EN “Now we can get a call and see that a client left a voicemail five minutes ago and also sent us two emails 30 and 45 minutes ago
Traduzir "two ago" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two ago" de inglês para holandês
Traduções de two ago
"two ago" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de two ago
inglês
holandês
NL “Nu kunnen we worden gebeld en zien we meteen dat een klant vijf minuten eerder een voicemail heeft ingesproken en ons 30 en 45 minuten geleden een e-mail heeft gestuurd
EN And doing so today looks entirely different than it did a decade ago – or even a year ago
NL Vandaag de dag gaat dit bovendien compleet anders dan tien jaar geleden – of zelfs maar een jaar geleden
EN The mule track over the Simplon, developed over 300 years ago by Kaspar Stockalper, has long handed over its economic importance to new roads. However, a few years ago it was reborn as a cultural hiking trail.
NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economic | economische |
| importance | betekenis |
| roads | wegen |
| cultural | culturele |
| new | nieuw |
| the | de |
| as | als |
| hiking | wandelroute |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| has | is |
| by | door |
EN They were founded less than 10 years ago or pivoted their core business model less than 10 years ago
NL Ze werden minder dan 10 jaar geleden opgericht, of hebben AI minder dan tien jaar geleden geïntegreerd in hun bedrijfsmodel
| inglês | holandês |
|---|---|
| founded | opgericht |
| years | jaar |
| or | of |
| 10 | tien |
| they | ze |
| than | dan |
| ago | geleden |
| their | hun |
EN The mule track over the Simplon, developed over 300 years ago by Kaspar Stockalper, has long handed over its economic importance to new roads. However, a few years ago it was reborn as a cultural hiking trail.
NL Het meer dan 300 jaar geleden door Kaspar Stockalper verharde muilezelpad over de Simplon is qua economische betekenis allang ingehaald door nieuwere wegen, maar de laatste jaren is het als culturele wandelroute weer nieuw leven ingeblazen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economic | economische |
| importance | betekenis |
| roads | wegen |
| cultural | culturele |
| new | nieuw |
| the | de |
| as | als |
| hiking | wandelroute |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| has | is |
| by | door |
EN Two weeks ago, the NRF Big Show took place in New York, and it’s just another two weeks from now until its European pendant EuroShop will open its doors. Both......
NL In mijn vorige blog ben ik dieper ingegaan op het concept van een EPCIS-opslagplaats (bv. Nedap iD Cloud) en hoe RFID voorraadinzicht voor merken en retailers kan creëren. Tot dusver......
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| and | en |
| another | van |
| the | hoe |
EN 17 years ago, she came into Tailor Store, helping out our two founders with production- and quality-related issues and has been with us ever since
NL Tijdens de oprichting, 17 jaar geleden, werd ze een deel van Tailor Store en hielp ze onze twee oprichters met productie- en kwaliteitsgerelateerde kwesties en dit doet ze tot op de dag van vandaag nog steeds
| inglês | holandês |
|---|---|
| store | store |
| founders | oprichters |
| issues | kwesties |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| our | onze |
| two | twee |
| with | op |
| and | en |
| she | ze |
| tailor | een |
| been | van |
| since | de |
EN Nearly two years ago, the United States experienced its first eclipse to travel coast-to-coast in almost a century
NL Het is bijna twee jaar geleden dat een zonsverduistering voor het eerst in bijna een eeuw van de oost- tot de westkust van de VS te zien was
| inglês | holandês |
|---|---|
| states | vs |
| in | in |
| century | eeuw |
| the | de |
| two | twee |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| a | eerst |
| united | een |
EN Spotify came to the Apple Watch nearly two years ago, and it has taken the service all that time to finally start testing streaming capabilities.
NL Spotify kwam bijna twee jaar geleden naar de Apple Watch en het heeft de service al die tijd gekost om eindelijk de streamingmogelijkheden te testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| finally | eindelijk |
| testing | testen |
| time | tijd |
| the | de |
| years | jaar |
| to | om |
| watch | watch |
| service | service |
| two | twee |
| ago | geleden |
| taken | heeft |
| nearly | bijna |
| came | kwam |
| that | die |
| and | en |
EN The path across the Gotthard Pass leads through the dangerous Schöllenen Gorge with its steep walls and wild river. Here the French fought against the Russians over two hundred years ago. The Suworow Monument commemorates the fallen.
NL De weg over de Gotthardpas voert door de gevaarlijke Schöllenenkloof met steile wanden en een wilde rivier. Hier vochten 200 jaar geleden de Fransen tegen de Russen. Het Suworow-monument herinnert aan de mensen die hierbij om het leven kwamen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leads | voert |
| dangerous | gevaarlijke |
| walls | wanden |
| wild | wilde |
| river | rivier |
| monument | monument |
| the | de |
| pass | door |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| and | en |
| here | hier |
| hundred | een |
| with | met |
EN Dave was actually only meant to come to Switzerland for a two-week ski instructor training course – and that was over ten years ago
NL Eigenlijk kwam Dave maar voor een twee weken durende skileraar opleiding naar Zwitserland, maar dat zijn inmiddels meer dan 10 jaar geworden
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| switzerland | zwitserland |
| years | jaar |
| week | weken |
| training | opleiding |
| two | twee |
| for | voor |
| a | een |
EN But the Google of more than two decades ago has nothing to do with the Google of today, which is much more refined
NL Maar het Google van meer dan twee decennia geleden heeft niets te maken met het Google van vandaag, dat veel verfijnder is
| inglês | holandês |
|---|---|
| decades | decennia |
| today | vandaag |
| is | is |
| but | |
| much | te |
| more | meer |
| with | met |
EN We already did some upgrading to the left side of the kitchen a good two years ago, so one of the countertops was already in place. This one has held up very well, but still needed a sanding and a new sealing with worktop hard oil receive
NL We hebben de linkerkant van de keuken al een jaar of twee geleden opgewaardeerd en een van de werkbladen was er dus al. Deze heeft zich goed gehouden, maar moest nog geschuurd worden en een nieuwe afdichting met werkblad harde olie ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kitchen | keuken |
| held | gehouden |
| hard | harde |
| oil | olie |
| we | we |
| the | de |
| already | al |
| left | linkerkant |
| good | goed |
| two | twee |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| and | en |
| a | een |
| but | |
| with | met |
| of | van |
| receive | ontvangen |
EN After the Lijnbaan plane tree, two years ago, this time it was the Breytenbach plane tree on Westersingel canal that was defeated by a competitor from the southern provinces
NL Het werd een fascinerend uitstapje naar de automotive photography, enigszins buiten zowel de core business als de comfort zone van 3Develop
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| was | werd |
| a | een |
| years | van |
EN "Two years ago, we lent 351 items. But after implementing Tipasa, we lent 945 last year. Almost three times the amount. We never would have turned them around so quickly in our previous interlibrary loan system."
NL "Twee jaar geleden leenden we 351 items uit. Maar na de implementatie van Tipasa hebben we er vorig jaar 945 uitgeleend. Bijna drie keer zoveel. In ons vorige interbibliothecair leenstelsel hadden we dit nooit zo snel kunnen doen."
| inglês | holandês |
|---|---|
| tipasa | tipasa |
| interlibrary | interbibliothecair |
| quickly | snel |
| the | de |
| so | zoveel |
| we | we |
| in | in |
| almost | bijna |
| three | drie |
| never | nooit |
| two | twee |
| ago | geleden |
| after | na |
| previous | vorige |
| but | |
| implementing | implementatie |
| year | jaar |
| would | kunnen |
| have | hebben |
EN “Two years ago, we lent 351 items
NL "Twee jaar geleden leenden we 351 items uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| ago | geleden |
| we | we |
| items | items |
| two | twee |
| years | jaar |
EN Although the iconic hybrid had been introduced to the scene more than two decades ago, she is still a top favourite in the coffee shops in Amsterdam
NL Hoewel de iconische kruising al meer dan twee decennia geleden geïntroduceerd werd, is ze nog steeds een favoriet in de Amsterdamse coffeeshops
| inglês | holandês |
|---|---|
| hybrid | kruising |
| introduced | geïntroduceerd |
| decades | decennia |
| favourite | favoriet |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| two | twee |
| ago | geleden |
| although | hoewel |
| a | een |
| more | meer |
| she | ze |
EN How are things going with the FMCG companies that called on Avento’s services 10 years ago? Well, it seems they are getting along just fine, particularly if we look at the activities of two early users of Fearless Leader
NL Hoe vergaat het FMCG-bedrijven die al 10 jaar een beroep doen op Avento? Goed, kunnen we zeggen als we de activiteit van twee vroege gebruikers van Fearless Leader bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| fmcg | fmcg |
| users | gebruikers |
| leader | leader |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| how | hoe |
| years | jaar |
| two | twee |
| on | op |
| well | goed |
| if | als |
| services | die |
EN Two years ago I bought the Samsung 128GB EVO for $44.99 and now it appears to be almost half that price.
NL Twee jaar geleden kocht ik de Samsung 128GB EVO voor $44,99 en nu blijkt het bijna de helft van die prijs te zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bought | kocht |
| samsung | samsung |
| appears | blijkt |
| half | helft |
| price | prijs |
| i | ik |
| now | nu |
| the | de |
| two | twee |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| almost | bijna |
| for | voor |
| and | en |
EN I?ve personally met the founder of ConvertKit when he was in town a year or two ago and they have grown a ton and released some really cool new features since then:
NL Ik heb persoonlijk de oprichter van ConvertKit toen hij een jaar of twee geleden in de stad was en ze zijn een ton gegroeid en hebben sindsdien een aantal echt coole nieuwe functies uitgebracht:
| inglês | holandês |
|---|---|
| founder | oprichter |
| grown | gegroeid |
| released | uitgebracht |
| cool | coole |
| i | ik |
| in | in |
| year | jaar |
| or | of |
| new | nieuwe |
| features | functies |
| the | de |
| personally | persoonlijk |
| town | stad |
| really | echt |
| when | toen |
| two | twee |
| ago | geleden |
| ton | ton |
| of | van |
| he | hij |
| and | en |
| they | ze |
| have | hebben |
EN How are things going with the FMCG companies that called on Avento’s services 10 years ago? Well, it seems they are getting along just fine, particularly if we look at the activities of two early users of Fearless Leader
NL Hoe vergaat het FMCG-bedrijven die al 10 jaar een beroep doen op Avento? Goed, kunnen we zeggen als we de activiteit van twee vroege gebruikers van Fearless Leader bekijken
| inglês | holandês |
|---|---|
| fmcg | fmcg |
| users | gebruikers |
| leader | leader |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| we | we |
| how | hoe |
| years | jaar |
| two | twee |
| on | op |
| well | goed |
| if | als |
| services | die |
EN After the Lijnbaan plane tree, two years ago, this time it was the Breytenbach plane tree on Westersingel canal that was defeated by a competitor from the southern provinces
NL Na de Lijnbaanplataan, twee jaar geleden, was het dit jaar de Breytenbachplataan op de Westersingel die zijn meerdere moest erkennen in een boom uit het zuiden des lands
| inglês | holandês |
|---|---|
| tree | boom |
| southern | zuiden |
| the | de |
| on | op |
| this | dit |
| two | twee |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| that | die |
| from | uit |
| after | na |
| a | een |
EN When the municipality of Rotterdam started refurbishing the area two years ago, not everyone was immediately enthusiastic
NL Toen de gemeente Rotterdam twee jaar geleden begon met een opknapbeurt van het gebied was niet iedereen meteen enthousiast
| inglês | holandês |
|---|---|
| municipality | gemeente |
| rotterdam | rotterdam |
| started | begon |
| area | gebied |
| enthusiastic | enthousiast |
| the | de |
| when | toen |
| two | twee |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| everyone | iedereen |
| of | van |
EN They lived some two thousand years ago in the north of Gaul, in the area nowadays known as Belgium.
NL Die leefden rond het begin van de jaartelling in het noorden van Gallië, inderdaad, het gebied dat tegenwoordig bekend staat als België.
| inglês | holandês |
|---|---|
| north | noorden |
| nowadays | tegenwoordig |
| known | bekend |
| belgium | belgië |
| area | gebied |
| the | de |
| as | als |
| in | in |
| in the | rond |
| of | van |
EN In its early days, over thirty years ago, Adobe Photoshop was nothing but a simple image editing program that had been developed by two brothers in their free time
NL Aan het begin, nu al zo’n 30 jaar geleden, was Adobe Photoshop niet meer dan een basisprogramma voor het bewerken van afbeeldingen, door twee broers in hun vrije tijd ontwikkeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| image | afbeeldingen |
| editing | bewerken |
| developed | ontwikkeld |
| brothers | broers |
| free | vrije |
| in | in |
| adobe | adobe |
| by | door |
| their | hun |
| time | tijd |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| nothing | het |
| two | twee |
| but |
EN Made up of a hard rock called Cullen quartzite, Bow Fiddle Rock's distinctive sloped sides were caused by the impact of two ancient continents colliding hundreds of millions of years ago.
NL De karakteristieke aflopende zijkanten van Bow Fiddle Roch bestaan uit rotsen, Cullen Quartzite genaamd, en werden honderden miljoenen jaren geleden gevormd door twee botsende continenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| called | genaamd |
| continents | continenten |
| the | de |
| rocks | rotsen |
| two | twee |
| hundreds | honderden |
| ago | geleden |
| by | door |
EN Hi, my name is Jon, and I want to fundraise for a close friend, Lillian Uwasse, 27 years old, who was diagnosed with throat cancer two months ago and urgently needs surgery
NL "De afgelopen 7 jaar heb ik geleefd tussen hoop en vrees
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| and | en |
| years | jaar |
| friend | de |
EN The Ring car alarm that was announced two years ago could be getting ready for release, although the company isn't confirming any dates just yet.
NL Het Ring autoalarm dat twee jaar geleden werd aangekondigd, is mogelijk klaar voor release, hoewel het bedrijf nog geen data bevestigt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ring | ring |
| announced | aangekondigd |
| ready | klaar |
| release | release |
| was | werd |
| company | bedrijf |
| years | jaar |
| dates | data |
| for | voor |
| although | hoewel |
| that | dat |
EN Spotify came to the Apple Watch nearly two years ago, and it has taken the service all that time to finally start testing streaming capabilities.
NL Spotify kwam bijna twee jaar geleden naar de Apple Watch en het heeft de service al die tijd gekost om eindelijk de streamingmogelijkheden te testen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| finally | eindelijk |
| testing | testen |
| time | tijd |
| the | de |
| years | jaar |
| to | om |
| watch | watch |
| service | service |
| two | twee |
| ago | geleden |
| taken | heeft |
| nearly | bijna |
| came | kwam |
| that | die |
| and | en |
EN Days ahead of its I/O developer conference, Google has provided an update about how far Assistant has come since debuting two years ago.The company's ...
NL Hublot heeft zijn eerste smartwatch onthuld met een nogal interessante naam: de Big Bang Referee 2018 FIFA World Cup Russia. Ja. Het verbonden uurwerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| has | heeft |
EN The path across the Gotthard Pass leads through the dangerous Schöllenen Gorge with its steep walls and wild river. Here the French fought against the Russians over two hundred years ago. The Suworow Monument commemorates the fallen.
NL De weg over de Gotthardpas voert door de gevaarlijke Schöllenenkloof met steile wanden en een wilde rivier. Hier vochten 200 jaar geleden de Fransen tegen de Russen. Het Suworow-monument herinnert aan de mensen die hierbij om het leven kwamen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| leads | voert |
| dangerous | gevaarlijke |
| walls | wanden |
| wild | wilde |
| river | rivier |
| monument | monument |
| the | de |
| pass | door |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| and | en |
| here | hier |
| hundred | een |
| with | met |
EN Dave was actually only meant to come to Switzerland for a two-week ski instructor training course – and that was over ten years ago
NL Eigenlijk kwam Dave maar voor een twee weken durende skileraar opleiding naar Zwitserland, maar dat zijn inmiddels meer dan 10 jaar geworden
| inglês | holandês |
|---|---|
| actually | eigenlijk |
| switzerland | zwitserland |
| years | jaar |
| week | weken |
| training | opleiding |
| two | twee |
| for | voor |
| a | een |
EN But the Google of more than two decades ago has nothing to do with the Google of today, which is much more refined
NL Maar het Google van meer dan twee decennia geleden heeft niets te maken met het Google van vandaag, dat veel verfijnder is
| inglês | holandês |
|---|---|
| decades | decennia |
| today | vandaag |
| is | is |
| but | |
| much | te |
| more | meer |
| with | met |
EN A while ago, Steve Faulkner pointed out how these two elements were used inadequately in the wild
NL Een tijdje geleden wees Steve Faulkner erop hoe deze twee elementen in het wild onvoldoende werden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| steve | steve |
| elements | elementen |
| wild | wild |
| used | gebruikt |
| in | in |
| a | een |
| in the | erop |
EN In fact SMC Consulting, since the beginning of its partnership with Freshworks, two years ago has put every effort in its power to serve and delight its customers
NL In werkelijkheid SMC Consulting, heeft sinds het begin van zijn samenwerking met Freshworks twee jaar geleden alles in het werk gesteld om zijn klanten van dienst te zijn en tevreden te stellen
| inglês | holandês |
|---|---|
| consulting | consulting |
| beginning | begin |
| partnership | samenwerking |
| effort | werk |
| serve | dienst |
| customers | klanten |
| in | in |
| to | om |
| years | jaar |
| and | en |
| with | met |
| since | sinds |
| every | te |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN Instead, Two Mann had about two hours to familiarize themselves with how the Profoto A1 worked before the party started, with two A1s on loan shipped in on the day of the shoot.
NL Two Mann kreeg gewoon twee uur de tijd om uit te vogelen hoe de Profoto A1 werkt voor het feest begon, waarvoor ze twee A1‘s mochten lenen op de dag van de shoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| profoto | profoto |
| worked | werkt |
| party | feest |
| started | begon |
| the | de |
| hours | uur |
| a | het |
| to | om |
| how | hoe |
| instead | voor |
| on | op |
| of | van |
| two | twee |
| day | dag |
EN In four sessions (two workshops with patients, and two with professionals) on two locations (Enschede and Amsterdam), we conducted user research on which elements are playing an important role of trusted healthcare services.
NL De laatste aflevering van firestarters the series: #06 Health in Your Hands, zoomt in op de steeds belangrijkere rol die mobiele technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | technologie |
| role | rol |
| healthcare | health |
| we | your |
| in | in |
| on | op |
| services | die |
EN It comes with two smartLav+ mics, two windshields, two lapel clips, an adapter/breakout box, and a small carry pouch.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mics | microfoons |
| adapter | adapter |
| small | klein |
| smartlav | smartlav |
| two | twee |
| and | en |
| with | met |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| branches | branches |
| branch | branch |
| limit | limiet |
| building | bouwen |
| the | de |
| will | zal |
| two | twee |
| jobs | taken |
| against | van |
| three | drie |
| extra | extra |
| with | op |
| that | die |
| for | voor |
| plus | plus |
| plan | planning |
EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.
NL Ik heb veel onderzoek gedaan voordat ik mijn eerste podcasthost koos (vele jaren geleden) en Blubrry kwam als beste uit de bus, hoewel meer "grote" namen andere podcasthosts aanraadden of gebruikten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| research | onderzoek |
| came | kwam |
| names | namen |
| used | gebruikten |
| i | ik |
| big | grote |
| or | of |
| other | andere |
| my | mijn |
| years | jaren |
| ago | geleden |
| though | hoewel |
| top | beste |
| did | gedaan |
| many | veel |
| and | en |
| more | meer |
EN Don’t get caught in prehistoric processes and ways of thinking from eons ago
NL Blijf niet hangen in prehistorische processen en denkwijzen
| inglês | holandês |
|---|---|
| dont | niet |
| processes | processen |
| and | en |
| in | in |
EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
| inglês | holandês |
|---|---|
| fan | fan |
| become | geworden |
| months | maanden |
| team | team |
| i | ik |
| huge | enorme |
| using | gebruiken |
| good | geweldig |
| you | jullie |
| since | sinds |
| thanks | bedankt |
EN I learned about Squadcast at Podcast Movement a couple of years ago. Since then, they have quickly become one of the best podcast interview platforms.
NL Ik leerde over Squadcast bij Podcast Movement een paar jaar geleden. Sindsdien zijn ze snel uitgegroeid tot een van de beste podcast-interviewplatforms.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learned | leerde |
| podcast | podcast |
| i | ik |
| quickly | snel |
| the | de |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| best | beste |
| about | over |
| a | paar |
| of | van |
| they | ze |
| couple | een |
EN In fact, if you look at the ?frequently bought together? section on Amazon, you will see that is exactly what a lot of people do ? and that?s what I just did as well a few months ago too!
NL In feite, als je kijkt naar de "vaak samen gekochte" sectie op Amazon, zul je zien dat is precies wat veel mensen doen - en dat is wat ik net ook deed een paar maanden geleden!
| inglês | holandês |
|---|---|
| fact | feite |
| bought | gekochte |
| amazon | amazon |
| people | mensen |
| i | ik |
| in | in |
| on | op |
| is | is |
| the | de |
| months | maanden |
| will | zul |
| what | wat |
| of | vaak |
| see | kijkt |
| ago | geleden |
| and | en |
| do | doen |
| together | samen |
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| style | stijl |
| palette | palet |
| soft | zachte |
| imagery | beelden |
| career | loopbaan |
| reality | realiteit |
| professional | professionele |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| distinctive | een |
| a | slechts |
| of | van |
| he | hij |
| with | met |
EN More than 10 years ago Eventbrite was created to bring the world together through live experiences. Today, as we power millions of events across 180 countries every year, this core mission remains.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experiences | ervaringen |
| power | kracht |
| events | evenementen |
| countries | landen |
| the | de |
| we | we |
| live | live |
| today | vandaag |
| ago | geleden |
| world | wereld |
| across | in |
| year | jaar |
| more | meer |
| of | van |
EN of managers say it’s more important than it was a year ago for their team to adjust to customer expectations.
NL van de managers zegt dat het voor hun team nu belangrijker is dan een jaar geleden om zich aan te passen aan de verwachtingen van klanten
| inglês | holandês |
|---|---|
| managers | managers |
| customer | klanten |
| expectations | verwachtingen |
| say | zegt |
| year | jaar |
| team | team |
| to | om |
| more important | belangrijker |
| ago | geleden |
| for | voor |
| their | hun |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall
NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
two ago two decades ago two weeks ago two years ago ago waag opened ago don’t stand ago few months ago ago before weeks ago ago already year ago decade ago long ago months ago decade ago – ago eventbrite minutes ago week ago few years ago ago mainly involved months ago… ago during decades ago too long ago five years ago days ago million years ago ago or pivoted twenty years ago half ago six years ago ago i made couple days ago century ago ago were less created years ago three years ago few decades ago ago i decided did years ago installed years ago half ago i month ago three months ago ago having few weeks ago ten years ago rigi years ago ago i replacedTraduzir two ago para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe