EN git clone, git config, git add, git status, git commit, git push, git pull, git branch, git checkout, and git merge
Traduzir "just git code" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "just git code" de inglês para polonês
Traduções de just git code
"just git code" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de just git code
inglês
polonês
PL git clone, git config, git add, git status, git commit, git push, git pull, git branch, git checkout oraz git merge
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| status | status |
| push | push |
| branch | branch |
| checkout | checkout |
| and | oraz |
| clone | clone |
| pull | pull |
EN Git for developers Git for marketing Git for product management Git for designers Git for customer support Git for human resources Git for anyone managing a budget
PL Git dla programistów Git dla zespołów marketingowych Git do zarządzania produktem Git dla projektantów Git dla działów obsługi klienta Git dla działów zasobów ludzkich Git dla każdego, kto zarządza budżetem
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| marketing | marketingowych |
| product | produktem |
| human | ludzkich |
| customer | klienta |
| resources | zasobów |
| for | dla |
| management | zarządzania |
| support | obsługi |
| a | każdego |
| anyone | w |
EN Create a Git repository Copy your Git repository and add files Pull changes from your Git repository on Bitbucket Cloud Use a Git branch to merge a file
PL Utwórz repozytorium Git Skopiuj repozytorium Git i dodaj pliki Ściągnij zmiany z repozytorium Git w Bitbucket Cloud Scal plik za pomocą gałęzi Git
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| copy | skopiuj |
| add | dodaj |
| changes | zmiany |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| repository | repozytorium |
| files | pliki |
| file | plik |
EN A protocol unique to git. Git comes with a daemon that runs on port (9418). The protocol is similar to SSH however it has NO AUTHENTICATION. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
PL Protokół unikatowy dla systemu Git. Git zawiera demona działającego na porcie (9418). Protokół jest podobny do SSH, jednak NIE UWZGLĘDNIA UWIERZYTELNIANIA. git://host.xz[:port]/path/to/repo.git/
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| port | port |
| similar | podobny |
| ssh | ssh |
| authentication | uwierzytelniania |
| to | do |
| on | na |
| is | jest |
| it | to |
| no | nie |
| however | jednak |
EN Tell Git to track your new locations.txt file using the git add command. Just like when you created a file, the git add command doesn't return anything when you enter it correctly.
PL Poleć systemowi Git, aby śledził nowy plik locations.txt, używając polecenia git add. Podobnie jak podczas tworzenia pliku, polecenie git add nie zwraca żadnego komunikatu, jeśli zostanie wprowadzone poprawnie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| new | nowy |
| txt | txt |
| correctly | poprawnie |
| using | używając |
| like | podobnie |
| the | zostanie |
| to | aby |
| command | polecenie |
| your | podczas |
| you | nie |
EN This guide will give you a tour of the parts of Bitbucket you’ll use a lot, so you should also have Git installed and be familiar with basic Git commands and how Git works.
PL Ten przewodnik pozwoli Ci zapoznać się z często używanymi obszarami interfejsu Bitbucket, dlatego musisz mieć również zainstalowany system Git oraz dysponować wiedzą na temat jego podstawowych poleceń i sposobu działania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| guide | przewodnik |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| installed | zainstalowany |
| basic | podstawowych |
| of | z |
| and | i |
EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.
PL Po raz pierwszy masz do czynienia z systemem Git? Bez obaw, możesz na nas liczyć. Przeczytaj nasze samouczki Getting Git Right, aby poznać podstawy systemu Git.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| tutorials | samouczki |
| to | do |
| no | bez |
| we | nasze |
| a | pierwszy |
EN This guide will give you a tour of the parts of Bitbucket you’ll use a lot, so you should also have Git installed and be familiar with basic Git commands and how Git works.
PL Ten przewodnik pozwoli Ci zapoznać się z często używanymi obszarami interfejsu Bitbucket, dlatego musisz mieć również zainstalowany system Git oraz dysponować wiedzą na temat jego podstawowych poleceń i sposobu działania.
| inglês | polonês |
|---|---|
| guide | przewodnik |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| installed | zainstalowany |
| basic | podstawowych |
| of | z |
| and | i |
EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.
PL Po raz pierwszy masz do czynienia z systemem Git? Bez obaw, możesz na nas liczyć. Przeczytaj nasze samouczki Getting Git Right, aby poznać podstawy systemu Git.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| tutorials | samouczki |
| to | do |
| no | bez |
| we | nasze |
| a | pierwszy |
EN On windows you will need to download and install git-flow. After installing git-flow you can use it in your project by executing git flow init
PL W systemie Windows trzeba pobrać i zainstalować git-flow.Po zainstalowaniu git-flow można go użyć w projekcie, wykonując polecenie git flow init
| inglês | polonês |
|---|---|
| project | projekcie |
| git | git |
| flow | flow |
| windows | windows |
| install | zainstalować |
| on | na |
| use | użyć |
| in | w |
| download | pobrać |
| after | po |
EN The git commit takes the staged snapshot and commits it to the project history. Combined with git add, this process defines the basic workflow for all Git users.
PL Polecenie git commit wykonuje commit migawki z przechowalni do historii projektu. W połączeniu z poleceniem git add proces ten definiuje podstawowy przepływ pracy dla wszystkich użytkowników Git.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| history | historii |
| basic | podstawowy |
| process | proces |
| workflow | przepływ pracy |
| users | użytkowników |
| to | do |
| project | projektu |
| with | z |
| this | ten |
| for | dla |
EN Apple actually maintain and ship their own fork of Git, but it tends to lag behind mainstream Git by several major versions. You may want to install a newer version of Git using one of the methods below:
PL Apple utrzymuje i udostępnia własny podział Git, ale zwykle pozostaje on w tyle za powszechnie używanym systemem Git o kilka głównych wersji. Możesz zainstalować nowszą wersję Git, korzystając z jednej z poniższych metod:
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| methods | metod |
| but | ale |
| and | i |
| version | wersji |
| several | kilka |
| below | poniższych |
| of | z |
| using | za |
EN To learn how to use Git with Sourcetree (and how to host your Git repositories on Bitbucket) you can follow our comprehensive Git tutorial with Bitbucket and Sourcetree.
PL Aby dowiedzieć się, jak używać Git z Sourcetree (i jak hostować repozytoria Git w Bitbucket), możesz skorzystać z naszego obszernego samouczka dotyczącego używania Git z Bitbucket i Sourcetree.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| repositories | repozytoria |
| bitbucket | bitbucket |
| can | możesz |
| to | aby |
EN To learn how to use Git with Sourcetree (and how to host your Git repositories on Bitbucket) you can follow our comprehensive Git tutorial with Bitbucket and Sourcetree.
PL Aby dowiedzieć się, jak używać Git z Sourcetree (i jak hostować repozytoria Git w Bitbucket), możesz skorzystać z naszego obszernego samouczka dotyczącego używania Git z Bitbucket i Sourcetree.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| repositories | repozytoria |
| bitbucket | bitbucket |
| can | możesz |
| to | aby |
EN For further, deeper reference on git clone functionality, consult the official Git documentation. We also cover practical examples of git clone in our setting up a repository guide.
PL Szczegółowe informacje na temat funkcji polecenia git clone można znaleźć w oficjalnej dokumentacji systemu Git. Praktyczne przykłady użycia polecenia „git clone” opisano również w naszym przewodniku dotyczącym konfigurowania repozytorium.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| functionality | funkcji |
| official | oficjalnej |
| documentation | dokumentacji |
| practical | praktyczne |
| examples | przykłady |
| repository | repozytorium |
| guide | przewodniku |
| on | na |
| in | w |
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.
PL Bitbucket to więcej niż tylko zarządzanie kodem w systemie Git. Produkt ten umożliwia zespołom planowanie projektów, współpracę w zakresie tworzenia kodu, testowanie go i wdrażanie w jednym miejscu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| management | zarządzanie |
| teams | zespołom |
| place | miejscu |
| test | testowanie |
| just | tylko |
| code | kodu |
| projects | projektów |
| plan | planowanie |
| and | i |
| than | w |
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test and deploy. Learn more
PL Bitbucket to więcej niż tylko zarządzanie kodem w systemie Git. Produkt ten umożliwia zespołom planowanie projektów, współpracę w zakresie tworzenia kodu, testowanie go i wdrażanie w jednym miejscu. Dowiedz się więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| management | zarządzanie |
| teams | zespołom |
| place | miejscu |
| test | testowanie |
| just | tylko |
| code | kodu |
| projects | projektów |
| plan | planowanie |
| learn | dowiedz |
| and | i |
| than | w |
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.
PL Bitbucket to więcej niż tylko zarządzanie kodem w systemie Git. Produkt ten umożliwia zespołom planowanie projektów, współpracę w zakresie tworzenia kodu, testowanie go i wdrażanie w jednym miejscu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| management | zarządzanie |
| teams | zespołom |
| place | miejscu |
| test | testowanie |
| just | tylko |
| code | kodu |
| projects | projektów |
| plan | planowanie |
| and | i |
| than | w |
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test, and deploy.
PL Bitbucket to więcej niż tylko zarządzanie kodem w systemie Git. Produkt ten umożliwia zespołom planowanie projektów, współpracę w zakresie tworzenia kodu, testowanie go i wdrażanie w jednym miejscu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| management | zarządzanie |
| teams | zespołom |
| place | miejscu |
| test | testowanie |
| just | tylko |
| code | kodu |
| projects | projektów |
| plan | planowanie |
| and | i |
| than | w |
EN Bitbucket is more than just Git code management. Bitbucket gives teams one place to plan projects, collaborate on code, test and deploy. Learn more
PL Bitbucket to więcej niż tylko zarządzanie kodem w systemie Git. Produkt ten umożliwia zespołom planowanie projektów, współpracę w zakresie tworzenia kodu, testowanie go i wdrażanie w jednym miejscu. Dowiedz się więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| management | zarządzanie |
| teams | zespołom |
| place | miejscu |
| test | testowanie |
| just | tylko |
| code | kodu |
| projects | projektów |
| plan | planowanie |
| learn | dowiedz |
| and | i |
| than | w |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository
PL Podczas korzystania z funkcji Git LFS duże pliki są przechowywane w magazynie równoległym do kodu, a lekkie zasoby są przechowywane w repozytorium Git
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| lfs | lfs |
| large | duże |
| code | kodu |
| stored | przechowywane |
| repository | repozytorium |
| files | pliki |
| to | do |
| in | w |
| your | podczas |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository
PL Podczas korzystania z funkcji Git LFS duże pliki są przechowywane w magazynie równoległym do kodu, a lekkie zasoby są przechowywane w repozytorium Git
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| lfs | lfs |
| large | duże |
| code | kodu |
| stored | przechowywane |
| repository | repozytorium |
| files | pliki |
| to | do |
| in | w |
| your | podczas |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository
PL Podczas korzystania z funkcji Git LFS duże pliki są przechowywane w magazynie równoległym do kodu, a lekkie zasoby są przechowywane w repozytorium Git
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| lfs | lfs |
| large | duże |
| code | kodu |
| stored | przechowywane |
| repository | repozytorium |
| files | pliki |
| to | do |
| in | w |
| your | podczas |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
PL Rozmowy telefoniczne do kraju oraz w obrębie Szwajcarii Dzwoniąc ze Szwajcarii, należy wybrać międzynarodowy numer kierunkowy kraju, np. w przypadku Niemiec międzynarodowy kod kraju to "+49", dla Francji "+33". Kod kraju jest przed numerem...
| inglês | polonês |
|---|---|
| switzerland | szwajcarii |
| country | kraju |
| code | kod |
| example | przypadku |
| germany | niemiec |
| france | francji |
| is | jest |
| to | do |
| and | oraz |
| within | w |
| enter | dla |
EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...
PL Rozmowy telefoniczne do kraju oraz w obrębie Szwajcarii Dzwoniąc ze Szwajcarii, należy wybrać międzynarodowy numer kierunkowy kraju, np. w przypadku Niemiec międzynarodowy kod kraju to "+49", dla Francji "+33". Kod kraju jest przed numerem...
| inglês | polonês |
|---|---|
| switzerland | szwajcarii |
| country | kraju |
| code | kod |
| example | przypadku |
| germany | niemiec |
| france | francji |
| is | jest |
| to | do |
| and | oraz |
| within | w |
| enter | dla |
EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.
PL Sourcetree to nie tylko graficzny interfejs użytkownika do obsługi repozytoriów Git. Jest to także łatwe w obsłudze narzędzie z zaawansowanymi funkcjami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| of | z |
| in | w |
| not | nie |
| just | tylko |
| interface | interfejs |
EN Not just a Git GUI. Sourcetree places the power of Git front and center in an easy-to-use interface.
PL Sourcetree to nie tylko graficzny interfejs użytkownika do obsługi repozytoriów Git. Jest to także łatwe w obsłudze narzędzie z zaawansowanymi funkcjami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| of | z |
| in | w |
| not | nie |
| just | tylko |
| interface | interfejs |
EN Not sure you will be able to remember all the Git commands you just learned? No problem. Bookmark our basic Git commands page so that you can refer to it when needed.
PL Nie masz pewności, czy zapamiętasz wszystkie omówione polecenia Git? To nie problem. Dodaj naszą stronę z podstawowymi poleceniami Git do zakładek, aby móc do niej zaglądać w razie potrzeby.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| problem | problem |
| basic | podstawowymi |
| needed | potrzeby |
| no | nie |
| to | do |
| page | z |
| it | to |
| all | w |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
PL Bitbucket to pierwsze z wiodących rozwiązań Git, które pozwoli chronić Twój kod i zapewnić zgodność z wymaganiami stron trzecich w zakresie audytu SOC 2 Type II.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| code | kod |
| ii | ii |
| audit | audytu |
| solutions | rozwiązań |
| soc | soc |
| type | type |
| the | i |
| to | stron |
| ensure | zapewnić |
EN Bitbucket is the first of the leading Git solutions to ensure we won't expose your code, we won't lose your code, and our Cloud will stay up with a 3rd party SOC 2 Type II audit.
PL Bitbucket to pierwsze z wiodących rozwiązań Git, które pozwoli chronić Twój kod i zapewnić zgodność z wymaganiami stron trzecich w zakresie audytu SOC 2 Type II.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| code | kod |
| ii | ii |
| audit | audytu |
| solutions | rozwiązań |
| soc | soc |
| type | type |
| the | i |
| to | stron |
| ensure | zapewnić |
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
PL Aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu. Prosty graficzny interfejs użytkownika Git umożliwia wizualizację i zarządzanie repozytoriami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| simplifies | upraszcza |
| git | git |
| repositories | repozytoriami |
| manage | zarządzanie |
| simple | prosty |
| gui | interfejs |
| on | na |
| can | co |
| through | w |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
PL Korzystaj z Bitbucket jako piaskownicy systemu Git dzięki samouczkom umożliwiającym szybkie rozpoczęcie pracy z systemem Git i ułatwiającym tworzenie efektywnych przepływów pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| sandbox | piaskownicy |
| tutorials | samouczkom |
| speed | szybkie |
| build | tworzenie |
| bring | w |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
PL Korzystaj z Bitbucket jako piaskownicy systemu Git dzięki samouczkom umożliwiającym szybkie rozpoczęcie pracy z systemem Git i ułatwiającym tworzenie efektywnych przepływów pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| sandbox | piaskownicy |
| tutorials | samouczkom |
| speed | szybkie |
| build | tworzenie |
| bring | w |
EN Simplify your SVN to Git migration: import and mirror SVN repositories to Git within Bitbucket UI
PL Uprość migrację z systemu SVN do Git: importuj repozytoria SVN do systemu Git i twórz ich kopie lustrzane z poziomu interfejsu użytkownika Bitbucket.
| inglês | polonês |
|---|---|
| svn | svn |
| git | git |
| repositories | repozytoria |
| bitbucket | bitbucket |
| to | do |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
PL Wklej polecenie skopiowane z Bitbucket (powinno wyglądać mniej więcej tak): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
| inglês | polonês |
|---|---|
| paste | wklej |
| command | polecenie |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| https | https |
| org | org |
| something | z |
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
PL Po utworzeniu pobierz i wyewidencjonuj gałąź z systemu lokalnego. Bitbucket automatycznie wyświetli potrzebne polecenie, które będzie wyglądało mniej więcej tak: git fetch && git checkout
| inglês | polonês |
|---|---|
| created | utworzeniu |
| checkout | checkout |
| local | lokalnego |
| system | systemu |
| bitbucket | bitbucket |
| automatically | automatycznie |
| command | polecenie |
| needed | potrzebne |
| look | wygląda |
| git | git |
| once | po |
EN If your project is using Git and the repository service doesn’t offer Git support, it would be very challenging to use that repository hosting service.
PL Jeżeli w projekcie używany jest system Git, a usługa repozytorium nie oferuje jego obsługi, korzystanie z tej usługi hostowania repozytorium będzie utrudnione.
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeżeli |
| project | projekcie |
| git | git |
| repository | repozytorium |
| hosting | hostowania |
| is | jest |
| offer | oferuje |
| your | nie |
| using | w |
EN Head on over to our Git tutorial to learn the A-Z of Git commands.
PL Przejdź do naszego samouczka poświęconego systemowi Git, aby zapoznać się z całą gamą poleceń Git.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| of | z |
| to | do |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
PL Wklej polecenie skopiowane z Bitbucket (powinno wyglądać mniej więcej tak): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
| inglês | polonês |
|---|---|
| paste | wklej |
| command | polecenie |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| https | https |
| org | org |
| something | z |
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
PL Po utworzeniu pobierz i wyewidencjonuj gałąź z systemu lokalnego. Bitbucket automatycznie wyświetli potrzebne polecenie, które będzie wyglądało mniej więcej tak: git fetch && git checkout
| inglês | polonês |
|---|---|
| created | utworzeniu |
| checkout | checkout |
| local | lokalnego |
| system | systemu |
| bitbucket | bitbucket |
| automatically | automatycznie |
| command | polecenie |
| needed | potrzebne |
| look | wygląda |
| git | git |
| once | po |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
PL Korzystaj z Bitbucket jako piaskownicy systemu Git dzięki samouczkom umożliwiającym szybkie rozpoczęcie pracy z systemem Git i ułatwiającym tworzenie efektywnych przepływów pracy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| sandbox | piaskownicy |
| tutorials | samouczkom |
| speed | szybkie |
| build | tworzenie |
| bring | w |
EN Head on over to our Git tutorial to learn the A-Z of Git commands.
PL Przejdź do naszego samouczka poświęconego systemowi Git, aby zapoznać się z całą gamą poleceń Git.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| of | z |
| to | do |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
PL Wklej polecenie skopiowane z Bitbucket (powinno wyglądać mniej więcej tak): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
| inglês | polonês |
|---|---|
| paste | wklej |
| command | polecenie |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| https | https |
| org | org |
| something | z |
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
PL Po utworzeniu pobierz i wyewidencjonuj gałąź z systemu lokalnego. Bitbucket automatycznie wyświetli potrzebne polecenie, które będzie wyglądało mniej więcej tak: git fetch && git checkout
| inglês | polonês |
|---|---|
| created | utworzeniu |
| checkout | checkout |
| local | lokalnego |
| system | systemu |
| bitbucket | bitbucket |
| automatically | automatycznie |
| command | polecenie |
| needed | potrzebne |
| look | wygląda |
| git | git |
| once | po |
EN Gitflow is a legacy Git workflow that was originally a disruptive and novel strategy for managing Git branches
PL Gitflow to starszy przepływ pracy w systemie Git, który pierwotnie stanowił przełomową i nowatorską strategię zarządzania gałęziami Git
| inglês | polonês |
|---|---|
| gitflow | gitflow |
| git | git |
| workflow | przepływ pracy |
| originally | pierwotnie |
| and | i |
EN The git flow init command is an extension of the default git init command and doesn't change anything in your repository other than creating branches for you.
PL Polecenie git flow init jest rozszerzeniem domyślnego polecenia git init i poza utworzeniem dla Ciebie gałęzi nie zmienia niczego w repozytorium.
| inglês | polonês |
|---|---|
| git | git |
| change | zmienia |
| repository | repozytorium |
| is | jest |
| in | w |
| flow | flow |
| command | polecenie |
| you | nie |
EN When using the git-flow extension library, executing git flow init on an existing repo will create the develop branch:
PL W przypadku korzystania z biblioteki rozszerzeń git-flow wykonanie polecenia git flow init w odniesieniu do istniejącego repozytorium spowoduje utworzenie gałęzi develop:
| inglês | polonês |
|---|---|
| library | biblioteki |
| git | git |
| flow | flow |
| repo | repozytorium |
| develop | develop |
| using | w |
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
PL Aplikacja Sourcetree upraszcza obsługę repozytoriów Git, co pozwala skupić się na programowaniu. Prosty graficzny interfejs użytkownika Git umożliwia wizualizację i zarządzanie repozytoriami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| simplifies | upraszcza |
| git | git |
| repositories | repozytoriami |
| manage | zarządzanie |
| simple | prosty |
| gui | interfejs |
| on | na |
| can | co |
| through | w |
EN Paste the command you copied from Bitbucket (would like something like this): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
PL Wklej polecenie skopiowane z Bitbucket (powinno wyglądać mniej więcej tak): git clone https://username@bitbucket.org/teamsinspace/documentation-test.git
| inglês | polonês |
|---|---|
| paste | wklej |
| command | polecenie |
| bitbucket | bitbucket |
| git | git |
| https | https |
| org | org |
| something | z |
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
PL Po utworzeniu pobierz i wyewidencjonuj gałąź z systemu lokalnego. Bitbucket automatycznie wyświetli potrzebne polecenie, które będzie wyglądało mniej więcej tak: git fetch && git checkout
| inglês | polonês |
|---|---|
| created | utworzeniu |
| checkout | checkout |
| local | lokalnego |
| system | systemu |
| bitbucket | bitbucket |
| automatically | automatycznie |
| command | polecenie |
| needed | potrzebne |
| look | wygląda |
| git | git |
| once | po |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
just git code git status git git why git just a git git code management git based code main argument tells git git repositories git git sandbox git solution git installed basic git commands git client learn git free git client git repository git branch speed with git using git git lfs git branches git pre installed wp cli git git access windows install git git tutorial leading git solutions git flow git workflows git checkout native git tool git within git workflow git hosting tool git repository copy git commit git clone git clone https git gui git push git push origin two git repositories simple git git add copy your git git commands git repository rather git command line using git lfsTraduzir just git code para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe