no endereço principal associado à conta.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicionar |
| primary | principal |
| associated | associado |
| account | conta |
| manage | gerenciar |
| addresses | endereços |
| the | o |
| third | terceiro |
| click | clique |
| address | endereço |
| to make | tornar |
| to | em |
| and | e |
EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose
PT Por exemplo, quando precisar de um endereço de e-mail para receber recibos, use um endereço de e-mail gratuito de um site como o Gmail ou o Yahoo e crie um endereço especialmente para esse fim
| inglês | português |
|---|---|
| receipts | recibos |
| free | gratuito |
| yahoo | yahoo |
| especially | especialmente |
| site | site |
| or | ou |
| use | use |
| gmail | gmail |
| receive | receber |
| a | um |
| address | endereço |
| when | quando |
| example | exemplo |
| you | precisar |
| to | fim |
| and | e |
| for | de |
EN TIP: One way to easily create a unique address is to create a modified version of your email address —this will allow you to filter emails sent to that modified address
PT DICA: Uma maneira fácil de criar um endereço exclusivo é criar uma versão modificada do seu endereço de e-mail - isso permitirá que você filtre os e-mails enviados para esse endereço modificado
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| sent | enviados |
| modified | modificado |
| is | é |
| way | maneira |
| address | endereço |
| a | um |
| create | criar |
| you | os |
| unique | exclusivo |
| emails | e-mails |
| easily | fácil |
| version | versão |
| of | do |
| to | para |
| this | esse |
EN Visitor IP address - The IP address, shown in the Visitor IP address column
PT Endereço IP do visitante - o endereço IP que aparece na coluna Endereço IP do visitante
| inglês | português |
|---|---|
| visitor | visitante |
| ip | ip |
| column | coluna |
| the | o |
| in | que |
| address | endereço |
| shown | do |
EN The Address field displays several text boxes to collect a visitor's mailing address. The address field includes a Country drop-down menu that changes the format of the fields to match the country selected. The default country matches
PT O campo Endereço exibe várias caixas de texto para coletar o endereço postal de um visitante. Esse campo inclui um menu suspenso País que altera o formato dos campos para corresponder ao país selecionado. O país padrão corresponde ao
| inglês | português |
|---|---|
| displays | exibe |
| boxes | caixas |
| collect | coletar |
| visitors | visitante |
| includes | inclui |
| country | país |
| drop-down | suspenso |
| menu | menu |
| selected | selecionado |
| format | formato |
| fields | campos |
| default | padrão |
| field | campo |
| a | um |
| the | o |
| text | texto |
| of | de |
| address | endereço |
| matches | corresponde |
| match | corresponder |
EN Identifiers, such as your real name, alias, postal address, unique personal identifier, online identifier, Internet Protocol address, email address, account name, and other similar identifiers.
PT Dados de identificação, como nome verdadeiro, apelido, endereço de correspondência, identificador pessoal exclusivo, identificador online, endereço IP, endereço de e-mail, nome da conta e outros identificadores semelhantes.
| inglês | português |
|---|---|
| identifiers | identificadores |
| identifier | identificador |
| online | online |
| account | conta |
| other | outros |
| name | nome |
| address | endereço |
| similar | semelhantes |
| as | como |
| and | e |
| unique | de |
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
PT Sua organização, por meio da compra de uma conta Enterprise, no caso de identificadores (como nome, endereço, email, telefone ou endereço IP)
| inglês | português |
|---|---|
| purchase | compra |
| identifiers | identificadores |
| phone | telefone |
| ip | ip |
| organization | organização |
| enterprise | enterprise |
| account | conta |
| or | ou |
| name | nome |
| address | endereço |
| as | como |
| your | sua |
| through | meio |
| of | de |
| case | caso |
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
PT Os emails enviados por meio dos Serviços devem ter um endereço de email válido para resposta que seja de sua propriedade ou gerenciado por você. Não é permitido usar um endereço do tipo “no-reply” como remetente.
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
PT Sua organização, por meio da compra de uma conta Enterprise, no caso de identificadores (como nome, endereço, email, telefone ou endereço IP)
| inglês | português |
|---|---|
| purchase | compra |
| identifiers | identificadores |
| phone | telefone |
| ip | ip |
| organization | organização |
| enterprise | enterprise |
| account | conta |
| or | ou |
| name | nome |
| address | endereço |
| as | como |
| your | sua |
| through | meio |
| of | de |
| case | caso |
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
PT Os emails enviados por meio dos Serviços devem ter um endereço de email válido para resposta que seja de sua propriedade ou gerenciado por você. Não é permitido usar um endereço do tipo “no-reply” como remetente.
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
PT Sua organização, por meio da compra de uma conta Enterprise, no caso de identificadores (como nome, endereço, email, telefone ou endereço IP)
| inglês | português |
|---|---|
| purchase | compra |
| identifiers | identificadores |
| phone | telefone |
| ip | ip |
| organization | organização |
| enterprise | enterprise |
| account | conta |
| or | ou |
| name | nome |
| address | endereço |
| as | como |
| your | sua |
| through | meio |
| of | de |
| case | caso |
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
PT Os emails enviados por meio dos Serviços devem ter um endereço de email válido para resposta que seja de sua propriedade ou gerenciado por você. Não é permitido usar um endereço do tipo “no-reply” como remetente.
EN Your organization, through its purchase of an Enterprise account with us, in the case of identifiers (such as name, postal address, email address, phone number, or IP address)
PT Sua organização, por meio da compra de uma conta Enterprise, no caso de identificadores (como nome, endereço, email, telefone ou endereço IP)
| inglês | português |
|---|---|
| purchase | compra |
| identifiers | identificadores |
| phone | telefone |
| ip | ip |
| organization | organização |
| enterprise | enterprise |
| account | conta |
| or | ou |
| name | nome |
| address | endereço |
| as | como |
| your | sua |
| through | meio |
| of | de |
| case | caso |
EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.
PT Os emails enviados por meio dos Serviços devem ter um endereço de email válido para resposta que seja de sua propriedade ou gerenciado por você. Não é permitido usar um endereço do tipo “no-reply” como remetente.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
certain ip address address ip address select any email address address business demands address issues related last email address email address mailing address address risks address customer’s business email address used should address address common postal address public ip address website address ip address manager address security address government address validation dynamic ip address ip address – email address associated valid email address unique address reply to address active email address email address appears address stored email address should billing address organisations address proactively address issues better address email address being e mail address real ip address address during final address google address email address via same email address personal ip address address details address questions home ip address address across address compliance mandates address data securityTraduzir certain ip address para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe