NL Het inhuren van een team van SEO experts kan vaak prijzig zijn, en met behulp van deze eenvoudige tool kunnen bedrijfseigenaren honderden, zo niet duizenden dollars besparen.
"team van honderden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Het inhuren van een team van SEO experts kan vaak prijzig zijn, en met behulp van deze eenvoudige tool kunnen bedrijfseigenaren honderden, zo niet duizenden dollars besparen.
EN Hiring a team of SEO experts can often be pricey, and using this simple tool allows business owners to save hundreds if not thousands of dollars.
holandês | inglês |
---|---|
inhuren | hiring |
seo | seo |
experts | experts |
prijzig | pricey |
eenvoudige | simple |
besparen | save |
NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall
EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall
holandês | inglês |
---|---|
begon | began |
dromen | dreams |
uitgegroeid | grown |
realiteit | reality |
kantoren | offices |
landen | countries |
team | team |
hall | hall |
NL Maak presentaties om te delen op conferenties, met leads, met je team en meer door een van Visme's honderden dia-indelingen te gebruiken en aan te passen met je huisstijl pakket.
EN Create presentations to share at conferences, with leads, with your team and more by utilizing one of Visme’s hundreds of slide layouts and customizing with your brand kit.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
presentaties | presentations |
conferenties | conferences |
leads | leads |
team | team |
s | s |
visme | visme |
NL Daardoor zijn we uitgegroeid van een start-up met twee mensen tot een wereldwijd team met honderden medewerkers die winkeliers helpen voor miljarden dollars te verkopen.
EN It’s what has taken us from a 2-person startup to a global team of hundreds helping retailers make billions of dollars in sales.
holandês | inglês |
---|---|
start-up | startup |
wereldwijd | global |
team | team |
honderden | hundreds |
winkeliers | retailers |
helpen | helping |
miljarden | billions |
verkopen | sales |
NL Maak presentaties om te delen op conferenties, met leads, met je team en meer door een van Visme's honderden dia-indelingen te gebruiken en aan te passen met je huisstijl pakket.
EN Create presentations to share at conferences, with leads, with your team and more by utilizing one of Visme’s hundreds of slide layouts and customizing with your brand kit.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
presentaties | presentations |
conferenties | conferences |
leads | leads |
team | team |
s | s |
visme | visme |
NL Pas Confluence aan de behoeften van jouw team aan met honderden apps in de Atlassian Marketplace, waaronder thema's, diagrammen en beheeroplossingen voor de workflow.
EN Custom-fit Confluence to your team's needs with hundreds of apps in the Atlassian Marketplace including theming, diagramming, and workflow management solutions.
holandês | inglês |
---|---|
pas | fit |
confluence | confluence |
behoeften | needs |
team | team |
apps | apps |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
waaronder | including |
s | s |
workflow | workflow |
NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken. Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer. Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
automatiseringen | automation |
code | code |
nu | now |
honderden | hundreds |
sjablonen | templates |
jira | jira |
NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
EN Discover the wonderful shops in Bern?s old town with the help of an insider.
holandês | inglês |
---|---|
geholpen | help |
NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken. Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer. Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
automatiseringen | automation |
code | code |
nu | now |
honderden | hundreds |
sjablonen | templates |
jira | jira |
NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
EN The artist/painter Herbert Audriaz devises a different-themed route every year, with the help of hundreds of children and his team.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
geholpen | help |
kinderen | children |
ander | different |
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
holandês | inglês |
---|---|
repository | repository |
team | team |
NL De Universiteit Utrecht heeft een team van specialisten uit landen over de hele wereld samengesteld om dit probleem op te lossen. Deltares maakt onderdeel uit van dit team. Het team onderzocht en beoordeelde bestaande en?
EN Sea level rise Accelerating sea level rise is a game changer that could cause socio-economic tipping points in certain circumstances, says Kees. “More and more storylines are emerging about how sea level rise could lead?
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
confluence | confluence |
premium | premium |
laat | lets |
beschikbaarheid | availability |
communiceren | communicate |
schema | schedule |
evenementen | events |
pagina | pages |
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
confluence | confluence |
premium | premium |
laat | lets |
beschikbaarheid | availability |
communiceren | communicate |
schema | schedule |
evenementen | events |
pagina | pages |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
holandês | inglês |
---|---|
verspreid | distributed |
kantoor | office |
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team.
holandês | inglês |
---|---|
betrouwbare | reliable |
hoeft | need |
team | team |
blij | happy |
productief | productive |
NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
holandês | inglês |
---|---|
pictogram | icon |
klaar | done |
bent | do |
algemene | general |
uiterlijk | appearance |
verschillende | different |
ontwerpen | designs |
app | app |
NL Automatiseer het proces van het opsporen en implementeren van patches voor honderden applicaties, en krijg de gemoedsrust van overal aanwezige bescherming.
EN Automate the process of discovering and deploying patches for hundreds of applications, and get the peace of mind of everywhere protection.
holandês | inglês |
---|---|
automatiseer | automate |
krijg | get |
bescherming | protection |
NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
holandês | inglês |
---|---|
new | new |
era | era |
ontwerpen | designs |
groot | huge |
varianten | variations |
hoeden | caps |
niet | cannot |
rechtstreeks | directly |
logo | logo |
NL Wilt u het pictogram boven uw bedrijfsnaam? Wat vindt u van het pictogram links van de tekst? U beslist! Als u klaar bent met het verfijnen van het algemene uiterlijk, zal onze logomaker-app u honderden verschillende ontwerpen aanbieden.
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
holandês | inglês |
---|---|
pictogram | icon |
klaar | done |
bent | do |
algemene | general |
uiterlijk | appearance |
verschillende | different |
ontwerpen | designs |
app | app |
NL Hoewel New Era honderden ontwerpen en een groot aantal varianten van hoeden en petten biedt, kunt u New Era-petten niet rechtstreeks van het bedrijf voorzien van uw logo
EN Although New Era offers hundreds of designs and a huge number of hat and cap variations, you cannot customize New Era caps with your logo directly from the company
holandês | inglês |
---|---|
new | new |
era | era |
ontwerpen | designs |
groot | huge |
varianten | variations |
hoeden | caps |
niet | cannot |
rechtstreeks | directly |
logo | logo |
NL Een andere blog van David Airey, Identity Designed, is een verzameling van honderden visuele identiteiten van verschillende ontwerpstudio's
EN Another blog by David Airey, Identity Designed, is a collection of hundreds of visual identities from various design studios
holandês | inglês |
---|---|
blog | blog |
identity | identity |
is | is |
verzameling | collection |
visuele | visual |
identiteiten | identities |
david | david |
NL Reizigers hebben dit pad honderden jaren bewandeld om hun respect te betuigen aan het graf van Thomas Becket, de aartsbisschop van Canterbury van 1162 tot zijn moord in 1170.
EN Travellers have walked this trail for hundreds of years to pay their respects to the grave of Thomas Becket, the Archbishop of Canterbury from 1162 until his murder in 1170.
NL Meer keyword ideeën nodig? Van hoofdtermen tot long-tail zinnen, je krijgt honderden ideeën te zien van onze gratis keyword tool. Je zult ook het volume, de concurrentie, en zelfs seizoensgebonden trends voor elk keyword te zien krijgen.
EN Need more keyword ideas? From head terms to long-tail phrases you’ll get hundreds of suggestions from our free keyword tool. You’ll also see volume, the competition, and even seasonal trends for each keyword.
holandês | inglês |
---|---|
keyword | keyword |
nodig | need |
zinnen | phrases |
onze | our |
tool | tool |
volume | volume |
concurrentie | competition |
seizoensgebonden | seasonal |
trends | trends |
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
consistentie | consistency |
sjablonen | templates |
NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.
EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.
holandês | inglês |
---|---|
scholen | schools |
nu | now |
remote | remote |
splashtop | splashtop |
studenten | students |
personeel | staff |
NL De 25 agents van deze afdeling behandelen honderden aanvragen per dag, van zowel verzekeringsmaatschappijen als polishouders.
EN Their 25 agents manage hundreds of requests a day, from both insurance companies and their policyholders.
holandês | inglês |
---|---|
agents | agents |
aanvragen | requests |
NL Als uw site wordt gehackt, kan dit over het algemeen honderden of zelfs duizenden dollars kosten, afhankelijk van de behoeften van uw site
EN If your site is hacked, it can generally cost hundreds or even thousands of dollars, depending on the needs of your site
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
site | site |
gehackt | hacked |
kan | can |
zelfs | even |
kosten | cost |
behoeften | needs |
NL Ga je mee winkelen in Las Palmas, de hoofdstad van Gran Canaria? Je vindt hier honderden winkels in de historische oude wijk van de stad, Tevens is het een aanrader om de kathed...
EN Be resourceful and solve the mystery of Gran Canaria Bank, follow the clues and open the huge safe and get the long-awaited treasure to reach the goal.
NL Tegenwoordig wonen hier weliswaar honderden mensen, maar nog altijd is St-Ursanne aan de oever van de Doubs een oase van rust en ontspanning
EN Although several hundred people live here today, St-Ursanne on the banks of the river Doubs has remained a place of tranquility and relaxation
holandês | inglês |
---|---|
tegenwoordig | today |
wonen | live |
hier | here |
honderden | hundred |
mensen | people |
maar | although |
is | has |
NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van kunstmatige intelligentie en spraakherkenning om snelle, nauwkeurige transcripties te sturen in honderden dialecten, talen en accenten.
EN Sonix leverages the latest advances in artificial intelligence and speech recognition to drive fast, accurate transcripts across hundreds of dialects, languages, and accents.
holandês | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
nieuwste | latest |
intelligentie | intelligence |
snelle | fast |
nauwkeurige | accurate |
transcripties | transcripts |
sturen | drive |
accenten | accents |
NL Google ontwierp het in het bijzonder om het gebruik van een SEO tool te stoppen die honderden links van lage kwaliteit naar websites creëerde
EN In particular, Google designed it to stop the use of an SEO tool that created hundreds of low-quality links to websites
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
seo | seo |
tool | tool |
links | links |
lage | low |
kwaliteit | quality |
websites | websites |
NL Keulen : Keulen was ooit de hoofdstad van een Romeinse provincie en dient als een van de meest populaire bezienswaardigheden in Duitsland, met meer dan 30 gerenommeerde musea en honderden gerespecteerde kunstgalerijen.
EN Cologne: Once the capital city of a Roman province, Cologne serves as one of the most popular centers for sightseeing in Germany, featuring over 30 renowned museums and hundreds of respected art galleries.
holandês | inglês |
---|---|
keulen | cologne |
hoofdstad | capital |
romeinse | roman |
provincie | province |
dient | serves |
populaire | popular |
duitsland | germany |
NL Bij ruim 8.500 installaties profiteren exploitanten al van SKIDATA's oplossingen voor parkeermanagement: van eenvoudige systeemoplossingen tot gekoppelde netwerkinstallaties met honderden apparaten
EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices
holandês | inglês |
---|---|
installaties | installations |
profiteren | benefiting |
exploitanten | operators |
skidata | skidata |
oplossingen | solutions |
eenvoudige | simple |
honderden | hundred |
NL Maakt gebruik van een netwerk van 1.2 miljoen bedrijven en honderden verbonden applicaties om de integratiekosten te verlagen en de time-to-value te versnellen.
EN Leverages a network of 1.2 million companies and hundreds of connected applications to lower integration costs and accelerate time to value.
holandês | inglês |
---|---|
netwerk | network |
miljoen | million |
bedrijven | companies |
verbonden | connected |
applicaties | applications |
verlagen | lower |
versnellen | accelerate |
time | time |
NL Daarnaast zou deze certificering leiden tot een verhoging (van enkele honderden euro’s) van de verkoopprijs zonder dat het daadwerkelijke waarde toevoegt.
EN In addition, this certification would lead to an increase of several hundreds of euros in the retail price without adding providing any real added value.
holandês | inglês |
---|---|
daarnaast | in addition |
certificering | certification |
leiden | lead |
verhoging | increase |
euro | euros |
zonder | without |
toevoegt | adding |
NL LOLwut? NeoPixels in 5 mm Through-Hole variant? Oh ja, we hebben ze! Als je van NeoPixel-strips houdt, ben je dol op deze 5 mm diffuus Through-Hole NeoPixels. Alle goedheid van honderden LED's met één pin in een breadboard-vriendelijk formaat.
EN LOLwut? NeoPixels in 5mm through-hole variety? Oh yes, we haz them! If you like NeoPixel strips you'll luv these 5mm diffused through-hole NeoPixels. All the single-pin-controlling-hundreds-of-LEDs goodness in a breadboard friendly format.
holandês | inglês |
---|---|
honderden | hundreds |
pin | pin |
formaat | format |
mm | mm |
oh | oh |
strips | strips |
vriendelijk | friendly |
NL In het geval van een WooCommerce shop met producten kan dit al snel oplopen tot enkele honderden backlinks die eigenlijk maar van één domein komen
EN In the case of a WooCommerce shop with products, this can quickly amount to several hundred backlinks that actually only come from one domain
holandês | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
shop | shop |
snel | quickly |
honderden | hundred |
backlinks | backlinks |
eigenlijk | actually |
domein | domain |
NL Ga je mee winkelen in Las Palmas, de hoofdstad van Gran Canaria? Je vindt hier honderden winkels in de historische oude wijk van de stad, Tevens is het een aanrader om de kathed...
EN Enjoy with your partner and / or friends and design the best route with them.
NL Bij ruim 8.500 installaties profiteren exploitanten al van SKIDATA's oplossingen voor parkeermanagement: van eenvoudige systeemoplossingen tot gekoppelde netwerkinstallaties met honderden apparaten
EN At over 8,500 installations, operators are already benefiting from SKIDATA vehicle access management - from simple system solutions to complex, interconnected network installations with several hundred devices
holandês | inglês |
---|---|
installaties | installations |
profiteren | benefiting |
exploitanten | operators |
skidata | skidata |
oplossingen | solutions |
eenvoudige | simple |
honderden | hundred |
NL Ondersteun een publiek van honderden miljoenen gebruikers terwijl je inspeelt op de unieke voorkeuren van elke gebruiker
EN Support an audience of hundreds of millions while appealing to each user’s unique preferences
holandês | inglês |
---|---|
ondersteun | support |
publiek | audience |
terwijl | while |
voorkeuren | preferences |
NL De duwband bestaat uit honderden speciaal ontworpen stalen elementen en is het hart van een CVT omdat het de kracht van de motor overbrengt naar de aandrijfas
EN The pushbelt, made of hundreds of individual specially designed steel elements, is a key component of a CVT as it transmits the engine output to the drive axle
holandês | inglês |
---|---|
speciaal | specially |
stalen | steel |
elementen | elements |
motor | engine |
NL De duwband bestaat uit honderden speciaal ontworpen stalen elementen en is het hart van een CVT omdat het de kracht van de motor overbrengt naar de aandrijfas
EN The pushbelt, made of hundreds of individual specially designed steel elements, is a key component of a CVT as it transmits the engine output to the drive axle
holandês | inglês |
---|---|
speciaal | specially |
stalen | steel |
elementen | elements |
motor | engine |
NL Beheer honderden Meetups met een klik van de muis en zie in een oogopslag wat er speelt. Krijg grip op consistentie en pas de dingen aan die je wilt aanpassen via deelbare sjablonen, het bewerken van meerdere items in één keer en doelgroepsegmentatie.
EN Manage hundreds of Meetups at once and see them all at a glance. Maintain the consistency and customization you need through sharable templates, bulk editing, and audience segmentation.
holandês | inglês |
---|---|
beheer | manage |
consistentie | consistency |
sjablonen | templates |
NL Prijzen kunnen variëren van gratis tot maandelijkse abonnementen in de honderden dollars, en de prijs die u bereid bent te betalen zal afhangen van de gegevens die u zoekt.
EN Prices can range from free to monthly subscriptions in the hundreds of dollars, and the price that you’re willing to pay will depend on the data that you’re looking for.
holandês | inglês |
---|---|
variëren | range |
maandelijkse | monthly |
abonnementen | subscriptions |
bereid | willing |
afhangen | depend |
NL Voorkom verspilling van tijd en energie met handmatig SEO werk. Door gebruik te maken van FandangoSEO, kunt u de SEO monitoring automatiseren, zodat u niet op elk moment honderden metrics in de gaten hoeft te houden.
EN Avoid wasting time and energy with manual SEO work. By using FandangoSEO, you can automate the SEO monitoring, so you don?t have to keep an eye on hundreds of metrics at every moment.
holandês | inglês |
---|---|
energie | energy |
handmatig | manual |
seo | seo |
fandangoseo | fandangoseo |
monitoring | monitoring |
automatiseren | automate |
metrics | metrics |
NL Tuts+ heeft een abonnement van $19/maand dat je toegang geeft tot honderden stap-voor-stap tutorial video's over cursussen variërend van Adobe Creative Suite elementen, coderen en web design.
EN Tuts+ has a $19/month subscription that gives you access to hundreds of step-by-step tutorial videos on courses ranging from Adobe Creative Suite elements, coding, and web design.
holandês | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
maand | month |
toegang | access |
video | videos |
cursussen | courses |
variërend | ranging |
adobe | adobe |
creative | creative |
suite | suite |
elementen | elements |
coderen | coding |
web | web |
design | design |
stap | step-by-step |
tutorial | tutorial |
NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van kunstmatige intelligentie en spraakherkenning om snelle, nauwkeurige transcripties te sturen in honderden dialecten, talen en accenten.
EN Sonix leverages the latest advances in artificial intelligence and speech recognition to drive fast, accurate transcripts across hundreds of dialects, languages, and accents.
holandês | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
nieuwste | latest |
intelligentie | intelligence |
snelle | fast |
nauwkeurige | accurate |
transcripties | transcripts |
sturen | drive |
accenten | accents |
NL Op basis van de internationale groeistrategie is JCB allianties aangegaan met honderden toonaangevende banken en financiële instellingen over de hele wereld om de dekking van merchants te verbeteren en het aantal kaarthouders te verhogen.
EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.
Mostrando 50 de 50 traduções