EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau
Traduzir "designer is available" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designer is available" de inglês para português
Traduções de designer is available
"designer is available" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de designer is available
inglês
português
PT 1 = Disponível com o Tableau Data Management 2 = Disponível apenas no Tableau Online 3 = Disponível apenas no Tableau Server 4 = Disponível com o Server Management 5 = Disponível com o Einstein Discovery no Tableau
| inglês | português |
|---|---|
| available | disponível |
| management | management |
| online | online |
| server | server |
| einstein | einstein |
| tableau | tableau |
| data | data |
| in | no |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Affinity Designer Workbook - The Official Guide to Affinity Designer
PT Affinity Designer Workbook – O guia oficial do Affinity Designer
| inglês | português |
|---|---|
| designer | designer |
| official | oficial |
| guide | guia |
EN Beautifully presented in hardback, and printed across 448 full color pages, the Affinity Designer Workbook is the complete guide to getting the most out of Affinity Designer
PT Apresentado em capa dura e impresso em 448 páginas a cores, o Affinity Designer Workbook é um guia completo para aproveitar o Affinity Designer ao máximo
| inglês | português |
|---|---|
| presented | apresentado |
| printed | impresso |
| designer | designer |
| guide | guia |
| affinity | affinity |
| is | é |
| pages | páginas |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| full | completo |
| color | cores |
EN Delve into the world of corporate publishing in this chapter and learn all about branding with Serif graphic designer, James Bates, and designer David Hussner
PT Mergulhe no mundo da editoração corporativa neste capítulo e aprenda tudo sobre branding com o designer gráfico da Serif, James Bates, e o designer David Hussner
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| corporate | corporativa |
| chapter | capítulo |
| branding | branding |
| serif | serif |
| graphic | gráfico |
| james | james |
| david | david |
| designer | designer |
| the | o |
| in | no |
| this | neste |
| about | sobre |
| learn | e |
EN Anyone who wants to use Affinity Photo, Designer and Publisher on Mac or PC can do so free for 90 days with no obligation. The accompanying discount also extends to Affinity Photo and Designer on iPad.
PT Quem quiser usar o Affinity Photo, Designer e Publisher no Mac ou PC pode fazê-lo gratuitamente por 90 dias sem nenhuma obrigação de compra. O desconto incluído também se estende para o Affinity Photo e Designer no iPad.
| inglês | português |
|---|---|
| photo | photo |
| designer | designer |
| free | gratuitamente |
| obligation | obrigação |
| discount | desconto |
| extends | estende |
| ipad | ipad |
| affinity | affinity |
| mac | mac |
| or | ou |
| pc | pc |
| on | no |
| the | o |
| days | dias |
| do | fazê-lo |
| who | quem |
| use | usar |
| no | sem |
| also | também |
| and | e |
| can | pode |
| for | de |
EN Let’s say that you are trained to work as a copywriter. However, the manager decides to use you as a designer. You will probably need twice more time to deliver good images than a regular designer will.
PT Digamos que você foi treinado para o trabalho de copywriter. No entanto, o gerente decide usá-lo como designer. Você provavelmente precisará o dobro do tempo que um designer levaria para entregar boas imagens.
| inglês | português |
|---|---|
| trained | treinado |
| manager | gerente |
| decides | decide |
| designer | designer |
| good | boas |
| images | imagens |
| the | o |
| a | um |
| you | você |
| work | trabalho |
| probably | provavelmente |
| need | precisar |
| time | tempo |
| deliver | entregar |
| use | usá-lo |
| than | de |
| to | para |
EN Christian Lacroix, French fashion designer, costumer and designer wanted to maintain the memory of the mythical Hôtel Jules César in Arles, the city where he was born
PT Christian Lacroix, estilista, figurinista e designer francês, quis preservar a memória do mítico Hôtel Jules César em Arles, cidade onde nasceu
| inglês | português |
|---|---|
| memory | memória |
| city | cidade |
| born | nasceu |
| christian | christian |
| designer | designer |
| of | do |
| and | e |
| in | em |
| the | a |
| maintain | é |
| where | onde |
| french | francês |
EN He began his career as a digital logotype & lettering designer but slowly transitioned from designer to artist by focusing on calligraphy and painting
PT Ele começou sua carreira como designer de logos e lettering, mas passou lentamente de designer para artista, concentrando-se na caligrafia e na pintura
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bangladesh:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Bangladesh:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Indonesia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Iceland:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Jordan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Japan-APO-FPO:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Kuwait:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Kosovo:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Malaysia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Majorca-Spain:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Mali:Friday delivery is NOT available.Monday delivery is NOT available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Malaysia:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Pakistan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Norway:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Palestine:Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Pakistan:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Qatar:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Portugal:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bangladesh:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Bangladesh:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Indonesia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Iceland:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Jordan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Japan-APO-FPO:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Kuwait:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Kosovo:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Malaysia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Majorca-Spain:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Mali:Friday delivery is NOT available.Monday delivery is NOT available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Malaysia:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Pakistan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Norway:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Palestine:Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Pakistan:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Qatar:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Portugal:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| inglês | português |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Absolutely! Your designer is available to continue working on all your future design needs. Or you can search for new epic designers.
