EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
Traduzir "technically speaking" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "technically speaking" de inglês para holandês
Traduções de technically speaking
"technically speaking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de technically speaking
inglês
holandês
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN In a nutshell, technically speaking, they are two different terms, but popular use has rendered them interchangeable.
NL Kortom, technisch gezien zijn het twee verschillende termen, maar inmiddels worden ze door elkaar gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruikt |
| different | verschillende |
| but | |
| two | twee |
| are | worden |
| in | door |
| technically | technisch |
| they | ze |
EN Technically-speaking the difference lies in the binder.
NL Technisch gezien zit het verschil in het bindmiddel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technically | technisch |
| in | in |
| the | het |
| difference | verschil |
EN Technically speaking: you can read here how we verify if entities from the two different databases actually correspond with each other.
NL Technisch gezegd: hier lees je hoe we attesteren of entiteiten uit twee verschillende databanken wel overeenkomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| entities | entiteiten |
| databases | databanken |
| correspond | overeenkomen |
| we | we |
| technically | technisch |
| read | lees |
| different | verschillende |
| if | wel |
| you | je |
| here | hier |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
NL Technisch gezien zou u uw server tot 100% kunnen gebruiken, maar als u plotseling een piek in het verkeer naar uw site had, zou u problemen kunnen krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| server | server |
| suddenly | plotseling |
| spike | piek |
| trouble | problemen |
| in | in |
| site | site |
| use | gebruiken |
| traffic | verkeer |
| at | gezien |
| but | |
| your | uw |
| a | een |
| technically | technisch |
| you | u |
| if | als |
EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.
NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | rit |
| switzerland | zwitserland |
| possible | kunt |
| culture | culturen |
| links | verbindt |
| the | de |
| to experience | beleven |
| another | van |
| and | en |
| to | deel |
EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.
NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gorge | kloof |
| fribourg | fribourg |
| idyllic | idyllische |
| mighty | machtige |
| is | is |
| small | kleine |
| the | de |
| near | bij |
| line | op |
| often | vaak |
| a | een |
| but |
EN The journey with the GoldenPass Panoramic train links German-speaking and French-speaking Switzerland, making it possible to experience the change from one culture to another as a gradual process.
NL De rit met de Golden Pass MOB Panoramic verbindt het Duitstalige met het Franstalige deel van Zwitserland en zorgt er zo voor dat je de verschillende culturen van Zwitserland stuk voor stuk kunt beleven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| journey | rit |
| switzerland | zwitserland |
| possible | kunt |
| culture | culturen |
| links | verbindt |
| the | de |
| to experience | beleven |
| another | van |
| and | en |
| to | deel |
EN The Gottéron Gorge near Fribourg/Freiburg is a small but beautiful and idyllic valley between the German-speaking and French-speaking parts of Switzerland. Mighty, often vertically sloping rock walls line the narrow gorge.
NL Het Galterntal bij Fribourg is een kleine maar fijne idyllische plek waar je trap op, trap af over de taalgrens gaat. Machtige, vaak loodrechte rotswanden omzomen de smalle kloof.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gorge | kloof |
| fribourg | fribourg |
| idyllic | idyllische |
| mighty | machtige |
| is | is |
| small | kleine |
| the | de |
| near | bij |
| line | op |
| often | vaak |
| a | een |
| but |
EN While it?s technically not free, if you already pay for a website through them you can add a podcast for free.
NL Hoewel het technisch niet gratis is, kunt u, als u al voor een website betaalt via hen, een podcast gratis toevoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technically | technisch |
| website | website |
| add | toevoegen |
| podcast | podcast |
| free | gratis |
| already | al |
| through | via |
| for | voor |
| not | niet |
| pay | een |
| you can | kunt |
| it | het |
| if | als |
| you | u |
EN Technically, our single sign-on can work with any IDP that is SAML 2.0 compliant -- this includes services like Okta, Ping Identity, OneLogin, and Bitium
NL Technisch gezien kan onze service voor eenmalige aanmelding samenwerken met elke IDP die voldoet aan SAML 2.0, zoals Okta, Ping Identity, OneLogin en Bitium
| inglês | holandês |
|---|---|
| idp | idp |
| saml | saml |
| ping | ping |
| identity | identity |
| single | eenmalige |
| can | kan |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
| like | zoals |
| technically | technisch |
| services | die |
EN Data is collected by these cookies to offer basic functions, to ensure that the GoFundMe Platform functions technically, to keep track of your settings and activities, and for security or fraud prevention purposes.
NL Gegevens worden door deze cookies verzameld om basisfuncties te bieden, om ervoor te zorgen dat het GoFundMe-platform technisch functioneert, om uw instellingen en activiteiten bij te houden, en voor veiligheids- of fraudepreventiedoeleinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collected | verzameld |
| cookies | cookies |
| functions | functioneert |
| gofundme | gofundme |
| platform | platform |
| technically | technisch |
| settings | instellingen |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| to | om |
| offer | bieden |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| data | gegevens |
| for | voor |
| by | door |
| that | dat |
| keep | houden |
| the | ervoor |
EN You could still technically have a website without JavaScript, but it would be the kind that modern users wouldn’t want to visit
NL In theorie kun je een website hebben zonder JavaScript, maar het zou het soort zijn dat moderne bezoekers niet zouden opzoeken
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| javascript | javascript |
| modern | moderne |
| users | bezoekers |
| without | zonder |
| would | zou |
| have | hebben |
| a | een |
| but | |
| be | kun |
| kind | soort |
| to | maar |
| want | je |
| that | dat |
EN Once you have your domain name and signed up for web hosting, your company's website technically has everything it needs to launch.
NL Zodra u uw domeinnaam hebt en aangemeld voor webhosting, heeft de website van uw bedrijf technisch gezien alles wat het nodig heeft om te lanceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| launch | lanceren |
| to | om |
| website | website |
| domain | domeinnaam |
| name | voor |
| you | u |
| and | en |
| technically | technisch |
EN It can't make your website technically sound
NL Het kan je website niet technisch fit maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| technically | technisch |
| your | je |
| make | maken |
| it | het |
EN Technically, these are 2-input USB interfaces, but they have 1 XLR input so we?re putting them in one category.
NL Technisch gezien zijn dit 2-input USB-interfaces, maar ze hebben 1 XLR-ingang dus we plaatsen ze in één categorie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
| xlr | xlr |
| category | categorie |
| in | in |
| we | we |
| so | dus |
| but | |
| have | hebben |
| one | één |
| are | zijn |
| input | input |
| technically | technisch |
| they | ze |
EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).
NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| well | goed |
| access | toegang |
| requires | vereist |
| to | om |
| a | een |
| have | hebben |
| extra | extra |
| steps | stappen |
| technically | technisch |
| but | |
| it | maar |
EN The battery is fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."
NL De batterij is ook vrij gemakkelijk te bereiken, zelfs al wordt het niet bestempeld als "vervangbaar door de gebruiker."
| inglês | holandês |
|---|---|
| battery | batterij |
| easy | gemakkelijk |
| user | gebruiker |
| fairly | vrij |
| is | is |
| the | de |
| even | zelfs |
EN In this case, the app has been pushed to the background, but will be able to continue to scan (technically, “broadcast”) for over an hour and a half
NL In dit geval is de app naar de achtergrond geduwd, maar kan deze gedurende anderhalf uur blijven scannen (technisch gezien "uitzenden")
| inglês | holandês |
|---|---|
| background | achtergrond |
| technically | technisch |
| broadcast | uitzenden |
| in | in |
| the | de |
| app | app |
| case | geval |
| for | gedurende |
| scan | scannen |
| be | kan |
| hour | uur |
| this | dit |
EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content
NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| technically | technisch |
| necessary | noodzakelijke |
| cookies | cookies |
| statistical | statistische |
| personalise | personaliseren |
| content | content |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| and | en |
| integrate | integreren |
| media | media |
| in | naast |
| for | doeleinden |
| social media | sociale |
EN Our all-inclusive service enables you, DigiHubber, to focus on your core business and goals. Both technically and administratively, we offer you a wide range of support services. You do your thing; we will do the rest.
NL Onze all-indienstverlening zorgt dat jij als Digihubber kan focussen op jouw core business en doelen. Zowel technisch als administratief bieden wij je een brede waaier aan ondersteunende diensten. Jij doet je ding, wij doen de rest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | business |
| goals | doelen |
| technically | technisch |
| wide | brede |
| rest | rest |
| on | op |
| your | je |
| services | diensten |
| the | de |
| support | ondersteunende |
| offer | bieden |
| enables | kan |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| core | core |
| to focus | focussen |
| a | een |
EN Our all-inclusive service enables you, as a BioViller, to focus on your core business and goals. We offer you a wide range of support services, both technically and administratively. You do your thing; we will do the rest.
NL Onze all-indienstverlening zorgt dat jij als BioViller kan focussen op jouw core business en doelen. Zowel technisch als administratief bieden wij je een brede waaier aan ondersteunende diensten. Jij doet je ding, wij doen de rest.
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | business |
| goals | doelen |
| wide | brede |
| technically | technisch |
| rest | rest |
| on | op |
| your | je |
| services | diensten |
| the | de |
| support | ondersteunende |
| offer | bieden |
| enables | kan |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| as | als |
| core | core |
| to focus | focussen |
| a | een |
EN While it’s not technically live chat software, if your customer service relies heavily on social media, Sprout Social is a great tool to integrate with your live chat
NL Hoewel het technisch gezien geen live chat-software is, is Sprout Social een geweldige tool om te integreren met je live chat als social media een belangrijk onderdeel uitmaakt van je klantenservice
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | geweldige |
| software | software |
| is | is |
| tool | tool |
| live | live |
| to | om |
| customer service | klantenservice |
| media | media |
| integrate | integreren |
| if | als |
| your | je |
| with | met |
| chat | chat |
| a | een |
| on | van |
| technically | technisch |
| social media | social |
EN From experienced designers to the technically-challenged, our tools help anyone create high quality, print-ready images.
NL Van ervaren ontwerpers tot mensen die minder handig zijn, met onze tools kan iedereen hoogwaardige afbeeldingen maken die klaar zijn om af te drukken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| designers | ontwerpers |
| tools | tools |
| images | afbeeldingen |
| ready | klaar |
| drukken | |
| to | om |
| high | hoogwaardige |
| our | onze |
| create | maken |
| the | van |
| anyone | die |
EN And our custom Cloud Control Panel makes it easy for anyone to manage OpenStack instances, not just the technically gifted.
NL En ons aangepaste Cloud Control Panel maakt het voor iedereen gemakkelijk om OpenStack-instanties te beheren, niet alleen voor technisch begaafden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| technically | technisch |
| easy | gemakkelijk |
| to | om |
| manage | beheren |
| makes | maakt |
| custom | aangepaste |
| control | control |
| not | niet |
| for | voor |
| and | en |
| our | ons |
| just | alleen |
EN Note: It is vital to choose the suitable parent theme for your child theme. Technically any theme can be a parent. However, those that aren't niche themes are often ideal.
NL Notitie: Het is van vitaal belang om het geschikte bovenliggende thema voor uw kindthema te kiezen.Technisch gezien kan elk thema een ouder zijn.Degenen die geen niche-thema's zijn, zijn vaak ideaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| note | notitie |
| suitable | geschikte |
| parent | ouder |
| niche | niche |
| often | vaak |
| ideal | ideaal |
| is | is |
| to | om |
| choose | kiezen |
| can | kan |
| themes | thema |
| for | voor |
| vital | vitaal |
| your | uw |
| child | zijn |
| technically | technisch |
| a | een |
| the | elk |
EN Another Difference: Technically, it is riskier to get an Unmanaged VPS.
NL Een ander verschil: Technisch gezien is het riskanter om een onbeheerde VPS te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difference | verschil |
| vps | vps |
| is | is |
| to | om |
| get | krijgen |
| it | het |
| an | een |
| another | ander |
| technically | technisch |
EN Technically, object storage has the means to be infinitely scalable because one flat address stores each and every object.
NL Technisch gezien heeft objectopslag de middelen om oneindig schaalbaar te zijn, omdat elk object op één vlak adres wordt opgeslagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| object | object |
| storage | opgeslagen |
| infinitely | oneindig |
| scalable | schaalbaar |
| address | adres |
| means | |
| to | om |
| the | de |
| has | heeft |
| be | wordt |
| flat | vlak |
| because | omdat |
| technically | technisch |
| each | op |
| every | te |
EN Even the most technically skilled data scientist needs to have the following soft skills to thrive today.
NL Vandaag de dag heeft zelfs de datawetenschapper met de beste technische vaardigheden de volgende sociale vaardigheden nodig om te slagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| skills | vaardigheden |
| today | vandaag |
| the | de |
| to | om |
| following | volgende |
| even | zelfs |
| needs | heeft |
EN In this respect, the client acknowledges that continuous availability of the platform of rankingCoach cannot be technically guaranteed.
NL In dit opzicht erkent de klant dat de continue beschikbaarheid van de rankingCoach app technisch niet kan worden gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| client | klant |
| acknowledges | erkent |
| rankingcoach | rankingcoach |
| technically | technisch |
| guaranteed | gegarandeerd |
| continuous | continue |
| in | in |
| availability | beschikbaarheid |
| the | de |
| this | dit |
| of | van |
| be | worden |
| that | dat |
EN The legal basis for processing personal data using technically necessary cookies is Article 6(1)(1)(f) GDPR.
NL De wettelijke grondslag voor het verwerken van persoonsgegevens met behulp van technisch noodzakelijke cookies is Art. 6 lid 1 zin 1 punt f van de AVG.
| inglês | holandês |
|---|---|
| basis | grondslag |
| technically | technisch |
| necessary | noodzakelijke |
| cookies | cookies |
| f | f |
| gdpr | avg |
| personal data | persoonsgegevens |
| processing | verwerken |
| is | is |
| the | de |
| legal | voor |
| using | met behulp van |
EN The purpose of using technically essential cookies is to facilitate the use of websites for users
NL Het doel van het gebruik van technisch absoluut noodzakelijke cookies is het gebruik van websites voor de gebruikers te vereenvoudigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| technically | technisch |
| essential | noodzakelijke |
| cookies | cookies |
| is | is |
| users | gebruikers |
| the | de |
| use | gebruik |
| using | te |
| websites | websites |
EN The user data collected through technically necessary cookies is not used to create user profiles.
NL De door technisch absoluut noodzakelijke cookies verkregen gebruikersgegevens worden niet gebruikt voor het aanmaken van gebruikersprofielen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technically | technisch |
| cookies | cookies |
| user data | gebruikersgegevens |
| the | de |
| user | gebruikersprofielen |
| used | gebruikt |
| to create | aanmaken |
| necessary | noodzakelijke |
| to | door |
EN The purpose of using technically necessary cookies is to simplify the use of websites for users
NL Het doel van het gebruik van technisch noodzakelijke cookies is om het gebruik van websites voor gebruikers te vereenvoudigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| technically | technisch |
| necessary | noodzakelijke |
| cookies | cookies |
| simplify | vereenvoudigen |
| is | is |
| users | gebruikers |
| to | om |
| use | gebruik |
| websites | websites |
EN Although bubbles aren’t technically their own type of visualisation, using them as a technique adds great detail to scatter plots or maps
NL Hoewel bellen technisch gezien niet hun eigen type visualisatie zijn, voegt het gebruik van deze techniek heel veel detail toe aan spreidingsdiagrammen en kaarten
| inglês | holandês |
|---|---|
| visualisation | visualisatie |
| technique | techniek |
| adds | voegt |
| detail | detail |
| maps | kaarten |
| using | gebruik |
| type | type |
| to | toe |
| although | hoewel |
| own | eigen |
| a | veel |
| or | niet |
| their | hun |
| technically | technisch |
| of | van |
EN In exercising this right, you also have the right to obtain your personal data which is transferred directly from one controller to another, provided that this is technically feasible
NL Bij het uitoefenen van dit recht hebt u ook het recht om te verkrijgen dat uw persoonlijke gegevens met betrekking tot u rechtstreeks van de ene persoon naar de andere worden doorgegeven, voor zover dit technisch mogelijk is
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercising | uitoefenen |
| technically | technisch |
| in | bij |
| is | is |
| to | om |
| the | de |
| data | gegevens |
| this | dit |
| directly | rechtstreeks |
| also | ook |
| another | van |
| that | dat |
| from | tot |
| feasible | mogelijk |
EN Within just seven months, the maincubes data center in Schipohl near Amsterdam was completely renovated to be technically fit for the requirements of the digital future and was officially opened in September 2018.
NL Binnen 7 maanden was het maincubes datacenter AMS01, in de buurt van Schiphol, compleet verbouwd. Bij de opening in september 2018 was het datacenter technisch helemaal klaar voor de digitale toekomst!
| inglês | holandês |
|---|---|
| technically | technisch |
| digital | digitale |
| september | september |
| data center | datacenter |
| future | toekomst |
| the | de |
| months | maanden |
| in | in |
| for | voor |
| of | van |
EN A circular walk, technically quite simple, leads from the Riggisalp, which overlooks the Schwarzsee, to the foot of some imposing cliffs
NL Een eenvoudige wandeling leidt je van de Riggisalp boven Schwarzsee naar de voet van de imposante kalkstenen muren
| inglês | holandês |
|---|---|
| walk | wandeling |
| leads | leidt |
| foot | voet |
| the | de |
| simple | eenvoudige |
| a | een |
| of | van |
EN The route through the low mountain range to the summit of La Berra is technically easy, but it is quite an uphill climb
NL Het stuk door het middelgebergte naar de top van La Berra is technisch makkelijk, maar het gaat wel steil omhoog
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| technically | technisch |
| is | is |
| the | de |
| easy | makkelijk |
| summit | top |
| of | stuk |
| but | |
| to | gaat |
| route | naar |
EN A technically skilled team to establish Cyber Lab as per your requirements.
NL Een technisch bekwaam team om Cyber Lab op te zetten volgens uw vereisten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technically | technisch |
| team | team |
| cyber | cyber |
| lab | lab |
| to | om |
| requirements | vereisten |
| your | uw |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
technically speaking technically speaking is website technically both technically technically necessary cookies technically technically skilled team technically skilled technically robust though technically often technically impossible technically robust infrastructure technically possible although technically technically innovative designs technically create something technically not free city is technically website technically sound technically feasible technically more seamless technically qualified technically experienced employees company's website technically technically gifted deliver technically precise website technically sound technically optional technically advanced collection sounds technically good technically classed technically any theme technically fit technically precise technically good technically savvy persons technically capable technically challenging terrains very technically stable technically pleasing image technically guaranteed technically challenged technically correct technically savvy technically quite simple technically easy technically take cbd could still technically platform functions technically technically optimised nobiliaTraduzir technically speaking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe