EN IPD databases: Extract any data from databases.
Traduzir "two different databases" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two different databases" de inglês para holandês
Traduções de two different databases
"two different databases" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de two different databases
inglês
holandês
NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| databases | databases |
| data | gegevens |
| from | uit |
| any | alle |
EN Would you like to resell extra databases to your customers? Enjoy a 20% discount on MySQL and MSSQL databases.
NL Extra databases verkopen aan je klanten? Profiteer van 20% korting op zowel MySQL als MSSQL databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resell | verkopen |
| databases | databases |
| customers | klanten |
| discount | korting |
| mysql | mysql |
| your | je |
| on | op |
| to | extra |
| a | zowel |
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| sql | sql |
| server | server |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
| instructions | instructies |
| now | nu |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| set up | instellen |
| use | gebruiken |
| alternative | alternatieve |
| version | versie |
| as | als |
| to | vanaf |
| and | en |
| for | voor |
| on | over |
EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| click | klikken |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
| alternatively | alternatief |
| typing | typen |
| sql | sql |
| in | in |
| account | account |
| on | op |
| the | de |
| log in | inloggen |
| to | om |
| by | door |
| this | dit |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
EN The databases mentioned above can be found in All databases A to Z.
NL Bovenstaande bestanden zijn te vinden via Alle bestanden van A - Z.
| inglês | holandês |
|---|---|
| z | z |
| a | a |
| all | alle |
| the | van |
EN The first method is to click Databases on the left-hand menu. The second method is from Plesk home, expand the domain section, then choose Databases.
NL De eerste methode is om te klikken Databases in het linkermenu. De tweede methode is vanuit Plesk Home, vouw het domeingedeelte uit en kies Databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| method | methode |
| databases | databases |
| plesk | plesk |
| is | is |
| choose | kies |
| the | de |
| to | om |
| click | klikken |
| from | vanuit |
| second | tweede |
| then | in |
| on | uit |
EN In the third module, you will learn how to process relevant business information in databases. You will become familiar with data management concepts and relational databases.
NL In de derde module leer je hoe je relevante bedrijfsinformatie verwerkt in databases. Je raakt vertrouwd met datamanagementconcepten en relationele databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| databases | databases |
| familiar | vertrouwd |
| process | verwerkt |
| in | in |
| the | de |
| third | derde |
| relevant | relevante |
| with | met |
| learn | en |
| and | leer |
EN We have a wide selection of databases containing company information, company financials, industries and financial markets. You can also access video and media databases to find news articles.
NL We beschikken over een brede selectie van databanken met bedrijfsinformatie, bedrijfsfinanciën, en info over sectoren en financiële markten. Of neem dan een kijkje in onze video- en mediadatabanken om het nieuwsartikel te vinden dat je zoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | brede |
| selection | selectie |
| databases | databanken |
| industries | sectoren |
| financial | financiële |
| markets | markten |
| information | info |
| we | we |
| video | video |
| to | om |
| containing | met |
| a | een |
| of | van |
| find | en |
EN Would you like to resell extra databases to your customers? Enjoy a 20% discount on MySQL and MSSQL databases.
NL Extra databases verkopen aan je klanten? Profiteer van 20% korting op zowel MySQL als MSSQL databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| resell | verkopen |
| databases | databases |
| customers | klanten |
| discount | korting |
| mysql | mysql |
| your | je |
| on | op |
| to | extra |
| a | zowel |
EN In the third module, you will learn how to process relevant business information in databases. You will become familiar with data management concepts and relational databases.
NL In de derde module leer je hoe je relevante bedrijfsinformatie verwerkt in databases. Je raakt vertrouwd met datamanagementconcepten en relationele databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| module | module |
| databases | databases |
| familiar | vertrouwd |
| process | verwerkt |
| in | in |
| the | de |
| third | derde |
| relevant | relevante |
| with | met |
| learn | en |
| and | leer |
EN IPD databases: Extract any data from databases.
NL IPD-databases: extraheer alle gegevens uit databases.
| inglês | holandês |
|---|---|
| databases | databases |
| data | gegevens |
| from | uit |
| any | alle |
EN Starting with version 1.3.1 we now support SQL Server or MySQL databases as a storage backend for your processed log data. Instructions on how to set up and use alternative databases can be found in the User Guide.
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| sql | sql |
| server | server |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
| instructions | instructies |
| now | nu |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| set up | instellen |
| use | gebruiken |
| alternative | alternatieve |
| version | versie |
| as | als |
| to | vanaf |
| and | en |
| for | voor |
| on | over |
EN To do this, you will need to log in to your cPanel account and Click on the MYSQL Databases in the DATABASES section. Alternatively, you can find this by typing in SQL in the search bar.
NL Om dit te doen, moet u inloggen op uw CPANEL-account en op de MYSQL-databases in het gedeelte Databases te klikken.Als alternatief kunt u dit vinden door SQL in de zoekbalk in te typen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| click | klikken |
| mysql | mysql |
| databases | databases |
| alternatively | alternatief |
| typing | typen |
| sql | sql |
| in | in |
| account | account |
| on | op |
| the | de |
| log in | inloggen |
| to | om |
| by | door |
| this | dit |
| you can | kunt |
| you | u |
| find | en |
EN The Company is the controller of databases on the Website and the Company is the owner of any databases made available
NL De Onderneming is de beheerder van de databanken op de Website en de Onderneming is de eigenaar van alle ter beschikking gestelde databanken
| inglês | holandês |
|---|---|
| company | onderneming |
| controller | beheerder |
| databases | databanken |
| owner | eigenaar |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| website | website |
| available | beschikking |
| and | en |
| of | van |
EN The preliminary research findings led to a specific project proposal which stipulated that the current heritage databases should be replaced by two different systems:
NL Op basis van de bevindingen uit het vooronderzoek gingen we aan de slag met een concreet projectvoorstel. Daarin legden we vast dat de huidige erfgoeddatabanken plaats zullen maken voor twee verschillende systemen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| findings | bevindingen |
| systems | systemen |
| current | huidige |
| the | de |
| two | twee |
EN Technically speaking: you can read here how we verify if entities from the two different databases actually correspond with each other.
NL Technisch gezegd: hier lees je hoe we attesteren of entiteiten uit twee verschillende databanken wel overeenkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entities | entiteiten |
| databases | databanken |
| correspond | overeenkomen |
| we | we |
| technically | technisch |
| read | lees |
| different | verschillende |
| if | wel |
| you | je |
| here | hier |
EN Domain hosting and web hosting are the two different services that make your website or email work. While they work in conjunction, the two hosting types are very different in their function.
NL Domeinhosting en webhosting zijn de twee verschillende services die uw website of e-mailwerk maken.Terwijl ze in combinatie werken, zijn de twee hostingtypen heel verschillend in hun functie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| work | werken |
| in | in |
| the | de |
| different | verschillend |
| website | website |
| two | twee |
| services | services |
| very | heel |
| and | en |
| their | hun |
| they | ze |
| types | verschillende |
| that | die |
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| preferably | bij voorkeur |
| sectors | sectoren |
| worked | werkte |
| two | in |
| corporate | corporate |
| companies | bedrijven |
| and | en |
| types | soorten |
| different | verschillende |
| for | ook |
| of | bij |
EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases
NL De doorbraak kwam toen ze voor het eerst twee disciplines binnen de computerwetenschappen bij elkaar brachten: computer graphics en databases
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakthrough | doorbraak |
| computer | computer |
| disciplines | disciplines |
| graphics | graphics |
| databases | databases |
| the | de |
| two | twee |
| when | toen |
| together | het |
| and | en |
| they | ze |
EN This marks the start of the development of two new registration and collection management systems, which will eventually replace the Erfgoedplus (link in Dutch) and Erfgoedinzicht (link in Dutch) heritage databases.
NL Hiermee wordt het startsein gegeven voor de ontwikkeling van twee nieuwe registratie- en collectiebeheersystemen die op termijn de erfgoeddatabanken Erfgoedplus en Erfgoedinzicht zullen vervangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| development | ontwikkeling |
| new | nieuwe |
| registration | registratie |
| replace | vervangen |
| the | de |
| two | twee |
| will | zullen |
| and | en |
| of | van |
EN The verdict? The existing heritage databases will ultimately be replaced by two systems: one aimed at collection registration and one focusing on collection management.
NL Het verdict? Op termijn zullen de huidige erfgoeddatabanken plaatsmaken voor twee systemen: een systeem gericht op collectieregistratie en één waarbij collectiebeheer centraal staat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| systems | systemen |
| on | op |
| the | de |
| will | zullen |
| two | twee |
| aimed | gericht op |
| and | en |
EN Boost the hosting packages with larger mailboxes, databases or caching options.You can use different settings for each customer.
NL Breid de hostingpakketten uit met grotere mailboxen, databases of caching opties.Je Stelt dit in per klant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| larger | grotere |
| mailboxes | mailboxen |
| databases | databases |
| caching | caching |
| or | of |
| options | opties |
| each | in |
| customer | klant |
| the | de |
| with | met |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | technologie |
| role | rol |
| healthcare | health |
| we | your |
| in | in |
| on | op |
| services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN In less than two hours, you move between two worlds that are located geographically close to one another, but are completely different in terms of their histories and cultures.
NL Op de rond 20 km lange wandelroute langs de Saane, van het middeleeuwse Freiburg naar Laupen, zijn niet alleen historische bouwwerken te ontdekken, maar is veel indrukwekkend natuurschoon.
| inglês | holandês |
|---|---|
| located | is |
| in | rond |
| between | de |
| that | alleen |
| to | maar |
| but | |
| are | zijn |
EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.
NL Vanuit de gelakte stalen structuur, verkrijgbaar in twee maten en drie verschillende afwerkingen, verspreidt de LED-lichtbron een functioneel en suggestief tweerichtingslicht dat licht- en schaduwspelen op de muur creëert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| steel | stalen |
| structure | structuur |
| available | verkrijgbaar |
| sizes | maten |
| finishes | afwerkingen |
| functional | functioneel |
| creates | creëert |
| wall | muur |
| in | in |
| led | led |
| light | licht |
| on | op |
| the | de |
| from | vanuit |
| two | twee |
| three | drie |
| that | dat |
| and | en |
EN The two integrated 2-way momentary contact relays can each be assigned to two different fingers
NL De twee geïntegreerde wisselcontactrelais kunnen aan twee verschillende vingers worden toegewezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| fingers | vingers |
| the | de |
| assigned | toegewezen |
| two | twee |
| different | verschillende |
| be | worden |
EN The BH Aerolight is the convergence of two paths. Two different ways of understanding road bikes. Aerodynamic and lightweight. Can you have it all? This is our answer.
NL Twee verschillende manieren om racefietsen te begrijpen. Aerodynamica en vedergewicht. Kun je het allemaal hebben? Dit is het antwoord van BH.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bh | bh |
| ways | manieren |
| is | is |
| answer | antwoord |
| have | hebben |
| all | te |
| and | en |
| this | dit |
EN We also use two-factor authentication to provide proof of a user's identity using a combination of two different identifiers.
NL Wij gebruiken ook twee-factorauthenticatie om de identiteit van een gebruiker te bewijzen door een combinatie van twee verschillende identificatiemiddelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| identity | identiteit |
| use | gebruiken |
| to | om |
| users | gebruiker |
| we | wij |
| combination | combinatie |
| two | twee |
| also | ook |
EN The two integrated 2-way momentary contact relays can each be assigned to two different fingers
NL De twee geïntegreerde wisselcontactrelais kunnen aan twee verschillende vingers worden toegewezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrated | geïntegreerde |
| fingers | vingers |
| the | de |
| assigned | toegewezen |
| two | twee |
| different | verschillende |
| be | worden |
EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.
NL Vanuit de gelakte stalen structuur, verkrijgbaar in twee maten en drie verschillende afwerkingen, verspreidt de LED-lichtbron een functioneel en suggestief tweerichtingslicht dat licht- en schaduwspelen op de muur creëert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| steel | stalen |
| structure | structuur |
| available | verkrijgbaar |
| sizes | maten |
| finishes | afwerkingen |
| functional | functioneel |
| creates | creëert |
| wall | muur |
| in | in |
| led | led |
| light | licht |
| on | op |
| the | de |
| from | vanuit |
| two | twee |
| three | drie |
| that | dat |
| and | en |
EN ?The pilot showed us that there are roughly two types of people who come to the office. Therefore two different environments are needed in the office. Who uses which one varies from team to team and from field to field.?
NL ?Uit de pilot kwam naar voren dat er grofweg twee soorten mensen zijn die naar kantoor komen. En dat er daarom twee verschillende omgevingen nodig zijn op kantoor. Wie welke gebruikt, is wisselend per team en per vakgebied.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| pilot | pilot |
| office | kantoor |
| environments | omgevingen |
| team | team |
| field | vakgebied |
| people | mensen |
| the | de |
| needed | nodig |
| uses | gebruikt |
| two | twee |
| types | soorten |
| to | daarom |
| who | wie |
| different | verschillende |
| roughly | grofweg |
| and | en |
| there | er |
| that | dat |
| of | per |
| are | zijn |
| from | uit |
EN Edit a photograph with two different editing techniques to evoke two distinct moods.
NL Je bewerkt een foto aan de hand van twee bewerkingstechnieken om diverse sferen op te roepen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| to | om |
| with | op |
| two | twee |
EN The language communities eat different things and have different traditions and customs. Even their shared history only goes back about two centuries. The Swiss themselves are sometimes puzzled about what they have in common apart from their...
NL In de verschillende taalregio's zijn er verschillende tradities en voedingsgewoonten. De gemeenschappelijke geschiedenis van de taalkundige regio's is pas ca. 200 jaar oud. Soms hebben de bewoners van Zwitserland zelf moeite te beschrijven, wat...
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditions | tradities |
| history | geschiedenis |
| sometimes | soms |
| in | in |
| common | gemeenschappelijke |
| the | de |
| what | wat |
| swiss | zwitserland |
| apart | van de |
| goes | |
| are | zijn |
| and | en |
| eat | is |
| have | hebben |
EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.
NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lakes | meren |
| heights | hoogten |
| experiences | belevenissen |
| views | uitzicht |
| cable cars | kabelbanen |
| the | de |
| two | twee |
| on | op |
EN For traveling between destinations, click the Route tab and then the travel duration/transportation mode prompt between two destinations. This will show you the different modes of transportation available, including different routes and price ranges.
NL Voor reizen tussen bestemmingen klikt u op het tabblad Route en vervolgens op de prompt voor reisduur / transportmodus tussen twee bestemmingen. Dit toont u de verschillende beschikbare vervoerswijzen, inclusief verschillende routes en prijsklassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| destinations | bestemmingen |
| click | klikt |
| tab | tabblad |
| prompt | prompt |
| available | beschikbare |
| including | inclusief |
| routes | routes |
| the | de |
| different | verschillende |
| route | route |
| travel | reizen |
| this | dit |
| two | twee |
| for | voor |
| and | en |
| then | vervolgens |
| you | u |
EN This suspension lamp is one of a kind as it incorporates two different lamps of different colors into one beautiful piece of art
NL Deze hanglamp is uniek in zijn soort omdat hij twee verschillende lampen met verschillende kleuren in één prachtig kunstwerk verwerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| art | kunstwerk |
| is | is |
| lamps | lampen |
| colors | kleuren |
| different | verschillende |
| two | twee |
| into | in |
| beautiful | prachtig |
| a | uniek |
| one | één |
| kind | soort |
| this | deze |
EN The language communities eat different things and have different traditions and customs. Even their shared history only goes back about two centuries. The Swiss themselves are sometimes puzzled about what they have in common apart from their...
NL In de verschillende taalregio's zijn er verschillende tradities en voedingsgewoonten. De gemeenschappelijke geschiedenis van de taalkundige regio's is pas ca. 200 jaar oud. Soms hebben de bewoners van Zwitserland zelf moeite te beschrijven, wat...
| inglês | holandês |
|---|---|
| traditions | tradities |
| history | geschiedenis |
| sometimes | soms |
| in | in |
| common | gemeenschappelijke |
| the | de |
| what | wat |
| swiss | zwitserland |
| apart | van de |
| goes | |
| are | zijn |
| and | en |
| eat | is |
| have | hebben |
EN Two cable cars over the blue lakes of the Upper Engadin ? different heights, different experiences: On the Corvatsch you can enjoy high-alpine views of Piz Bernina?s Biancograt ridge, while Furtschellas offers a hiking paradise with six mountain lakes.
NL Twee kabelbanen boven de blauwe meren van Oberengadin: verschillende hoogten, verschillende belevenissen. Op de Corvatsch heb je een hoogalpien uitzicht over de witte Bianco-bergkam, terwijl Furtschellas een wandelparadijs met 6 bergmeren is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lakes | meren |
| heights | hoogten |
| experiences | belevenissen |
| views | uitzicht |
| cable cars | kabelbanen |
| the | de |
| two | twee |
| on | op |
EN A good idea is to do some A/B testing. Run two different ads simultaneously and see which one works best. You can, for example, keep the copy the same, but use different images.
NL A/B testen is ook een goed idee. Maak op hetzelfde moment gebruik van twee verschillende advertenties en kijk welke het beste werkt. Je kunt, bijvoorbeeld, de tekst hetzelfde houden maar andere plaatjes gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| b | b |
| ads | advertenties |
| images | plaatjes |
| a | a |
| is | is |
| testing | testen |
| good | goed |
| works | werkt |
| the | de |
| best | beste |
| two | twee |
| and | en |
| you can | kunt |
| keep | houden |
| but | |
| use | gebruiken |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another
NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| ages | leeftijden |
| to | elkaar |
| and | en |
| languages | talen |
| speak | spreken |
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogs | catalogi |
| continents | continenten |
| the | de |
| in | in |
| so | dus |
| we | wij |
| different | verschillende |
| between | tussen |
| formats | formaten |
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| scripts | scripts |
| formats | formaten |
| different | verschillende |
| and | en |
| languages | talen |
| diverse | diverse |
EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure
NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| complicated | ingewikkeld |
| customers | klanten |
| hosted | gehost |
| on | op |
| infrastructure | infrastructuur |
| status | zijn |
| services | services |
| a | eens |
| and | hebt |
| using | gebruiken |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
two different things two different digital two different size two different types two different two different ways two different versions two different climates two different charts two different reasons two different fingers two different protocols two different variations two different sizes two different systems two different vendors two different ones two different categories two different workshops two different terms offer two different two different approaches two different user two very different two different keys having two different actually two different two different family select two different therefore two different two different domains databases mysql databases media databases file databases click databases sqlite databases multiple databases search databases cloud databases additional databases databases along heritage databases databases quickly existing databases confidential databases selection of databases databases was transferred on premises databases required databasesTraduzir two different databases para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe