EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.
Traduzir "lines are perfectly" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lines are perfectly" de inglês para holandês
Traduções de lines are perfectly
"lines are perfectly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de lines are perfectly
inglês
holandês
NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connects | verbindt |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| operated | gebruikt |
| independently | onafhankelijk |
| the | de |
| as | daardoor |
| two | twee |
| to | elkaar |
| can | kan |
| be | worden |
| each | elke |
| other | andere |
| and | en |
| result | een |
| lines | lijnen |
| electrically | elektrisch |
EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.
NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connects | verbindt |
| knx | knx |
| installation | installatie |
| operated | gebruikt |
| independently | onafhankelijk |
| the | de |
| as | daardoor |
| two | twee |
| to | elkaar |
| can | kan |
| be | worden |
| each | elke |
| other | andere |
| and | en |
| result | een |
| lines | lijnen |
| electrically | elektrisch |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
NL De ongelofelijke aroma’s van cannabis blijven perfect afgesloten en je joint buitengewoon goed, voor telkens weer een hoogwaardige blow.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| the | de |
| quality | hoogwaardige |
| perfectly | perfect |
| time | weer |
| for | voor |
| are | blijven |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| bright | heldere |
| the | de |
| with | bij |
| deep | diep |
| and | en |
| green | groen |
EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly
NL De kleurrijke stippen in perfect op elkaar afgestemde kleurencombinaties maken elke outfit perfect af
| inglês | holandês |
|---|---|
| dots | stippen |
| perfectly | perfect |
| outfit | outfit |
| in | in |
| the | de |
| complete | af |
EN The Areal Park’n’Pipe Tschuggen is divided into three lines with various levels of difficulty. The Minipipe perfectly rounds off the offering. The park is located next to the Tomeli ski lift in Arosa.
NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfecte |
| park | park |
| arosa | arosa |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| three | drie |
| with | met |
| to | naast |
EN The lines are perfectly adapted to different outside temperatures and activity levels
NL De lijnen zijn perfect aangepast aan de verschillende buitentemperaturen en activiteitenniveaus
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| adapted | aangepast |
| lines | lijnen |
| the | de |
| different | verschillende |
| and | en |
| are | zijn |
| to | aan |
EN The grid website forms and lines are visually appealing, and the grid templates free perfectly blend content and allow to design of a web page with WordPress plugins, adobe photoshop
NL De vormen en lijnen van de gridwebsite zijn visueel aantrekkelijk, en de gratis grid-sjablonen mengen inhoud perfect en maken het mogelijk om een webpagina te ontwerpen met WordPress-plug-ins, Adobe Photoshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| visually | visueel |
| appealing | aantrekkelijk |
| free | gratis |
| perfectly | perfect |
| blend | mengen |
| content | inhoud |
| allow | mogelijk |
| web | webpagina |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plug-ins |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| templates | sjablonen |
| a | een |
| forms | vormen |
| design | ontwerpen |
| of | van |
| and | en |
| lines | lijnen |
| to | om |
EN The lines are perfectly adapted to different outside temperatures and activity levels
NL De lijnen zijn perfect aangepast aan de verschillende buitentemperaturen en activiteitenniveaus
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| adapted | aangepast |
| lines | lijnen |
| the | de |
| different | verschillende |
| and | en |
| are | zijn |
| to | aan |
EN The Areal Park’n’Pipe Tschuggen is divided into three lines with various levels of difficulty. The Minipipe perfectly rounds off the offering. The park is located next to the Tomeli ski lift in Arosa.
NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfecte |
| park | park |
| arosa | arosa |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| three | drie |
| with | met |
| to | naast |
EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.
NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.
| inglês | holandês |
|---|---|
| little | kleine |
| skip | springen |
| the | de |
| and | en |
| back | voor |
| you can | kunt |
| with | met |
| to | naast |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/lines">Lines Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/achtergrond">Achtergrond Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vector |
EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)
NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangen |
| party | partij |
| code | code |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| adsense | adsense |
| other | andere |
| are | zijn |
EN When these lines are cross-connected (as in most null modem cables) flow control can be performed using these lines
NL Wanneer deze lijnen kruislings zijn aangesloten (zoals in de meeste nulmodem kabels) kan flow control worden uitgevoerd met deze lijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| control | control |
| performed | uitgevoerd |
| connected | aangesloten |
| in | in |
| lines | lijnen |
| as | zoals |
| flow | flow |
| when | wanneer |
| most | de |
| can | kan |
| be | worden |
EN Because only a few IRQ lines are available on PC systems, only two interrupt lines are used for four devices
NL Omdat op een PC slechts een beperkte hoeveelheid interrupt lijnen beschikbaar zijn worden twee interruptlijnen gebruikt voor vier communicatiepoorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | pc |
| used | gebruikt |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| because | omdat |
| two | twee |
| for | voor |
| lines | lijnen |
| a | slechts |
EN In “multi-conversation mode”, the entire system is subdivided into several lines (1 main line with up to 5 ancillary lines) interconnected via the DCS repeater
NL In de "meergespreksmodus" wordt de complete installatie verdeeld over meerdere lijnen (één hoofdlijn en maximaal vijf nevenlijnen) die via de DCS-repeater met elkaar worden verbonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | complete |
| system | installatie |
| the | de |
| lines | lijnen |
| in | in |
| is | wordt |
| to | elkaar |
| multi | meerdere |
| with | met |
| 5 | vijf |
| via | via |
EN The Core's frame lines maximise the visual sensation of a bike with minimalist lines and a refined and stylish aesthetic appearance.
NL Het ontwerp van het Core-frame maximaliseert de visuele uitstraling van een fiets met minimalistische lijnen en een zeer verzorgde en verfijnde presentatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| frame | frame |
| visual | visuele |
| bike | fiets |
| minimalist | minimalistische |
| aesthetic | ontwerp |
| appearance | uitstraling |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| and | en |
| lines | lijnen |
| of | van |
EN Subject lines are one of the most contrasted elements inside A/B Tests. Make sure you try different subject lines, learn from your results, and your open rate will take off in no time.
NL Onderwerpregels zijn een van de meest gemeten elementen in A/B-tests. Probeer verschillende onderwerpregels uit, leer van de resultaten en je zult zien dat je e-mails in een mum van tijd meer worden geopend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elements | elementen |
| b | b |
| tests | tests |
| results | resultaten |
| a | a |
| your | je |
| time | tijd |
| the | de |
| open | geopend |
| try | probeer |
| in | in |
| sure | dat |
| you | zult |
| are | worden |
| learn | en |
| and | leer |
EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)
NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangen |
| party | partij |
| code | code |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| adsense | adsense |
| other | andere |
| are | zijn |
EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)
NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)
| inglês | holandês |
|---|---|
| replace | vervangen |
| party | partij |
| code | code |
| or | of |
| the | de |
| should | moet |
| adsense | adsense |
| other | andere |
| are | zijn |
EN Because only a few IRQ lines are available on PC systems, only two interrupt lines are used for four devices
NL Omdat op een PC slechts een beperkte hoeveelheid interrupt lijnen beschikbaar zijn worden twee interruptlijnen gebruikt voor vier communicatiepoorten
| inglês | holandês |
|---|---|
| pc | pc |
| used | gebruikt |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| because | omdat |
| two | twee |
| for | voor |
| lines | lijnen |
| a | slechts |
EN When these lines are cross-connected (as in most null modem cables) flow control can be performed using these lines
NL Wanneer deze lijnen kruislings zijn aangesloten (zoals in de meeste nulmodem kabels) kan flow control worden uitgevoerd met deze lijnen
| inglês | holandês |
|---|---|
| cables | kabels |
| control | control |
| performed | uitgevoerd |
| connected | aangesloten |
| in | in |
| lines | lijnen |
| as | zoals |
| flow | flow |
| when | wanneer |
| most | de |
| can | kan |
| be | worden |
EN In “multi-conversation mode”, the entire system is subdivided into several lines (1 main line with up to 5 ancillary lines) interconnected via the DCS repeater
NL In de "meergespreksmodus" wordt de complete installatie verdeeld over meerdere lijnen (één hoofdlijn en maximaal vijf nevenlijnen) die via de DCS-repeater met elkaar worden verbonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| entire | complete |
| system | installatie |
| the | de |
| lines | lijnen |
| in | in |
| is | wordt |
| to | elkaar |
| multi | meerdere |
| with | met |
| 5 | vijf |
| via | via |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| packaged | verpakt |
| beer | bier |
| bottles | flessen |
| engineering | engineering |
| job | klus |
| quicker | sneller |
| or | of |
| can | can |
| the | de |
| makes | maakt |
| how | hoe |
| that | die |
| into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| packaged | verpakt |
| beer | bier |
| bottles | flessen |
| engineering | engineering |
| job | klus |
| quicker | sneller |
| or | of |
| can | can |
| the | de |
| makes | maakt |
| how | hoe |
| that | die |
| into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ever | ooit |
| packaged | verpakt |
| beer | bier |
| bottles | flessen |
| engineering | engineering |
| job | klus |
| quicker | sneller |
| or | of |
| can | can |
| the | de |
| makes | maakt |
| how | hoe |
| that | die |
| into | in |
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
| inglês | holandês |
|---|---|
| adding | voegen |
| changes | verandert |
| dragging | slepen |
| length | lengte |
| determine | bepalen |
| the | de |
| shape | vorm |
| where | waar |
| a | een |
| by | door |
| direction | richting |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en sleep richtingslijnen om de richtingslijnen van een ankerpunt te doorbreken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| mac | mac |
| os | os |
| break | doorbreken |
| drag | sleep |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| out | te |
| of | van |
EN The first-ever athlete-inspired ski clothing line takes lift lines and rope lines by storm. Described as “the motocross garment of the mountains, designed for those who live, work and climb in the mountains.”
NL De eerste op atleten geïnspireerde skikledinglijn verovert de ski- en klimwereld op stormachtige wijze. Omschreven als "de motorcrosskleding van de bergen, ontworpen voor wie leeft, werkt en klimt in de bergen.
EN A logo and business card design that pair perfectly
NL Een ontwerp voor logo en visitekaartje die perfect samengaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| design | ontwerp |
| card | visitekaartje |
| logo | logo |
| and | en |
| that | die |
EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:
NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:
| inglês | holandês |
|---|---|
| settings | instellingen |
| point | uitgangspunt |
| is | is |
| so | dus |
| perfectly | perfect |
| good | goed |
| in | mee |
| everyone | iedereen |
| there | er |
| that | dat |
| keep | houd |
| but |
EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated for on-time delivery
NL Zorg ervoor dat programma's soepel lopen en bronnen toegewezen zijn om op tijd te leveren
| inglês | holandês |
|---|---|
| smoothly | soepel |
| allocated | toegewezen |
| resources | bronnen |
| time | tijd |
| and | en |
| on | op |
| are | zijn |
| delivery | leveren |
| for | ervoor |
EN Use this powerful preset to make your colours complement one another perfectly.
NL Gebruik deze krachtige preset om je kleuren elkaar perfect te laten aanvullen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| powerful | krachtige |
| colours | kleuren |
| complement | aanvullen |
| your | je |
| to | om |
| perfectly | perfect |
| this | deze |
| make | te |
EN We need to be able to access our assets 24/7, which really works perfectly with Bynder. Read their story
NL We moeten 24/7 toegang hebben tot onze assets, wat echt perfect werkt met Bynder. Lees hun verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| perfectly | perfect |
| bynder | bynder |
| story | verhaal |
| access | toegang |
| assets | assets |
| read | lees |
| their | hun |
| we | we |
| really | echt |
| our | onze |
| be | moeten |
| with | met |
| to | tot |
EN It can't create perfectly optimized pages for you
NL Het kan geen perfect geoptimaliseerde pagina’s voor je maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| optimized | geoptimaliseerde |
| you | je |
| for | voor |
| it | het |
| create | maken |
EN AudioBox is their more entry-level interface series, but that doesn?t mean it?s not perfectly capable
NL AudioBox is hun meer entry-level interface serie, maar dat betekent niet dat het niet perfect in staat is
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| perfectly | perfect |
| series | serie |
| is | is |
| their | hun |
| more | meer |
| that | dat |
| doesn | - |
| mean |
EN It comes with the mount shown that allows you to position it perfectly, a carrying case, and a windscreen.
NL Hij wordt geleverd met de afgebeelde houder waarmee u hem perfect kunt positioneren, een draagtas en een voorruit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| windscreen | voorruit |
| position | positioneren |
| the | de |
| you | u |
| and | en |
| with | met |
| to | waarmee |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choosing | kiezen |
| interesting | interessant |
| compatible | compatibele |
| is | is |
| the | de |
| for | waarvoor |
| microphone | microfoon |
| to | om |
| perfectly | perfect |
| own | eigen |
| best | beste |
| because | omdat |
| their | hun |
| designed | ontworpen |
| are | zijn |
| fit | passen |
| they | ze |
| that | die |
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete. This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.
NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen. Zo bieden we nieuwe en bestaande klanten extra voordelen en perfect op maat gemaakte bedrijfsapplicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pride | trots |
| solutions | oplossingen |
| customers | klanten |
| we | we |
| partners | partners |
| add | toevoegen |
| or | of |
| benefits | voordelen |
| value | waarde |
| our | onze |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| perfectly | perfect |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| tailored | op maat |
EN We need to be able to access our assets 24/7, which really works perfectly with Bynder.
NL We moeten 24/7 toegang hebben tot onze assets, wat echt perfect werkt met Bynder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| works | werkt |
| perfectly | perfect |
| bynder | bynder |
| access | toegang |
| assets | assets |
| we | we |
| really | echt |
| our | onze |
| be | moeten |
| with | met |
| to | tot |
EN Bynder's software model aligns perfectly with the needs of a modern organisation, such as Southbank Centre.
NL Bynder’s softwaremodel past perfect bij de behoeften van een moderne organisatie als Southbank Centre.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| modern | moderne |
| centre | centre |
| organisation | organisatie |
| with | bij |
| the | de |
| needs | behoeften |
| as | als |
| a | een |
| of | van |
EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.
NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| perfectly | perfect |
| integrated | geïntegreerd |
| processes | processen |
| standards | normen |
| industry | industriële |
| we | wij |
| design | ontwerpen |
| and | en |
| with | met |
| current | actuele |
| are | zijn |
EN created a highly tailored customer experience that perfectly fits their business
NL een in hoge mate op maat gemaakte klantervaring heeft gecreëerd die perfect bij het bedrijf past
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| fits | past |
| business | bedrijf |
| customer experience | klantervaring |
| highly | op |
| created | gecreëerd |
| a | een |
| that | die |
| tailored | op maat |
EN With over a decade of practical experience in SEO and digital marketing, there's nothing that excites him more than perfectly optimized and scalable processes.
NL Met meer dan 10 jaar praktische ervaring in SEO en digitale marketing is er niets dat hem meer enthousiast maakt dan perfect geoptimaliseerde en schaalbare processen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| scalable | schaalbare |
| processes | processen |
| in | in |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| practical | praktische |
| experience | ervaring |
| more | meer |
| optimized | geoptimaliseerde |
| and | en |
| nothing | niets |
| than | dan |
| with | met |
| that | dat |
| digital | digitale |
| of | maakt |
EN Get a service level agreement perfectly tailored to your needs
NL Zo krijg je de Service Level Agreement die perfect bij je past
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfect |
| level | level |
| agreement | agreement |
| your | je |
| service | service |
| to | die |
| get | de |
EN We stop external attacks at different levels so that your website can continue to operate perfectly
NL Op verschillende niveaus houden we aanvallen van buitenaf tegen zodat je website perfect blijft werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| attacks | aanvallen |
| levels | niveaus |
| website | website |
| operate | werken |
| we | we |
| your | je |
| perfectly | perfect |
| continue | blijft |
| stop | op |
EN Whether you want to add filters, effects, text or frames, you can do it all directly in SiteBuilder.And with the crop and resize tool, you can make sure that every image will fit perfectly into your website.
NL Of je nu filters, effecten, tekst of kaders wil toevoegen, je kan het allemaal rechtstreeks in SiteBuilder.En met de crop en resize tool zorg je dat elk beeld perfect in jouw website past.
| inglês | holandês |
|---|---|
| filters | filters |
| effects | effecten |
| tool | tool |
| perfectly | perfect |
| website | website |
| or | of |
| directly | rechtstreeks |
| in | in |
| image | beeld |
| your | je |
| the | de |
| add | toevoegen |
| fit | past |
| can | kan |
| with | met |
| text | tekst |
| and | en |
| sure | dat |
EN The campsite has large, modern and perfectly maintained sanitary facilities.
NL Het sanitair is ruim, modern en perfect onderhouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | modern |
| perfectly | perfect |
| maintained | onderhouden |
| sanitary | sanitair |
| and | en |
| the | het |
| has | is |
EN How do you make an Easter bunny out of molten chocolate? What conditions do you need for a cheese to ripen perfectly? Find answers to questions such as these as you witness the creation of some of Switzerland’s leading products.
NL Hoe maak je van chocolademassa een paashaasje? Wat is er nodig om de perfecte kaaskorst te krijgen? Waarom zijn onze horloges naar verluidt zo bijzonder nauwkeurig? Volg het ontstaansproces van wereldberoemde Zwitserse producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfectly | perfecte |
| the | de |
| to | om |
| find | is |
| what | wat |
| need | nodig |
| leading | een |
| products | producten |
| how | hoe |
| do | volg |
| out | te |
| of | bijzonder |
| answers | je |
EN Some people say that the Matterhorn is best viewed from the Rothorn, since it showcases its pyramid shape perfectly. And who are we to argue? The mountains to the east of Zermatt are great viewpoints.
NL Er zijn mensen die beweren dat vanaf dit punt de piramide van de Matterhorn de perfecte vorm heeft... dat is heel goed mogelijk. De bergen ten oosten van Zermatt zijn echte observatiepunten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| pyramid | piramide |
| shape | vorm |
| mountains | bergen |
| is | is |
| zermatt | zermatt |
| the | de |
| matterhorn | matterhorn |
| great | goed |
| to | vanaf |
| east | oosten |
| of | van |
| are | zijn |
| that | dat |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
perfectly equipped perfectly adapted perfectly fit perfectly perfectly combined perfectly fit perfectly set perfectly suits works perfectly perfectly suited perfectly able perfectly match perfectly formatted perfectly spherical shape suits perfectly function perfectly perfectly optimized placed perfectly perfectly round off perfectly located perfectly manage perfectly capable perfectly tailored perfectly fits design perfectly pairs perfectly fits perfectly perfectly prepared perfectly matched perfectly placed perfectly adapt perfectly integrated transcription perfectly made go perfectly goes perfectly adapt perfectly perfectly even illumination perfectly matched infrastructure sit perfectly perfectly light needle perfectly perfectly matches done perfectly perfectly adapts perfectly combine combines perfectly tailored perfectly perfectly fine blend perfectly perfectly match demandTraduzir lines are perfectly para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe