"began six years" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| children | kinderen |
| years | jaar |
EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall
NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall
EN Our footprint began to grow in the early 2000s as the company's operations began expanding throughout Scandinavia, then the United Kingdom, and, eventually, Europe
NL Begin deze eeuw begon onze voetafdruk te groeien toen de activiteiten van het bedrijf uitbreidde naar Scandinavië, het Verenigd Koninkrijk en uiteindelijk de rest van Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begon |
| early | begin |
| operations | activiteiten |
| united | verenigd |
| kingdom | koninkrijk |
| europe | europa |
| scandinavia | scandinavië |
| the | de |
| grow | groeien |
| eventually | uiteindelijk |
| our | onze |
| and | en |
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
| inglês | holandês |
|---|---|
| members | leden |
| singer | zangeres |
| guitar | gitaar |
| brian | brian |
| jones | jones |
| bass | bas |
| the | de |
| five | vijf |
| of | van |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
NL Hoe lang hebben jij en je team Sonix nodig?— Selecteer alstublieft —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| sonix | sonix |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| over | over |
| your | je |
| team | team |
| and | en |
| need | nodig |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spend | besteden |
| extra | extra |
| notes | notities |
| entering | invoeren |
| information | informatie |
| systems | systemen |
| creates | creëert |
| stress | stress |
| providing | bieden |
| optimal | optimale |
| per | per |
| this | dit |
| day | dag |
| into | in |
| physicians | artsen |
| hours | uur |
| writing | schrijven |
| and | en |
EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...
NL EE heeft aangekondigd dat het 5G-diensten heeft uitgerold naar 14 andere locaties in het VK, waaronder Liverpool, Glasgow, Watford en Wolverhampton. 5...
| inglês | holandês |
|---|---|
| ee | ee |
| offering | diensten |
| a | waaronder |
EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein
NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| metro | metro |
| opened | geopend |
| kilometers | kilometer |
| central | centraal |
| on | op |
| station | station |
| was | werd |
| the | de |
| six | zes |
| stations | stations |
EN Spacestation Gaming is the 2020 Six Invitational World Champions and the most accomplished North American team in all of Rainbow Six: Siege
NL Spacestation Gaming zijn de 2020 Six Invitational World Champions en het meest ervaren Noord-Amerikaanse team in Rainbox Six: Siege
| inglês | holandês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| north | noord |
| american | amerikaanse |
| world | world |
| team | team |
| in | in |
| the | de |
| six | six |
| and | en |
EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein
NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| metro | metro |
| opened | geopend |
| kilometers | kilometer |
| central | centraal |
| on | op |
| station | station |
| was | werd |
| the | de |
| six | zes |
| stations | stations |
EN Save LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm to your collection.
NL Sla Veiligheid online op in je collectie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| collection | collectie |
EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...
NL EE breidt zijn 5G-connectiviteitskaart uit met nieuwe locaties die nu zijn ingeschakeld en andere in de komende weken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ee | ee |
| months | nu |
| the | de |
| news | nieuwe |
| is | komende |
| to | andere |
EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.
NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spend | besteden |
| extra | extra |
| notes | notities |
| entering | invoeren |
| information | informatie |
| systems | systemen |
| creates | creëert |
| stress | stress |
| providing | bieden |
| optimal | optimale |
| per | per |
| this | dit |
| day | dag |
| into | in |
| physicians | artsen |
| hours | uur |
| writing | schrijven |
| and | en |
EN In HTTP/1.1, the six connections a browser could open to a domain can over time claim six times as much bandwidth as a single HTTP/2 connection
NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| browser | browser |
| domain | domein |
| bandwidth | bandbreedte |
| in | in |
| connections | verbindingen |
| time | tijd |
| connection | verbinding |
| the | de |
| open | openen |
| to | zoveel |
| can | kunnen |
| as | als |
EN What began in 1965 as a ?stack of tyres? on Rotterdam?s Feijernoordkade has now, 50 years later, expanded to become one of Europe?s largest tyre and wheel distributors
NL Wat in 1965 is begonnen als een “stapeltje banden” op de Feyenoordkade in Rotterdam is nu, ruim 50 jaar later, uitgegroeid tot één van de grootste distributeurs van banden en wielen in Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begonnen |
| rotterdam | rotterdam |
| europe | europa |
| distributors | distributeurs |
| in | in |
| as | als |
| a | een |
| tyres | banden |
| now | nu |
| on | op |
| largest | grootste |
| wheel | wielen |
| of | van |
| years | jaar |
| later | later |
| and | en |
| has | is |
EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue
NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begon |
| mount | mount |
| east | oosten |
| state | state |
| street | street |
| main | main |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| route | naar |
| and | en |
| of | daarna |
EN Civilian use of the site began only four years later with a scheduled KLM flight from Amsterdam to London
NL In het najaar van 1916 werd ze in gebruik genomen als militaire luchthaven
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| later | in |
EN The company now known as Splashtop was founded in 2006, but the Splashtop story began more than 15 years earlier
NL Het bedrijf dat nu bekend staat als Splashtop werd opgericht in 2006, maar het verhaal van Splashtop begon meer dan 15 jaar eerder
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| splashtop | splashtop |
| founded | opgericht |
| story | verhaal |
| began | begon |
| now | nu |
| in | in |
| was | werd |
| company | bedrijf |
| but | |
| more | meer |
| years | jaar |
| as | als |
EN He has already taken part in the Engadin Skimarathon – an annual cross-country ski race – almost every year since it began over 50 years ago
NL Hij nam aan bijna alle 50 edities van de Engadin Skimarathon deel
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| part | deel |
| he | hij |
| almost | bijna |
EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.
NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| began | begon |
| facilities | voorzieningen |
| successful | succesvolle |
| belgium | belgië |
| skidata | skidata |
| in | in |
| park | park |
| video | video |
| the | de |
| additional | nog |
| by | door |
| already | al |
| years | jaar |
| with | op |
| are | staan |
| today | heden |
| five | vijf |
| ride | tot |
EN It all began with a family story. It's now your story we have been printing out every Monday for 6 years.
NL Alles begon met een mooi familieverhaal. Om die reden dragen we nu bij aan dat van u en maken wij al 6 jaar lang elke maandag krantjes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begon |
| monday | maandag |
| now | nu |
| we | we |
| with | bij |
| every | elke |
| it | en |
| a | een |
| years | jaar |
| been | van |
| out | om |
EN What began in 1965 as a ?stack of tyres? on Rotterdam?s Feijernoordkade has now, 50 years later, expanded to become one of Europe?s largest tyre and wheel distributors
NL Wat in 1965 is begonnen als een “stapeltje banden” op de Feyenoordkade in Rotterdam is nu, ruim 50 jaar later, uitgegroeid tot één van de grootste distributeurs van banden en wielen in Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begonnen |
| rotterdam | rotterdam |
| europe | europa |
| distributors | distributeurs |
| in | in |
| as | als |
| a | een |
| tyres | banden |
| now | nu |
| on | op |
| largest | grootste |
| wheel | wielen |
| of | van |
| years | jaar |
| later | later |
| and | en |
| has | is |
EN The company now known as Splashtop was founded in 2006, but the Splashtop story began more than 15 years earlier
NL Het bedrijf dat nu bekend staat als Splashtop werd opgericht in 2006, maar het verhaal van Splashtop begon meer dan 15 jaar eerder
| inglês | holandês |
|---|---|
| known | bekend |
| splashtop | splashtop |
| founded | opgericht |
| story | verhaal |
| began | begon |
| now | nu |
| in | in |
| was | werd |
| company | bedrijf |
| but | |
| more | meer |
| years | jaar |
| as | als |
EN This love for cars began many years ago, before there were roads in the UAE
NL Deze liefde voor auto's begon vele jaren geleden, voordat er wegen waren in de VAE
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begon |
| many | vele |
| roads | wegen |
| uae | vae |
| in | in |
| the | de |
| cars | autos |
| ago | geleden |
| were | waren |
| years | jaren |
| there | er |
| this | deze |
EN Asked about this term emanating from her boss, Galvani explains how Dove measures its own purpose of generating self-esteem among women, a project it began 15 years ago, working with the University of the West of England to document its work.
NL Galvani legt uit dat Dove onderzoek doet naar zijn eigen impact op het zelfvertrouwen van vrouwen, een project dat 15 jaar geleden begon, in samenwerking met de University of the West of England.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explains | legt uit |
| women | vrouwen |
| began | begon |
| project | project |
| the | de |
| university | university |
| west | west |
| own | eigen |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| with | op |
| among | van |
| a | een |
EN The collaboration with NMBS Holding already began in 2008. Until today, 25 Park&Ride facilities in Belgium have been equipped by SKIDATA. And additional 20 are following in the next five years. The video shows the successful collaboration.
NL De samenwerking met NMBS Holding begon al in 2008. Tot op heden zijn er in België door SKIDATA 25 Park&Ride-voorzieningen geïnstalleerd. Voor de komende vijf jaar staan er nog 20 gepland. De video geeft een beeld van deze succesvolle samenwerking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| began | begon |
| facilities | voorzieningen |
| successful | succesvolle |
| belgium | belgië |
| skidata | skidata |
| in | in |
| park | park |
| video | video |
| the | de |
| additional | nog |
| by | door |
| already | al |
| years | jaar |
| with | op |
| are | staan |
| today | heden |
| five | vijf |
| ride | tot |
EN What began in 1965 as a ?stack of tyres? on Rotterdam?s Feijernoordkade has now, 50 years later, expanded to become one of Europe?s largest tyre and wheel distributors
NL Wat in 1965 is begonnen als een “stapeltje banden” op de Feyenoordkade in Rotterdam is nu, ruim 50 jaar later, uitgegroeid tot één van de grootste distributeurs van banden en wielen in Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begonnen |
| rotterdam | rotterdam |
| europe | europa |
| distributors | distributeurs |
| in | in |
| as | als |
| a | een |
| tyres | banden |
| now | nu |
| on | op |
| largest | grootste |
| wheel | wielen |
| of | van |
| years | jaar |
| later | later |
| and | en |
| has | is |
EN What began in 1965 as a ?stack of tyres? on Rotterdam?s Feijernoordkade has now, 50 years later, expanded to become one of Europe?s largest tyre and wheel distributors
NL Wat in 1965 is begonnen als een “stapeltje banden” op de Feyenoordkade in Rotterdam is nu, ruim 50 jaar later, uitgegroeid tot één van de grootste distributeurs van banden en wielen in Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begonnen |
| rotterdam | rotterdam |
| europe | europa |
| distributors | distributeurs |
| in | in |
| as | als |
| a | een |
| tyres | banden |
| now | nu |
| on | op |
| largest | grootste |
| wheel | wielen |
| of | van |
| years | jaar |
| later | later |
| and | en |
| has | is |
EN What began in 1965 as a ?stack of tyres? on Rotterdam?s Feijernoordkade has now, 50 years later, expanded to become one of Europe?s largest tyre and wheel distributors
NL Wat in 1965 is begonnen als een “stapeltje banden” op de Feyenoordkade in Rotterdam is nu, ruim 50 jaar later, uitgegroeid tot één van de grootste distributeurs van banden en wielen in Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begonnen |
| rotterdam | rotterdam |
| europe | europa |
| distributors | distributeurs |
| in | in |
| as | als |
| a | een |
| tyres | banden |
| now | nu |
| on | op |
| largest | grootste |
| wheel | wielen |
| of | van |
| years | jaar |
| later | later |
| and | en |
| has | is |
EN What began in 1965 as a ?stack of tyres? on Rotterdam?s Feijernoordkade has now, 50 years later, expanded to become one of Europe?s largest tyre and wheel distributors
NL Wat in 1965 is begonnen als een “stapeltje banden” op de Feyenoordkade in Rotterdam is nu, ruim 50 jaar later, uitgegroeid tot één van de grootste distributeurs van banden en wielen in Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begonnen |
| rotterdam | rotterdam |
| europe | europa |
| distributors | distributeurs |
| in | in |
| as | als |
| a | een |
| tyres | banden |
| now | nu |
| on | op |
| largest | grootste |
| wheel | wielen |
| of | van |
| years | jaar |
| later | later |
| and | en |
| has | is |
EN What began in 1965 as a ?stack of tyres? on Rotterdam?s Feijernoordkade has now, 50 years later, expanded to become one of Europe?s largest tyre and wheel distributors
NL Wat in 1965 is begonnen als een “stapeltje banden” op de Feyenoordkade in Rotterdam is nu, ruim 50 jaar later, uitgegroeid tot één van de grootste distributeurs van banden en wielen in Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begonnen |
| rotterdam | rotterdam |
| europe | europa |
| distributors | distributeurs |
| in | in |
| as | als |
| a | een |
| tyres | banden |
| now | nu |
| on | op |
| largest | grootste |
| wheel | wielen |
| of | van |
| years | jaar |
| later | later |
| and | en |
| has | is |
EN What began in 1965 as a ?stack of tyres? on Rotterdam?s Feijernoordkade has now, 50 years later, expanded to become one of Europe?s largest tyre and wheel distributors
NL Wat in 1965 is begonnen als een “stapeltje banden” op de Feyenoordkade in Rotterdam is nu, ruim 50 jaar later, uitgegroeid tot één van de grootste distributeurs van banden en wielen in Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| began | begonnen |
| rotterdam | rotterdam |
| europe | europa |
| distributors | distributeurs |
| in | in |
| as | als |
| a | een |
| tyres | banden |
| now | nu |
| on | op |
| largest | grootste |
| wheel | wielen |
| of | van |
| years | jaar |
| later | later |
| and | en |
| has | is |
EN He has already taken part in the Engadin Skimarathon – an annual cross-country ski race – almost every year since it began over 50 years ago
NL Hij nam aan bijna alle 50 edities van de Engadin Skimarathon deel
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| part | deel |
| he | hij |
| almost | bijna |
EN TikTok has been creating some buzz in the past few years and continues to grow in reach and popularity by every passing day! Let’s do a little rewind and know when it all began
NL TikTok heeft de afgelopen jaren voor heel wat opwinding gezorgd en blijft met de dag groeien in bereik en populariteit! Laten we een beetje terugspoelen en weten wanneer het allemaal begon
| inglês | holandês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| continues | blijft |
| popularity | populariteit |
| began | begon |
| in | in |
| the | de |
| grow | groeien |
| reach | bereik |
| to | laten |
| day | dag |
| when | wanneer |
| years | jaren |
| and | en |
| little | een |
| a little | beetje |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)
| inglês | holandês |
|---|---|
| jean | jean |
| switzerland | zwitserland |
| children | kinderen |
| we | wij |
| in | in |
| three | drie |
| with | met |
| and | en |
| years | jaar |
EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams
NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams
| inglês | holandês |
|---|---|
| japan | japan |
| singapore | singapore |
| pacific | pacific |
| years | jaar |
| in | in |
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| the | de |
| he | hij |
| six | zes |
| where | waar |
| business | activiteiten |
| and | en |
EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.
NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| style | stijl |
| palette | palet |
| soft | zachte |
| imagery | beelden |
| career | loopbaan |
| reality | realiteit |
| professional | professionele |
| years | jaar |
| ago | geleden |
| distinctive | een |
| a | slechts |
| of | van |
| he | hij |
| with | met |
EN Gold yields have declined 23% in the last six years.
NL Goudopbrengsten zijn met 23% afgenomen in de laatste zes jaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| years | jaar |
| last | laatste |
| six | zes |
EN ?By using AWS with Commvault as part of our cloud strategy, we saved A$149,000 in hardware and tape costs over six years.?
NL “Door voor onze cloudstrategie gebruik te maken van AWS en Commvault konden we in zes jaar tijd voor 149.000 dollar aan hardware- en tapekosten besparen.”
| inglês | holandês |
|---|---|
| aws | aws |
| hardware | hardware |
| six | zes |
| in | in |
| of | van |
| by | door |
| years | jaar |
| and | en |
EN Beaten in the 1945 election, Churchill occupied the position of Leader of the Opposition for the next six years
NL Na een nederlaag bij de verkiezingen van 1945 bekleedde Churchill de functie van oppositieleider voor de komende 6 jaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| in | bij |
| position | functie |
| years | jaar |
| for | voor |
| of | van |
EN Aldi also upgraded its fridges, freezers, and other appliances with environmentally friendly equipment, spending £20 million over the past six years
NL Aldi heeft ook zijn koelkasten, diepvriezers en andere toestellen vervangen met milieuvriendelijke apparatuur en heeft daarvoor de afgelopen zes jaar 20 miljoen pond uitgegeven
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| equipment | apparatuur |
| the | de |
| other | andere |
| years | jaar |
| with | met |
| and | en |
| past | afgelopen |
| six | zes |
EN “I was on Vimeo for about six years before I worked for Vimeo,” he said
NL "Ik maakte ongeveer zes jaar gebruik van Vimeo toen ik bij Vimeo ging werken", zegt hij
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| was | ging |
| said | zegt |
| he | hij |
| years | jaar |
| about | ongeveer |
| six | zes |
| on | werken |
EN And as Homebridge has tripled in size over the past six years, it has relied on Zendesk to help its teams scale and collaborate more effectively.
NL En aangezien Homebridge de afgelopen zes jaar verdrievoudigd is in omvang, heeft het bedrijf Zendesk ingezet om zijn teams te helpen opschalen en effectiever samen te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| size | omvang |
| effectively | effectiever |
| scale | opschalen |
| in | in |
| zendesk | zendesk |
| teams | teams |
| the | de |
| years | jaar |
| help | helpen |
| six | zes |
| as | aangezien |
| and | en |
EN With 20 years experience and six million users as well as zero security breaches, RoboForm is the perfect password manager for you and your business.
NL Met 20 jaar ervaring, zes miljoen gebruikers en geen enkele beveiligingsschending is RoboForm de perfecte wachtwoordmanager voor u en uw bedrijf.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experience | ervaring |
| million | miljoen |
| users | gebruikers |
| roboform | roboform |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| business | bedrijf |
| the | de |
| years | jaar |
| for | voor |
| six | zes |
| with | met |
| and | en |
| zero | geen |
| you | u |
EN Gartner has named Mimecast a Leader in its Magic Quadrant for Enterprise Information Archiving six years in a row.
NL Gartner noemt Mimecast al drie jaar op rij de leider van haar Magic Quadrant for Enterprise Information Archiving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| leader | leider |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| enterprise | enterprise |
| row | rij |
| mimecast | mimecast |
| information | information |
| its | de |
| years | jaar |
| a | drie |
| in | van |
EN The Usenet went encrypted six years ago (Giganews.com)
NL Usenet werd zes jaar geleden versleuteld (Giganews.com)
| inglês | holandês |
|---|---|
| went | werd |
| encrypted | versleuteld |
| usenet | usenet |
| giganews | giganews |
| years | jaar |
| six | zes |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe