EN By wrapping the MONTH() function in an IFERROR() function, the function will no longer produce an error.
Traduzir "function properly" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "function properly" de inglês para português
Traduções de function properly
"function properly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de function properly
inglês
português
PT Ao envolver a função MONTH() na função IFERROR(), o resultado final não será mais um erro.
| inglês | português |
|---|---|
| function | função |
| error | erro |
| an | um |
| longer | mais |
| the | o |
| will | será |
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
PT É possível habilitar a função Lambda para rastreamento com o AWS X-Ray ao adicionar permissões do X-Ray à atribuição de execução da função Lambda e alterar o "modo de rastreamento" da função para "ativo"
| inglês | português |
|---|---|
| enable | habilitar |
| lambda | lambda |
| tracing | rastreamento |
| adding | adicionar |
| permissions | permissões |
| changing | alterar |
| mode | modo |
| active | ativo |
| execution | execução |
| to | ao |
| aws | aws |
| and | e |
| can | possível |
| function | função |
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| environment | ambiente |
| function | função |
| is | é |
| execution | execução |
| parallel | paralelo |
| run | executam |
| in | em |
| can | podem |
| the | o |
| also | também |
| before | antes |
| and | e |
| down | de |
| complete | com |
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função
| inglês | português |
|---|---|
| extensions | extensões |
| impact | afetar |
| cpu | cpu |
| code | código |
| function | função |
| resources | recursos |
| memory | memória |
| storage | armazenamento |
| may | podem |
| of | do |
| performance | performance |
| because | porque |
| share | com |
| as | como |
| before | antes |
| are | são |
| and | e |
| the | as |
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
PT É possível habilitar a função Lambda para rastreamento com o AWS X-Ray ao adicionar permissões do X-Ray à atribuição de execução da função Lambda e alterar o "modo de rastreamento" da função para "ativo"
| inglês | português |
|---|---|
| enable | habilitar |
| lambda | lambda |
| tracing | rastreamento |
| adding | adicionar |
| permissions | permissões |
| changing | alterar |
| mode | modo |
| active | ativo |
| execution | execução |
| to | ao |
| aws | aws |
| and | e |
| can | possível |
| function | função |
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
| inglês | português |
|---|---|
| lambda | lambda |
| environment | ambiente |
| function | função |
| is | é |
| execution | execução |
| parallel | paralelo |
| run | executam |
| in | em |
| can | podem |
| the | o |
| also | também |
| before | antes |
| and | e |
| down | de |
| complete | com |
EN Extensions may impact the performance of your function because they share resources such as CPU, memory, and storage with the function, and because extensions are initialized before function code
PT As extensões podem afetar a performance da função porque compartilham recursos, como CPU, memória e armazenamento, com a função e porque são inicializadas antes do código da função
| inglês | português |
|---|---|
| extensions | extensões |
| impact | afetar |
| cpu | cpu |
| code | código |
| function | função |
| resources | recursos |
| memory | memória |
| storage | armazenamento |
| may | podem |
| of | do |
| performance | performance |
| because | porque |
| share | com |
| as | como |
| before | antes |
| are | são |
| and | e |
| the | as |
EN By wrapping the MONTH function in an IFERROR function, the function will no longer produce an error.
PT Ao envolver a função MONTH() na função IFERROR(), o resultado final não será mais um erro.
| inglês | português |
|---|---|
| function | função |
| error | erro |
| an | um |
| longer | mais |
| the | o |
| will | será |
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.
| inglês | português |
|---|---|
| virtual | virtual |
| disk | disco |
| space | espaço |
| properly | devidamente |
| management | gerenciamento |
| is | foi |
EN A properly formatted DMCA Notice will adhere to the guidelines and principals established by the DMCA itself. The necessary elements of a properly formed DMCA Notice are:
PT Uma notificação do DMCA propriamente formatada respeitará as diretrizes e os fundamentos estabelecidos pela própria DMCA. Os elementos necessários para uma notificação do DMCA propriamente formatada são:
| inglês | português |
|---|---|
| dmca | dmca |
| notice | notificação |
| guidelines | diretrizes |
| established | estabelecidos |
| elements | elementos |
| of | do |
| are | são |
| and | e |
| a | uma |
| the | os |
EN When consumers open their box of tea bags, they are guaranteed the correct number of properly arranged and undamaged bags, with strings properly tucked.
PT Quando os consumidores abrem a sua caixa de saquinhos de chá, têm a garantia do número correto de saquinhos devidamente dispostos e não danificados, com sequências devidamente inseridas.
| inglês | português |
|---|---|
| consumers | consumidores |
| box | caixa |
| properly | devidamente |
| tea | chá |
| when | quando |
| the | os |
| number | número |
| correct | correto |
| of | do |
| and | e |
EN These Features may collect your IP address, which page you are visiting on our site, and may set a cookie to enable the Feature to function properly
PT Esses Recursos podem coletar o endereço IP, páginas visitandas em nosso site e podem definir um cookie para permitir que cada recurso funcione corretamente
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletar |
| ip | ip |
| cookie | cookie |
| features | recursos |
| site | site |
| a | um |
| feature | recurso |
| page | páginas |
| the | o |
| may | podem |
| address | endereço |
| enable | permitir |
| properly | corretamente |
| our | nosso |
| and | e |
| to | definir |
| on | em |
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para que o site funcione corretamente
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| absolutely | absolutamente |
| function | funcione |
| essential | essenciais |
| are | são |
| website | site |
| properly | corretamente |
| to | para |
| the | o |
EN Optimisation of spaces designed in terms of function and comfort so that they can be properly suited to their main diplomatic functions.
PT Otimização dos espaços projetados em termos funcionais e de conforto, para uma correta adequação às suas principais funções diplomáticas.
| inglês | português |
|---|---|
| optimisation | otimização |
| spaces | espaços |
| comfort | conforto |
| main | principais |
| terms | termos |
| functions | funções |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Cookies may also be set by widgets to enable it to function properly
PT Os cookies também podem ser definidos por widgets para permitir o seu funcionamento adequado
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| widgets | widgets |
| function | funcionamento |
| set | definidos |
| enable | permitir |
| it | seu |
| also | também |
| be | ser |
EN It is possible, however, that important parts of the Loomion website and its services will no longer function properly if cookies are not permitted.
PT É possível, no entanto, que partes importantes do site do Loomion e seus serviços não sejam permitidas.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| loomion | loomion |
| permitted | permitidas |
| possible | possível |
| services | serviços |
| of | do |
| website | site |
| parts | partes |
| and | e |
| its | o |
EN Required cookies help to make a website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
PT Alguns cookies são essenciais para que todos os recursos do site estejam disponíveis, tais como a navegação na página e acesso a áreas seguras. O site não pode funcionar corretamente sem estes cookies.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| navigation | navegação |
| access | acesso |
| basic | essenciais |
| areas | áreas |
| without | sem |
| website | site |
| page | página |
| of | do |
| and | e |
| properly | corretamente |
| cannot | não pode |
| the | o |
| a | alguns |
EN You can set your browser to block or alert you about these cookies, but without these cookies, some or all of the services you have asked for may not function properly.
PT Você pode configurar seu navegador para bloquear ou alertá-lo sobre esses cookies, mas sem eles, alguns ou todos os serviços solicitados podem não funcionar corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| browser | navegador |
| without | sem |
| block | bloquear |
| but | mas |
| can | pode |
| all | todos |
| you | você |
| properly | corretamente |
| may | podem |
| about | sobre |
EN You can set your browser to block or alert you about these cookies, but without these cookies, some or all of the services you have asked for may not function properly.
PT Você pode configurar seu navegador para bloquear ou alertá-lo sobre esses cookies, mas sem eles, alguns ou todos os serviços solicitados podem não funcionar corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| browser | navegador |
| without | sem |
| block | bloquear |
| but | mas |
| can | pode |
| all | todos |
| you | você |
| properly | corretamente |
| may | podem |
| about | sobre |
EN Data centers and IT facilities use AC power to run servers, and the electronics in those servers are more sensitive to heat and require more sophisticated cooling to function properly.
PT Os Centros de Dados e as instalações de TI utilizam energia CA para operar servidores e os componentes eletrónicos nesses servidores são mais sensíveis ao calor e requerem um arrefecimento mais sofisticado para funcionarem corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| centers | centros |
| facilities | instalações |
| power | energia |
| servers | servidores |
| heat | calor |
| require | requerem |
| sophisticated | sofisticado |
| cooling | arrefecimento |
| it | ti |
| use | utilizam |
| are | são |
| properly | corretamente |
| in | de |
| the | os |
| and | e |
| those | o |
| more | mais |
EN So, let’s see how you can best approach and strategize to ensure your websites and applications function properly in China.
PT Então, vamos ver como você pode melhor abordagem e estratégias para garantir que seus sites e aplicativos funcionem corretamente na China.
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| websites | sites |
| china | china |
| applications | aplicativos |
| lets | é |
| can | pode |
| ensure | garantir |
| see | ver |
| you | você |
| best | melhor |
| properly | corretamente |
| and | e |
| your | seus |
EN It is important to note that tools that require plug-ins or extensive vSphere permissions may not function properly in VMware Cloud on AWS
PT É importante observar que as ferramentas que exigem plug-ins ou permissões amplas do vSphere podem não funcionar corretamente no VMware Cloud on AWS
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| tools | ferramentas |
| require | exigem |
| vsphere | vsphere |
| permissions | permissões |
| properly | corretamente |
| vmware | vmware |
| or | ou |
| cloud | cloud |
| on | on |
| aws | aws |
| in | no |
| note | não |
| may | podem |
EN These features may collect your Internet protocol address, which page you are visiting on the Websites, and may set a cookie to enable the feature to function properly
PT Esses recursos podem coletar seu endereço de protocolo de Internet, qual página você está visitando nos sites, e podem definir um cookie para permitir que o recurso funcione corretamente
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletar |
| protocol | protocolo |
| visiting | visitando |
| cookie | cookie |
| features | recursos |
| internet | internet |
| page | página |
| websites | sites |
| a | um |
| feature | recurso |
| the | o |
| may | podem |
| address | endereço |
| on | nos |
| to | definir |
| enable | permitir |
| you | você |
| properly | corretamente |
| and | e |
EN Info: Please enable JavaScript for this website to function properly.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
| inglês | português |
|---|---|
| info | informações |
| enable | ative |
| javascript | javascript |
| website | site |
| this | este |
EN If you disable or refuse cookies, please note that some parts of this site may then be inaccessible or not function properly.
PT Se você desativar ou recusar cookies, observe que algumas partes deste site podem ficar inacessíveis ou não funcionar corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| disable | desativar |
| refuse | recusar |
| cookies | cookies |
| function | funcionar |
| properly | corretamente |
| if | se |
| or | ou |
| site | site |
| you | você |
| this | deste |
| some | algumas |
| be | podem |
EN Regular cleaning and oiling are important for our Swiss Army Knives in order to function properly.
PT A limpeza e a lubrificação regulares são importantes para manter o bom funcionamento de nossos Canivetes do Exército Suíço.
| inglês | português |
|---|---|
| regular | regulares |
| cleaning | limpeza |
| important | importantes |
| swiss | suíço |
| army | exército |
| function | funcionamento |
| are | são |
| and | e |
| our | nossos |
EN If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.
PT Se você não permitir esses cookies, alguns ou todos esses serviços podem não funcionar corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| properly | corretamente |
| if | se |
| or | ou |
| services | serviços |
| allow | permitir |
| you | você |
| function | funcionar |
| some | alguns |
| all | todos |
| may | podem |
EN If they do so, note that some parts of the Site may not function properly.
PT Neste caso, tenha em mente que algumas partes do site podem não funcionar corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| properly | corretamente |
| of | do |
| site | site |
| function | funcionar |
| parts | partes |
| note | não |
| may | podem |
| they | o |
EN Regular cleaning and oiling are important for our Swiss Army Knives in order to function properly.
PT A limpeza e a lubrificação regulares são importantes para manter o bom funcionamento de nossos Canivetes do Exército Suíço.
| inglês | português |
|---|---|
| regular | regulares |
| cleaning | limpeza |
| important | importantes |
| swiss | suíço |
| army | exército |
| function | funcionamento |
| are | são |
| and | e |
| our | nossos |
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly
PT Os cookies necessários são absolutamente essenciais para que o site funcione corretamente
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| absolutely | absolutamente |
| function | funcione |
| essential | essenciais |
| are | são |
| website | site |
| properly | corretamente |
| to | para |
| the | o |
EN You can set your browser to block or alert you about these cookies, but without these cookies, some or all of the services you have asked for may not function properly.
PT Você pode configurar seu navegador para bloquear ou alertá-lo sobre esses cookies, mas sem eles, alguns ou todos os serviços solicitados podem não funcionar corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| browser | navegador |
| without | sem |
| block | bloquear |
| but | mas |
| can | pode |
| all | todos |
| you | você |
| properly | corretamente |
| may | podem |
| about | sobre |
EN You can set your browser to block or alert you about these cookies, but without these cookies, some or all of the services you have asked for may not function properly.
PT Você pode configurar seu navegador para bloquear ou alertá-lo sobre esses cookies, mas sem eles, alguns ou todos os serviços solicitados podem não funcionar corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| or | ou |
| services | serviços |
| the | os |
| browser | navegador |
| without | sem |
| block | bloquear |
| but | mas |
| can | pode |
| all | todos |
| you | você |
| properly | corretamente |
| may | podem |
| about | sobre |
EN Cookies may also be set by widgets to enable it to function properly
PT Os cookies também podem ser definidos por widgets para permitir o seu funcionamento adequado
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| widgets | widgets |
| function | funcionamento |
| set | definidos |
| enable | permitir |
| it | seu |
| also | também |
| be | ser |
EN It is important to note that tools that require plug-ins or extensive vSphere permissions may not function properly in VMware Cloud on AWS
PT É importante observar que as ferramentas que exigem plug-ins ou permissões amplas do vSphere podem não funcionar corretamente no VMware Cloud on AWS
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| tools | ferramentas |
| require | exigem |
| vsphere | vsphere |
| permissions | permissões |
| properly | corretamente |
| vmware | vmware |
| or | ou |
| cloud | cloud |
| on | on |
| aws | aws |
| in | no |
| note | não |
| may | podem |
EN Info: Please enable JavaScript for this website to function properly.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
| inglês | português |
|---|---|
| info | informações |
| enable | ative |
| javascript | javascript |
| website | site |
| this | este |
EN In order for this to function properly it is required that certain devices in the network import an SSL certificate
PT Para que isso funcione corretamente, e? necessa?rio que determinados dispositivos na rede importem um certificado SSL
| inglês | português |
|---|---|
| function | funcione |
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| devices | dispositivos |
| network | rede |
| an | um |
| properly | corretamente |
EN It is possible, however, that important parts of the Loomion website and its services will no longer function properly if cookies are not permitted.
PT É possível, no entanto, que partes importantes do site do Loomion e seus serviços não sejam permitidas.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| loomion | loomion |
| permitted | permitidas |
| possible | possível |
| services | serviços |
| of | do |
| website | site |
| parts | partes |
| and | e |
| its | o |
EN Technical cookies: Are essential for a website to function properly and include basic functionalities such as identifying the session or giving registered users access to restricted access areas
PT Cookies técnicos: São essenciais para que um site possa funcionar corretamente e incluem funcionalidades básicas tais como identificar a sessão ou proporcionar acesso aos usuários cadastrados em áreas de acesso restrito
| inglês | português |
|---|---|
| technical | técnicos |
| cookies | cookies |
| website | site |
| identifying | identificar |
| session | sessão |
| users | usuários |
| access | acesso |
| restricted | restrito |
| areas | áreas |
| a | um |
| functionalities | funcionalidades |
| or | ou |
| essential | essenciais |
| basic | básicas |
| are | são |
| the | a |
| properly | corretamente |
| to | proporcionar |
| as | como |
EN These features may collect your Internet protocol address, which page you are visiting on the Websites, and may set a cookie to enable the feature to function properly
PT Esses recursos podem coletar seu endereço de protocolo de Internet, qual página você está visitando nos sites, e podem definir um cookie para permitir que o recurso funcione corretamente
| inglês | português |
|---|---|
| collect | coletar |
| protocol | protocolo |
| visiting | visitando |
| cookie | cookie |
| features | recursos |
| internet | internet |
| page | página |
| websites | sites |
| a | um |
| feature | recurso |
| the | o |
| may | podem |
| address | endereço |
| on | nos |
| to | definir |
| enable | permitir |
| you | você |
| properly | corretamente |
| and | e |
EN Info: Please enable JavaScript for this website to function properly.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
| inglês | português |
|---|---|
| info | informações |
| enable | ative |
| javascript | javascript |
| website | site |
| this | este |
EN Info: Please enable JavaScript for this website to function properly.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
| inglês | português |
|---|---|
| info | informações |
| enable | ative |
| javascript | javascript |
| website | site |
| this | este |
EN Info: Please enable JavaScript for this website to function properly.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
| inglês | português |
|---|---|
| info | informações |
| enable | ative |
| javascript | javascript |
| website | site |
| this | este |
EN Info: Please enable JavaScript for this website to function properly.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
| inglês | português |
|---|---|
| info | informações |
| enable | ative |
| javascript | javascript |
| website | site |
| this | este |
EN Info: Please enable JavaScript for this website to function properly.
PT Informações: Ative o JavaScript para este site funcionar adequadamente.
| inglês | português |
|---|---|
| info | informações |
| enable | ative |
| javascript | javascript |
| website | site |
| this | este |
EN Regular cleaning and oiling are important for our Swiss Army Knives in order to function properly.
PT A limpeza e a lubrificação regulares são importantes para manter o bom funcionamento de nossos Canivetes do Exército Suíço.
| inglês | português |
|---|---|
| regular | regulares |
| cleaning | limpeza |
| important | importantes |
| swiss | suíço |
| army | exército |
| function | funcionamento |
| are | são |
| and | e |
| our | nossos |
EN It is possible, however, that important parts of the Loomion website and its services will no longer function properly if cookies are not permitted.
PT É possível, no entanto, que partes importantes do site do Loomion e seus serviços não sejam permitidas.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| loomion | loomion |
| permitted | permitidas |
| possible | possível |
| services | serviços |
| of | do |
| website | site |
| parts | partes |
| and | e |
| its | o |
EN It is possible, however, that important parts of the Loomion website and its services will no longer function properly if cookies are not permitted.
PT É possível, no entanto, que partes importantes do site do Loomion e seus serviços não sejam permitidas.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importantes |
| loomion | loomion |
| permitted | permitidas |
| possible | possível |
| services | serviços |
| of | do |
| website | site |
| parts | partes |
| and | e |
| its | o |
EN Data centers and IT facilities use AC power to run servers, and the electronics in those servers are more sensitive to heat and require more sophisticated cooling to function properly.
PT Os Centros de Dados e as instalações de TI utilizam energia CA para operar servidores e os componentes eletrónicos nesses servidores são mais sensíveis ao calor e requerem um arrefecimento mais sofisticado para funcionarem corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| centers | centros |
| facilities | instalações |
| power | energia |
| servers | servidores |
| heat | calor |
| require | requerem |
| sophisticated | sofisticado |
| cooling | arrefecimento |
| it | ti |
| use | utilizam |
| are | são |
| properly | corretamente |
| in | de |
| the | os |
| and | e |
| those | o |
| more | mais |
EN If they do so, note that some parts of the Site may not function properly.
PT Neste caso, tenha em mente que algumas partes do site podem não funcionar corretamente.
| inglês | português |
|---|---|
| properly | corretamente |
| of | do |
| site | site |
| function | funcionar |
| parts | partes |
| note | não |
| may | podem |
| they | o |
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
PT Os cookies necessários são essenciais para o nosso website funcionar normalmente. Assegurando anonimanente as funcionalidades básicas
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| are | são |
| essential | essenciais |
| basic | básicas |
| website | website |
| features | funcionalidades |
| the | o |
| and | nosso |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
function properly applications function properly longer function properly cannot function properly properly display properly authenticated users running properly don’t properly access properly operate properly properly configure properly reflects properly process set properly properly delivered working properly properly assembled properly managing properly emerge ahead made properly assembled properly display properly properly store properly protect properly identify properly understand properly protected message properly properly secure properly configured properly filed properly completed added properly data properly properly equipped communicate properly properly established properly prepared properly answer properly because properly responded to properly connected threads behave properly properly categorize properly implemented could properly measure lcp form functions properly load properly resizing properly headset properlyTraduzir function properly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe