EN Essential or “strictly necessary” cookies: as you might guess, essential cookies enable essential functionality of the site to work, for example ensuring that you can move between pages on the Website securely
"absolutely essential" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Essential or “strictly necessary” cookies: as you might guess, essential cookies enable essential functionality of the site to work, for example ensuring that you can move between pages on the Website securely
PT Cookies essenciais ou “estritamente necessários”: como você pode imaginar, os cookies essenciais permitem que funcionalidades essenciais do site funcionem, por exemplo, garantindo que você possa se mover entre as páginas do Site com segurança
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para que o site funcione corretamente
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
absolutely | absolutamente |
function | funcione |
essential | essenciais |
are | são |
website | site |
properly | corretamente |
to | para |
the | o |
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para que o site funcione corretamente
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
absolutely | absolutamente |
function | funcione |
essential | essenciais |
are | são |
website | site |
properly | corretamente |
to | para |
the | o |
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
PT Os cookies necessários são essenciais para o nosso website funcionar normalmente. Assegurando anonimanente as funcionalidades básicas
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
are | são |
essential | essenciais |
basic | básicas |
website | website |
features | funcionalidades |
the | o |
and | nosso |
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensure basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do website. Esta categoria apenas inclui cookies que garantem as funcionalidades básicas e de segurança do website. Estes cookies não guardam qualquer informação pessoal.
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
absolutely | absolutamente |
includes | inclui |
information | informação |
category | categoria |
security | segurança |
essential | essenciais |
basic | básicas |
website | website |
to | a |
function | funcionamento |
ensure | garantem |
are | são |
this | esta |
features | funcionalidades |
properly | para |
and | e |
of | do |
any | qualquer |
the | o |
that | que |
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para que o site funcione corretamente. Estes cookies garantem funcionalidades básicas e características de segurança do website, de forma anônima.
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
absolutely | absolutamente |
security | segurança |
essential | essenciais |
basic | básicas |
website | site |
to | a |
function | funcione |
ensure | garantem |
are | são |
properly | corretamente |
features | funcionalidades |
and | e |
of | do |
the | o |
EN I’m a visual artist, and having a website with a beautiful & streamlined aesthetic is absolutely essential to present my work in the best light
PT Sou um artista visual, e ter um website com uma estética linda e aerodinâmica é absolutamente essencial para apresentar o meu trabalho sob a melhor luz
inglês | português |
---|---|
artist | artista |
website | website |
beautiful | linda |
aesthetic | estética |
absolutely | absolutamente |
light | luz |
is | é |
a | um |
visual | visual |
work | trabalho |
my | meu |
the | o |
and | e |
best | melhor |
having | com |
essential | essencial |
present | apresentar |
in | sob |
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionality and security features of the site, anonymously.
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para que o site funcione corretamente. Esses cookies garantem funcionalidades básicas e recursos de segurança do site, anonimamente.
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
absolutely | absolutamente |
anonymously | anonimamente |
security | segurança |
essential | essenciais |
basic | básicas |
to | a |
ensure | garantem |
features | recursos |
are | são |
properly | corretamente |
functionality | funcionalidades |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para que o site funcione corretamente. Estes cookies garantem funcionalidades básicas e características de segurança do website, de forma anônima.
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
absolutely | absolutamente |
security | segurança |
essential | essenciais |
basic | básicas |
website | site |
to | a |
function | funcione |
ensure | garantem |
are | são |
properly | corretamente |
features | funcionalidades |
and | e |
of | do |
the | o |
EN "Site Crawl is absolutely essential when auditing large websites. It saves me hours of work and is very easy to use."
PT "O Site Crawl é imprescindível para auditar websites grandes. Isso me poupa horas de trabalho e é muito fácil de usar.
inglês | português |
---|---|
essential | imprescindível |
me | me |
site | site |
large | grandes |
work | trabalho |
is | é |
websites | websites |
hours | horas |
easy | fácil |
of | de |
use | usar |
and | e |
very | muito |
to | para |
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para o bom funcionamento do site. Estes cookies garantem funcionalidades básicas e recursos de segurança do site, de forma anônima.
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
absolutely | absolutamente |
security | segurança |
essential | essenciais |
basic | básicas |
website | site |
to | a |
ensure | garantem |
features | recursos |
are | são |
functionalities | funcionalidades |
properly | para |
function | funcionamento |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
strictly | estritamente |
essential | essenciais |
or | ou |
features | recursos |
the | o |
service | serviço |
you | você |
use | usar |
are | são |
and | e |
move | para |
EN We use cookies on our website (including for US services). Some cookies are essential and others help us improve your user experience. You can accept these non-essential cookies by changing the settings below.
PT Nós utilizamos cookies no nosso site (incluindo serviços nos EUA). Alguns são essenciais, outros ajudam-nos a melhorar a tua experiência de utilizador. Podes aceitar estes cookies não essenciais, configurando-os individualmente.
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
including | incluindo |
essential | essenciais |
experience | experiência |
services | serviços |
we use | utilizamos |
website | site |
others | outros |
improve | melhorar |
are | são |
on | no |
your | tua |
the | a |
can | podes |
use | utilizador |
accept | aceitar |
our | nosso |
EN Essential cookies enable basic functions and are essential for the proper functioning of the website.
PT Os cookies essenciais permitem funcionalidades básicas e são essenciais para o bom funcionamento do site.
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
enable | permitem |
functions | funcionalidades |
functioning | funcionamento |
essential | essenciais |
of | do |
basic | básicas |
website | site |
are | são |
and | e |
proper | para |
the | o |
EN Essential cookies – Some cookies are essential to access secure areas of the website
PT Cookies essenciais – Alguns cookies são essenciais para aceder a áreas seguras do website
EN Essential cookies – Some cookies are essential to access secure areas of the website
PT Cookies essenciais – Alguns cookies são essenciais para aceder a áreas seguras do website
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
strictly | estritamente |
essential | essenciais |
or | ou |
features | recursos |
the | o |
service | serviço |
you | você |
use | usar |
are | são |
and | e |
move | para |
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
PT Cookies essenciais ou Cookies estritamente necessários: esses cookies são essenciais para o Serviço, para que você possa navegar por ele e usar seus recursos
inglês | português |
---|---|
cookies | cookies |
strictly | estritamente |
essential | essenciais |
or | ou |
features | recursos |
the | o |
service | serviço |
you | você |
use | usar |
are | são |
and | e |
move | para |
EN Gathering data is essential to generating essential insights for a company, but personal information needs to be separated and stored in encrypted databases
PT A coleta de dados é essencial para gerar informações essenciais para uma empresa, mas as informações pessoais precisam ser separadas e armazenadas em bancos de dados criptografados
inglês | português |
---|---|
gathering | coleta |
generating | gerar |
company | empresa |
separated | separadas |
stored | armazenadas |
encrypted | criptografados |
databases | bancos de dados |
data | dados |
information | informações |
is | é |
be | ser |
personal | pessoais |
in | em |
but | mas |
essential | essenciais |
a | uma |
and | e |
to be | precisam |
EN Unity Essential Success is a support plan offered by Unity. Essential Success ensures you minimize downtime, get answers to your questions, and resolve technical problems quickly.
PT Receba suporte técnico de engenheiros experientes da Unity com respostas rápidas.
inglês | português |
---|---|
support | suporte |
technical | técnico |
unity | unity |
is | é |
and | de |
ensures | da |
by | com |
answers | respostas |
EN Absolutely! Your designer is available to continue working on all your future design needs. Or you can search for new epic designers.
PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.
inglês | português |
---|---|
working | trabalhando |
future | futuro |
needs | necessidades |
new | novos |
designer | designer |
design | design |
or | ou |
designers | designers |
continue | continuar |
can | pode |
available | disponível |
you | você |
search | pesquisar |
EN Absolutely! Presentation is key to any professional activity and if there's one place to make yourself shine, it's on your profile page
PT Com certeza! Apresentação é a chave para qualquer atividade profissional e se há um lugar para você brilhar, é em sua página do portfólio
inglês | português |
---|---|
presentation | apresentação |
activity | atividade |
shine | brilhar |
if | se |
place | lugar |
is | é |
key | chave |
page | página |
professional | profissional |
one | um |
to | a |
and | e |
any | qualquer |
on | em |
EN You can use Keyword Tool absolutely for free, even without creating an account
PT Você pode usar a Keyword Tool de graça, mesmo sem criar uma conta
inglês | português |
---|---|
free | de graça |
without | sem |
account | conta |
keyword | keyword |
use | usar |
you | você |
an | uma |
can | pode |
even | mesmo |
creating | criar |
EN To use Keyword Tool for free, simply put a keyword in the search bar and press the button! Keyword Tool will show you keyword suggestions and some data absolutely free
PT Para usar a Keyword Tool gratuitamente, basta colocar uma palavra-chave na barra de pesquisa e pressionar o botão! A Keyword Tool mostrará sugestões de palavras-chave e alguns dados totalmente gratuitos
inglês | português |
---|---|
bar | barra |
show | mostrar |
suggestions | sugestões |
data | dados |
absolutely | totalmente |
button | botão |
use | usar |
the | o |
for free | gratuitamente |
to | basta |
keyword | chave |
a | uma |
and | e |
EN Migrating your business to a new provider can be daunting. Our support experts can perform your migration for you at absolutely no additional cost.
PT Migrando seu negócio para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio podem executar sua migração para você em absolutamente nenhum custo adicional.
inglês | português |
---|---|
new | novo |
provider | provedor |
daunting | assustador |
support | apoio |
experts | especialistas |
absolutely | absolutamente |
additional | adicional |
cost | custo |
business | negócio |
a | um |
our | nossos |
migration | migração |
perform | executar |
can | pode |
you | você |
no | nenhum |
for | em |
be | ser |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
PT Absolutamente. Oferecemos três camadas de hospedagem de negócios, básica (que permite um domínio), avançada (que permite quatro domínios) e Ultimate (que permite domínios ilimitados).
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
allows | permite |
advanced | avançada |
ultimate | ultimate |
unlimited | ilimitados |
hosting | hospedagem |
domain | domínio |
domains | domínios |
we offer | oferecemos |
tiers | camadas |
business | negócios |
three | três |
four | quatro |
one | um |
of | de |
and | e |
EN However, using an incognito mode is absolutely not enough to be able to surf the internet anonymously.
PT No entanto, usar um modo de navegação anônima não é absolutamente suficiente para navegar na Internet anonimamente.
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
anonymously | anonimamente |
is | é |
internet | internet |
surf | navegar |
using | usar |
mode | modo |
an | um |
EN Accounts are absolutely free – jump in and enjoy full access immediately! Never a membership fee, no trial periods or “premium” sections – just open an account and get started!
PT As contas são absolutamente gratuitas – entre e aproveite o acesso total imediatamente! Nenhuma taxa de associação, períodos de teste ou seções “premium” – basta abrir uma conta e começar!
EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello. It made a huge impact and really was an unintended result ? and we absolutely love it."
PT "A McCorvey usou só papel durante 60, 70 anos e, da noite para o dia, se digitalizou graças ao Trello. Ele fez muita diferença, o que foi mesmo um resultado inesperado, e agora a gente adorou."
inglês | português |
---|---|
paper | papel |
trello | trello |
result | resultado |
digital | e |
made | fez |
a | um |
years | anos |
really | muita |
it | ele |
was | foi |
love | o que |
EN You should explain the general ask in the email and use the survey introduction space to establish the goal. Don’t repeat information unless it’s absolutely crucial, since you can lose people’s attention.
PT Explique a ideia geral no email e use o espaço de introdução da pesquisa para definir o objetivo. Não repita informações, a menos que seja absolutamente crucial, para evitar perder a atenção das pessoas.
inglês | português |
---|---|
explain | explique |
survey | pesquisa |
introduction | introdução |
space | espaço |
repeat | repita |
information | informações |
unless | a menos que |
absolutely | absolutamente |
crucial | crucial |
lose | perder |
attention | atenção |
general | geral |
use | use |
the | o |
in | de |
and | e |
goal | objetivo |
EN This is an absolutely beautiful platform
PT Esta é uma plataforma absolutamente linda
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
beautiful | linda |
platform | plataforma |
is | é |
this | esta |
an | uma |
EN "Purists may have some qualms with the decadent roll, garnished with brown butter, mayo and chives and crispy fried onions. But once you try one, you’ll have absolutely nothing to complain about."
PT "Ambiente top! E pessoas bonitas."
inglês | português |
---|---|
and | e |
EN "Pretty picnic spot in Paris. Absolutely gorgeous park and surrounding architecture. Take the doors in the SW corner to access the courtyard at the Hotel du Sully"
PT "A praça mais linda de Paris, construída entre 1605 e 1612. Foi a 1a praça planejada da cidade. Não deixe de visitar a Maison de Victor Hugo, onde o escritor viveu é que foi transformada em museu."
inglês | português |
---|---|
park | praça |
paris | paris |
gorgeous | linda |
in | em |
the | o |
and | e |
EN Absolutely. We are the cogs that power other companies layering this technology on top.
PT Absolutamente. Nós somos as engrenagens que impulsionam outras empresas que colocam essa tecnologia no topo.
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
other | outras |
companies | empresas |
technology | tecnologia |
the | as |
this | essa |
we | somos |
on | no |
EN What would be your absolutely fundamental top piece of advice for anybody who is embarking on a startup or working in a startup? What is the really important message or lesson that you have learned?
PT Qual seria o seu principal conselho absolutamente fundamental para quem está embarcando em uma startup ou trabalhando em uma startup? Qual é a mensagem ou lição realmente importante que você aprendeu?
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
advice | conselho |
startup | startup |
message | mensagem |
lesson | lição |
or | ou |
important | importante |
is | é |
be | seria |
in | em |
the | o |
who | quem |
really | realmente |
you | você |
EN If a user was to report symptoms and not arrange a test (or arrange a test without providing their ID), there would be absolutely no way for the two types of information to be linked
PT Se um usuário relatasse sintomas e não organizasse um teste (ou organizasse um teste sem fornecer seu ID), não haveria absolutamente nenhuma maneira de os dois tipos de informações serem vinculados
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
symptoms | sintomas |
absolutely | absolutamente |
linked | vinculados |
id | id |
if | se |
test | teste |
or | ou |
information | informações |
a | um |
the | os |
to | fornecer |
without | sem |
two | dois |
and | e |
EN Use chemicals only when absolutely necessary, and make sure to apply them at times of the day — usually early or late in the day — when pollinators are not present.
PT Use produtos químicos somente quando absolutamente necessário, e certifique-se de aplicá-los em períodos do dia — geralmente ao amanhecer ou ao anoitecer — quando os polinizadores não estão presentes.
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
PT Quer aproveitar sua visita à cidade para conhecer um museu? Perfeito! Em nossos centros urbanos você encontra coleções e acervos muito especiais
inglês | português |
---|---|
visit | visita |
centres | centros |
a | um |
museum | museu |
urban | urbanos |
cities | cidade |
collections | coleções |
in | em |
want | quer |
our | nossos |
EN Absolutely. We'd be happy to set you up with a free 30-day trial license for yourself and your team. To get the ball rolling, all you have to do is contact sales.
PT Absolutamente. Teremos o maior prazer em garantir uma licença de avaliação gratuita de 30 dias para você e sua equipe. Para começar, tudo o que você precisa fazer é entrar em contato com a equipe de vendas.
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
free | gratuita |
license | licença |
sales | vendas |
team | equipe |
is | é |
contact | contato |
the | o |
a | uma |
day | dias |
you | você |
and | e |
EN If you’re absolutely certain that you want to delete your Group, go to the “Settings” tab and click "Delete this group." Remember, once you delete a Group, it's gone forever!
PT Se você está absolutamente certo de que deseja excluir o seu grupo, vá para a aba "Configurações" e clique em "Excluir este grupo." Lembre-se, uma vez que você excluir um grupo, ele desaparecerá para sempre!
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
tab | aba |
settings | configurações |
click | clique |
forever | sempre |
if | se |
group | grupo |
delete | excluir |
a | um |
and | e |
once | vez |
the | o |
want | deseja |
this | este |
you | você |
EN Provide for an Exception Process - for when our teams absolutely, not even a chance, there is no way, can they meet the policies for a short window
PT Tenha um processo de exceção – para aqueles momentos em que as equipes não vão conseguir cumprir as políticas em um curto espaço de tempo nem que chova canivete aberto
inglês | português |
---|---|
exception | exceção |
teams | equipes |
chance | tempo |
meet | cumprir |
short | curto |
process | processo |
policies | políticas |
an | um |
is | que |
no | não |
way | de |
even | para |
EN Absolutely, yes. We have a guide to recovering your iPhone notes.
PT Absolutamente sim. Temos um guia para recuperar suas anotações do iPhone .
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
guide | guia |
recovering | recuperar |
iphone | iphone |
notes | anotações |
a | um |
your | suas |
we | temos |
to | para |
yes | sim |
EN Absolutely! When you create an account, you will automatically have a Free plan to upload unlimited contacts
PT De forma alguma! Você vai encontrar na plataforma ferramentas intuitivas para segmentar os seus contatos e criar ótimas newsletters
inglês | português |
---|---|
contacts | contatos |
you | você |
will | vai |
create | criar |
to | para |
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
PT Cada usuário cria sua própria Senha Mestra, que só ele conhece. As Senhas Mestras nunca são armazenadas em nossos servidores e ninguém além do titular pode acessar os dados do RoboForm armazenados na conta.
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
master | mestra |
servers | servidores |
account | conta |
holder | titular |
access | acessar |
roboform | roboform |
can | pode |
creates | cria |
never | nunca |
data | dados |
passwords | senhas |
stored | armazenados |
nobody | ninguém |
in | em |
each | cada |
password | senha |
are | são |
our | nossos |
the | os |
and | e |
it | ele |
his | o |
to | além |
EN The packaging tape is absolutely perfect! Beautifully printed, and the guide to creating the design was super helpful. Will definitely get more when this one runs out.
PT O produto chegou dentro do prazo estipulado, bem embalado e bem produzido. Extraordinária relação qualidade preço. Vou certamente repetir muitas vezes.
inglês | português |
---|---|
the | o |
beautifully | bem |
and | e |
to | muitas |
EN Absolutely. You can edit the size of elements, text, colors, type of logo (vertical or horizontal, with or without slogan, etc.), and more. Read more here.
PT Absolutamente. Você pode editar o tamanho dos elementos, texto, cores, tipo de logotipo (vertical ou horizontal, com ou sem slogan, etc.) e muito mais. Leia mais aqui.
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
size | tamanho |
logo | logotipo |
vertical | vertical |
horizontal | horizontal |
slogan | slogan |
etc | etc |
edit | editar |
type | tipo |
or | ou |
the | o |
colors | cores |
elements | elementos |
without | sem |
you | você |
can | pode |
text | texto |
here | aqui |
of | de |
more | leia |
EN With the Logaster free logo maker, you can create and download a small-size logotype without watermarks. It's absolutely free!
PT Com o gerador de logomarca gratuito do Logaster, você pode criar e baixar um logotipo de tamanho pequeno sem marcas d'água. É absolutamente grátis!
inglês | português |
---|---|
download | baixar |
absolutely | absolutamente |
a | um |
the | o |
size | tamanho |
small | pequeno |
logaster | logaster |
logo | logotipo |
you | você |
without | sem |
free | grátis |
can | pode |
create | criar |
and | e |
EN This service was supposed to be fast and easy, it was ABSOLUTELY neither.” ~ Alecia in her Trustpilot review
PT Este serviço deveria ser rápido e fácil, ele não foi ABSOLUTAMENTE nenhum dos dois.” ~ Alecia em sua resenha no Trustpilot
EN Absolutely! Hostwinds Hosting service can receive a complimentary migration of your web hosting account files at no extra cost. Review our migration process for more details.
PT Absolutamente!Hostwinds Hosting Service pode receber uma migração complementar de seus arquivos de conta de hospedagem em nenhum custo extra.Revise nosso processo de migração para mais detalhes.
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
can | pode |
migration | migração |
cost | custo |
process | processo |
details | detalhes |
hostwinds | hostwinds |
receive | receber |
account | conta |
files | arquivos |
hosting | hospedagem |
service | service |
a | uma |
no | nenhum |
extra | extra |
more | mais |
of | de |
your | seus |
review | revise |
our | nosso |
EN 1. You are absolutely correct – Hostwinds WordPress Hosting is a wonderful and beneficial service!
PT 1. Você está absolutamente correto - Hostwinds WordPress Hosting é um serviço maravilhoso e benéfico!
inglês | português |
---|---|
absolutely | absolutamente |
correct | correto |
wordpress | wordpress |
wonderful | maravilhoso |
beneficial | benéfico |
a | um |
hostwinds | hostwinds |
service | serviço |
and | e |
you | você |
is | é |
hosting | hosting |
Mostrando 50 de 50 traduções