PT Absolutamente sim. Temos um guia para recuperar suas anotações do iPhone .
Traduzir "recuperar suas anotações" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "recuperar suas anotações" de português para inglês
Traduções de recuperar suas anotações
"recuperar suas anotações" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de recuperar suas anotações
português
inglês
EN Absolutely, yes. We have a guide to recovering your iPhone notes.
| português | inglês |
|---|---|
| absolutamente | absolutely |
| guia | guide |
| recuperar | recovering |
| anotações | notes |
| iphone | iphone |
PT Absolutamente sim. Temos um guia para recuperar suas anotações do iPhone .
EN Absolutely, yes. We have a guide to recovering your iPhone notes.
| português | inglês |
|---|---|
| absolutamente | absolutely |
| guia | guide |
| recuperar | recovering |
| anotações | notes |
| iphone | iphone |
PT Por esse motivo, várias anotações de tipo são propostas como Python Enhancement Proposals (PEPs) e Pyright é um verificador de tipos que funciona com essas anotações
EN For that reason a number of type annotations are proposed as Python Enhancement Proposals (PEPs), and Pyright is a type checker that works with these annotations
| português | inglês |
|---|---|
| motivo | reason |
| anotações | annotations |
| propostas | proposals |
| python | python |
| verificador | checker |
| funciona | works |
PT Anotações de gráfico - As anotações permitem misturar texto e símbolos de forma tabular dentro do gráfico ou limite de um gráfico
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components
PT Você também pode utilizar blocos de anotações do EMR independentes de clusters (baseado no Jupyter) ou usar o Zeppelin para criar blocos de anotações interativos e colaborativos para a exploração e a visualização de dados
EN You can also leverage cluster-independent EMR Notebooks (based on Jupyter) or use Zeppelin to create interactive and collaborative notebooks for data exploration and visualization
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| independentes | independent |
| clusters | cluster |
| jupyter | jupyter |
| interativos | interactive |
| exploração | exploration |
| visualização | visualization |
| dados | data |
PT As anotações do Evernote serão somente leitura quando abertas no Smartsheet. No entanto, qualquer alteração que fizer nas anotações diretamente no Evernote será refletida automaticamente no anexo do Smartsheet.
EN Evernote notes will be read-only when opened from Smartsheet; however, any changes you make to your notes directly within Evernote will be synced back to the Smartsheet attachment.
PT O caderno eletrônico de laboratório Hivebench ajuda os pesquisadores a fazer anotações, compartilhar e recuperar seus experimentos e métodos em um ambiente de laboratório.
EN The electronic lab notebook Hivebench helps researchers, annotate, share, and retrieve their experiments and methods better in a lab situation.
| português | inglês |
|---|---|
| caderno | notebook |
| laboratório | lab |
| ajuda | helps |
| pesquisadores | researchers |
| compartilhar | share |
| recuperar | retrieve |
| experimentos | experiments |
| métodos | methods |
| um | a |
PT Reincubar e iPhone Backup Extractor nasceram de uma paixão por ajudar as pessoas a acessar e recuperar seus dados, construídas a partir da própria necessidade do fundador de recuperar seus dados
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
| português | inglês |
|---|---|
| reincubar | reincubate |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ajudar | helping |
| necessidade | need |
| fundador | founder |
PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| deseja | will |
| histórico | history |
| iphone | iphone |
| guia | guide |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| incluindo | including |
| feitas | made |
| skype | skype |
| mostrar | show |
PT Para extrair o histórico de mensagens, você precisará de uma licença do iPhone Backup Extractor . Você pode usar a edição gratuita para ver o que conseguiria recuperar e recuperar até 4 arquivos.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
| português | inglês |
|---|---|
| histórico | history |
| mensagens | message |
| licença | license |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| usar | use |
| edição | edition |
| gratuita | free |
| arquivos | files |
| precisar | need |
PT Reincubar e iPhone Backup Extractor nasceram de uma paixão por ajudar as pessoas a acessar e recuperar seus dados, construídas a partir da própria necessidade do fundador de recuperar seus dados
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
| português | inglês |
|---|---|
| reincubar | reincubate |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| ajudar | helping |
| necessidade | need |
| fundador | founder |
PT Se você deseja recuperar o histórico de chamadas de seu iPhone, este guia passo a passo mostrará como recuperar seu histórico de chamadas de qualquer backup do iTunes - incluindo chamadas feitas com WhatsApp e Skype.
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| deseja | will |
| histórico | history |
| iphone | iphone |
| guia | guide |
| backup | backup |
| itunes | itunes |
| incluindo | including |
| feitas | made |
| skype | skype |
| mostrar | show |
PT Para extrair o histórico de mensagens, você precisará de uma licença do iPhone Backup Extractor . Você pode usar a edição gratuita para ver o que conseguiria recuperar e recuperar até 4 arquivos.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
| português | inglês |
|---|---|
| histórico | history |
| mensagens | message |
| licença | license |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| usar | use |
| edição | edition |
| gratuita | free |
| arquivos | files |
| precisar | need |
PT Para recuperar todas as importações da sua conta da HubSpot, faça uma solicitação GET para /crm/v3/imports/. Para recuperar informações para uma importação específica, faça uma solicitação GET para /crm/v3/imports/{importId}.
EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.
PT Você pode recuperar tickets individualmente ou em lotes. Para recuperar um ticket individual, faça uma solicitação
EN You can retrieve tickets individually or in batches. To retrieve an individual ticket, make a
PT Você pode recuperar negócios individualmente ou em lotes. Para recuperar um negócio individual, faça uma solicitação
EN You can retrieve deals individually or in batches. To retrieve an individual deal, make a
PT Mover suas senhas do Dashlane para o Keeper é simples e seguro. Suas informações armazenadas no Dashlane, incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas, são migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, mantendo criptografia completa.
EN Moving your passwords from Dashlane to Keeper is simple and secure. Your information stored in Dashlane including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
| português | inglês |
|---|---|
| mover | moving |
| senhas | passwords |
| keeper | keeper |
| armazenadas | stored |
| incluindo | including |
| pastas | folders |
| anotações | notes |
| cliques | clicks |
| completa | full |
| dashlane | dashlane |
PT Mover suas senhas do KeePass para o Keeper é simples e seguro. Suas informações armazenadas no KeePass, incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas, são migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, mantendo criptografia completa.
EN Moving your passwords from KeePass to Keeper is simple and secure. Your information stored in KeePass including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
| português | inglês |
|---|---|
| mover | moving |
| senhas | passwords |
| keeper | keeper |
| armazenadas | stored |
| incluindo | including |
| pastas | folders |
| anotações | notes |
| cliques | clicks |
| completa | full |
PT Há boas notícias: se você tiver um backup do iPhone ou do iCloud, poderá recuperar suas mensagens. Mesmo que o backup tenha sido criado após o momento em que você excluiu ou perdeu suas informações do Kik.
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
| português | inglês |
|---|---|
| boas | good |
| se | if |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| momento | moment |
| perdeu | lost |
| kik | kik |
| s | s |
PT Há boas notícias: se você tiver um backup do iPhone ou do iCloud, poderá recuperar suas mensagens. Mesmo que o backup tenha sido criado após o momento em que você excluiu ou perdeu suas informações do Kik.
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
| português | inglês |
|---|---|
| boas | good |
| se | if |
| iphone | iphone |
| ou | or |
| momento | moment |
| perdeu | lost |
| kik | kik |
| s | s |
PT Ele estudou as anotações dos maiores pensadores que encontrou e combinou as abordagens deles com suas próprias pesquisas sobre psicologia, pensamento criativo e memorização
EN He studied the notes of the greatest thinkers he could find and combined their approaches with his own research about psychology, creative thinking and memorization
| português | inglês |
|---|---|
| estudou | studied |
| anotações | notes |
| maiores | greatest |
| pensadores | thinkers |
| abordagens | approaches |
| psicologia | psychology |
| pensamento | thinking |
| criativo | creative |
PT Adicione facilmente suas anotações ou comente diretamente em sua transcrição.
EN Easily add your notes or comment directly in your transcript.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| facilmente | easily |
| anotações | notes |
| ou | or |
| comente | comment |
| diretamente | directly |
| em | in |
| transcrição | transcript |
PT Você também pode compartilhar suas anotações com colegas de trabalho e vinculá-las diretamente a partes da entrevista que são importantes.
EN You can also share your notes with co-workers and directly link them to parts of the interview that are important.
| português | inglês |
|---|---|
| anotações | notes |
| colegas | co-workers |
| diretamente | directly |
| entrevista | interview |
| importantes | important |
PT Converta automaticamente suas sessões de coaching em texto para que você não precise passar horas digitando ou fazendo anotações. Seja o melhor treinador profissional que você pode ser.
EN Automatically convert your coaching sessions to text so you don't have to spend hours typing or taking notes. Be the best professional coach you can be.
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| sessões | sessions |
| coaching | coaching |
| passar | spend |
| digitando | typing |
| anotações | notes |
| treinador | coach |
PT Você verá todas as suas anotações aqui
EN You'll see all of your notes here
| português | inglês |
|---|---|
| anotações | notes |
| aqui | here |
PT Concentre-se na chamada, não na tomada de anotações. Basta gravar a chamada e o Sonix transcreverá automaticamente para você em minutos. Melhore suas habilidades de venda. Deixe o trabalho ocupado conosco.
EN Focus on the call, not on note taking. Just record the call and Sonix will automatically transcribe it for you in minutes. Improve your selling skills. Leave the busywork to us.
| português | inglês |
|---|---|
| chamada | call |
| tomada | taking |
| sonix | sonix |
| automaticamente | automatically |
| minutos | minutes |
| melhore | improve |
| habilidades | skills |
| venda | selling |
| deixe | leave |
| transcrever | transcribe |
PT Transforme suas anotações em slideshows atraentes usando o modo de apresentação do MindMeister. Transmita apresentações online ou exporte-as para o formato PPTx.
EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode. Broadcast presentations online or export them to PPTx.
| português | inglês |
|---|---|
| anotações | notes |
| atraentes | engaging |
| modo | mode |
| mindmeister | mindmeister |
| online | online |
| ou | or |
| pptx | pptx |
| exporte | export |
PT Prepare-se para as próximas reuniões com seu cliente, mapeando o histórico e as necessidades dele, juntamente com suas anotações de pesquisa
EN Prepare for subsequent client meetings by mapping out your client’s background and needs, alongside your research notes
| português | inglês |
|---|---|
| reuniões | meetings |
| cliente | client |
| mapeando | mapping |
| histórico | background |
| necessidades | needs |
| anotações | notes |
| pesquisa | research |
| prepare | prepare |
PT Os seus escritos são as Cartas, Poemas, pequenas obras de teatro para festas comunitárias, algumas Orações, as anotações que fizeram as suas irmãs durante a sua doença e a História de uma alma
EN Her writings are her Letters, some Poems, tiny theatrical works for community feasts, some Prayers, the Last Conversations– notes her sisters made during her illness, and the Story of a Soul
| português | inglês |
|---|---|
| obras | works |
| anotações | notes |
| fizeram | made |
| irmãs | sisters |
| doença | illness |
| alma | soul |
PT Integração do Usuário O OneNote é um produto da Microsoft que permite que você mantenha todas as suas anotações em um só lugar, e quando usado de forma eficiente, ele pode fazer maravilhas.
EN User Onboarding Once upon a time, there was a world where everyone had to stay home put, therefore, complete the onboarding process virtually? What they did was simple:
| português | inglês |
|---|---|
| integração | onboarding |
PT A mudança pode ser útil para quem trabalha em equipe e consulta suas anotações de reunião.
EN The change could be useful for those working in teams and consulting their meeting notes.
| português | inglês |
|---|---|
| útil | useful |
| trabalha | working |
| equipe | teams |
| anotações | notes |
| reunião | meeting |
PT Sinta-se em casa no Zenkit To Do. Organize suas tarefas, listas de compras, reuniões, eventos, viagens, ideias, anotações, lugares e o que seja que precise ser organizado, para que você tenha mais tempo para as coisas importantes da vida.
EN With Zenkit you organize your tasks, meetings, events, trips, ideas, notes, places, shopping lists, and whatever needs to be organized. So you have more time for the important things in life.
| português | inglês |
|---|---|
| organize | organize |
| tarefas | tasks |
| listas | lists |
| compras | shopping |
| ideias | ideas |
| anotações | notes |
| precise | needs |
| organizado | organized |
| tempo | time |
| importantes | important |
| zenkit | zenkit |
PT Suas informações armazenadas no 1Password, incluindo senhas, pastas, subpastas, anotações e contas, são migradas para o Keeper com apenas alguns cliques, mantendo criptografia completa.
EN Your information stored in 1Password including passwords, folders, subfolders, notes, and accounts are migrated to Keeper with just a few clicks while maintaining full encryption.
| português | inglês |
|---|---|
| armazenadas | stored |
| incluindo | including |
| pastas | folders |
| anotações | notes |
| keeper | keeper |
| apenas | just |
| cliques | clicks |
| mantendo | maintaining |
| criptografia | encryption |
| completa | full |
PT Para concluir seu sketch, você agregará anotações, textos e descrições seguindo a sua intuição. Para finalizar o curso, Pavel compartilhará dicas para você desbloquear suas habilidades e usá-las para desenvolver sua criatividade.
EN Finalize your sketch by adding annotations, texts, and descriptions driven by your intuition. To finish the course, Pavel shares his advice for unlocking your skill set and using it to pursue your creativity.
| português | inglês |
|---|---|
| anotações | annotations |
| textos | texts |
| descrições | descriptions |
| curso | course |
| dicas | advice |
| habilidades | skill |
| criatividade | creativity |
PT Os seus escritos são as Cartas, Poemas, pequenas obras de teatro para festas comunitárias, algumas Orações, as anotações que fizeram as suas irmãs durante a sua doença e a História de uma alma
EN Her writings are her Letters, some Poems, tiny theatrical works for community feasts, some Prayers, the Last Conversations– notes her sisters made during her illness, and the Story of a Soul
| português | inglês |
|---|---|
| obras | works |
| anotações | notes |
| fizeram | made |
| irmãs | sisters |
| doença | illness |
| alma | soul |
PT Peça aos participantes que façam suas anotações para cada área.
EN Ask participants to write their notes for each area.
| português | inglês |
|---|---|
| participantes | participants |
| anotações | notes |
| área | area |
PT Peça aos participantes que compartilhem suas anotações para cada área da atividade.
EN Ask participants to share their notes for each of the retrospective areas.
| português | inglês |
|---|---|
| participantes | participants |
| anotações | notes |
| área | areas |
PT Encontre qualquer palavra em segundos, pesquise em vários PDFs de uma só vez e pesquise até nas suas anotações.
EN Find any word in seconds, search in multiple PDFs at once, and even search through your notes.
| português | inglês |
|---|---|
| pdfs | pdfs |
| anotações | notes |
PT Incremente suas anotações no iPad usando o Apple Pencial e o Magic Keyboard
EN Up your annotation game on iPad using Pencil and Magic keyboard
| português | inglês |
|---|---|
| ipad | ipad |
| usando | using |
| magic | magic |
PT Encontre qualquer coisa em um instante, não importa o tamanho de seu PDF. Pesquise todos os arquivos abertos de uma só vez para comparar resultados, encontrar e censurar dados sensíveis e até mesmo localizar suas anotações.
EN Find anything in a snap, no matter the size of your PDF. Search through all opened files at once to compare results, find and redact sensitive data, and even search in your notes.
| português | inglês |
|---|---|
| abertos | opened |
| anotações | notes |
PT Pesquise como um especialista - pesquise em múltiplos PDFs ou mesmo em suas anotações e comentários.
EN Search like an expert – search in multiple PDFs or even your highlights and comments.
| português | inglês |
|---|---|
| pesquise | search |
| especialista | expert |
| pdfs | pdfs |
| ou | or |
| comentários | comments |
PT Não importa se você quer desenhar, explorar o mundo do design, desenvolver suas habilidades de vídeo e animação ou tornar-se um profissional de anotações, há inúmeras formas de ser criativo com a Wacom.
EN Whether you want to draw, break into the world of design, develop your video and animation skills or become a note taking pro, there are myriad ways to get creative with Wacom.
| português | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| habilidades | skills |
| vídeo | video |
| animação | animation |
| um | a |
| criativo | creative |
| wacom | wacom |
PT Veja como o desenvolvimento de suas habilidades de anotações pode potencializar a sua memória, melhorar a produtividade e ajudar na prática criativa.
EN See how developing your note taking skills can boost your memory, improve your productivity and aid your creative practice.
| português | inglês |
|---|---|
| veja | see |
| desenvolvimento | developing |
| habilidades | skills |
| pode | can |
| memória | memory |
| produtividade | productivity |
| prática | practice |
| criativa | creative |
| ajudar | aid |
PT Adicione facilmente suas anotações ou comente diretamente em sua transcrição.
EN Easily add your notes or comment directly in your transcript.
| português | inglês |
|---|---|
| adicione | add |
| facilmente | easily |
| anotações | notes |
| ou | or |
| comente | comment |
| diretamente | directly |
| em | in |
| transcrição | transcript |
PT Você também pode compartilhar suas anotações com colegas de trabalho e vinculá-las diretamente a partes da entrevista que são importantes.
EN You can also share your notes with co-workers and directly link them to parts of the interview that are important.
| português | inglês |
|---|---|
| anotações | notes |
| colegas | co-workers |
| diretamente | directly |
| entrevista | interview |
| importantes | important |
PT Converta automaticamente suas sessões de coaching em texto para que você não precise passar horas digitando ou fazendo anotações. Seja o melhor treinador profissional que você pode ser.
EN Automatically convert your coaching sessions to text so you don't have to spend hours typing or taking notes. Be the best professional coach you can be.
| português | inglês |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| sessões | sessions |
| coaching | coaching |
| passar | spend |
| digitando | typing |
| anotações | notes |
| treinador | coach |
PT Você verá todas as suas anotações aqui
EN You'll see all of your notes here
| português | inglês |
|---|---|
| anotações | notes |
| aqui | here |
PT Concentre-se na chamada, não na tomada de anotações. Basta gravar a chamada e o Sonix transcreverá automaticamente para você em minutos. Melhore suas habilidades de venda. Deixe o trabalho ocupado conosco.
EN Focus on the call, not on note taking. Just record the call and Sonix will automatically transcribe it for you in minutes. Improve your selling skills. Leave the busywork to us.
| português | inglês |
|---|---|
| chamada | call |
| tomada | taking |
| sonix | sonix |
| automaticamente | automatically |
| minutos | minutes |
| melhore | improve |
| habilidades | skills |
| venda | selling |
| deixe | leave |
| transcrever | transcribe |
PT Transforme suas anotações em slideshows atraentes usando o modo de apresentação do MindMeister. Transmita apresentações online ou exporte-as para o formato PPTx.
EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode. Broadcast presentations online or export them to PPTx.
PT Prepare-se para as próximas reuniões com seu cliente, mapeando o histórico e as necessidades dele, juntamente com suas anotações de pesquisa
EN Prepare for subsequent client meetings by mapping out your client’s background and needs, alongside your research notes
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anotacoes adicione anotações faça anotações melhores anotações anotações diretamente crie anotações anotações online adicionar anotações anotações durante anotações permite faça anotações diretamente use anotações transforme anotações deixar anotações incluindo anotações complementos ou anotações anotações de reunião anotações que fizeram agregará anotações linha fazendo anotações anotações e reflexão suporta anotações detalhados com anotações anotações de gráfico ocultar as anotações fazendo anotações qualquer anotações especiais anotações permitem misturar acrescente anotações detalhadas faça algumas anotações tomada de anotações anotações de modelo essas anotações consultar anotações anotações do evernote somente as anotações anotações de caixa anotações de marcação anotações de reuniões anotações em papel anotações feitas pelos aproveite as anotações compartilhem novas anotações google entrega suas páginas suas aperfeiçoar suas técnicas molhar suas plantas reconhecer suas contribuições alinhar suas campanhas eles suas dúvidas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe