Traduzir "eles estão visitando" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eles estão visitando" de português para inglês

Traduções de eles estão visitando

"eles estão visitando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

eles a able about add address all already also always an and and the any are around as ask asking at at the available back based based on be because been before being better build but by can can be come content could create data day did different do does doing don don’t each even every example features first for for example for the free from from the get give good great had has have have to help how however i if in in the into is it it is its it’s just keep know let like ll look looking make many may me might more more than most much my need need to needs new next no not now of of the of their on on the once one only or other our out over own people personal product products questions re really right same search secure see set should since site so some someone something specific still take team than that that they that you the the most the same their them then there these they they are they have they need they were they’re this those through time to to be to do to get to make to the to you too top two understand up us use used using very video want want to was way we website well were what when where whether which while who why will will be with without work would yet you you are you can you have you need you want your you’re
estão a a few about all already also always an and and more and the any are aren as at at the available be because been being both but by can can be create data day do doing don each easy even every features few first for for the from get give has have have been have to here how however i if in in the information into is it its it’s just keep know like look looking make many may may be means more more than most need need to new no not now of of the of this on on the one only or other our out over own pages people place questions right see should site so some such such as take than that that you the their them there these they they are they have they’re this those through time to to be to make to the two understand until up us used using want we well what when where whether which while who why will with within work working would you you can you want your you’re
visitando all at have is like ll of the this to to show tour visiting we with

Tradução de português para inglês de eles estão visitando

português
inglês

PT Por exemplo, perguntar aos usuários por que eles estão visitando sua página é uma questão que provavelmente é colocada em cada interação.

EN For example, asking users why theyre visiting your page is one question that is likely asked in every engagement.

portuguêsinglês
usuáriosusers
visitandovisiting
páginapage
interaçãoengagement

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Receba dados aprofundados sobre o número de visitantes de cada empresa e quais páginas eles estão visitando. Assim, fica mais fácil organizar os prospects interessados.

EN Get deep insight into the number of visitors and number of page views, helping you hone in on interested prospects.

portuguêsinglês
recebaget
visitantesvisitors
páginaspage
prospectsprospects
interessadosinterested

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Com a quantidade de massa de locais de phishing e roubo de identidade na Internet, é vital mostrar aos seus visitantes que eles estão visitando um site confiável e que um SSL certificado está protegendo seus dados.

EN With the mass amount of phishing sites and identity theft on the internet, it is vital to show your visitors they are visiting a trusted site and that an SSL certificate is protecting their data.

portuguêsinglês
phishingphishing
roubotheft
vitalvital
visitantesvisitors
visitandovisiting
confiáveltrusted
sslssl
protegendoprotecting

PT Seus clientes estão evoluindo. Eles são os alvos de uma grande competição, e eles nem sequer sabem o que fazer a seguir. Eles estão sendo bombardeados com publicidade.

EN Your customers are evolving. Theyre the target of serious competition and they often don’t know what to do next. Theyre being bombarded with advertising and they want original content that has actual worth when it comes their needs.

portuguêsinglês
clientescustomers
evoluindoevolving
competiçãocompetition
nemdon’t
sabemknow
publicidadeadvertising

PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

portuguêsinglês
dizendotelling
carecare
eui
pudermoswe can
reabrirreopen
reiniciarrestart
reconectarreconnect
prontosready

PT Eles não estão sozinhos. Os haitianos continuam dizendo ao CARE: “Eu quero trabalhar. Eu quero um emprego." Se pudermos ajudá-los a reabrir, reiniciar e reconectar, eles estão prontos para começar. É o que eles mais querem.

EN They are not alone. Haitians keep telling CARE, “I want to work. I want a job.” If we can help them reopen, restart, and reconnect, they are ready to dive in. It’s what they want most.

portuguêsinglês
dizendotelling
carecare
eui
pudermoswe can
reabrirreopen
reiniciarrestart
reconectarreconnect
prontosready

PT Eles estão se tornando indústrias extrativas digitais, estão coligindo dados sobre pessoas, e estão silenciando-os e estão produzindo valor a partir disso

EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it

portuguêsinglês
indústriasindustries
dadosdata
pessoaspeople
produzindoproducing
valorvalue

PT Eles estão se tornando indústrias extrativas digitais, estão coligindo dados sobre pessoas, e estão silenciando-os e estão produzindo valor a partir disso

EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it

portuguêsinglês
indústriasindustries
dadosdata
pessoaspeople
produzindoproducing
valorvalue

PT Na verdade, você pode ser mais esperto do que eles. Mas o que os diferencia da multidão é o tempo. Eles agem imediatamente. Eles odeiam procrastinar, razão pela qual eles são muitas vezes referidos como blogueiros produtivos.

EN In fact, you may be smarter than them. But, what differentiates them from the struggling crowd is time. They take action immediately. They hate to procrastinate, which is why theyre often referred to as productive bloggers.

portuguêsinglês
multidãocrowd
odeiamhate
referidosreferred
blogueirosbloggers
muitas vezesoften

PT Mostre aos seus visitantes os formulários e as perguntas que são relevantes para eles. Nem todos os leads são criados do mesmo jeito. Os formulários online precisam saber quem está visitando o seu site e ajustar as perguntas com base no histórico.

EN Show your visitors the forms and questions that are relevant to them. Not all leads are created equal. Online forms should know who is visiting your site and adjust based on past history.

portuguêsinglês
mostreshow
visitantesvisitors
formuláriosforms
relevantesrelevant
nemnot
leadsleads
criadoscreated
visitandovisiting

PT Os cookies primários são colocados pelos nossos sites que você está visitando ou pelos aplicativos que está usando, embora eles próprios possam ser operados por terceiros em nosso nome.

EN First-party cookies are placed by our Websites you are visiting or Apps you are using, while they themselves can be operated by third parties on our behalf.

portuguêsinglês
cookiescookies
colocadosplaced
siteswebsites
visitandovisiting
ouor
possamcan

PT Monitore a atividade do site de contatos, identifique novos clientes em potencial visitando seu site e se envolva com eles manualmente usando nosso MagicMap.

EN Monitor contacts' website activity, identify new prospects visiting your site and engage with them manually using our MagicMap.

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

EN Youre going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

portuguêsinglês
pessoaspeople
splashtopsplashtop
comitêscommittees
funcionaworks
mm

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

EN Youre going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

portuguêsinglês
pessoaspeople
splashtopsplashtop
comitêscommittees
funcionaworks
mm

PT Eles se preocupam com seus pacientes. Eles fazem de tudo para te deixar melhor, seja física, mental ou emocional, eles estão sempre lá.

EN They care about their patients. They do everything to get you better whether it's physical , mental or emotional they are always there.

PT Saiba quais empresas estão visitando seu site em qualquer momento.

EN Know which companies are visiting your site at any given moment, and log those prospect actions directly into your HubSpot database.

portuguêsinglês
saibaknow
empresascompanies
visitandovisiting
sitesite
eminto
momentomoment

PT Ele também permite que você teste A / B facilmente suas páginas, descubra o que funciona melhor para as pessoas que estão visitando seu site e, em seguida, otimize isso para ser ainda melhor

EN It also lets you easily A/B test your pages, figure out what?s working best for people who are visiting your site and then optimize that to be even better

portuguêsinglês
permitelets
testetest
facilmenteeasily
funcionaworking
pessoaspeople
visitandovisiting
bb

PT Os vendedores geralmente estão na rua, visitando clientes ou conhecendo potenciais clientes

EN Salespeople are often in the field, visiting potential clients or meeting new prospects

portuguêsinglês
vendedoressalespeople
geralmenteoften
estãoare
visitandovisiting
clientesclients
ouor

PT Veja quem está visitando seu site em tempo real e monitore qual parte do site estão consultando

EN See who is visiting your website in real time and monitor which part of your website they are browsing

portuguêsinglês
visitandovisiting
emin
tempotime
realreal
partepart

PT Ouvir seus amigos é algo que vem naturalmente. Você quer ouvir o que eles têm a dizer, e é fácil: eles estão sentados do outro lado da mesa em um brunch, ou vocês estão trocando mensagens de texto.

EN Listening to your friends comes naturally. You want to hear what they have to say, and it’s easy: theyre sitting across the table from you at brunch, or youre texting up a storm, back and forth.

portuguêsinglês
vemcomes
naturalmentenaturally
fácileasy
mesatable
ouor
ss
brunchbrunch
mensagens de textotexting

PT Eles geralmente estão em um estado de espírito diferente. E eles estão procurando por informações diferentes também.

EN Theyre often in a different frame of mind. And theyre looking for different information.

portuguêsinglês
geralmenteoften
espíritomind
informaçõesinformation

PT O crescimento deles é impulsionado pelos desertores da Fortune 500 que estão buscando experiências melhores, então eles precisam sempre pensar no que as marcas tradicionais estão fazendo e como eles podem fazer melhor.

EN Their growth is fueled by Fortune 500 defectors looking for better experiences, so they have to continuously think about what traditional brands are doing and how that can be done better.

portuguêsinglês
experiênciasexperiences
pensarthink
marcasbrands
tradicionaistraditional
semprecontinuously

PT Quando você estuda análises de leitores ou clientes, que tipo de conteúdo eles estão vendo? O que estão fazendo com o site que não é capturado em seu modelo? Que recompensas eles oferecem um ao outro?

EN When you study analytics on readers or customers, what kind of content are they looking at? What are they doing with the website that isn’t captured in your model? What rewards do they give each other?…

portuguêsinglês
análisesanalytics
leitoresreaders
ouor
clientescustomers
conteúdocontent
sitewebsite
modelomodel
recompensasrewards
oferecemgive
capturadocaptured

PT Eles não estão vindo. Elesestão aqui. Ingress é o jogo que começou tudo isso. Junte-se a milhões de Agentes em todo mundo em uma luta global pelo futuro da humanidade.

EN They aren’t coming. They are already here. Ingress is the game that started it all. Join millions of Agents around the world in a global struggle for the future of humanity.

portuguêsinglês
começoustarted
agentesagents
lutastruggle
humanidadehumanity

PT Às vezes eles estão fazendo isso por diversão e retorno, normalmente é o caso, mas às vezes eles também estão fazendo isso para aprender ou como uma maneira de ficar a par com outros tipos de tecnologia

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes theyre also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

portuguêsinglês
vezessometimes
diversãofun
retornoreturn
normalmentenormally
maneiraway
outrosother
tecnologiatechnology
ss

PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

portuguêsinglês
afirmamclaim
tentandotrying
ouor
outrosothers
realidadereality
exercícioexercise
liberdadeliberty

PT Quando um candidato chega à sua página de carreira, eles não estão apenas olhando para os papéis abertos. Eles também estão tentando sentir seus valores, cultura da empresa e avaliar se gostariam de trabalhar com sua equipe.

EN When a candidates comes to your careers page, they are not just looking at the open roles. They're also trying to get a feel for your values, company culture, and assess if they would like to work with your team.

portuguêsinglês
carreiracareers
papéisroles
abertosopen
tentandotrying
sentirfeel
avaliarassess

PT Eles paternalista afirmam que estão tentando nos proteger de nós mesmos ou aos outros, mas na realidade eles estão tentando proteger-se do nosso próprio exercício da liberdade

EN They paternalistically claim they are trying to protect us from ourselves or others, but in reality they are trying to protect themselves from our own exercise of liberty

portuguêsinglês
afirmamclaim
tentandotrying
ouor
outrosothers
realidadereality
exercícioexercise
liberdadeliberty

PT O crescimento deles é impulsionado pelos desertores da Fortune 500 que estão buscando experiências melhores, então eles precisam sempre pensar no que as marcas tradicionais estão fazendo e como eles podem fazer melhor.

EN Their growth is fueled by Fortune 500 defectors looking for better experiences, so they have to continuously think about what traditional brands are doing and how that can be done better.

portuguêsinglês
experiênciasexperiences
pensarthink
marcasbrands
tradicionaistraditional
semprecontinuously

PT Às vezes eles estão fazendo isso por diversão e retorno, normalmente é o caso, mas às vezes eles também estão fazendo isso para aprender ou como uma maneira de ficar a par com outros tipos de tecnologia

EN Sometimes they are doing it for fun and for return, that’s normally the case, but sometimes theyre also doing it to learn or as a way to stay abreast with other types of technology

portuguêsinglês
vezessometimes
diversãofun
retornoreturn
normalmentenormally
maneiraway
outrosother
tecnologiatechnology
ss

PT Quando você estuda análises de leitores ou clientes, que tipo de conteúdo eles estão vendo? O que estão fazendo com o site que não é capturado em seu modelo? Que recompensas eles oferecem um ao outro?

EN When you study analytics on readers or customers, what kind of content are they looking at? What are they doing with the website that isn’t captured in your model? What rewards do they give each other?…

portuguêsinglês
análisesanalytics
leitoresreaders
ouor
clientescustomers
conteúdocontent
sitewebsite
modelomodel
recompensasrewards
oferecemgive
capturadocaptured

PT Pense sobre isso. Pessoas estão fazendo pesquisas em seus aparelhos celulares quando eles estão viajando ou estão fora de casa.

EN Think about it. People are browsing on their mobile devices when theyre traveling or otherwise away from home.

portuguêsinglês
pensethink
pessoaspeople
aparelhosdevices
celularesmobile
viajandotraveling

PT Se eles veem que você é responsivo e que possui conhecimento e que segue as mesmas pessoas que eles (confiança instantânea, certo?), eles podem te seguir.

EN If they see that youre responsive and knowledgeable and that you follow the same people they do (instant trust, right?), they might give you a follow.

portuguêsinglês
seif
veemsee
responsivoresponsive
pessoaspeople
confiançatrust
certoright

PT Eles podem estar em qualquer lugar do estado. Eles podem estar até fora do estado se eles têm o conhecimento e licenças necessárias para trabalhar em sua área.

EN They can be anywhere in the state. They can be out of state if they have the necessary knowledge and license for your area.

portuguêsinglês
seif
conhecimentoknowledge
licençaslicense
necessáriasnecessary

PT “Eu transferi 150 USD para um website em que eu estava tentando comprar itens de vídeo game e eles nunca chegaram ao destino. Eles simplesmente pegaram o dinheiro para eles!!” ~ escreve Solzseal numa resenha do Trustpilot

EN I transferred 150 usd to a website I was trying to buy videogame items and it never reached its destination. They just took the money for themselves!!” ~ writes Solzseal in Trustpilot review

portuguêsinglês
usdusd
tentandotrying
nuncanever
escrevewrites
resenhareview
trustpilottrustpilot

PT Analise o comportamento de seus clientes potenciais que eventualmente se tornaram clientes: O que eles baixaram? Quantas ofertas eles baixaram? Quais páginas e quantas páginas eles visitaram em seu site antes de se tornarem clientes?

EN Analyze the behavior of your leads who eventually became customers: What did they download? How many offers did they download? Which pages and how many pages did they visit on your site before becoming customers?

portuguêsinglês
analiseanalyze
comportamentobehavior
clientescustomers
eventualmenteeventually
tornarambecame
quantashow many
ofertasoffers

PT Conhecimento ? Eles conhecem os meandros de seu projeto como a palma da mão, o que mostra que provavelmente eles têm o controle sobre a decisão de compra, mesmo que não sejam eles próprios responsáveis ​​por ela.

EN Knowledge – They know the ins and outs of their project like the back of their hand, which shows that they likely have sway over the purchasing decision, even if theyre not in charge of it themselves.

portuguêsinglês
projetoproject
mostrashows
decisãodecision
comprapurchasing
controlecharge

PT Nossos pais e avós merecem nossos melhores cuidados e nosso maior esforço. Eles nos deram tudo e todos estamos em dívida com eles. E, no dia de amanhã, nós seremos eles. Isto não é um desafio só deles: é de todos. Obrigado.

EN Our parents and grandparents deserve the best care and all our efforts. They have given us everything and we owe them everything. And tomorrow we will be just like them. This challenge does not only affect them, it affects everyone. Thank you.

portuguêsinglês
paisparents
cuidadoscare
esforçoefforts
amanhãtomorrow
desafiochallenge

PT Conheça os seus contatos melhor: seus interesses e gostos, os links que eles abrem, os emails que eles leem e inclusive onde eles estavam quando leram o seu email.

EN In order to help you understand what drives and motivates your customers to click through and make a purchase, Mailify records every interaction or preference through market-leading behavioural tracking tools.

portuguêsinglês
contatoscustomers

Mostrando 50 de 50 traduções