EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP. Automate your transportation needs by integrating real-time market rates into your system.
"integrating real time market" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Get C.H. Robinson’s real-time market rates directly in your TMS or ERP. Automate your transportation needs by integrating real-time market rates into your system.
PL Uzyskaj stawki rynkowe C.H. Robinson w czasie rzeczywistym bezpośrednio w swoim systemie TMS lub ERP. Zautomatyzuj swoje potrzeby transportowe, integrując stawki rynkowe z systemem w czasie rzeczywistym.
inglês | polonês |
---|---|
c | c |
market | rynkowe |
rates | stawki |
tms | tms |
or | lub |
erp | erp |
automate | zautomatyzuj |
needs | potrzeby |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
your | swoim |
in | w |
directly | bezpośrednio |
EN Automate your transportation needs by integrating real-time market rates into your system.
PL Zautomatyzuj swoje potrzeby transportowe, integrując stawki rynkowe w swoim systemie w czasie rzeczywistym.
inglês | polonês |
---|---|
automate | zautomatyzuj |
needs | potrzeby |
market | rynkowe |
rates | stawki |
into | w |
system | systemie |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
your | swoim |
EN Enhance your procurement strategy by integrating C.H. Robinson’s real-time market rates into your existing process.
PL Udoskonal swoją strategię zakupów, integrując stawki rynkowe firmy C.H. Robinson w czasie rzeczywistym z istniejącymi procesami.
inglês | polonês |
---|---|
c | c |
rates | stawki |
into | w |
EN Real-Time Protection against Real-Time Threats
PL Ochrona w czasie rzeczywistym przed nieustającymi zagrożeniami
inglês | polonês |
---|---|
protection | ochrona |
threats | zagrożeniami |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
against | w |
EN Real-Time Data Gives Real-Time Guidance So You Can Be More Effective
PL Dostęp do danych w czasie rzeczywistym zapewnia wsparcie w czasie rzeczywistym, aby Twój personel mógł być bardziej efektywny
inglês | polonês |
---|---|
gives | zapewnia |
guidance | wsparcie |
you | twój |
more | bardziej |
effective | efektywny |
data | danych |
EN Real-Time Protection against Real-Time Threats
PL Ochrona w czasie rzeczywistym przed nieustającymi zagrożeniami
inglês | polonês |
---|---|
protection | ochrona |
threats | zagrożeniami |
time | czasie |
real | rzeczywistym |
against | w |
EN If you "follow" press, Only 30 Min chart , In real time, you can check major sections and move, Real-time "update I dea" can be checked
PL Po statniej analizie dotkneliśmy TP2 czyli 8750-8650 i odbiło się do okolic 8850 jak widać
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
move | do |
EN If you "follow" press, Only 30 Min chart , In real time, you can check major sections and move, Real-time "update I dea" can be checked
PL Po statniej analizie dotkneliśmy TP2 czyli 8750-8650 i odbiło się do okolic 8850 jak widać
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
move | do |
EN If you "follow" press, Only 30 Min chart , In real time, you can check major sections and move, Real-time "update I dea" can be checked
PL Po statniej analizie dotkneliśmy TP2 czyli 8750-8650 i odbiło się do okolic 8850 jak widać
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
move | do |
EN If you "follow" press, Only 30 Min chart , In real time, you can check major sections and move, Real-time "update I dea" can be checked
PL Po statniej analizie dotkneliśmy TP2 czyli 8750-8650 i odbiło się do okolic 8850 jak widać
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
move | do |
EN If you "follow" press, Only 30 Min chart , In real time, you can check major sections and move, Real-time "update I dea" can be checked
PL Po statniej analizie dotkneliśmy TP2 czyli 8750-8650 i odbiło się do okolic 8850 jak widać
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
move | do |
EN If you "follow" press, Only 30 Min chart , In real time, you can check major sections and move, Real-time "update I dea" can be checked
PL Po statniej analizie dotkneliśmy TP2 czyli 8750-8650 i odbiło się do okolic 8850 jak widać
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
move | do |
EN If you "follow" press, Only 30 Min chart , In real time, you can check major sections and move, Real-time "update I dea" can be checked
PL Po statniej analizie dotkneliśmy TP2 czyli 8750-8650 i odbiło się do okolic 8850 jak widać
inglês | polonês |
---|---|
and | i |
move | do |
EN Produce great scanning results under all circumstances thanks to our unique real-time quality meshing technology that computes and displays quality metrics in real time.
PL Generuj doskonałe wyniki skanowania w każdych okolicznościach dzięki naszej unikalnej technologii tworzenia siatki wysokiej jakości w czasie rzeczywistym, która w czasie rzeczywistym oblicza i wyświetla wskaźniki jakości.
EN It is an amazing way of integrating images into a website. It allows website owners to present a gallery of breathtaking visuals to add real value to the web page.
PL To niesamowity sposób na integrację obrazów ze stroną internetową. Umożliwia właścicielom witryn internetowych prezentowanie galerii wizualizacji, które dodają prawdziwej wartości do strony internetowej.
inglês | polonês |
---|---|
way | sposób |
images | obrazów |
a | a |
allows | umożliwia |
gallery | galerii |
add | dodaj |
value | wartości |
it | to |
an | na |
to | do |
page | strony |
into | w |
web | internetowych |
EN EMEA Legal 500: Hall of Fame in Real Estate (2018, 2021-2022); Leading individual in Real Estate (2015-2020), recommended lawyer in Banking and Finance (2017-2022), Real Estate and Construction (2016-2018)
PL EMEA Legal 500: ?Hall of Fame? w kategorii Nieruchomości (2018, 2021-2022); ?Leading individual? w kategorii Nieruchomości (2015-2020); rekomendowana w kategorii Bankowość i Finanse (2017-2022), Nieruchomości i Budownictwo (2016-2018)
inglês | polonês |
---|---|
in | w |
finance | finanse |
legal | legal |
of | of |
and | i |
EN With ICONICS software providing intuitive, real-time reports, you can spend less time worrying about problems and more time fixing them.
PL Dzięki oprogramowaniu ICONICS dostarczającemu intuicyjne raporty w czasie rzeczywistym, możesz poświęcić mniej czasu na martwienie się o problemy, a więcej czasu na ich rozwiązywanie.
inglês | polonês |
---|---|
software | oprogramowaniu |
intuitive | intuicyjne |
reports | raporty |
can | możesz |
less | mniej |
problems | problemy |
you | ci |
and | na |
time | czasie |
EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.
PL Małe zespoły o dużych ambicjach nie mogą sobie pozwolić na stratę czasu. Pracuj wydajnie i bądź zawsze na bieżąco dzięki ponad tysiącowi zaawansowanych aplikacji i integracji pozwalających spersonalizować sposób pracy.
inglês | polonês |
---|---|
small | małe |
teams | zespoły |
big | dużych |
time | czasu |
apps | aplikacji |
way | sposób |
no | nie |
and | i |
work | pracy |
stay | co |
integrations | integracji |
EN Updating third-party software and integrating patches without losing time
PL Aktualizacja aplikacji innych producentów oraz instalacja łat w mgnieniu oka
inglês | polonês |
---|---|
software | aplikacji |
and | oraz |
EN Cut costs and save time by integrating our transactional pricing engine with your transportation management system (TMS) or enterprise resource planning (ERP) tool
PL Obniż koszty i oszczędzaj czas, integrując nasz mechanizm wyceny transakcyjnej z systemem zarządzania transportem (TMS) lub narzędziem do planowania zasobów przedsiębiorstwa (ERP)
inglês | polonês |
---|---|
costs | koszty |
transportation | transportem |
management | zarządzania |
tms | tms |
or | lub |
resource | zasobów |
planning | planowania |
erp | erp |
system | systemem |
time | czas |
EN Save time by integrating your business profiles from social media (Facebook, Twitter, Instagram) and industry specific blogs, forums (Google Reviews, TripAdvisor, Amazon) into one complete tool.
PL Oszczędzaj czas dzięki zarządzaniu w jednym narzędziu komunikacją na Facebooku, Twitterze, Instagramie, blogach branżowych, forach oraz Google Reviews, Tripadvisor i Amazonie.
inglês | polonês |
---|---|
time | czas |
facebooku | |
industry | branżowych |
instagramie | |
twitterze | |
into | w |
specific | na |
EN Updating third-party software and integrating patches without losing time
PL Aktualizacja aplikacji innych producentów oraz instalacja łat w mgnieniu oka
inglês | polonês |
---|---|
software | aplikacji |
and | oraz |
EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.
PL Małe zespoły o dużych ambicjach nie mogą sobie pozwolić na stratę czasu. Pracuj wydajnie i bądź zawsze na bieżąco dzięki ponad tysiącowi zaawansowanych aplikacji i integracji pozwalających spersonalizować sposób pracy.
inglês | polonês |
---|---|
small | małe |
teams | zespoły |
big | dużych |
time | czasu |
apps | aplikacji |
way | sposób |
no | nie |
and | i |
work | pracy |
stay | co |
integrations | integracji |
EN Communicate efficiently with your contacts by integrating your email. Automatically log sent emails, keep track of interactions, and use personalized email templates to save you time.
PL Zintegruj e-maile z kontaktami, aby efektywnie się z nimi komunikować. Automatycznie rejestruj wysłane wiadomości e-mail, śledź interakcje i korzystaj ze spersonalizowanych szablonów wiadomości e-mail, aby zaoszczędzić czas.
inglês | polonês |
---|---|
efficiently | efektywnie |
automatically | automatycznie |
interactions | interakcje |
personalized | spersonalizowanych |
time | czas |
of | z |
to | aby |
templates | szablonów |
emails | wiadomości |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
PL Dodaj ręcznie utworzone linki zwrotne lub znalezione w Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz itp. I uzyskaj prawdziwy obraz swojego profilu backlink w czasie rzeczywistym.
inglês | polonês |
---|---|
add | dodaj |
backlinks | linki zwrotne |
found | znalezione |
in | w |
ahrefs | ahrefs |
etc | itp |
get | uzyskaj |
picture | obraz |
links | linki |
profile | profilu |
time | czasie |
or | lub |
real | rzeczywistym |
EN With our smart, configurable technology, you can balance operational objectives with security, in real time, in the real world
PL Nasza inteligentna, konfigurowalna technologia umożliwia równoważenie celów operacyjnych i bezpieczeństwa w czasie rzeczywistym, w realnym świecie
inglês | polonês |
---|---|
technology | technologia |
operational | operacyjnych |
objectives | celów |
security | bezpieczeństwa |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
world | świecie |
in | w |
the | i |
EN Add backlinks you have built manually or you have found in Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz etc. and get a real picture of your inbound links profile in real time.
PL Dodaj ręcznie utworzone linki zwrotne lub znalezione w Google Search Console, Ahrefs, Semrush, Majestic, Moz itp. I uzyskaj prawdziwy obraz swojego profilu backlink w czasie rzeczywistym.
inglês | polonês |
---|---|
add | dodaj |
backlinks | linki zwrotne |
found | znalezione |
in | w |
ahrefs | ahrefs |
etc | itp |
get | uzyskaj |
picture | obraz |
links | linki |
profile | profilu |
time | czasie |
or | lub |
real | rzeczywistym |
EN The cookie is updated every time time time time data is sent to Google Analytics.
PL Plik cookie jest aktualizowany za każdym razem, kiedy dane są wysyłane do Google Analytics.
inglês | polonês |
---|---|
cookie | cookie |
updated | aktualizowany |
data | dane |
to | do |
analytics | analytics |
is | jest |
every | każdym |
EN Support for multiple time zones - console, server, and probes might be located in different time zones. Console presents time and data in local time.
PL Wsparcie dla wielu stref czasowych - konsola, serwer i zdalne próbniki mogą znajdować się w różnych strefach czasowych. Konsola prezentuje czas i dane w czasie lokalnym.Internal and architecture improvements.
inglês | polonês |
---|---|
support | wsparcie |
zones | stref |
console | konsola |
server | serwer |
in | w |
local | lokalnym |
multiple | wielu |
different | różnych |
data | dane |
and | i |
time | czasie |
EN The cookie is updated every time time time time data is sent to Google Analytics.
PL Plik cookie jest aktualizowany za każdym razem, kiedy dane są wysyłane do Google Analytics.
inglês | polonês |
---|---|
cookie | cookie |
updated | aktualizowany |
data | dane |
to | do |
analytics | analytics |
is | jest |
every | każdym |
EN Twist is async messaging for teams burned out by real-time, all-the-time communication and ready for a new way of working together.
PL Twist to aplikacja do komunikacji asynchronicznej dla zespołów, które są już zmęczone komunikacją w czasie rzeczywistym i chciałyby spróbować czegoś nowego.
inglês | polonês |
---|---|
teams | zespołów |
communication | komunikacji |
new | nowego |
and | i |
out | w |
EN Get access to more than a dozen out-of-the-box reports with real-time, actionable insights into how your team is performing over time.
PL Uzyskaj dostęp do ponad kilkudziesięciu gotowych raportów, które w czasie rzeczywistym dostarczają dane dotyczące wyników zespołu w ujęciu czasowym. Na ich podstawie można podejmować odpowiednie działania.
inglês | polonês |
---|---|
team | zespołu |
to | do |
reports | raportów |
insights | dane |
time | czasie |
access | uzyskaj |
EN Streamline your reputation management process by tracking reviews of your business in the intuitive real-time stream. Respond quickly and easily with the rankingCoach App. Save time and attract more customers.
PL Usprawnij proces zarządzania reputacją, śledząc recenzje swojej firmy na bieżąco. Odpowiadaj szybko i łatwo dzięki aplikacji rankingCoach. Oszczędzaj czas i przyciągaj więcej klientów.
inglês | polonês |
---|---|
streamline | usprawnij |
reviews | recenzje |
in | w |
time | czas |
customers | klientów |
management | zarządzania |
process | proces |
business | firmy |
quickly | szybko |
app | aplikacji |
EN Use accurate, real-time data to act on threats faster and reduce your time to patch.
PL Wykorzystaj dokładne dane w czasie rzeczywistym, aby szybciej reagować na zagrożenia i skrócić czas wprowadzania poprawek.
inglês | polonês |
---|---|
threats | zagrożenia |
faster | szybciej |
data | dane |
to | aby |
on | na |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
EN No pressure to stay connected all day and respond immediately. Less real-time-all-the-time, more deep work.
PL Bez presji bycia dostępnym przez cały dzień i bez konieczności odpowiadania natychmiast. Więcej czasu na pracę w skupieniu.
inglês | polonês |
---|---|
immediately | natychmiast |
and | i |
to | przez |
all | w |
work | na |
EN Use accurate, real-time data to act on threats faster and reduce your time to patch
PL Wykorzystaj dokładne dane w czasie rzeczywistym, aby szybciej reagować na zagrożenia i skrócić czas wprowadzania poprawek.
inglês | polonês |
---|---|
threats | zagrożenia |
faster | szybciej |
data | dane |
to | aby |
on | na |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
EN Real‑time project portfolio management so you can deliver on‑time and under‑budget
PL Zarządzanie portfelem projektów w czasie rzeczywistym, dzięki czemu można realizować projekty na czas i w ramach niższego budżetu.
EN Geotargeting takes real-time location data into account. At the same time, Geotrapping® provides information about the places visited by a given user in the past.
PL Geotargeting bierze pod uwagę dane lokalizacyjne w czasie rzeczywistym. Natomiast Geotrapping® dostarcza informacje o odwiedzanych przez danego użytkownika w przeszłości miejscach.
inglês | polonês |
---|---|
takes | bierze |
provides | dostarcza |
places | miejscach |
user | użytkownika |
time | czasie |
by | przez |
data | dane |
information | informacje |
EN Save a lot of time with the order preparation without having to open each order one by one. You can now see the details of your orders directly from the listing of orders. A real time-saver when you have a lot of orders.
PL Uzyskaj dostęp do szczegółów wszystkich swoich zamówień z listy zamówień bez konieczności otwierania / edytowania zamówień. Pozwala zaoszczędzić sporo czasu.
inglês | polonês |
---|---|
details | szczegółów |
to | do |
without | bez |
your | swoich |
of | z |
each | w |
time | czasu |
EN Yes, we’re fur real: Crash is back, and it’s about time… Or more specifically, our bandicoot is here with his friends to protect the space-time continuum across the multiverse!
PL Tak, mówimy serio, Crash wrócił, i to w samą porę… A konkretniej to nasz bandik nawiedził nas razem ze swoimi przyjaciółmi, żeby ochronić kontinuum czasoprzestrzenne wszystkich wymiarów!
inglês | polonês |
---|---|
crash | crash |
his | swoimi |
to | wszystkich |
our | nasz |
time | razem |
EN Yes, we’re fur real: Crash is back, and it’s about time… Or more specifically, our bandicoot is here with his friends to protect the fate of the entire space-time continuum across the multiverse!
PL Tak, mówimy serio, Crash wrócił i to w samą porę… A konkretniej to nasz bandik nawiedził nas razem ze swoimi przyjaciółmi, żeby ochronić kontinuum czasoprzestrzenne wszystkich wymiarów!
inglês | polonês |
---|---|
crash | crash |
his | swoimi |
to | wszystkich |
our | nasz |
time | razem |
EN voestalpine Expedites Search and Rescue Time with Real-Time Location
PL voestalpine skraca czas potrzebny na odszukanie pracowników potrzebujących pomocy dzięki systemowi lokalizacji w czasie rzeczywistym
inglês | polonês |
---|---|
and | na |
location | lokalizacji |
time | czasie |
EN Manage your perishable supply chain costs in real-time, over time and across geographies
PL Zarządzaj w czasie rzeczywistym kosztami łańcucha dostaw towarów łatwo psujących się, w czasie i w różnych lokalizacjach geograficznych
inglês | polonês |
---|---|
manage | zarządzaj |
supply | dostaw |
costs | kosztami |
time | czasie |
in | w |
EN This integration offers access to real-time pricing and nearly eliminates the time required to get market quotes and book loads, making it a virtually instantaneous process
PL Ta integracja zapewnia dostęp do cen w czasie rzeczywistym i praktycznie eliminuje czas potrzebny na uzyskanie wycen rynkowych i rezerwacji ładunków, dzięki czemu ten proces jest realizowany właściwie natychmiastowo
inglês | polonês |
---|---|
integration | integracja |
pricing | cen |
eliminates | eliminuje |
market | rynkowych |
book | rezerwacji |
process | proces |
a | a |
to | do |
virtually | praktycznie |
and | i |
time | czasie |
EN Geotargeting takes real-time location data into account. At the same time, Geotrapping® provides information about the places visited by a given user in the past.
PL Geotargeting bierze pod uwagę dane lokalizacyjne w czasie rzeczywistym. Natomiast Geotrapping® dostarcza informacje o odwiedzanych przez danego użytkownika w przeszłości miejscach.
inglês | polonês |
---|---|
takes | bierze |
provides | dostarcza |
places | miejscach |
user | użytkownika |
time | czasie |
by | przez |
data | dane |
information | informacje |
EN Streamline your reputation management process by tracking reviews of your business in the intuitive real-time stream. Respond quickly and easily with the rankingCoach App. Save time and attract more customers.
PL Usprawnij proces zarządzania reputacją, śledząc recenzje swojej firmy na bieżąco. Odpowiadaj szybko i łatwo dzięki aplikacji rankingCoach. Oszczędzaj czas i przyciągaj więcej klientów.
inglês | polonês |
---|---|
streamline | usprawnij |
reviews | recenzje |
in | w |
time | czas |
customers | klientów |
management | zarządzania |
process | proces |
business | firmy |
quickly | szybko |
app | aplikacji |
EN voestalpine Expedites Search and Rescue Time with Real-Time Location
PL voestalpine skraca czas potrzebny na odszukanie pracowników potrzebujących pomocy dzięki systemowi lokalizacji w czasie rzeczywistym
inglês | polonês |
---|---|
and | na |
location | lokalizacji |
time | czasie |
EN Access 24 months of historical data and automatic synchronization. Customize time periods, use comparison mode, and check your data in real time.
PL Dostęp do danych historycznych z 24 miesięcy i automatyczna synchronizacja. Dostosuj przedziały czasowe, korzystaj z trybu porównawczego i sprawdzaj dane w czasie rzeczywistym.
inglês | polonês |
---|---|
customize | dostosuj |
in | w |
of | z |
real | rzeczywistym |
time | czasie |
data | danych |
historical | historycznych |
EN Get access to more than a dozen out-of-the-box reports with real-time, actionable insights into how your team is performing over time.
PL Uzyskaj dostęp do ponad kilkudziesięciu gotowych raportów, które w czasie rzeczywistym dostarczają dane dotyczące wyników zespołu w ujęciu czasowym. Na ich podstawie można podejmować odpowiednie działania.
inglês | polonês |
---|---|
team | zespołu |
to | do |
reports | raportów |
insights | dane |
time | czasie |
access | uzyskaj |
EN Unlimited access to historical data and automatic synchronization. Customize time periods, use comparison mode, and check your data in real-time.
PL Nieograniczony dostęp do historii danych i automatyczna synchronizacja. Dostosuj przedziały czasowe, korzystaj z trybu porównawczego i sprawdzaj dane w czasie rzeczywistym.
inglês | polonês |
---|---|
customize | dostosuj |
in | w |
to | do |
time | czasie |
data | danych |
mode | z |
Mostrando 50 de 50 traduções