EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3
Traduzir "asked the question" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "asked the question" de inglês para português
Traduções de asked the question
"asked the question" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de asked the question
inglês
português
PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| form | formulário |
| display | exiba |
| question | pergunta |
| cause | que |
| and | e |
| the | o |
| example | exemplo |
EN For example, the answer to Question 1 can cause the form to display Question 2, and the answer to Question 2 can cause the form to display Question 3
PT Por exemplo, a resposta à Pergunta 1 pode fazer com que o formulário exiba a Pergunta 2 e a resposta à Pergunta 2 pode fazer com que o formulário exiba a pergunta 3
| inglês | português |
|---|---|
| can | pode |
| form | formulário |
| display | exiba |
| question | pergunta |
| cause | que |
| and | e |
| the | o |
| example | exemplo |
EN Do you have a question about anonymous downloading? Then take a look at the questions below. Click on a question to directly see the answer to your question.
PT Você tem uma pergunta sobre download anônimo? Então dê uma olhada nas perguntas abaixo. Clique em uma pergunta para ver diretamente a resposta à sua pergunta.
| inglês | português |
|---|---|
| anonymous | anônimo |
| directly | diretamente |
| downloading | download |
| questions | perguntas |
| question | pergunta |
| click | clique |
| you | você |
| a | uma |
| see | ver |
| the | a |
| about | sobre |
| below | abaixo |
EN The question instruction workaround: Another frequently used tactic is to add instructions to the question that tells respondents to skip the question if it doesn’t apply to them.
PT A alternativa da instrução na pergunta: outra tática frequente é adicionar instruções à pergunta pedindo para o respondente pular a pergunta caso não se aplique a ele ou ela.
| inglês | português |
|---|---|
| tactic | tática |
| skip | pular |
| apply | aplique |
| instructions | instruções |
| is | é |
| if | se |
| instruction | instrução |
| question | pergunta |
| the | o |
| another | outra |
| add | adicionar |
| it | ele |
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors - Frequently asked questions and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
PT Perguntas frequentes sobre SAML e erros comuns - perguntas frequentes e soluções para problemas comuns na configuração e manutenção do SAML.
| inglês | português |
|---|---|
| saml | saml |
| errors | erros |
| frequently | frequentes |
| questions | perguntas |
| solutions | soluções |
| maintaining | manutenção |
| setting | configuração |
| and | e |
| common | comuns |
| to | sobre |
EN If you enable Q&A during your event, you can see questions the attendee asked and questions they upvoted. Questions they asked anonymously will not be displayed.
PT Se você ativar as perguntas e respostas durante o evento, poderá ver as perguntas que o participante fez e as perguntas que eles votaram positivamente. As perguntas que eles fizeram anonimamente não serão exibidas.
| inglês | português |
|---|---|
| enable | ativar |
| attendee | participante |
| anonymously | anonimamente |
| displayed | exibidas |
| if | se |
| event | evento |
| be | ser |
| questions | perguntas |
| during | durante |
| will | serão |
| see | ver |
| the | o |
| you | você |
| can | poderá |
| and | e |
EN SAML Frequently Asked Questions and Common Errors: These are Frequently asked questions (FAQs) and solutions to common roadblocks with setting up and maintaining SAML.
PT Perguntas frequentes sobre SAML e erros comuns: perguntas frequentes (FAQs) e soluções para problemas comuns na configuração e manutenção do SAML.
| inglês | português |
|---|---|
| saml | saml |
| errors | erros |
| frequently | frequentes |
| questions | perguntas |
| solutions | soluções |
| maintaining | manutenção |
| setting | configuração |
| common | comuns |
| faqs | perguntas frequentes |
| and | e |
| these | o |
| to | sobre |
EN What was the difference? In the skip logic version, we first asked respondents if they’d seen the show and asked only the people who answered “yes” to rate it.
PT Qual é a diferença? Na versão com lógica de ramificação, Primeiro perguntamos ao respondente se ele ou ela assistiu ao programa e, em seguida, pedimos somente às pessoas que responderam que "sim" o avaliarem.
| inglês | português |
|---|---|
| logic | lógica |
| people | pessoas |
| only | somente |
| if | se |
| to | ao |
| and | e |
| difference | diferença |
| the | o |
| version | versão |
| in | em |
| first | primeiro |
| yes | sim |
| it | ele |
EN One of the most commonly asked questions we get asked here is "How do I make an Açaí Bowl with a thick and creamy consistency"? There's no one better to teach this lesson than the Açaí Bowl Master herself, Earthy Andy!
PT Uma das perguntas mais comuns que recebemos aqui é "Como faço uma tigela de açaí com uma consistência espessa e cremosa"? Ninguém melhor para ensinar esta lição do que a própria Açaí Bowl Master, Earthy Andy!
EN Have a question or want to share your feedback on Live Transcribe? Find answers to frequently asked questions in our Help Center or contact us via Google Accessibility support.
PT Você tem alguma pergunta ou quer compartilhar seu feedback sobre o Transcrição instantânea? Encontre respostas para perguntas frequentes na nossa Central de Ajuda ou entre em contato pelo suporte do Google Acessibilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| frequently | frequentes |
| accessibility | acessibilidade |
| or | ou |
| feedback | feedback |
| questions | perguntas |
| center | central |
| help | ajuda |
| contact | contato |
| support | suporte |
| in | em |
| want | quer |
| question | pergunta |
| answers | respostas |
| to share | compartilhar |
EN NordVPN only connects you to an employee after you have first asked the question to a bot. At ExpressVPN, the chat immediately connected us to an employee.
PT NordVPN só conecta você a um atendente depois que você fez a pergunta a um bot. No ExpressVPN, o bate-papo nos conectou imediatamente a um atendente.
| inglês | português |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| connects | conecta |
| expressvpn | expressvpn |
| you | você |
| a | um |
| bot | bot |
| at | no |
| immediately | imediatamente |
| question | pergunta |
| chat | papo |
| the | o |
| us | nos |
EN For example, asking users why they’re visiting your page is one question that is likely asked in every engagement.
PT Por exemplo, perguntar aos usuários por que eles estão visitando sua página é uma questão que provavelmente é colocada em cada interação.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| visiting | visitando |
| page | página |
| engagement | interação |
| is | é |
| asking | perguntar |
| likely | provavelmente |
| asked | o que |
| in | em |
| example | exemplo |
| your | sua |
EN For each of the questions you’ve asked, figure out the best responses users can choose. Create multiple responses for every question that you ask so you’re more likely to satisfy the user’s needs.
PT Para cada uma das perguntas feitas, descubra quais as melhores respostas que os usuários podem escolher. Crie várias respostas para cada pergunta feita, assim você terá mais chances de atender às necessidades do usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| satisfy | atender |
| needs | necessidades |
| users | usuários |
| questions | perguntas |
| create | crie |
| you | você |
| can | podem |
| choose | escolher |
| multiple | várias |
| each | cada |
| best | melhores |
| to | assim |
| more | mais |
| question | pergunta |
| the | os |
| responses | respostas |
| of | do |
EN There is nothing that you can’t do with your website, but the question you just asked is a VERY bad idea.
PT Não há nada que você não possa fazer com o seu site, mas a pergunta que você acabou de fazer é uma ideia MUITO ruim.
| inglês | português |
|---|---|
| website | site |
| bad | ruim |
| idea | ideia |
| is | é |
| very | muito |
| the | o |
| nothing | nada |
| a | uma |
| you | você |
| but | mas |
| question | pergunta |
| there | de |
| that | que |
| do | fazer |
EN So, with the aim of learning more about the biggest marketing trends in 2019 and the up-and-coming trends looming on the horizon, we reached out to a panel of marketing leaders and asked them to answer this question:
PT Assim, com o objectivo de saber mais sobre as maiores tendências de marketing em 2019 e as tendências emergentes que se perfilam no horizonte, contactámos um painel de líderes de marketing e pedimos-lhes que respondessem a esta pergunta:
| inglês | português |
|---|---|
| aim | objectivo |
| marketing | marketing |
| trends | tendências |
| horizon | horizonte |
| panel | painel |
| leaders | líderes |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| this | esta |
| of | de |
| answer | se |
| question | pergunta |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN I was as surprised at being asked the question as he was that I didn't feel the slightest trepidation.
PT Fiquei tão surpreso ao receber a pergunta quanto ele, que não senti a menor agitação.
| inglês | português |
|---|---|
| surprised | surpreso |
| the | a |
| he | ele |
| question | pergunta |
| as | tão |
EN Perhaps you have never asked yourself this question because it seems too out of your reach, or maybe you don?t like discussing politics because you are tired of being disappointed by the politicians in your country.