PT Com certeza! Seu designer está disponível para continuar trabalhando com você em todas suas necessidades de design no futuro. Ou você pode pesquisar por novos designers incríveis.
| inglês | português |
|---|---|
| working | trabalhando |
| future | futuro |
| needs | necessidades |
| new | novos |
| designer | designer |
| design | design |
| or | ou |
| designers | designers |
| continue | continuar |
| can | pode |
| available | disponível |
| you | você |
| search | pesquisar |
EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.
PT Nós escolhemos a dedo os melhores designers de livros para trabalharem no seu próximo best seller. Escolha seu designer favorito em nossa lista dos talentos disponíveis e envie um convite para trabalhar em seu projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| book | livros |
| choose | escolha |
| favorite | favorito |
| available | disponíveis |
| talent | talentos |
| designers | designers |
| designer | designer |
| project | projeto |
| a | um |
| list | lista |
| work | trabalharem |
| the | os |
| working | trabalhar |
| best | best |
| and | e |
EN And with Affinity Photo and Affinity Designer available on iPad, you can work wherever you are, away from the confines of your desk.
PT E, com o Affinity Photo e o Affinity Designer disponíveis no iPad, você pode trabalhar onde estiver, livre das restrições de sua mesa de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| photo | photo |
| designer | designer |
| ipad | ipad |
| desk | mesa |
| affinity | affinity |
| the | o |
| available | disponíveis |
| on | no |
| can | pode |
| work | trabalho |
| you | você |
| and | e |
| away | de |
EN 100 styles to apply bitmaps textures and fills (some functionality available in Affinity Designer only via the Appearance Panel)
PT 100 estilos para aplicar texturas bitmap e preenchimentos (algumas funcionalidades disponíveis no Affinity Designer somente via painel de aparência)
| inglês | português |
|---|---|
| styles | estilos |
| textures | texturas |
| functionality | funcionalidades |
| available | disponíveis |
| designer | designer |
| appearance | aparência |
| panel | painel |
| affinity | affinity |
| apply | aplicar |
| and | e |
| in | de |
EN Affinity Designer combines stunning vector graphic design capabilities with added raster power. It’s also available for Mac, PC and iPadOS.
PT O Affinity Designer combina recursos estonteantes de design gráfico de vetores com maior poder de raster. Ele também está disponível para Mac, PC e iPadOS.
| inglês | português |
|---|---|
| combines | combina |
| vector | vetores |
| raster | raster |
| ipados | ipados |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| capabilities | recursos |
| power | poder |
| available | disponível |
| mac | mac |
| pc | pc |
| graphic design | gráfico |
| also | também |
| and | e |
| for | de |
EN Affinity Designer—winner of an Apple Design Award and Microsoft Developer Award—puts the focus on vector graphic design with added raster capabilities. It’s also available for Mac, PC and iPadOS.
PT O Affinity Designer, vencedor do Apple Design Award e do Microsoft Developer Award, tem como foco o design gráfico vetorial, com recursos de rasterização adicionais. Ele também está disponível para Mac, PC e iPadOS.
| inglês | português |
|---|---|
| affinity | affinity |
| winner | vencedor |
| apple | apple |
| microsoft | microsoft |
| focus | foco |
| vector | vetorial |
| capabilities | recursos |
| ipados | ipados |
| the | o |
| designer | designer |
| design | design |
| developer | developer |
| available | disponível |
| and | e |
| added | adicionais |
| also | também |
| mac | mac |
| graphic | gráfico |
| of | do |
EN The new 1.7 versions of both Affinity Photo and Affinity Designer are available now with a 20% discount ($39.99 desktop, $15.99 iPad) with no subscription
PT As novas versões 1.7 do Affinity Photo e do Affinity Designer estão disponíveis agora com um desconto de 20% (US$ 39,99 para PC desktop, US$ 15,99 para iPad), sem assinatura
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| photo | photo |
| designer | designer |
| discount | desconto |
| ipad | ipad |
| subscription | assinatura |
| affinity | affinity |
| new | novas |
| now | agora |
| a | um |
| desktop | desktop |
| the | as |
| available | disponíveis |
| no | sem |
| of | do |
| and | e |
EN Decide which tool you need from your dashboard. The available tools are the logo maker, video creator, mockup editor, website builder, and graphic designer.
PT Selecionar qual ferramenta você precisa no painel principal. As ferramentas disponíveis são o criador de logotipos, criador de vídeos, editor de mockups, criador de sites e de materiais gráficos.
| inglês | português |
|---|---|
| dashboard | painel |
| logo | logotipos |
| video | vídeos |
| editor | editor |
| website | sites |
| graphic | gráficos |
| tool | ferramenta |
| tools | ferramentas |
| available | disponíveis |
| need | precisa |
| the | o |
| you | você |
| are | são |
| maker | criador |
| and | e |
| creator | de |
EN Accessibility/ADA compliance is optional and supported by Cloudbeds Websites through an add-on integration. Your website designer will discuss available options.
PT As normas de acessibilidade/ADA são opcionais e podem ser cumpridas pelos Cloudbeds Websites através de uma integração externa. Você pode conversar sobre as suas opções com o seu web designer.
| inglês | português |
|---|---|
| ada | ada |
| optional | opcionais |
| integration | integração |
| designer | designer |
| cloudbeds | cloudbeds |
| accessibility | acessibilidade |
| is | é |
| websites | websites |
| options | opções |
| an | uma |
| on | sobre |
| will | pode |
| by | com |
| discuss | e |
EN Automation Designer is available with all editions of Toad for Oracle.
PT O Designer de automação está disponível em todas as edições do Toad for Oracle.
| inglês | português |
|---|---|
| automation | automação |
| designer | designer |
| editions | edições |
| oracle | oracle |
| available | disponível |
| of | do |
EN All templates created with HTML designer are updated daily and available for free.
PT Todos os templates criados com HTML designer são atualizados diariamente e estão disponíveis gratuitamente.
| inglês | português |
|---|---|
| templates | templates |
| created | criados |
| html | html |
| designer | designer |
| updated | atualizados |
| daily | diariamente |
| available | disponíveis |
| all | todos |
| for free | gratuitamente |
| and | e |
| are | são |
EN Whether you are a data center designer, operator, or IT business manager; fully accredited courses are available from Uptime Institute to meet your specific needs.
PT Não importa se você é designer, operador ou gerente de negócios de TI de datacenters; os cursos totalmente credenciados estão disponíveis no Uptime Institute para atender às suas necessidades específicas.
| inglês | português |
|---|---|
| designer | designer |
| operator | operador |
| manager | gerente |
| fully | totalmente |
| courses | cursos |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| or | ou |
| needs | necessidades |
| available | disponíveis |
| you | ti |
| business | negócios |
| meet | atender |
| specific | de |
EN Automation Designer is available with all editions of Toad for Oracle.
PT O Designer de automação está disponível em todas as edições do Toad for Oracle.
| inglês | português |
|---|---|
| automation | automação |
| designer | designer |
| editions | edições |
| oracle | oracle |
| available | disponível |
| of | do |
EN Affinity Designer for iPad does not require any subscription, it’s simply €21.99 – and right now available with 50% off!
PT O Affinity Designer para iPad não exige assinatura. Ele custa €21,99 – e no momento está disponível com 50% de desconto!
EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.
PT Nós escolhemos a dedo os melhores designers de livros para trabalharem no seu próximo best seller. Escolha seu designer favorito em nossa lista dos talentos disponíveis e envie um convite para trabalhar em seu projeto.
| inglês | português |
|---|---|
| book | livros |
| choose | escolha |
| favorite | favorito |
| available | disponíveis |
| talent | talentos |
| designers | designers |
| designer | designer |
| project | projeto |
| a | um |
| list | lista |
| work | trabalharem |
| the | os |
| working | trabalhar |
| best | best |
| and | e |
EN And with Affinity Photo and Affinity Designer available on iPad, you can work wherever you are, away from the confines of your desk.
PT E, com o Affinity Photo e o Affinity Designer disponíveis no iPad, você pode trabalhar onde estiver, livre das restrições de sua mesa de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| photo | photo |
| designer | designer |
| ipad | ipad |
| desk | mesa |
| affinity | affinity |
| the | o |
| available | disponíveis |
| on | no |
| can | pode |
| work | trabalho |
| you | você |
| and | e |
| away | de |
EN 100 styles to apply bitmaps textures and fills (some functionality available in Affinity Designer only via the Appearance Panel)
PT 100 estilos para aplicar texturas bitmap e preenchimentos (algumas funcionalidades disponíveis no Affinity Designer somente via painel de aparência)
| inglês | português |
|---|---|
| styles | estilos |
| textures | texturas |
| functionality | funcionalidades |
| available | disponíveis |
| designer | designer |
| appearance | aparência |
| panel | painel |
| affinity | affinity |
| apply | aplicar |
| and | e |
| in | de |
EN Decide which tool you need from your dashboard. The available tools are the logo maker, video creator, mockup editor, website builder, and graphic designer.
PT Selecionar qual ferramenta você precisa no painel principal. As ferramentas disponíveis são o criador de logotipos, criador de vídeos, editor de mockups, criador de sites e de materiais gráficos.
| inglês | português |
|---|---|
| dashboard | painel |
| logo | logotipos |
| video | vídeos |
| editor | editor |
| website | sites |
| graphic | gráficos |
| tool | ferramenta |
| tools | ferramentas |
| available | disponíveis |
| need | precisa |
| the | o |
| you | você |
| are | são |
| maker | criador |
| and | e |
| creator | de |
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
PT Jimdo tem uma seleção de templates que permite algumas modificações. É bom para pequenas empresas e blogs pessoais. Estão disponíveis assinaturas gratuita e paga.
| inglês | português |
|---|---|
| selection | seleção |
| templates | templates |
| businesses | empresas |
| blogs | blogs |
| subscription | assinaturas |
| good | bom |
| small | pequenas |
| available | disponíveis |
| free | gratuita |
| personal | pessoais |
| a | uma |
| paid | paga |
| of | de |
| and | e |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
PT Para determinados países em que o inglês não é o idioma oficial, a equipe de um recurso TAM local estará disponível, falando o idioma local. Entre em contato conosco para saber se tal recurso está disponível atualmente na sua localidade.
| inglês | português |
|---|---|
| countries | países |
| staffing | equipe |
| resource | recurso |
| currently | atualmente |
| local | local |
| a | um |
| contact | contato |
| tam | tam |
| in | em |
| the | o |
| will | estará |
| language | idioma |
| available | disponível |
| english | inglês |
| of | de |
| us | conosco |
| is | é |
| whether | se |
| your | sua |
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
PT Agradecemos seu interesse no Zendesk Sell. Observe que o produto e o suporte ao cliente podem estar indisponíveis no seu idioma de preferência e que alguns recursos do produto podem estar indisponíveis no seu país.
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| sell | sell |
| customer | cliente |
| preferred | preferência |
| country | país |
| zendesk | zendesk |
| product | produto |
| features | recursos |
| the | o |
| support | suporte |
| note | observe |
| and | e |
| be | podem |
| language | idioma |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
PT Passo 2: Abra o painel do WordPress e selecione os plugins nas opções disponíveis dentro da coluna.Escolha "Adicionar nova" das opções disponíveis em plugins.
| inglês | português |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | painel |
| plugins | plugins |
| column | coluna |
| add | adicionar |
| new | nova |
| select | selecione |
| available | disponíveis |
| options | opções |
| choose | escolha |
| step | passo |
| and | e |
| the | o |
| from | nas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
affinity designer available designer is available affinity designer professional designer expert designer perfect designer device designer garden designer designer favorite designer graphic designer seasoned designer chosen designer designer gets designer you’ll love winning designer experienced designer web designer course designer online logo designer professional web designer designer creates designer during html designer black designer designer yourself good designer workflow designer designer within ux designer type designer own affinity designer long a designer would fashion designer professional graphic designer industrial designer designer top cognex designer non designer report designer designer’s designer behind fashion designer… read creative designer designer looking designer wanted graphic designer made designer desk designer created sound designerTraduzir designer is available para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe