Traduzir "perfect casual look" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perfect casual look" de inglês para holandês

Traduções de perfect casual look

"perfect casual look" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

perfect aan aantal al alle alles als altijd andere beste bij bij de dag dan dat de de beste deze die doen door dus een eerste eigen elk elke en gaan gebruiken geen geweldig goed grote hebben hebt heeft het het is hoe hoge hun ideaal ideale iedereen ik in in de is jouw kan kunnen lang maak maakt maken meer met naar naar de niet nog nu of om ons ontwerp onze ook op op de optimale over perfect perfecte samen te tot u uit van van de van een veel verschillende voor voor de waar was wat we wij ze zeer zich zijn zo zoals zodat zonder
casual casual
look aan aantal af alle alleen alles als altijd andere bekijk bekijken bent biedt bij bij de bijvoorbeeld blik dag dan dat de design deze die dit dit is doen door dus een een aantal eigen elk elke en enkele foto ga gaan gaat geeft geen gemaakt geven goed google hebben hebt heeft hem het het is hier hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het jaar je wilt jij jouw kan kijk kijken kijken naar kijkt komen komt krijg krijgen kun kunnen look maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op zoek op zoek naar over paar producten samen staat stijl te terwijl tijd tijdens toe tot twee uit uiterlijk uitstraling van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer want wat we we hebben welke werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zoek zoeken zonder zou zullen

Tradução de inglês para holandês de perfect casual look

inglês
holandês

EN Business casual is a comprehensive style that typically blends traditional business wear with more casual clothing, suitable for office environments and casual events

NL Business-casual is een veelomvattende stijl die typisch traditionele zakelijke kleding combineert met meer casual kleding, en geschikt is voor op kantoor en voor informele evenementen

inglêsholandês
casualcasual
typicallytypisch
traditionaltraditionele
suitablegeschikt
eventsevenementen
isis
stylestijl
officekantoor
clothingkleding
moremeer
anden
aeen
withop
forvoor
thatdie

EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.

NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.

inglêsholandês
linenlinnen
shirtsoverhemden
perfectperfecte
mixturemix
casualcasual
stylestijl
sleevesmouwen
thede
businessbusiness
outfitoutfit
withmet
forvoor
anden
ofvan
arezijn

EN Adding a sweater on top of your dress shirt is an excellent way of achieving the business casual style. Style it with a business casual shirt for a complete look.

NL Een trui dragen over uw overhemd is een uitstekende manier om voor de business-casual stijl te gaan. Stijl het met een business-casual overhemd voor een complete look.

inglêsholandês
sweatertrui
shirtoverhemd
businessbusiness
casualcasual
isis
excellentuitstekende
waymanier
stylestijl
thede
completecomplete
withmet
forvoor
aeen

EN You love sports and you prefer a casual style? SportSpar offer a great number of men’s t-shirts by popular brands with stylish prints. Benefit from huge discounts and round off your casual look!

NL Hou je van sport en kleed je je daar ook naar? Bij Sport-Korting vind je talloze goedkope heren T-shirts van bekende merken met stijlvolle prints. Profiteer van de immense prijsverlagingen en maak jouw outfit stijlvol af!

inglêsholandês
brandsmerken
shirtst-shirts
popularbekende
sportssport
yourje
discountskorting
withbij
stylishstijlvolle
anden
offde

EN Don't show up on casual Fridays at the office wearing a rugged-down outfit when you've maintained a business casual style throughout the week

NL Verschijn op casual vrijdagen op kantoor niet in een te casual outfit als u de hele week een business-casual stijl gedragen heeft

inglêsholandês
casualcasual
stylestijl
outfitoutfit
officekantoor
businessbusiness
weekweek
thede
dontniet
onop
whenals
aeen

EN As with any other dress code, there are do's and don'ts when dressing business casual. Let's run through what you should avoid if you're looking to ace the business casual style:

NL Net zoals bij andere kledingvoorschriften, zijn er do's en don'ts bij het dragen van de business-casual stijl. Laten we eens doornemen wat u zou moeten vermijden als u voor een geslaagde business-casual stijl wilt gaan:

inglêsholandês
businessbusiness
casualcasual
avoidvermijden
stylestijl
thede
withbij
dosdos
thereer
tolaten
whatwat
otherandere
anden
aszoals
youu
shouldmoeten
ifals

EN The difference between business casual and smart casual

NL Het verschil tussen business-casual en smart-casual

inglêsholandês
businessbusiness
casualcasual
smartsmart
anden
betweentussen
differenceverschil

EN Is smart casual the same as business casual? Well, not exactly

NL Is smart-casual hetzelfde als business-casual? Nou, niet helemaal

inglêsholandês
smartsmart
casualcasual
businessbusiness
isis
wellnou
notniet
asals

EN Smart casual is usually a less formal style than business casual

NL Smart-casual is meestal een minder formele stijl dan business-casual

inglêsholandês
smartsmart
casualcasual
usuallymeestal
lessminder
stylestijl
businessbusiness
isis
aeen
thandan

EN While business casual mainly refers to office outfits, smart casual is for everything in between

NL Waar business-casual vooral gedragen wordt in kantooromgevingen, is smart-casual een stijl voor alles ertussenin

inglêsholandês
casualcasual
smartsmart
businessbusiness
isis
inin
forvoor
everythingalles

EN Smart casual equals plain T-shirts in toned-down shades; avoid anything printed that is more casual.

NL Smart-casual staat gelijk aan effen T-shirts in afgezwakte tinten; vermijd alles met prints en dat meer casual is.

inglêsholandês
smartsmart
casualcasual
equalsgelijk
plaineffen
avoidvermijd
shirtst-shirts
shadestinten
inin
isis
moremeer
thatdat

EN The perfect FALKE fit and the reinforced stress zones also guarantee optimum durability, making the sock a perfect companion both for casual and business outfits.

NL De perfecte FALKE-pasvorm en de verstevigde belaste zones garanderen bovendien een optimale duurzaamheid en zorgen ervoor dat deze sokken perfect te combineren zijn met elke casual en businessoutfit.

inglêsholandês
falkefalke
zoneszones
durabilityduurzaamheid
casualcasual
optimumoptimale
thede
guaranteegaranderen
perfectperfecte

EN This season, boys? jeans and trousers are available in their favourite colours: khaki, red and green. Switch them up by teaming them with a quirky boys? sweatshirt, for that perfect casual look!

NL Elk seizoen krijgen jeans en jongensbroeken hun favoriete kleur: kaki, rood, groen. Te dragen met een

inglêsholandês
seasonseizoen
favouritefavoriete
khakikaki
jeansjeans
greengroen
redrood
themte
anden
withmet
theirhun
aeen
thatkleur

EN Hoodies create that relaxed and laid-back look, making them perfect for all occasions that call for a more casual attire

NL Hoody's stralen nonchalance en coolness uit, en daarom vormen ze de ideale reclamedrager voor minder formele, veeleer relaxte gelegenheden

inglêsholandês
perfectideale
occasionsgelegenheden
forvoor
thatdaarom
anden
morede

EN Do you aim for a casual look and a sense of luxury? These beautiful leather sandals are perfect for you. They are water resistant and fully take the shape of your foot as you wear them more often. Good looks meet great comfort!

NL Ga je voor een casual look en een luxe gevoel? Dan zijn deze prachtige leren slippers perfect voor jou. Ze zijn bestand tegen water en zetten zich helemaal naar jouw voet, naar mate je de leren slippers vaker draagt. Good looks meet great comfort!

inglêsholandês
casualcasual
sensegevoel
footvoet
weardraagt
luxuryluxe
waterwater
goodgood
greatgreat
comfortcomfort
thede
perfectperfect
beautifulprachtige
yourje
fullyhelemaal
forvoor
aeen
andleren
theyze
arezijn

EN This season, boys? jeans and trousers are available in their favourite colours: khaki, red and green. Switch them up by teaming them with a quirky boys? sweatshirt, for that perfect casual look!

NL Elk seizoen krijgen jeans en jongensbroeken hun favoriete kleur: kaki, rood, groen. Te dragen met een

inglêsholandês
seasonseizoen
favouritefavoriete
khakikaki
jeansjeans
greengroen
redrood
themte
anden
withmet
theirhun
aeen
thatkleur

EN For casual trousers and track pants applies: women want to feel great – and this also includes a perfect look

NL Voor sportbroeken geldt immers hetzelfde: vrouwen willen zich goed in hun vel voelen - en daar hoort ook goed uitzien bij

inglêsholandês
appliesgeldt
womenvrouwen
greatgoed
anden
feelvoelen
forvoor
wantwillen

EN Hoodies create that relaxed and laid-back look, making them perfect for all occasions that call for a more casual attire

NL Hoody's stralen nonchalance en coolness uit, en daarom vormen ze de ideale reclamedrager voor minder formele, veeleer relaxte gelegenheden

inglêsholandês
perfectideale
occasionsgelegenheden
forvoor
thatdaarom
anden
morede

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

NL Voor een vrouwelijke city-allure, kiezen we ook voor de tijdloze trench, die overdag zowel als 's avonds gedragen wordt, in een casual look met

inglêsholandês
urbancity
weargedragen
eveningavonds
casualcasual
femininevrouwelijke
thede
wewe
alsoook
withmet
duringin
forvoor
aeen

EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!

NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!

inglêsholandês
sweatertrui
trainerssneakers
casualcasual
favouritefavoriete
skirtrok
dressjurk
looklook
forvoor
withmet
anden

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een

inglêsholandês
trousersbroek
wewe
thede
withop
anden
forvoor

EN look amazing, and gives a navy blue dress a more casual look

NL en een lossere look bij een marineblauwe jurk

inglêsholandês
dressjurk
looklook
anden
aeen

EN So you can decide, depending on the occasion, whether you want to wear the shirt with a classic straight look or casual ruffled look.

NL Je kunt dus, afhankelijk van de gelegenheid, beslissen of je het shirt klassiek recht of casual met ruches wilt dragen.

inglêsholandês
decidebeslissen
occasiongelegenheid
weardragen
shirtshirt
classicklassiek
straightrecht
casualcasual
orof
thede
you cankunt
wantwilt
dependingafhankelijk
withmet

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

NL Voor een vrouwelijke city-allure, kiezen we ook voor de tijdloze trench, die overdag zowel als 's avonds gedragen wordt, in een casual look met

inglêsholandês
urbancity
weargedragen
eveningavonds
casualcasual
femininevrouwelijke
thede
wewe
alsoook
withmet
duringin
forvoor
aeen

EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!

NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!

inglêsholandês
sweatertrui
trainerssneakers
casualcasual
favouritefavoriete
skirtrok
dressjurk
looklook
forvoor
withmet
anden

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een

inglêsholandês
trousersbroek
wewe
thede
withop
anden
forvoor

EN look amazing, and gives a navy blue dress a more casual look

NL en een lossere look bij een marineblauwe jurk

inglêsholandês
dressjurk
looklook
anden
aeen

EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.

NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.

inglêsholandês
fitpasvorm
feelgevoel
priceprijs
fabricsstoffen
businessbusiness
shirtoverhemd
essentialessential
ultimateultieme
orof
thede
perfectperfecte
inin
thatbent
anden
lookingop zoek
forvoor
looking forzoek
totegen
everydayalledaagse

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

inglêsholandês
builderbouwer
facetsfacetten
customerklant
designontwerp
thede
websitewebsite
secondlyten tweede
fromvanuit
thereer
twotwee
theirhun
oferuit
asals
goingvan
arezijn

EN These socks and knee-high socks with a sensitive cuff or compression effect, solid colour, with a subtle or more eye-catching tie pattern are the perfect addition to your business or casual outfits

NL Sokken en kniekousen met een gevoelige mouw of compressie-effect, effen kleur, met een subtiel of meer opvallend stropdaspatroon zijn de perfecte aanvulling op uw zakelijke of casual outfits

inglêsholandês
sensitivegevoelige
compressioncompressie
subtlesubtiel
perfectperfecte
additionaanvulling
businesszakelijke
casualcasual
outfitsoutfits
orof
thede
effecteffect
sockssokken
withop
anden
arezijn
aeen
moremeer

EN – the perfect option for your casual seasonal looks

NL voor elke dag, gemakkelijk te combineren met uw casual looks van het seizoen

inglêsholandês
casualcasual
lookslooks
youruw
forvoor

EN They are perfect for festive occasions and casual looks.

NL Het gaat geweldig met feestelijke gelegenheden en casual looks.

inglêsholandês
perfectgeweldig
occasionsgelegenheden
casualcasual
lookslooks
anden

EN Graphic colour blocking elements in perfectly coordinated colour nuances make this fashionable highlight the perfect addition for casual outfits

NL Grafische kleurblokkerende elementen in perfect op elkaar afgestemde kleurnuances maken dit modieuze hoogtepunt de perfecte aanvulling op casual outfits

inglêsholandês
graphicgrafische
elementselementen
highlighthoogtepunt
additionaanvulling
casualcasual
outfitsoutfits
inin
thede
thisdit
forelkaar
perfectperfecte
perfectlyperfect

EN Thanks to their extra-strength cushioning and the superior thermal insulation provided by the silk and merino wool content, the SK1 women’s ski socks are perfect for casual skiers

NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën

inglêsholandês
thermalwarmte
insulationisolatie
silkzijde
merinomerinowol
thede
skiski
providedvan
anden
forvoor
toextra
bydoor

EN Perfect for casual events, dinner out with friends, for work - and everything in between. Our button-down pique shirt will have you looking your absolute best with minimal effort and maximum comfort.

NL Perfect voor informele evenementen, etentjes met vrienden, voor naar het werk en alles daartussenin. Met ons Piqué overhemd ziet u er op uw best uit, met minimale inspanning en maximaal comfort.

inglêsholandês
eventsevenementen
friendsvrienden
shirtoverhemd
minimalminimale
maximummaximaal
comfortcomfort
perfectperfect
workwerk
everythingalles
effortinspanning
anden
withop
ourons
youu

EN Our bow ties are best styled with a custom-tailored dress shirt and suit and perfect for both formal and casual events.

NL Onze vlinderdassen worden het best gestyled met een op maat gemaakt overhemd en pak en zijn perfect voor zowel formele als casual evenementen.

inglêsholandês
shirtoverhemd
suitpak
casualcasual
eventsevenementen
perfectperfect
ouronze
anden
aeen
areworden
withop
bothzowel

EN A pair of suspenders may very well be the perfect addition to your next party outfit. Shop our suspenders in classic colors that pair well with any type of outfit, both formal and casual.

NL Bretels zouden zomaar eens de perfecte toevoeging kunnen zijn voor uw volgende feestoutfit. Shop onze bretels in klassieke kleuren die goed gecombineerd kunnen worden met elke outfit, zowel formeel als casual.

inglêsholandês
additiontoevoeging
shopshop
classicklassieke
formalformeel
casualcasual
perfectperfecte
thede
inin
outfitoutfit
wellgoed
beworden
withmet
typezijn
aeens

EN These socks and knee-high socks with a sensitive cuff or compression effect, solid colour, with a subtle or more eye-catching tie pattern are the perfect addition to your business or casual outfits

NL Sokken en kniekousen met een gevoelige mouw of compressie-effect, effen kleur, met een subtiel of meer opvallend stropdaspatroon zijn de perfecte aanvulling op uw zakelijke of casual outfits

inglêsholandês
sensitivegevoelige
compressioncompressie
subtlesubtiel
perfectperfecte
additionaanvulling
businesszakelijke
casualcasual
outfitsoutfits
orof
thede
effecteffect
sockssokken
withop
anden
arezijn
aeen
moremeer

EN A perfect companion for casual outfits with solid boots or ankle boots.

NL Een perfecte metgezel voor casual outfits met ruwe laarzen of enkellaarsjes.

inglêsholandês
perfectperfecte
companionmetgezel
casualcasual
outfitsoutfits
bootslaarzen
orof
forvoor
aeen
withmet

EN They are perfect for festive occasions and casual looks.

NL Het gaat geweldig met feestelijke gelegenheden en casual looks.

inglêsholandês
perfectgeweldig
occasionsgelegenheden
casualcasual
lookslooks
anden

EN Thanks to their extra-strength cushioning and the superior thermal insulation provided by the silk and merino wool content, the SK1 women’s ski socks are perfect for casual skiers

NL Met de extra sterke polstering en de optimale isolatie van de warmte door het deel zijde en merinowol is de skikous SK1 ideaal voor vrouwen die recreatief skiën

inglêsholandês
thermalwarmte
insulationisolatie
silkzijde
merinomerinowol
thede
skiski
providedvan
anden
forvoor
toextra
bydoor

EN Casual jackets for women: Find your perfect jacket!

NL Sportjassen voor vrouwen: Zo vind je de juiste!

inglêsholandês
womenvrouwen
findvind
forvoor
yourje

EN Casual, all-day dining area overlooking the pool and sea, serving exquisite, flavorful buffets from across the world. Choose from breakfast, lunch or dinner, plus the à la carte, live cooking station. Perfect venue to enjoy a family Friday brunch.

NL De hele dag ontspannen dineren met uitzicht op het zwembad en de zee. Uitgelezen en smaakvolle buffetten uit de hele wereld. Ontbijt, lunch en diner, en à la carte met livebereiding. De perfecte locatie voor een familiebrunch.

inglêsholandês
lala
perfectperfecte
poolzwembad
seazee
breakfastontbijt
thede
allhele
lunchlunch
orlocatie
daydag
worldwereld
aeen
dinnerdiner

EN Golden and stylish, the Matiz Bar is a delight for the senses and the perfect place for a drink in the center of Lisbon. Relax at the bar and enjoy tempting drinks, snacks and casual meals.

NL De gouden en stijlvolle Matiz Bar is een genot voor de zintuigen en de perfecte plek voor een drankje in het centrum van Lissabon. Ontspan in de bar en geniet van verleidelijke drankjes, snacks en informele maaltijden.

inglêsholandês
goldengouden
stylishstijlvolle
barbar
senseszintuigen
placeplek
centercentrum
lisbonlissabon
relaxontspan
enjoygeniet
drinksdrankjes
snackssnacks
mealsmaaltijden
isis
perfectperfecte
inin
thede
forvoor
aeen
anden
ofvan

EN The lobby lounge serves up delicious sweet treats, snacks, and a range of coffees and teas perfect for a casual meeting or a quick bite. With a range of bespoke macarons to choose from, Chef's handmade delights are renowned in the city

NL De lobby lounge serveert heerlijke zoete lekkernijen, snacks, koffie en thee, perfect voor een informele vergadering of een snelle hap. De met de hand gemaakte macarons zijn lekkernijen van de chef-kok die bekend zijn in de stad

inglêsholandês
lobbylobby
loungelounge
deliciousheerlijke
sweetzoete
snackssnacks
perfectperfect
meetingvergadering
chefschef
renownedbekend
citystad
orof
inin
thede
quicksnelle
anden
forvoor
aeen
withmet
ofvan
arezijn

EN , boys are totally catered for, from head to toe. The casual globetrotting look is fully explored, with the focus on comfort.

NL zijn alle stukken aanwezig om de kinderen van top tot teen te kleden. Een ware ontdekking van casual looks in globetrotterversie, met veel aandacht voor comfort.

inglêsholandês
toeteen
casualcasual
focusaandacht
comfortcomfort
thede
toom
fullyalle
arezijn
withmet
fromtot
forvoor

EN For the mid-season, opt for a more casual look with jeans and a check shirt

NL Kies voor het tussenseizoen voor een meer casual look met een jean en een ruitjeshemd

inglêsholandês
optkies
casualcasual
looklook
moremeer
anden
forvoor
withmet
aeen
thehet

EN In real or faux leather, it goes with each wardrobe style, from the chic-est look to the most casual.

NL Hij is in synthetisch materiaal of leer en past bij elke kledingstijl, van een chique tot een meer casual look.

inglêsholandês
casualcasual
chicchique
orof
iten
looklook
goes
inin
leatherleer
withbij
tomeer
thevan

EN For a casual yet classy look, you?ll love the safari jacket, which we match with women?s jeans and white sneakers

NL Voor een casual look met klasse, kiezen we de safariparka die we combineren met een damesjeans en witte sneakers

inglêsholandês
casualcasual
matchcombineren
sneakerssneakers
thede
wewe
forvoor
withmet
anden

EN Comfortable to wear and very trendy too, trainers or sneakers look the part with both your smart and casual looks

NL De baskets of sneakers zijn aangenaam om te dragen en zeer trendy, en ze kunnen oordeelkundig geïntegreerd worden in casual maar ook in gekledere looks

inglêsholandês
comfortableaangenaam
weardragen
trendytrendy
casualcasual
orof
thede
toom
sneakerssneakers
anden
veryzeer

Mostrando 50 de 50 traduções