PT Ou talvez você nunca se perguntou, pois essa realidade parece muito distante ou então você não gosta de discutir política, pois já cansou de se decepcionar com os políticos de seu país.
| inglês | português |
|---|---|
| asked | perguntou |
| politics | política |
| country | país |
| or | ou |
| the | os |
| never | nunca |
| seems | parece |
| discussing | discutir |
| this | essa |
| you | você |
| by | com |
| of | de |
EN I'm not sure. I just want to work really hard and do my best. Yes, I am always asked the question about being a female in the industry, but for me I never saw myself any differently in the kitchen.
PT Não sei bem. Só quero trabalhar bastante e fazer o meu melhor. Sim, perguntam-me todos os dias o que significa ser uma mulher no mundo da restauração, mas, pessoalmente, nunca me senti diferente.
| inglês | português |
|---|---|
| best | melhor |
| me | me |
| asked | o que |
| never | nunca |
| in | no |
| but | mas |
| to | significa |
| and | e |
| my | meu |
| yes | sim |
| always | não |
| being | da |
| the | o |
| about | bastante |
| question | que |
EN Have a question? We have the answers to ones that get asked the most.
PT Ter uma questão? Temos as respostas para as perguntas mais frequentes.
| inglês | português |
|---|---|
| ones | o |
| the | as |
| a | uma |
| we | temos |
| answers | respostas |
| asked | perguntas |
EN Please read our answers to all Frequently Asked Questions carefully. If you haven't found the answer to your question, if you have comments, suggestions or want to send us feedback, do not hesitate to contact our Help Desk.
PT Por favor, lê as nossas respostas às perguntas feitas com frequência. Se não tiveres encontrado a resposta à tua pergunta, se tiveres algum comentário, propostas ou quiseres enviar-nos a tua opinião, podes contacta o nosso Apoio técnico.
| inglês | português |
|---|---|
| frequently | com frequência |
| found | encontrado |
| if | se |
| or | ou |
| us | nos |
| question | pergunta |
| questions | perguntas |
| feedback | opinião |
| your | tua |
| the | o |
| please | favor |
| our | nosso |
| send | enviar |
| answers | respostas |
EN As a DMARC services provider, we get asked this question a lot: “If DMARC just uses SPF and DKIM authentication, why should we bother with DMARC? Isn’t that just unnecessary?”
PT Como prestador de serviços DMARC, é-nos feita esta pergunta muitas vezes: "Se o DMARC apenas usa autenticação SPF e DKIM, porque nos devemos preocupar com o DMARC? Não será isso simplesmente desnecessário?"
| inglês | português |
|---|---|
| provider | prestador |
| services | serviços |
| dmarc | dmarc |
| authentication | autenticação |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| unnecessary | desnecessário |
| if | se |
| should | devemos |
| question | pergunta |
| and | e |
| as | como |
| uses | usa |
| we | nos |
| this | isso |
EN A very common question asked by domain owners is “why are my emails going to junk folder instead of the recipients’ inboxes?”
PT Uma pergunta muito comum feita pelos proprietários de domínios é "porque é que os meus e-mails vão para a pasta do lixo em vez das caixas de entrada dos destinatários"
| inglês | português |
|---|---|
| common | comum |
| owners | proprietários |
| domain | domínios |
| emails | e-mails |
| folder | pasta |
| junk | lixo |
| recipients | destinatários |
| is | é |
| question | pergunta |
| my | meus |
| the | os |
| a | uma |
| of | do |
| very | muito |
| by | pelos |
EN To his companions who asked him the dreadful question of ?why?? he, with his feet in the ?same mud, but his head in Heaven,? dared to answer, ?Take care of others and you will find a way in the night?.
PT Aos companheiros que lhe faziam a terrível pergunta “por quê?”, ele, com “os pés na mesma lama, mas a cabeça no céu”, ousava responder: “Cuide dos outros e você encontrará um caminho na noite”.
| inglês | português |
|---|---|
| feet | pés |
| mud | lama |
| head | cabeça |
| heaven | céu |
| others | outros |
| way | caminho |
| night | noite |
| he | ele |
| answer | responder |
| in | no |
| but | mas |
| a | um |
| question | pergunta |
| to | que |
| why | por |
| same | é |
| and | e |
| find | encontrar |
EN Our experienced support team is available to help you with all your questions. You can also look through the ‘Frequently Asked Questions’ section or submit a question on the contact form.
PT Nossa equipe de suporte experiente está disponível para ajudar você com todas as suas dúvidas. Você também pode conferir a seção ‘Perguntas frequentes' ou enviar uma pergunta pelo formulário de contato.
| inglês | português |
|---|---|
| experienced | experiente |
| frequently | frequentes |
| contact | contato |
| support | suporte |
| team | equipe |
| or | ou |
| form | formulário |
| questions | perguntas |
| is | é |
| can | pode |
| section | seção |
| available | disponível |
| you | você |
| a | uma |
| also | também |
| question | pergunta |
| help | ajudar |
| the | as |
EN Have a question? We have the answers to ones that get asked the most.
PT Ter uma questão? Temos as respostas para as perguntas mais frequentes.
| inglês | português |
|---|---|
| ones | o |
| the | as |
| a | uma |
| we | temos |
| answers | respostas |
| asked | perguntas |
EN Please read our answers to all Frequently Asked Questions carefully. If you haven't found the answer to your question, if you have comments, suggestions or want to send us feedback, do not hesitate to contact our Help Desk.
PT Por favor, lê as nossas respostas às perguntas feitas com frequência. Se não tiveres encontrado a resposta à tua pergunta, se tiveres algum comentário, propostas ou quiseres enviar-nos a tua opinião, podes contacta o nosso Apoio técnico.
| inglês | português |
|---|---|
| frequently | com frequência |
| found | encontrado |
| if | se |
| or | ou |
| us | nos |
| question | pergunta |
| questions | perguntas |
| feedback | opinião |
| your | tua |
| the | o |
| please | favor |
| our | nosso |
| send | enviar |
| answers | respostas |
EN So, with the aim of learning more about the biggest marketing trends in 2019 and the up-and-coming trends looming on the horizon, we reached out to a panel of marketing leaders and asked them to answer this question:
PT Assim, com o objectivo de saber mais sobre as maiores tendências de marketing em 2019 e as tendências emergentes que se perfilam no horizonte, contactámos um painel de líderes de marketing e pedimos-lhes que respondessem a esta pergunta:
| inglês | português |
|---|---|
| aim | objectivo |
| marketing | marketing |
| trends | tendências |
| horizon | horizonte |
| panel | painel |
| leaders | líderes |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| this | esta |
| of | de |
| answer | se |
| question | pergunta |
| more | mais |
| and | e |
| about | sobre |
EN I was as surprised at being asked the question as he was that I didn't feel the slightest trepidation.
PT Fiquei tão surpreso ao receber a pergunta quanto ele, que não senti a menor agitação.
| inglês | português |
|---|---|
| surprised | surpreso |
| the | a |
| he | ele |
| question | pergunta |
| as | tão |
EN You can see your question and all other questions below, either in the order in which they were asked (
PT Você pode ver sua pergunta e todas as outras perguntas abaixo, seja na ordem em que foram feitas (
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| order | ordem |
| questions | perguntas |
| in | em |
| were | foram |
| the | as |
| see | ver |
| below | abaixo |
| can | pode |
| question | pergunta |
| you | você |
| and | e |
EN When we asked this question in the survey that used skip logic, it received an average rating of 4.15 stars
PT Quando fizemos essa pergunta na pesquisa em que usamos a lógica de ramificação, ela recebeu uma avaliação média de 4,15 estrelas
| inglês | português |
|---|---|
| logic | lógica |
| received | recebeu |
| average | média |
| rating | avaliação |
| stars | estrelas |
| survey | pesquisa |
| the | a |
| when | quando |
| in | em |
| it | ela |
| this | essa |
| of | de |
| an | uma |
| question | pergunta |
EN If you have a scuba diving question, PADI is here to help. Use the frequently asked questions below to find the answers to common questions:
PT Se você tiver alguma dúvida sobre mergulho, a PADI está aqui para ajudar. Use as perguntas frequentes abaixo para encontrar as respostas para perguntas comuns:
| inglês | português |
|---|---|
| diving | mergulho |
| if | se |
| frequently | frequentes |
| use | use |
| you | você |
| questions | perguntas |
| common | comuns |
| here | aqui |
| find | encontrar |
| is | está |
| you have | tiver |
| answers | respostas |
| help | ajudar |
| the | as |
| have | alguma |
| below | abaixo |
EN Do you have a question about the incognito mode of your device? You?ll find the most common questions listed below. Simply click on a question to read the answer.
PT Você tem alguma dúvida sobre o modo de navegação anônima do seu dispositivo? Você encontrará as perguntas mais comuns listadas abaixo. Basta clicar em uma pergunta para ler a resposta.
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontrar |
| listed | listadas |
| click | clicar |
| device | dispositivo |
| common | comuns |
| questions | perguntas |
| mode | modo |
| the | o |
| below | abaixo |
| you | você |
| a | uma |
| to | basta |
| have | alguma |
| question | pergunta |
| about | sobre |
| of | do |
| read | ler |
EN Do you have a question on how to circumvent Skype blocks while traveling? Please have a look at our FAQs below and click on a question to see the answer!
PT Você tem alguma pergunta sobre como contornar os bloqueios ao Skype quando estiver viajando? Confira nossas perguntas frequentes abaixo e clique em alguma para ler sua resposta!
| inglês | português |
|---|---|
| circumvent | contornar |
| skype | skype |
| blocks | bloqueios |
| faqs | perguntas frequentes |
| you | você |
| the | os |
| question | pergunta |
| below | abaixo |
| click | clique |
| please | sua |
| and | e |
| answer | resposta |
EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.
PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| mental | mental |
| energy | energia |
| other | outros |
| respondents | respondentes |
| takes | que |
| options | opções |
| require | exigem |
| a | uma |
| list | lista |
| of | de |
| question | pergunta |
| with | tendo |
EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email
PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| invitation | convite |
| net | net |
| score | score |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| the | o |
| using | usando |
| use | use |
| in | de |
| a | uma |
| you | você |
| question | pergunta |
| first | primeira |
EN Quite often the best content starts with a question that I can?t find the answer to. Think to yourself: If I have that question, other people must have it too.
PT Muitas vezes, o melhor conteúdo começa com uma pergunta para a qual eu não consigo encontrar uma resposta. Pense com você mesmo: Se eu tenho essa dúvida, outras pessoas podem tê-la também.
| inglês | português |
|---|---|
| often | muitas vezes |
| starts | começa |
| find | encontrar |
| content | conteúdo |
| i | eu |
| t | t |
| if | se |
| other | outras |
| people | pessoas |
| think | pense |
| question | pergunta |
| can | podem |
| the | o |
| a | uma |
| best | melhor |
| i have | tenho |
| with | consigo |
EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question
PT Nós estudamos como as pessoas fazem perguntas, analisam dados para obter respostas e como fazem sua próxima pergunta
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| people | pessoas |
| we | nós |
| question | pergunta |
| next | próxima |
| answer | perguntas |
| a | fazem |
| study | e |
EN If you have a technical question or a question about hosting, chances are a guided tutorial about that topic waiting for you in the Hostwinds Knowledge Base.
PT Se você tem uma pergunta técnica ou uma pergunta sobre a hospedagem, as chances são de um tutorial guiado sobre esse tópico esperando por você na base de conhecimento do Hostwinds.
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnica |
| chances | chances |
| guided | guiado |
| tutorial | tutorial |
| topic | tópico |
| waiting | esperando |
| if | se |
| or | ou |
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hospedagem |
| knowledge | conhecimento |
| are | são |
| you | você |
| a | um |
| about | sobre |
| question | pergunta |
| the | as |
| base | uma |
EN Change a business question into an analytical question
PT Converter uma pergunta de negócios em uma questão analítica
| inglês | português |
|---|---|
| a | uma |
| business | negócios |
| question | pergunta |
| into | de |
EN Now with CMS Detect, you can just enter the URL of the site in question and we will answer your "What CMS is this?" question
PT Agora, com o CMS Detect, você simplesmente insere a URL do site em questão e nós iremos responder a sua pergunta de "Qual CMS é esse?"
| inglês | português |
|---|---|
| cms | cms |
| url | url |
| detect | detect |
| now | agora |
| is | é |
| site | site |
| we | nós |
| answer | responder |
| in | em |
| the | o |
| this | esse |
| you | você |
| question | pergunta |
| of | do |
| and | e |
EN Each question needs to be solved by all interviewers before they start interviewing candidates. Then allow candidates a generous allowance of 3x the time to solve that question.
PT Cada pergunta precisa ser resolvida por todos os entrevistadores antes que eles comecem a entrevistar os candidatos. Em seguida, permita aos candidatos um subsídio generoso de 3x o tempo para resolver essa questão.
| inglês | português |
|---|---|
| allow | permita |
| generous | generoso |
| candidates | candidatos |
| a | um |
| be | ser |
| each | cada |
| needs | precisa |
| of | de |
| time | tempo |
| solve | resolver |
| question | pergunta |
| start | para |
| before | antes |
| the | o |
EN Whether you’re trying to lose, gain or maintain your weight, it’s all a question of your calorie intake. The question is are ?
PT Quem não gosta de um chocolate quente após um passeio em um dia frio? Ou, quem sabe, em casos extremos, após um ?
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| a | um |
| of | de |
| your | o |
| the | casos |
| to | em |
EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.
PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| mental | mental |
| energy | energia |
| other | outros |
| respondents | respondentes |
| takes | que |
| options | opções |
| require | exigem |
| a | uma |
| list | lista |
| of | de |
| question | pergunta |
| with | tendo |
EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email
PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| invitation | convite |
| net | net |
| score | score |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| the | o |
| using | usando |
| use | use |
| in | de |
| a | uma |
| you | você |
| question | pergunta |
| first | primeira |
EN Other question types require respondents to read a question, process it, and come up with a response. It takes less mental energy to pick a response from a list of answer options.
PT Outros tipos de pergunta exigem muito esforço dos respondentes, tendo que lê-las, processá-las e pensar em uma resposta. A escolha da resposta com base em uma lista de opções requer menos energia mental.
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| mental | mental |
| energy | energia |
| other | outros |
| respondents | respondentes |
| takes | que |
| options | opções |
| require | exigem |
| a | uma |
| list | lista |
| of | de |
| question | pergunta |
| with | tendo |
EN If you’re using a multiple choice question (including Net Promoter® Score) as the first question in your survey, you can use the Email Invitation to embed it in an email
PT Se você estiver usando uma primeira pergunta de múltipla escolha (inclusive do Net Promoter® Score) na pesquisa, use o convite por email para incorporá-la por email
| inglês | português |
|---|---|
| choice | escolha |
| invitation | convite |
| net | net |
| score | score |
| if | se |
| survey | pesquisa |
| the | o |
| using | usando |
| use | use |
| in | de |
| a | uma |
| you | você |
| question | pergunta |
| first | primeira |
EN Learn about the 'How do you adapt to change?' interview question and answer, discover why employers ask this question and review useful several examples.
PT Você quer acelerar sua progressão na carreira? Se destacar em sua equipe de trabalho? Veja, neste artigo, exemplos de perguntas inteligentes a fazer ao gestor.
| inglês | português |
|---|---|
| examples | exemplos |
| you | você |
| the | a |
| this | neste |
| and | de |
| answer | perguntas |
EN Explore why employers ask the 'What demotivates you?' interview question, use the steps and sample answers to craft your responses to this interview question.
PT Como saber se o entrevistador gostou de mim? Essa é uma pergunta muito comum após uma entrevista profissional. Confira no artigo quais indícios avaliar.
| inglês | português |
|---|---|
| interview | entrevista |
| the | o |
| responses | no |
| and | de |
| question | pergunta |
| this | essa |
EN Now with CMS Detect, you can just enter the URL of the site in question and we will answer your "What CMS is this?" question
PT Agora, com o CMS Detect, você simplesmente insere a URL do site em questão e nós iremos responder a sua pergunta de "Qual CMS é esse?"
| inglês | português |
|---|---|
| cms | cms |
| url | url |
| detect | detect |
| now | agora |
| is | é |
| site | site |
| we | nós |
| answer | responder |
| in | em |
| the | o |
| this | esse |
| you | você |
| question | pergunta |
| of | do |
| and | e |
EN The second—and, in fact, the more critical question—is: Are my organization and I ready to take this important leap forward? This question will give you a sense of how quickly you can identify and apply AI to projects.
PT A segunda — e, na verdade, a questão mais crítica — é: minha organização e eu estamos prontos para dar esse importante salto à frente? Esta pergunta lhe dará uma noção de quão rápido você pode identificar e aplicar a IA aos projetos.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
frequently asked question asked the question asked this question asked commonly asked questions frequently asked questions asked whether client asked being asked frequently asked asked users likely asked asked me questions asked often asked asked employees i’ve asked countries asked asked members asked during she asked asked him he asked asked questions were asked asked based asked questions based frequently asked questions page asked why asked around never asked yourself then asked asked either asked several times got asked users aren’t asked asked our partners asked erin pinkus regularly asked we’ve asked questions asked using teacher asked everything i asked ll be asked asked a collection asked to input boss asked asked for asked before she then askedTraduzir asked the question para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe