EN Where Adaware has given you (or where you have chosen) a password which enables you to access certain parts of the Adaware Sites, you are responsible for keeping this password confidential
Traduzir "password which enables" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "password which enables" de inglês para polonês
Traduções de password which enables
"password which enables" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de password which enables
inglês
polonês
PL Jeśli firma Adaware poda użytkownikowi hasło (lub użytkownik sam je wybierze) umożliwiające dostęp do określonych części Witryn Adaware, użytkownik jest zobowiązany zapewnić poufność takiego hasła
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaware | adaware |
| sites | witryn |
| or | lub |
| a | a |
| to | do |
| you | ci |
| has | jest |
| password | hasła |
EN Our robust business features also include password auditing and reporting which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.
PL Nasze rozbudowane funkcje biznesowe obejmują również audyt haseł i raportowanie, zapewniając pomocne informacje na temat higieny haseł w zespole i ułatwiając egzekwowanie zasad dotyczących haseł.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowe |
| helpful | pomocne |
| team | zespole |
| policies | zasad |
| password | haseł |
| features | funkcje |
| reporting | raportowanie |
| on | na |
| updates | informacje |
| include | obejmują |
| also | również |
| make | w |
EN Our robust business features also include password auditing and reporting which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.
PL Nasze rozbudowane funkcje biznesowe obejmują również audyt haseł i raportowanie, zapewniając pomocne informacje na temat higieny haseł w zespole i ułatwiając egzekwowanie zasad dotyczących haseł.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowe |
| helpful | pomocne |
| team | zespole |
| policies | zasad |
| password | haseł |
| features | funkcje |
| reporting | raportowanie |
| on | na |
| updates | informacje |
| include | obejmują |
| also | również |
| make | w |
EN Our robust business features also include password auditing and reporting, which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.
PL Nasze zaawansowane funkcje biznesowe obejmują również audyt haseł i raportowanie, które dostarczają przydatnych informacji na temat higieny haseł w zespole i ułatwiają egzekwowanie zasad dotyczących haseł.
| inglês | polonês |
|---|---|
| business | biznesowe |
| reporting | raportowanie |
| updates | informacji |
| team | zespole |
| policies | zasad |
| password | haseł |
| features | funkcje |
| on | na |
| include | obejmują |
| also | również |
| make | w |
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
PL Resetowanie hasła:Możesz łatwo zresetować hasło. Wprowadź nazwę użytkownika i konta, a otrzymasz wiadomość z portalu WEBFLEET na podany adres e-mail użytkownika. Aby zresetować hasło, kliknij łącze w otrzymanej wiadomości e-mail.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| user | użytkownika |
| account | konta |
| webfleet | webfleet |
| click | kliknij |
| an | na |
| to | aby |
| in | w |
| a | a |
| address | adres |
| of | z |
| password | hasła |
EN Secure access to your applications.Protect your phone with a password or PIN (but not something like 1234, 9876) or use a fingerprint lock. Secure your computer with a password, you can also password-protect your hard drive.
PL Zabezpiecz dostęp do swoich aplikacji.Telefon zabezpiecz hasłem lub PINem (ale nic w stylu 1234, 9876) i korzystaj z blokady na odcisk palca. Komputer zabezpiecz hasłem, możesz również zahasłować dysk twardy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| phone | telefon |
| password | hasłem |
| computer | komputer |
| can | możesz |
| hard | twardy |
| to | do |
| applications | aplikacji |
| or | lub |
| but | ale |
| your | i |
| drive | z |
EN Secure access to your applications.Protect your phone with a password or PIN (but not something like 1234, 9876) or use a fingerprint lock. Secure your computer with a password, you can also password-protect your hard drive.
PL Zabezpiecz dostęp do swoich aplikacji.Telefon zabezpiecz hasłem lub PINem (ale nic w stylu 1234, 9876) i korzystaj z blokady na odcisk palca. Komputer zabezpiecz hasłem, możesz również zahasłować dysk twardy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| phone | telefon |
| password | hasłem |
| computer | komputer |
| can | możesz |
| hard | twardy |
| to | do |
| applications | aplikacji |
| or | lub |
| but | ale |
| your | i |
| drive | z |
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
PL Resetowanie hasła:Możesz łatwo zresetować hasło. Wprowadź nazwę użytkownika i konta, a otrzymasz wiadomość z portalu WEBFLEET na podany adres e-mail użytkownika. Aby zresetować hasło, kliknij łącze w otrzymanej wiadomości e-mail.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| user | użytkownika |
| account | konta |
| webfleet | webfleet |
| click | kliknij |
| an | na |
| to | aby |
| in | w |
| a | a |
| address | adres |
| of | z |
| password | hasła |
EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.
PL Dzięki menedżerowi haseł trzeba zapamiętać tylko hasło główne, które służy jako klucz do wejścia do zaszyfrowanego sejfu z hasłami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| password | hasło |
| key | klucz |
| to | do |
| as | jako |
| only | tylko |
| and | z |
EN You can easily access your password manager from your phone, desktop or any other internet-connected device by inputting your master password – the only password you have to remember.
PL Możesz łatwo uzyskać dostęp do menedżera haseł z telefonu, komputera lub innego urządzenia podłączonego do Internetu, wprowadzając swoje hasło główne – jedyne hasło, które musisz zapamiętać.
EN Yes, the Keeper password generator is entirely safe for general use. Using Keeper's random password generator is safer and more secure than coming up with a password on your own.
PL Tak, generator haseł Keeper jest całkowicie bezpieczny do ogólnego użytku. Korzystanie z generatora haseł losowych Keeper jest bezpieczniejsze i pewniejsze niż wymyślanie hasła na własną rękę.
| inglês | polonês |
|---|---|
| password | hasła |
| entirely | całkowicie |
| random | losowych |
| is | jest |
| a | a |
| on | na |
| yes | tak |
| generator | generator |
| using | w |
EN For users who log in with a Master Password: The key to decrypt and encrypt the data key is derived from the user's master password utilizing the password-based key variation function (PBKDF2), with 1,000,000 iterations
PL Użytkownicy logujący się za pomocą hasła głównego: Klucz do odszyfrowania i zaszyfrowania klucza danych jest wyprowadzany z hasła głównego użytkownika przy użyciu funkcji zmiany klucza opartej na haśle (PBKDF2), z 1 000 000 iteracji
| inglês | polonês |
|---|---|
| password | hasła |
| a | a |
| to | do |
| data | danych |
| is | jest |
| users | użytkownicy |
| and | i |
| utilizing | z |
| key | klucz |
| function | funkcji |
EN how much time they spend on which pages, which links they choose to click, what users do and don’t like, etc.) and this enables us to build and maintain our service with user feedback
PL ile czasu spędzają na poszczególnych stronach, jakie linki klikają, co użytkownicy robią, a czego nie lubią, itp.), a to umożliwia nam budowanie i utrzymywanie naszych usług w oparciu o opinie użytkowników
| inglês | polonês |
|---|---|
| time | czasu |
| pages | stronach |
| links | linki |
| etc | itp |
| enables | umożliwia |
| build | budowanie |
| service | usług |
| on | na |
| do | jakie |
| like | to |
| us | nam |
| feedback | opinie |
| users | użytkowników |
| and | i |
| our | naszych |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
PL Jeśli zapomniałeś hasła logowania do MacBooka i nie możesz się zalogować, sprawdź nasz przewodnik, który wyjaśni Ci, jak zresetować zapomniane hasło logowania i zalogować się ponownie
| inglês | polonês |
|---|---|
| guide | przewodnik |
| forgotten | zapomniane |
| if | jeśli |
| login | logowania |
| to | do |
| cannot | nie |
| again | ponownie |
| password | hasła |
EN With Keeper Security Audit, you can identify which accounts are due for a password update and then generate a strong password in one click.
PL Dzięki funkcji Audyt bezpieczeństwa dostępnej w aplikacji Keeper możesz sprawdzić, które konta wymagają zmiany hasła i wygenerować silne hasło za pomocą jednego kliknięcia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| audit | audyt |
| can | możesz |
| accounts | konta |
| strong | silne |
| a | a |
| in | w |
| and | i |
| password | hasła |
EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again
PL Jeśli zapomniałeś hasła logowania do MacBooka i nie możesz się zalogować, sprawdź nasz przewodnik, który wyjaśni Ci, jak zresetować zapomniane hasło logowania i zalogować się ponownie
| inglês | polonês |
|---|---|
| guide | przewodnik |
| forgotten | zapomniane |
| if | jeśli |
| login | logowania |
| to | do |
| cannot | nie |
| again | ponownie |
| password | hasła |
EN With Keeper Security Audit, you can identify which accounts are due for a password update and then generate a strong password in one click.
PL Dzięki funkcji Audyt bezpieczeństwa dostępnej w aplikacji Keeper możesz sprawdzić, które konta wymagają zmiany hasła i wygenerować silne hasło za pomocą jednego kliknięcia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| audit | audyt |
| can | możesz |
| accounts | konta |
| strong | silne |
| a | a |
| in | w |
| and | i |
| password | hasła |
EN Keeper’s Security Audit feature helps you identify which accounts on Opera require a password update and can generate a strong password for you with a single click.
PL Funkcja Audytu bezpieczeństwa Keeper pomaga identyfikować w przeglądarce Opera konta, które wymagają aktualizacji hasła i może wygenerować silne hasło – wystarczy jedno kliknięcie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | bezpieczeństwa |
| audit | audytu |
| feature | funkcja |
| helps | pomaga |
| accounts | konta |
| opera | opera |
| update | aktualizacji |
| can | może |
| strong | silne |
| a | a |
| and | i |
| password | hasła |
EN The only password you’ll have to remember is your master password, which acts as the key to enter your vault
PL Jedynym hasłem, które musisz zapamiętać, jest hasło główne, które działa jak klucz do Twojego sejfu
| inglês | polonês |
|---|---|
| key | klucz |
| to | do |
| is | jest |
| your | twojego |
| as | jak |
| password | hasło |
| which | które |
EN Generates passwords inside your personal vault, creating a unique and strong password for each website you access via Edge – which is critical to limiting the risk of password theft.
PL Generuje hasła w Twoim osobistym sejfie, tworząc unikatowe i silne hasło dla każdej witryny, do której uzyskujesz dostęp za pośrednictwem Edge, co ma kluczowe znaczenie dla ograniczenia ryzyka kradzieży haseł.
EN We'll send you an email with a link that enables you to reset your password.
PL Wyślemy Ci wiadomość e-mail z łączem umożliwiającym zresetowanie hasła.
| inglês | polonês |
|---|---|
| password | hasła |
| a | a |
| with | z |
| wiadomość |
EN Keeper enables easy-to-manage, secure password sharing and encrypted storage across your organization.
PL Keeper umożliwia łatwe w zarządzaniu, bezpieczne udostępnianie haseł oraz ich szyfrowanie i przechowywanie w całej Twojej organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | umożliwia |
| storage | przechowywanie |
| organization | organizacji |
| across | w |
EN It enables to get rid of the need for a third party application to every get the access to your username and password on a device you use.
PL Pozwala to na pozbycie się konieczności korzystania z aplikacji innej firmy, przy każdej próbie uzyskania dostępu do Twojej nazwy użytkownika i hasła na używanym przez Ciebie urządzeniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | pozwala |
| password | hasła |
| it | to |
| to | do |
| a | a |
| application | aplikacji |
| on | na |
| of | z |
| device | urządzeniu |
EN Keeper enables easy-to-manage, secure password sharing and encrypted storage across your organization.
PL Keeper umożliwia łatwe w zarządzaniu, bezpieczne udostępnianie haseł oraz ich szyfrowanie i przechowywanie w całej Twojej organizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | umożliwia |
| storage | przechowywanie |
| organization | organizacji |
| across | w |
EN It enables to get rid of the need for a third party application to every get the access to your username and password on a device you use.
PL Pozwala to na pozbycie się konieczności korzystania z aplikacji innej firmy, przy każdej próbie uzyskania dostępu do Twojej nazwy użytkownika i hasła na używanym przez Ciebie urządzeniu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | pozwala |
| password | hasła |
| it | to |
| to | do |
| a | a |
| application | aplikacji |
| on | na |
| of | z |
| device | urządzeniu |
EN We'll send you an email with a link that enables you to reset your password.
PL Wyślemy Ci wiadomość e-mail z łączem umożliwiającym zresetowanie hasła.
| inglês | polonês |
|---|---|
| password | hasła |
| a | a |
| with | z |
| wiadomość |
EN Anywhere you use Google Chrome, Keeper Password Manager is a worry-free way to ensure your passwords are strong and protected. Keeper enables convenient access since it remembers your passwords for you.
PL Niezależnie od tego, gdzie używasz przeglądarki Google, menedżer haseł Keeper to bezproblemowy sposób na zapewnienie, że Twoje hasła są silne i chronione. Keeper umożliwia wygodny dostęp, ponieważ zapamiętuje hasła za Ciebie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| use | używasz |
| manager | menedżer |
| ensure | zapewnienie |
| strong | silne |
| enables | umożliwia |
| convenient | wygodny |
| a | a |
| way | sposób |
| it | to |
| anywhere | na |
| since | od |
| you | nie |
| passwords | hasła |
EN Enables safe and secure password sharing
PL Umożliwia bezpieczne udostępnianie haseł
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | umożliwia |
| secure | bezpieczne |
EN A 24-word recovery phrase enables Keeper customers to regain access to their Keeper Vault if they lose or forget their master password.
PL Fraza odzyskiwania zawierającą 24 słowa umożliwia klientom Keeper odzyskanie dostępu do sejfu Keeper w przypadku utraty lub zapomnienia hasła głównego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| recovery | odzyskiwania |
| phrase | słowa |
| enables | umożliwia |
| customers | klientom |
| password | hasła |
| a | a |
| to | do |
| or | lub |
EN Passwords are cryptographically hashed within the Atlassian cloud, which enables user management.
PL Hasła w Atlassian Cloud są haszowane kryptograficznie, umożliwiając zarządzanie użytkownikami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| passwords | hasła |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| user | użytkownikami |
| management | zarządzanie |
| which | w |
EN The most significant feature is that you can open the UK account without having a UK address, which enables foreigners and work immigrants financially.
PL Największą zaletą jest to, że możesz otworzyć konto w Wielkiej Brytanii, nie mając stałego adresu zamieszkania w Wielkiej Brytanii, co umożliwia dostęp do usług finansowych cudzoziemcom i imigrantom zarobkowym.
| inglês | polonês |
|---|---|
| account | konto |
| address | adresu |
| enables | umożliwia |
| is | jest |
| can | możesz |
| and | i |
| without | nie |
| most | do |
| having | w |
EN By doing so, we are able to provide customers with relevant content which enables them to make better use of our service
PL Dzięki temu możemy dostarczać klientom odpowiednie treści, które pozwolą im lepiej wykorzystać naszą usługę
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klientom |
| relevant | odpowiednie |
| content | treści |
| which | które |
| better | lepiej |
| our | nasz |
| service | usług |
| them | im |
EN It also enables cookies to know from which website the user came and uses that information to collect data anonymously and create Platform trend reports without identifying individual users
PL Dzięki temu pliki cookie rozpoznają, z jakiej strony internetowej przeszedł do nas Użytkownik i wykorzystują te informacje do anonimowego gromadzenia danych i tworzenia raportów trendów Platformy bez identyfikacji poszczególnych użytkowników
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| collect | gromadzenia |
| platform | platformy |
| to | do |
| data | danych |
| information | informacje |
| without | bez |
| website | strony |
| uses | z |
| reports | raportów |
| users | użytkowników |
| and | i |
EN These editing functions are all available on the Home screen which is easy-to-understand and enables intuitive use.
PL Wszystkie te funkcje edycji są dostępne na ekranie głównym, który jest zrozumiały i intuicyjny w użyciu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| editing | edycji |
| functions | funkcje |
| screen | ekranie |
| intuitive | intuicyjny |
| use | użyciu |
| on | na |
| is | jest |
| and | i |
| all | w |
EN The system’s basic unit is an STM-1 transport unit with transmission rates of up to 155 Mbps, which enables easy interoperation with a plesiochronous PDH network with a transmission rate of 140 Mbps.
PL Podstawową jednostką systemu jest jednostka transportowa STM-1 o prędkości przesyłania do 155 Mb/s, która umożliwia łatwą współpracę z siecią plezjochroniczną PDH o prędkości przesyłania 140 Mb/s.
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | umożliwia |
| is | jest |
| of | z |
| to | do |
| network | sieci |
| systems | systemu |
EN Putting IPv6 connection as a higher priority, iTop VPN enables your Windows to connect with IPv6 servers for free, which guarantees all users can access to the iTop securely
PL Ustawiając połączenie IPv6 jako wyższy priorytet, iTop VPN umożliwia systemowi Windows łączenie się z serwerami IPv6 za darmo, co gwarantuje wszystkim użytkownikom bezpieczny dostęp do iTop
| inglês | polonês |
|---|---|
| connection | połączenie |
| higher | wyższy |
| priority | priorytet |
| itop | itop |
| vpn | vpn |
| enables | umożliwia |
| servers | serwerami |
| users | użytkownikom |
| as | jako |
| to | do |
| can | co |
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
PL PowerDMARC umożliwia otrzymywanie raportów zbiorczych i zaszyfrowanych raportów Forensic RUF w celu uzyskania lepszego wglądu w wiadomości e-mail, które nie przechodzą weryfikacji, na jakim etapie i dlaczego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| enables | umożliwia |
| better | lepszego |
| verification | weryfikacji |
| forensic | forensic |
| reports | raportów |
| stage | etapie |
| the | i |
| that | które |
| gain | uzyskania |
| to receive | otrzymywanie |
| you | nie |
| emails | wiadomości |
EN AT is a method which enables detection and location of developing deformation processes in the early stages of damage – before it becomes dangerous
PL AT jest doskonałą metodą, która pozwala na wykrywanie i lokalizowanie rozwijających się procesów deformacyjnych na wczesnym etapie niszczenia - zanim staną się niebezpieczne
EN "Through the global deployment of TMC’s single transportation management platform, we have near real time, end-to-end supply chain visibility which enables us to make dynamic decisions on our fulfillment strategy."
PL Dzięki globalnemu wdrożeniu jednej platformy zarządzania transportem TMC, mamy niemal w czasie rzeczywistym, całościowy wgląd w łańcuch dostaw, co umożliwia nam podejmowanie dynamicznych decyzji dotyczących naszej strategii realizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| transportation | transportem |
| management | zarządzania |
| platform | platformy |
| time | czasie |
| supply | dostaw |
| enables | umożliwia |
| dynamic | dynamicznych |
| decisions | decyzji |
| fulfillment | realizacji |
| strategy | strategii |
| real | rzeczywistym |
| near | w |
| single | jednej |
| us | nam |
| have | mamy |
EN Providing real-time visibility enables you to become a preferred carrier. Additionally, you may qualify for our Carrier Advantage Programme, which offers earlier access to freight, QuickPay options and other benefits.
PL Dzięki widoczności w czasie rzeczywistym możesz zostać preferowanym przewoźnikiem. Dodatkowo możesz zakwalifikować się do naszego programu Carrier Advantage, który oferuje wcześniejszy dostęp do transportu, opcje QuickPay i inne korzyści.
| inglês | polonês |
|---|---|
| may | możesz |
| programme | programu |
| freight | transportu |
| options | opcje |
| other | inne |
| offers | oferuje |
| benefits | korzyści |
| to | do |
| visibility | widoczności |
| additionally | dodatkowo |
| and | i |
EN Companies today need cutting-edge solutions. One of them is virtual accounting, which through a mobile application enables full remote communication between the accountant and the company.
PL Nowoczesne czasy wymagają nowoczesnych rozwiązań. Jednym z nich jest wirtualna księgowość, która za pośrednictwem aplikacji mobilnej umożliwia w pełni zdalną komunikację między księgowym a przedsiębiorcą.
| inglês | polonês |
|---|---|
| virtual | wirtualna |
| mobile | mobilnej |
| application | aplikacji |
| enables | umożliwia |
| is | jest |
| of | z |
| a | a |
| full | pełni |
| through | w |
EN We closely cooperate with attorneys worldwide, which enables us to support our clients on a global scale
PL Ściśle współpracujemy z pełnomocnikami na całym świecie, co pozwala nam globalnie wspomagać naszych klientów
| inglês | polonês |
|---|---|
| enables | pozwala |
| clients | klientów |
| on | na |
| worldwide | na całym świecie |
| with | z |
| to | całym |
| our | naszych |
EN AT is a method which enables detection and location of developing deformation processes in the early stages of damage – before it becomes dangerous
PL AT jest doskonałą metodą, która pozwala na wykrywanie i lokalizowanie rozwijających się procesów deformacyjnych na wczesnym etapie niszczenia - zanim staną się niebezpieczne
EN PowerDMARC enables you to receive aggregate reports and encrypted forensic RUF reports to gain better visibility into the emails that are failing verification, at which stage, and why.
PL PowerDMARC umożliwia otrzymywanie raportów zbiorczych i zaszyfrowanych raportów Forensic RUF w celu uzyskania lepszego wglądu w wiadomości e-mail, które nie przechodzą weryfikacji, na jakim etapie i dlaczego.
| inglês | polonês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| enables | umożliwia |
| better | lepszego |
| verification | weryfikacji |
| forensic | forensic |
| reports | raportów |
| stage | etapie |
| the | i |
| that | które |
| gain | uzyskania |
| to receive | otrzymywanie |
| you | nie |
| emails | wiadomości |
EN By doing so, we are able to provide customers with relevant content which enables them to make better use of our service
PL Dzięki temu możemy dostarczać klientom odpowiednie treści, które pozwolą im lepiej wykorzystać naszą usługę
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klientom |
| relevant | odpowiednie |
| content | treści |
| which | które |
| better | lepiej |
| our | nasz |
| service | usług |
| them | im |
EN By doing so, we are able to provide customers with relevant content which enables them to make better use of our service
PL Dzięki temu możemy dostarczać klientom odpowiednie treści, które pozwolą im lepiej wykorzystać naszą usługę
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klientom |
| relevant | odpowiednie |
| content | treści |
| which | które |
| better | lepiej |
| our | nasz |
| service | usług |
| them | im |
EN It is backed by advanced NLP, natural language processing, the branch of AI which enables computers to understand and respond to human language (spoken or written) in real-time.
PL Wymienione tu narzędzia do monitoringu social mediów pozwolą ci poznać odczucia ludzi na temat twojego startupu i usług, które oferujesz.
| inglês | polonês |
|---|---|
| human | ludzi |
| to | do |
| in | w |
| and | i |
EN Lets you set authentication for HTTP tunnels and adds OAuth (open authorization) which enables third-party services to exchange information without giving passwords.
PL Pozwala określić uwierzytelnianie dla tuneli HTTP i dodaje OAuth (otwarta autoryzacja), która umożliwia usługom innych firm wymianę informacji bez podawania haseł.
| inglês | polonês |
|---|---|
| authentication | uwierzytelnianie |
| http | http |
| adds | dodaje |
| open | otwarta |
| information | informacji |
| without | bez |
| and | i |
| enables | umożliwia |
| lets | pozwala |
EN It also enables cookies to know from which website the user came and uses that information to collect data anonymously and create Platform trend reports without identifying individual users
PL Dzięki temu pliki cookie rozpoznają, z jakiej strony internetowej przeszedł do nas Użytkownik i wykorzystują te informacje do anonimowego gromadzenia danych i tworzenia raportów trendów Platformy bez identyfikacji poszczególnych użytkowników
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| collect | gromadzenia |
| platform | platformy |
| to | do |
| data | danych |
| information | informacje |
| without | bez |
| website | strony |
| uses | z |
| reports | raportów |
| users | użytkowników |
| and | i |
EN Passwords are cryptographically hashed within the Atlassian cloud, which enables user management.
PL Hasła w Atlassian Cloud są haszowane kryptograficznie, umożliwiając zarządzanie użytkownikami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| passwords | hasła |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| user | użytkownikami |
| management | zarządzanie |
| which | w |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
password which enables which portal which mission—which which—and beach—which reduced—which business—which means which are which launched decides which data solution which helps specify which hosts learn which users tables which show determine which aspects understand which apps discover which deployment determined which ones windows which allows explains which stitches important which colour determine which order manage which products choose which type choose which stories vpn which leaves show which aims solution which discount—which lost—which which they com which offers project which uk which formed website which helps show which know which direction store which products databases which contain score which reflects which and identify which personal specify which email software which accompanies sites which link scale which might portal which mission which which theyTraduzir password which enables para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe