EN In this context, Stuxnet was also important because it pioneered a new kind of cyber-attack: one that's no longer focused on stealing information, but on physical destruction and data manipulation
Traduzir "because it pioneered" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "because it pioneered" de inglês para português
Traduções de because it pioneered
"because it pioneered" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de because it pioneered
inglês
português
PT Neste contexto, o Stuxnet foi também muito importante porque foi o pioneiro em um novo tipo de ciberataque: um ataque que já não se concentra em roubar informações, mas na destruição física e manipulação de dados
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| pioneered | pioneiro |
| destruction | destruição |
| manipulation | manipulação |
| attack | ataque |
| context | contexto |
| new | novo |
| information | informações |
| data | dados |
| was | foi |
| a | um |
| physical | física |
| in | em |
| kind | não |
| this | neste |
| of | de |
| also | também |
| because | porque |
| but | mas |
| and | e |
EN In this context, Stuxnet was also important because it pioneered a new kind of cyber-attack: one that's no longer focused on stealing information, but on physical destruction and data manipulation
PT Neste contexto, o Stuxnet foi também muito importante porque foi o pioneiro em um novo tipo de ciberataque: um ataque que já não se concentra em roubar informações, mas na destruição física e manipulação de dados
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| pioneered | pioneiro |
| destruction | destruição |
| manipulation | manipulação |
| attack | ataque |
| context | contexto |
| new | novo |
| information | informações |
| data | dados |
| was | foi |
| a | um |
| physical | física |
| in | em |
| kind | não |
| this | neste |
| of | de |
| also | também |
| because | porque |
| but | mas |
| and | e |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| companies | empresas |
| adopt | adotar |
| data | dados |
| gdpr | gdpr |
| others | outras |
| now | agora |
| personal | pessoais |
| and | e |
| our | nossa |
| are | são |
| of | do |
| part | parte |
| build | construir |
EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS
PT Andrew co-fundou a Reincubate em 2008 e foi pioneiro nas técnicas de recuperação de dados de localização do iOS
| inglês | português |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| techniques | técnicas |
| recovery | recuperação |
| location | localização |
| data | dados |
| ios | ios |
| andrew | andrew |
| reincubate | reincubate |
| in | em |
| with | nas |
| and | e |
| of | do |
EN With Europe’s GDPR data protection law pending, we have pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data (and have opened our own technology for others to build on)
PT Com a lei de proteção de dados GDPR da Europa pendente, somos pioneiros na tecnologia que as empresas agora precisam construir e adotar para proteger os dados pessoais (e abrimos nossa própria tecnologia para outras pessoas construírem)
| inglês | português |
|---|---|
| pending | pendente |
| technology | tecnologia |
| adopt | adotar |
| others | outras |
| gdpr | gdpr |
| now | agora |
| data | dados |
| protection | proteção |
| law | lei |
| personal | pessoais |
| we | somos |
| on | proteger |
| companies | com |
| and | e |
EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative
PT Além disso, em uma época em que os mapas de pontos e de variações ainda não haviam sido inventados, essa versão inicial foi incrivelmente inovadora
| inglês | português |
|---|---|
| dot | pontos |
| maps | mapas |
| incredibly | incrivelmente |
| innovative | inovadora |
| time | época |
| fully | é |
| this | essa |
| was | foi |
| in | em |
| a | uma |
| and | e |
EN He was also principal engineer at Amazon Robotics, where he pioneered the notion of robotics in the cloud
PT Também foi engenheiro chefe da Amazon Robotics, onde foi pioneiro na noção de robótica na nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| engineer | engenheiro |
| amazon | amazon |
| robotics | robótica |
| pioneered | pioneiro |
| cloud | nuvem |
| was | foi |
| also | também |
| where | onde |
| of | de |
EN Distroless Docker images is a technique pioneered by Google and, in our experience, is still largely confined to Google-generated images
PT O uso de imagens do Docker sem distribuição é uma técnica pioneira do Google e, em nossa experiência, ainda é muito restrita a imagens geradas pela empresa
| inglês | português |
|---|---|
| docker | docker |
| images | imagens |
| technique | técnica |
| experience | experiência |
| pioneered | pioneira |
| generated | geradas |
| is | é |
| a | uma |
| in | em |
| and | e |
| to | a |
| by | pela |
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
PT Procurado por seu talento e experiência, o trabalho de Fitzpatrick e as técnicas nas quais ele foi pioneiro foram citados em mais de 20 artigos acadêmicos sobre perícia forense móvel, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| talent | talento |
| pioneered | pioneiro |
| academic | acadêmicos |
| mobile | móvel |
| forensics | forense |
| techniques | técnicas |
| including | incluindo |
| work | trabalho |
| expertise | experiência |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN Our Associative Engine employs a number of unique technology innovations, pioneered by Qlik, designed to support non-linear, free form exploration
PT Nosso Motor associativo emprega diversas inovações tecnológicas, lançadas pela Qlik, projetadas para suportar uma exploração livre e não linear
| inglês | português |
|---|---|
| associative | associativo |
| engine | motor |
| employs | emprega |
| innovations | inovações |
| qlik | qlik |
| free | livre |
| exploration | exploração |
| linear | linear |
| to support | suportar |
| a | uma |
| our | nosso |
EN We pioneered real world gaming — adventures on foot with others — which has helped transform the Earth into the new game board.
PT Somos pioneiros em jogos do mundo real (aventuras a pé com outras pessoas), o que nos ajudou a transformar a Terra no mais novo tabuleiro de jogos.
| inglês | português |
|---|---|
| adventures | aventuras |
| others | outras |
| helped | ajudou |
| board | tabuleiro |
| world | mundo |
| real | real |
| earth | terra |
| new | novo |
| we | somos |
| the | o |
| transform | transformar |
| gaming | jogos |
| on | no |
EN In the 1960s, CARE pioneered our own health program
PT Na década de 1960, a CARE foi pioneira em nosso próprio programa de saúde
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| health | saúde |
| program | programa |
| pioneered | pioneira |
| the | a |
| in | em |
| our | nosso |
EN Osili has pioneered new approaches to using data to improving the understanding of trends in economic development and philanthropy
PT Osili foi pioneiro em novas abordagens de uso de dados para melhorar a compreensão das tendências de desenvolvimento econômico e filantropia
| inglês | português |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| new | novas |
| approaches | abordagens |
| trends | tendências |
| economic | econômico |
| philanthropy | filantropia |
| data | dados |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| improving | melhorar |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Since ShareThis pioneered share buttons nearly 15 years ago, we have been on a mission to continue improving the free tool for content creators around the world. To that end, we’re excited to share some...
PT Desde ShareEste botão de partilha foi pioneiro há quase 15 anos, temos estado numa missão de continuar a melhorar a ferramenta gratuita para os criadores de conteúdos em todo o mundo. Para tal, estamos entusiasmados por partilhar alguns...
| inglês | português |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| buttons | botão |
| mission | missão |
| improving | melhorar |
| content | conteúdos |
| creators | criadores |
| free | gratuita |
| tool | ferramenta |
| world | mundo |
| years | anos |
| to share | partilhar |
| continue | continuar |
| we | temos |
| to | estado |
| a | numa |
| the | o |
EN Along the way, we have expanded fast and pioneered open, trusted, secure and sustainable cloud solutions. And the great thing is, there is much more to do and achieve together as we continue on our adventure.
PT Desde a sua criação, a OVHcloud registou um crescimento rápido. Fomos os primeiros a oferecer soluções cloud abertas, fiáveis, seguras e sustentáveis. E a aventura continua: ainda há muito por fazer, juntos.
| inglês | português |
|---|---|
| fast | rápido |
| cloud | cloud |
| solutions | soluções |
| adventure | aventura |
| continue | continua |
| the | os |
| together | juntos |
| on | abertas |
| and | e |
| to | oferecer |
EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade. In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name… read more
PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado N… leia mais
EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade. In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name Face in the year 2000. The group includes Jas… read more
PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais
EN We have also pioneered the use of system-level thermal management controls that enable thermal systems across the data center to intelligently collaborate to reduce energy consumption.
PT Também fomos pioneiros na utilização de controlos de gestão térmica a nível dos sistemas, que permitem que sistemas térmicos em todo o centro de dados colaborem de forma inteligente para reduzir o consumo de energia.
| inglês | português |
|---|---|
| enable | permitem |
| data | dados |
| intelligently | inteligente |
| collaborate | colaborem |
| energy | energia |
| level | nível |
| management | gestão |
| systems | sistemas |
| consumption | consumo |
| controls | controlos |
| center | centro |
| reduce | reduzir |
| the | o |
| also | também |
| of | de |
EN The 12 step model was pioneered by Alcoholics Anonymous over 80 years ago, and it has helped millions of people suffering from the disease of addiction to find recovery
PT O modelo de 12 etapas foi pioneiro pelos Alcoólicos Anônimos há mais de 80 anos e ajudou milhões de pessoas que sofrem da doença do vício a encontrar recuperação
| inglês | português |
|---|---|
| step | etapas |
| pioneered | pioneiro |
| helped | ajudou |
| people | pessoas |
| addiction | vício |
| recovery | recuperação |
| years | anos |
| was | foi |
| model | modelo |
| millions | milhões de |
| disease | doença |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
| find | encontrar |
EN DigiByte pioneered both MultiShield and DigiShield
PT A DigiByte foi pioneira no MultiShield e no DigiShield
| inglês | português |
|---|---|
| pioneered | pioneira |
| and | e |
EN After CARE Malawi pioneered the Community Score Card (CSC) methodology in 2002, 102 projects have used the CSC to create impact for 8.2 million people
PT Este slide apresenta lições da implementação da CARE Tanzânia do financiamento de resposta do COVID-19 na região de Tabora
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| community | região |
| the | resposta |
EN SentinelOne pioneered the Singularity
PT A SentinelOne foi pioneira com a plataforma Singularity
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| sentinelone | sentinelone |
| pioneered | pioneira |
EN Cognex pioneered some of the earliest commercial applications for machine vision with its vision and barcode reading technology
PT A Cognex foi a pioneira em descobrir as primeiras aplicações comerciais para sistemas de visão com suas tecnologias de leitura de código de barras e visão
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| commercial | comerciais |
| barcode | código de barras |
| pioneered | pioneira |
| applications | aplicações |
| technology | tecnologias |
| reading | leitura |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN Since ShareThis pioneered share buttons nearly 15 years ago, we have been on a mission to...
PT Desde que a ShareThis foi pioneira em botões de partilha há quase 15 anos, temos estado numa missão para...
| inglês | português |
|---|---|
| buttons | botões |
| mission | missão |
| sharethis | sharethis |
| pioneered | pioneira |
| years | anos |
| we | temos |
| a | numa |
| since | o |
| to | estado |
| on | em |
EN At Qlik, we have pioneered a new approach that creates an end-to-end analytics data pipeline delivering real-time, up-to-date information designed to trigger immediate actions when they matter most – in the business moment
PT A Qlik foi pioneira em uma nova abordagem que cria um pipeline de dados de analytics de ponta a ponta, fornecendo informações atualizadas em tempo real para disparar ações imediatas quando mais importam — no momento dos negócios
EN Over the years, porndiscountslive.com has pioneered such features as high definition video (or "HD"), a higher resolution, larger-sized video stream
PT Ao longo dos anos, o porndiscountslive.com foi pioneiro em tais características, tal como o vídeo em alta definição (ou "HD"), resolução superior e transmissão de vídeo de tamanho superior
| inglês | português |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| features | características |
| definition | definição |
| hd | hd |
| resolution | resolução |
| stream | transmissão |
| porndiscountslive | porndiscountslive |
| years | anos |
| high | alta |
| video | vídeo |
| or | ou |
| higher | superior |
| the | o |
| has | e |
| a | dos |
| sized | tamanho |
| over | de |
| as | como |
EN As one of the larger ships in the fleet she pioneered the balance between small-ship intimacy and spacious all-suite accommodation
PT Este é um dos maiores navios da frota, constituído apenas por suítes espaçosas que conjugam a intimidade de embarcações pequenas com os espaços amplos
| inglês | português |
|---|---|
| ships | navios |
| fleet | frota |
| spacious | espaçosas |
| suite | suítes |
| small | pequenas |
| one | um |
| the | os |
| of | do |
EN In fact, we pioneered Post-Trade Transparency, setting a new industry benchmark!
PT De fato, fomos pioneiros na Transparência pós-negociação, estabelecendo uma nova referência no setor!
| inglês | português |
|---|---|
| fact | fato |
| transparency | transparência |
| setting | estabelecendo |
| new | nova |
| industry | setor |
| benchmark | referência |
| a | uma |
| in | de |
EN For over a century, AMPCO METAL has pioneered and produced the best metal solutions for the world’s products, applications and industries.
PT Por mais de um século, a AMPCO METAL tem sido pioneira e produzido as melhores soluções metálicas para produtos, aplicações e indústrias do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| century | século |
| ampco | ampco |
| produced | produzido |
| solutions | soluções |
| worlds | mundo |
| pioneered | pioneira |
| metal | metal |
| applications | aplicações |
| industries | indústrias |
| a | um |
| best | melhores |
| and | e |
| products | produtos |
| the | as |
EN Over the years, Itslive has pioneered such features as high definition video (or "HD"), a higher resolution, larger-sized video stream
PT Ao longo dos anos, o Itslive foi pioneiro em tais características, tal como o vídeo em alta definição (ou "HD"), resolução superior e transmissão de vídeo de tamanho superior
| inglês | português |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| features | características |
| definition | definição |
| hd | hd |
| resolution | resolução |
| stream | transmissão |
| itslive | itslive |
| years | anos |
| high | alta |
| video | vídeo |
| or | ou |
| higher | superior |
| the | o |
| has | e |
| a | dos |
| sized | tamanho |
| over | de |
| as | como |
EN Since 2002, Phoseon has pioneered the use of LEDs for UV industrial curing and life sciences applications with a 100% focus on UV LED technology
PT Desde 2002, a Phoseon é pioneira no uso de LEDs para aplicações de cura industrial UV e ciências da vida com um foco 100% na tecnologia LED UV
| inglês | português |
|---|---|
| leds | leds |
| industrial | industrial |
| curing | cura |
| life | vida |
| focus | foco |
| phoseon | phoseon |
| pioneered | pioneira |
| uv | uv |
| led | led |
| sciences | ciências |
| technology | tecnologia |
| applications | aplicações |
| a | um |
| on | no |
| the | a |
| of | de |
| use | uso |
| and | e |
EN Phoseon Technology pioneered the use of LEDs for UV curing in both commercial and industrial applications, offering equipment manufacturers superior technology, superior products and superior solutions
PT A Phoseon Technology foi pioneira no uso de LEDs para cura UV tanto em comerciais como industriais aplicaçõesA empresa oferece aos fabricantes de equipamentos tecnologia superior, produtos superiores e soluções superiores
| inglês | português |
|---|---|
| leds | leds |
| curing | cura |
| offering | oferece |
| solutions | soluções |
| phoseon | phoseon |
| pioneered | pioneira |
| uv | uv |
| use | uso |
| industrial | industriais |
| equipment | equipamentos |
| commercial | comerciais |
| manufacturers | fabricantes |
| technology | technology |
| in | em |
| the | a |
| products | produtos |
| of | de |
| and | e |
| superior | superiores |
EN Since 2002, Phoseon Technology has pioneered the use of LEDs for UV curing applications with a 100% focus on UV LED curing technology
PT Desde 2002, a Phoseon Technology tem sido pioneira no uso de LEDs para aplicações de cura UV com um foco 100% na tecnologia de cura UV LED
| inglês | português |
|---|---|
| leds | leds |
| curing | cura |
| focus | foco |
| phoseon | phoseon |
| pioneered | pioneira |
| uv | uv |
| led | led |
| applications | aplicações |
| a | um |
| on | no |
| technology | technology |
| the | a |
| of | de |
| has | sido |
| use | uso |
EN Phoseon has pioneered the use of LED technology for UV curing, offering equipment manufacturers a safer, cooler, more reliable and energy-efficient UV curing solution
PT A Phoseon foi pioneira no uso da tecnologia LED para cura UV, oferecendo aos fabricantes de equipamentos uma solução de cura UV mais segura, mais fria, mais confiável e energeticamente eficiente
| inglês | português |
|---|---|
| curing | cura |
| equipment | equipamentos |
| manufacturers | fabricantes |
| solution | solução |
| phoseon | phoseon |
| pioneered | pioneira |
| led | led |
| uv | uv |
| efficient | eficiente |
| use | uso |
| technology | tecnologia |
| more | mais |
| reliable | confiável |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| offering | oferecendo |
| and | e |
EN Along the way, we have expanded fast and pioneered open, trusted, secure and sustainable cloud solutions. And the great thing is, there is much more to do and achieve together as we continue on our adventure.
PT Desde a sua criação, a OVHcloud registou um crescimento rápido. Fomos os primeiros a oferecer soluções cloud abertas, fiáveis, seguras e sustentáveis. E a aventura continua: ainda há muito por fazer, juntos.
| inglês | português |
|---|---|
| fast | rápido |
| cloud | cloud |
| solutions | soluções |
| adventure | aventura |
| continue | continua |
| the | os |
| together | juntos |
| on | abertas |
| and | e |
| to | oferecer |
EN SentinelOne pioneered the Singularity
PT A SentinelOne foi pioneira com a plataforma Singularity
| inglês | português |
|---|---|
| the | a |
| sentinelone | sentinelone |
| pioneered | pioneira |
EN erwin pioneered data modeling technology, and erwin Data Modeler by Quest has been the No. 1 data modeling software for more than 30 years.
PT O erwin é pioneira em tecnologia de modelagem de dados, e o erwin Data Modeler da Quest foi o principal software de modelagem de dados por mais de 30 anos.
| inglês | português |
|---|---|
| erwin | erwin |
| years | anos |
| pioneered | pioneira |
| quest | quest |
| modeling | modelagem |
| technology | tecnologia |
| software | software |
| the | o |
| more | mais |
| data | dados |
| and | e |
EN Cognex pioneered some of the earliest commercial applications for machine vision with its vision and barcode reading technology
PT A Cognex foi a pioneira em descobrir as primeiras aplicações comerciais para sistemas de visão com suas tecnologias de leitura de código de barras e visão
| inglês | português |
|---|---|
| cognex | cognex |
| commercial | comerciais |
| barcode | código de barras |
| pioneered | pioneira |
| applications | aplicações |
| technology | tecnologias |
| reading | leitura |
| of | de |
| and | e |
| the | as |
EN Our Associative Engine employs a number of unique technology innovations, pioneered by Qlik, designed to support non-linear, free form exploration
PT Nosso Motor associativo emprega diversas inovações tecnológicas, lançadas pela Qlik, projetadas para suportar uma exploração livre e não linear
| inglês | português |
|---|---|
| associative | associativo |
| engine | motor |
| employs | emprega |
| innovations | inovações |
| qlik | qlik |
| free | livre |
| exploration | exploração |
| linear | linear |
| to support | suportar |
| a | uma |
| our | nosso |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
PT Fomos pioneiros em tecnologia que as empresas agora são obrigadas a construir e adotar para proteger dados pessoais como parte do GDPR - e abrimos nossa tecnologia para que outras pessoas possam construir .
| inglês | português |
|---|---|
| technology | tecnologia |
| companies | empresas |
| adopt | adotar |
| data | dados |
| gdpr | gdpr |
| others | outras |
| now | agora |
| personal | pessoais |
| and | e |
| our | nossa |
| are | são |
| of | do |
| part | parte |
| build | construir |
EN Andrew co-founded Reincubate in 2008 and pioneered techniques with recovery of location data from iOS
PT Andrew co-fundou a Reincubate em 2008 e foi pioneiro nas técnicas de recuperação de dados de localização do iOS
| inglês | português |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| techniques | técnicas |
| recovery | recuperação |
| location | localização |
| data | dados |
| ios | ios |
| andrew | andrew |
| reincubate | reincubate |
| in | em |
| with | nas |
| and | e |
| of | do |
EN With Europe’s GDPR data protection law pending, we have pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data (and have opened our own technology for others to build on)
PT Com a lei de proteção de dados GDPR da Europa pendente, somos pioneiros na tecnologia que as empresas agora precisam construir e adotar para proteger os dados pessoais (e abrimos nossa própria tecnologia para outras pessoas construírem)
| inglês | português |
|---|---|
| pending | pendente |
| technology | tecnologia |
| adopt | adotar |
| others | outras |
| gdpr | gdpr |
| now | agora |
| data | dados |
| protection | proteção |
| law | lei |
| personal | pessoais |
| we | somos |
| on | proteger |
| companies | com |
| and | e |
EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:
PT Procurado por seu talento e experiência, o trabalho de Fitzpatrick e as técnicas nas quais ele foi pioneiro foram citados em mais de 20 artigos acadêmicos sobre perícia forense móvel, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| talent | talento |
| pioneered | pioneiro |
| academic | acadêmicos |
| mobile | móvel |
| forensics | forense |
| techniques | técnicas |
| including | incluindo |
| work | trabalho |
| expertise | experiência |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN In 2002, CARE Malawi pioneered an innovative way to involve poor and marginalized community groups in monitoring the quality and availability of services such as health care
PT Em 2002, a CARE Malawi foi pioneira em uma forma inovadora de envolver grupos comunitários pobres e marginalizados no monitoramento da qualidade e disponibilidade de serviços como cuidados de saúde
| inglês | português |
|---|---|
| innovative | inovadora |
| involve | envolver |
| monitoring | monitoramento |
| availability | disponibilidade |
| pioneered | pioneira |
| groups | grupos |
| quality | qualidade |
| health | saúde |
| care | care |
| services | serviços |
| the | a |
| in | em |
| and | e |
EN In the 1960s, CARE pioneered our own health program
PT Na década de 1960, a CARE foi pioneira em nosso próprio programa de saúde
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| health | saúde |
| program | programa |
| pioneered | pioneira |
| the | a |
| in | em |
| our | nosso |
EN Osili has pioneered new approaches to using data to improving the understanding of trends in economic development and philanthropy
PT Osili foi pioneiro em novas abordagens de uso de dados para melhorar a compreensão das tendências de desenvolvimento econômico e filantropia
| inglês | português |
|---|---|
| pioneered | pioneiro |
| new | novas |
| approaches | abordagens |
| trends | tendências |
| economic | econômico |
| philanthropy | filantropia |
| data | dados |
| development | desenvolvimento |
| the | a |
| improving | melhorar |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Since ShareThis pioneered share buttons nearly 15 years ago, we have been on a mission to...
PT Desde que a ShareThis foi pioneira em botões de partilha há quase 15 anos, temos estado numa missão para...
| inglês | português |
|---|---|
| buttons | botões |
| mission | missão |
| sharethis | sharethis |
| pioneered | pioneira |
| years | anos |
| we | temos |
| a | numa |
| since | o |
| to | estado |
| on | em |
EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade . In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Na… read more
PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado N… leia mais
EN Lifehouse is a post-grunge band pioneered by lead singer and songwriter Jason Wade . In the last 20 years, Lifehouse has released seven albums, debuting with the multi-platinum album No Name Face in the year 2000. The group includes J… read more
PT Lifehouse é uma banda de alternative rock norte-americana de Malibu, na Califórnia. Eles vieram à tona em 2001 com o single "Hanging by a Moment" de seu álbum de estréia chamado No Name Face. O single ganhou um Billboard Musi… leia mais
EN Tetra Pak pioneered the development of aseptic packaging in the 1960s - described as ‘the greatest food innovation of the twentieth century’
PT A Tetra Pak foi pioneira no desenvolvimento de envase asséptico nos anos 60, descrito como 'a melhor inovação do setor alimentar do século XX'
| inglês | português |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| packaging | envase |
| s | s |
| described | descrito |
| greatest | melhor |
| century | século |
| pioneered | pioneira |
| development | desenvolvimento |
| innovation | inovação |
| the | a |
| as | como |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
because it pioneered he pioneered pioneered technology pioneered phoseon technology pioneered crowdstrike pioneered itslive has pioneered yet fully pioneered com has pioneered a technique pioneered pioneered the industry pioneered by alcoholics pioneered such features pioneered by qlik phoseon has pioneered since sharethis pioneered that’s mostly because because specifically because simple because that’s because users because servers because works because particularly fantastic because manage because because it’s harder chose semrush because because care’s mission mainly because communication because acts because customer’s rights because vpn because it’s because we’re because quality content faster because illegal because effort because because they’re trying authorities because simply because because cms because nordvpn because google watching because because mind maps systems because construction – because increased becauseTraduzir because it pioneered para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe