Traduzir "voice is different" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voice is different" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de voice is different

inglês
holandês

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

NL Google zei dat er volgend jaar een nieuwe Nest-deurbel komt met een desktopoptie voor de Google Home-app waarmee je je Nest-apparaten kunt bekijken en

inglêsholandês
cankunt
yourje
thede
tobekijken
anden
voiceeen
withmet

EN With Alexa Voice Profiles, Amazon's voice assistant can recognise your voice and personalise responses to all in your house - even the kids. 

NL Met Alexa Voice Profiles kan de stemassistent van Amazon je stem herkennen en de reacties op iedereen in je huis personaliseren - zelfs de kinderen.

inglêsholandês
alexaalexa
recogniseherkennen
personalisepersonaliseren
kidskinderen
cankan
yourje
inin
thede
withop
anden
evenzelfs
responsesreacties

EN Options like the Noise Gate are adjusted by the voice tab (making it more or less sensitive based on the strength of your voice), although that?s not clear without watching a specific Rode video

NL Opties zoals de Noise Gate worden aangepast door het tabblad voice (waardoor het meer of minder gevoelig wordt op basis van de sterkte van uw stem), hoewel dat niet duidelijk is zonder een specifieke Rodevideo te bekijken

inglêsholandês
adjustedaangepast
tabtabblad
lessminder
sensitivegevoelig
strengthsterkte
clearduidelijk
orof
onop
watchingbekijken
thede
althoughhoewel
optionsopties
withoutzonder
areworden
likezoals
bydoor
noiseis
thatdat
moremeer

EN Like alumnus Luuk van Hoogstraten of Genius Voice, a startup that helps companies in setting up voice technology online

NL Zoals alumnus Luuk van Hoogstraten van Genius Voice, een startup die bedrijven helpt bij het online inzetten van spraaktechnologie

inglêsholandês
companiesbedrijven
onlineonline
startupstartup
inbij
helpshelpt
likezoals
thatdie

EN Blue VO!CE, the advanced studio-grade software for voice modulation and broadcast-quality voice tweaking is now available for free for more Yeti

NL Instagram heeft vandaag aangekondigd dat het bedrijf de ontwikkeling van de sterk polariserende Kids-versie van de app tijdelijk stopzet.

inglêsholandês
nowvandaag
softwareapp
thede

EN Amazon has long offered the ability to change Alexa's voice to a celebrity voice.

NL Amazon biedt al lang de mogelijkheid om de stem van Alexa te veranderen in een stem van beroemdheden.

inglêsholandês
amazonamazon
longlang
abilitymogelijkheid
offeredbiedt
toom
thede
changeveranderen
aeen

EN The Amazon Echo is one of a range of hands-free speakers and devices from Amazon that can be controlled with your voice. The voice-controlled "persona...

NL De Amazon Echo is een van een reeks handsfree luidsprekers en apparaten van Amazon die met je stem kunnen worden bediend. De spraakgestuurde "persoonl...

inglêsholandês
amazonamazon
echoecho
speakersluidsprekers
devicesapparaten
isis
yourje
thede
anden
cankunnen
beworden
ofvan
aeen
withmet

EN You can control your Amazon Fire TV from your Amazon Echo using your voice and the Alexa voice assistant. That's right. No more remote required.

NL Je kunt je Amazon Fire TV bedienen vanaf je Amazon Echo met je stem en de Alexa-stemassistent. Dat is juist. Geen afstandsbediening meer nodig.

inglêsholandês
amazonamazon
tvtv
voicestem
remoteafstandsbediening
firefire
yourje
controlbedienen
echoecho
alexaalexa
thede
fromvanaf
anden
nogeen
you cankunt
requirednodig
moremeer

EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...

NL HomeFocus Center NPS Podcast: "Wat waar is en wat niet" De NPS (Net Promoter Score) is één van de meest gebruikte KPI's in de wereld van Customer Experience. Het kan bedrijven...

inglêsholandês
netnet
scorescore
customerscustomer
anden
isis
usegebruikte
anyniet
aéén

EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard

NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard

inglêsholandês
importantbelangrijk
programmeprogramma
feedbackfeedback
dashboarddashboard
inin
thede
customersklanten
ofonderdeel
consistsis

EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn

inglêsholandês
alexaalexa
alwaysaltijd
amazonamazon
begunbegonnen
femininevrouwelijk
but
forvoor
recentlyonlangs
aeen

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

inglêsholandês
participatedeelnemen
performersperformers
chosengekozen
enabledingeschakeld
chatchat
offerbieden
optionoptie
toom
ourons
youje
havehebben
withop
you cankunt
thatdat
thisdeze
alsoook
inmerk
noteniet
allalle

EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage

NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden

inglêsholandês
performersperformers
enabledingeschakeld
iconpictogram
onop
thede
offerbieden
serviceservice
chatchat
willzullen
havehebben
theyze

EN When you use a third-party voice service via our Products, we process your voice input and other personal information to respond to your requests, provide the requested service to you, and improve Sonos Products and Services

NL Wanneer je via onze Producten een spraakservice van derden gebruikt, verwerken we je gesproken opdrachten en andere persoonsgegevens om op je verzoeken te reageren, je te voorzien van de gevraagde service en Sonos-producten en -services te verbeteren

inglêsholandês
respondreageren
sonossonos
personal informationpersoonsgegevens
requestedgevraagde
yourje
requestsverzoeken
improveverbeteren
thede
wewe
serviceservice
servicesservices
usegebruikt
ouronze
productsproducten
processverwerken
anden
otherandere
thirdderden
aeen
whenwanneer

EN Voice PartnersOnce you have activated speech recognition, we may share relevant Product Activity Information and Audio Data with voice control partners that you have authorised to receive such data, in order to control your Sonos system

NL SpraakpartnersZodra je spraakherkenning inschakelt, is het mogelijk dat we de relevante Activiteitsgegevens en Audiogegevens deze gegevens te ontvangen om je Sonos-systeem te bedienen

inglêsholandês
relevantrelevante
sonossonos
systemsysteem
controlbedienen
yourje
wewe
toom
datagegevens
anden
indeze
mayis
receiveontvangen
thatdat

EN You can also participate in voice-to-voice chat with performers who have chosen to offer this option via our confidential phone system (Note that not all performers have this option enabled)

NL Je kunt ook deelnemen aan voice-to-voice-chat met performers die ervoor hebben gekozen om deze optie te bieden via ons betrouwbare telefoonsysteem (Merk op dat niet alle performers deze optie hebben ingeschakeld)

inglêsholandês
participatedeelnemen
performersperformers
chosengekozen
enabledingeschakeld
chatchat
offerbieden
optionoptie
toom
ourons
youje
havehebben
withop
you cankunt
thatdat
thisdeze
alsoook
inmerk
noteniet
allalle

EN Most performers who have voice-to-voice chat enabled will have an icon indicating that they offer this service on the homepage

NL De meeste performers die voice-to-voice-chat hebben ingeschakeld zullen een pictogram tonen op de homepage dat aangeeft dat ze deze service bieden

inglêsholandês
performersperformers
enabledingeschakeld
iconpictogram
onop
thede
offerbieden
serviceservice
chatchat
willzullen
havehebben
theyze

EN Room signal lights and corridor displays are installed in the corridor to display calls. In addition, the door module voice 834 Plus enables a voice connection to the duty room to be established in a closed department.

NL Op de gang worden kamersignaallampen en gangdisplays geïnstalleerd om oproepen weer te geven. Daarnaast biedt de deurmodule spraak 834 Plus de mogelijkheid een spraakverbinding tot stand te brengen met de dienstruimte van een gesloten afdeling.

inglêsholandês
corridorgang
installedgeïnstalleerd
callsoproepen
closedgesloten
departmentafdeling
thede
toom
in additiondaarnaast
enablesbiedt
aeen
beworden
to bestand

EN With the door module voice 834 Plus, a voice connection can be established from the corridor to the duty room in a closed department, such as an intensive care or quarantine ward.

NL Met de deurmodule spraak 834 Plus kan vanaf de gang een spraakverbinding tot stand worden gebracht met de dienstruimte van een gesloten afdeling, bijv. de intensive care of een quarantainestation.

inglêsholandês
corridorgang
closedgesloten
departmentafdeling
carecare
orof
thede
cankan
beworden
plusplus
tovanaf
withmet
aeen

EN Room signal lights and corridor displays are installed in the corridor to display calls. In addition, the door module voice 834 Plus enables a voice connection to the duty room to be established in a closed department.

NL Op de gang worden kamersignaallampen en gangdisplays geïnstalleerd om oproepen weer te geven. Daarnaast biedt de deurmodule spraak 834 Plus de mogelijkheid een spraakverbinding tot stand te brengen met de dienstruimte van een gesloten afdeling.

inglêsholandês
corridorgang
installedgeïnstalleerd
callsoproepen
closedgesloten
departmentafdeling
thede
toom
in additiondaarnaast
enablesbiedt
aeen
beworden
to bestand

EN With the door module voice 834 Plus, a voice connection can be established from the corridor to the duty room in a closed department, such as an intensive care or quarantine ward.

NL Met de deurmodule spraak 834 Plus kan vanaf de gang een spraakverbinding tot stand worden gebracht met de dienstruimte van een gesloten afdeling, bijv. de intensive care of een quarantainestation.

inglêsholandês
corridorgang
closedgesloten
departmentafdeling
carecare
orof
thede
cankan
beworden
plusplus
tovanaf
withmet
aeen

EN One important part of the Voice of the Customer Programme consists of taking concrete action on the feedback from customers in the Voice of the Customer dashboard

NL Een belangrijk onderdeel van het Voice of the Customer Programma is het opvolgen van de feedback van klanten in het Voice of the Customer dashboard

inglêsholandês
importantbelangrijk
programmeprogramma
feedbackfeedback
dashboarddashboard
inin
thede
customersklanten
ofonderdeel
consistsis

EN Best voice changers for Discord: Easy ways to change your voice

NL Amazon Drive wordt afgesloten, dit is wat je moet doen

inglêsholandês
yourje
todit

EN Alexa has always had a feminine-sounding voice. But, recently, Amazon has begun rolling out a masculine-sounding voice for its AI in the US and UK.

NL Alexa heeft altijd een vrouwelijk klinkende stem gehad. Maar onlangs is Amazon begonnen met het uitrollen van een mannelijk klinkende stem voor zijn

inglêsholandês
alexaalexa
alwaysaltijd
amazonamazon
begunbegonnen
femininevrouwelijk
but
forvoor
recentlyonlangs
aeen

EN Felicitated by the Addy Award for her work as a voice artist, she is also an actress, producer, and a remarkable live voice announcer

NL Bekroond met de Addy Award voor haar werk als stemartieste, is ze ook actrice, producer, en een opmerkelijke live stem omroeper

inglêsholandês
awardaward
workwerk
actressactrice
remarkableopmerkelijke
isis
thede
livelive
asals
forvoor
anden
aeen
sheze

EN “Net Promoter Score (NPS) measurements give our customers a voice, and their voice is heard. We regard positive feedback as a compliment, and very motivating, while we use any...

NL De Net Promoter Score (NPS®) is een eenvoudige manier om de klantloyaliteit van een organisatie te meten. De methode werd in 2003 ontwikkeld door managementconsultant Fred Reichheld van Bain &...

inglêsholandês
netnet
scorescore
isis
usemeten
aeen

EN The recent popularity of voice assistance, both on mobile devices and in the home, has demonstrated that controlling a computing device using voice commands is both desirable and essential for many users

NL De recente populariteit van spraakondersteuning, zowel op mobiele apparaten als thuis, heeft aangetoond dat het besturen van een computerapparaat met spraakopdrachten zowel wenselijk als essentieel is voor veel gebruikers

inglêsholandês
recentrecente
popularitypopulariteit
demonstratedaangetoond
usersgebruikers
onop
mobilemobiele
devicesapparaten
isis
thede
thatdat
forvoor
essentialessentieel
aeen
bothzowel
ofvan

EN Voice-overs in multiple languages by professional, native-speaking voice talent

NL Voiceover in meerdere talen door professionele, moedertaalsprekende stemtalenten

EN Animated video production costs include: script writing, translation of the script, voice recording, purchasing a voice track, storyboarding, animation, and audio.

NL De kosten van geanimeerde video's omvatten: script, vertaling van het script, spraakopname, aanschaf van een spraaktrack, storyboarding, animatie en audio.

EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

inglêsholandês
settingsinstellingen
pointuitgangspunt
isis
sodus
perfectlyperfect
goodgoed
inmee
everyoneiedereen
thereer
thatdat
keephoud
but

EN Music Radio Creative is an amazing website that creates intros, outros, jingles, and more. You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.

NL Music Radio Creative is een geweldige website die intro's, outros, jingles en meer creëert. U kunt eenvoudig verschillende stemmen voorlezen en u krijgt voice-overs van zeer hoge kwaliteit om uw podcast veel professioneler te laten klinken.

inglêsholandês
radioradio
websitewebsite
easilyeenvoudig
voicesstemmen
podcastpodcast
creativecreative
musicmusic
isis
createscreëert
qualitykwaliteit
amazinggeweldige
highhoge
anden
muchte
high-qualityhoge kwaliteit
toom
moremeer
thatdie
cankrijgt
you cankunt
youu

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice). The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.

NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde boommicrofoon die zeer aan te bevelen is voor de dialoog binnenshuis (spraak). De microfooncapsule is uitwisselbaar, dus als je een ander pick-up patroon nodig hebt kun je de koppen gewoon verwisselen.

inglêsholandês
recommendedbevelen
indoorbinnenshuis
dialoguedialoog
pickuppick-up
patternpatroon
isis
micaudio
thede
you cankun
sodus
neednodig
forvoor
thatdie
highlyzeer
ifals

EN WhatsApp is said to be testing the ability for users to select different playback speeds for voice messages.

NL WhatsApp test de mogelijkheid voor gebruikers om verschillende afspeelsnelheden voor spraakberichten te selecteren.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
said
testingtest
abilitymogelijkheid
toom
usersgebruikers
thede
differentverschillende
forvoor
selectselecteren

EN Amsterdam’s radically different tone of voice demonstrated by the newly elected city council on the issue of technology is crystal clear.

NL In deze trash hacking workshop op 29 november gaan we onmogelijk afval proberen te recyclen: sigarettenpeuken.

inglêsholandês
onop
thedeze

EN to voice our opinion on subjects that matter to us. We foster a culture that welcomes different opinions, encourages constructive feedback and nourishes productive discourse.

NL en geven onze mening over onderwerpen die voor ons belangrijk zijn. Wij koesteren een cultuur waarin verschillende meningen welkom zijn, constructieve feedback wordt aangemoedigd en productieve discussies worden gevoed.

inglêsholandês
culturecultuur
welcomeswelkom
feedbackfeedback
opinionsmeningen
opinionmening
wewij
anden
ouronze
toover

EN Keep in mind that everyone?s voice is different so there aren?t perfectly universal settings, but these may give you a good starting point:

NL Houd er rekening mee dat de stem van iedereen anders is, dus er zijn niet perfect universele instellingen, maar deze kunnen u een goed uitgangspunt geven:

inglêsholandês
settingsinstellingen
pointuitgangspunt
isis
sodus
perfectlyperfect
goodgoed
inmee
everyoneiedereen
thereer
thatdat
keephoud
but

EN Music Radio Creative is an amazing website that creates intros, outros, jingles, and more. You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.

NL Music Radio Creative is een geweldige website die intro's, outros, jingles en meer creëert. U kunt eenvoudig verschillende stemmen voorlezen en u krijgt voice-overs van zeer hoge kwaliteit om uw podcast veel professioneler te laten klinken.

inglêsholandês
radioradio
websitewebsite
easilyeenvoudig
voicesstemmen
podcastpodcast
creativecreative
musicmusic
isis
createscreëert
qualitykwaliteit
amazinggeweldige
highhoge
anden
muchte
high-qualityhoge kwaliteit
toom
moremeer
thatdie
cankrijgt
you cankunt
youu

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid boom mic that is highly recommended for indoor dialogue (voice). The mic capsule is interchangeable, so if you need a different pickup pattern you can simply swap the heads.

NL De Audio-Technica AT4053B is een hypercardioïde boommicrofoon die zeer aan te bevelen is voor de dialoog binnenshuis (spraak). De microfooncapsule is uitwisselbaar, dus als je een ander pick-up patroon nodig hebt kun je de koppen gewoon verwisselen.

inglêsholandês
recommendedbevelen
indoorbinnenshuis
dialoguedialoog
pickuppick-up
patternpatroon
isis
micaudio
thede
you cankun
sodus
neednodig
forvoor
thatdie
highlyzeer
ifals

EN Student portfolios are a great way to let your creative voice shine and each student’s portfolio is going to look different.

NL Studentenportfolio's zijn een geweldige manier om je creatieve stem te laten schijnen en het portfolio van elke student zal er anders uitzien.

inglêsholandês
greatgeweldige
creativecreatieve
shineschijnen
waymanier
yourje
portfolioportfolio
studentstudent
anden
toom
letlaten
arezijn
eachte
ishet

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

inglêsholandês
complicatedingewikkeld
customersklanten
hostedgehost
onop
infrastructureinfrastructuur
statuszijn
servicesservices
aeens
andhebt
usinggebruiken

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

inglêsholandês
datadata
inin
scriptsscripts
formatsformaten
differentverschillende
anden
languagestalen
diversediverse

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

inglêsholandês
peoplemensen
agesleeftijden
toelkaar
anden
languagestalen
speakspreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

inglêsholandês
catalogscatalogi
continentscontinenten
thede
inin
sodus
wewij
differentverschillende
betweentussen
formatsformaten

EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.

NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.

inglêsholandês
preferablybij voorkeur
sectorssectoren
workedwerkte
twoin
corporatecorporate
companiesbedrijven
anden
typessoorten
differentverschillende
forook
ofbij

EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats

NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten

inglêsholandês
datadata
inin
scriptsscripts
formatsformaten
differentverschillende
anden
languagestalen
diversediverse

EN Status communication gets complicated when you have different customers using a variety of different services and hosted on different infrastructure

NL Statuscommunicatie wordt ingewikkeld als je verschillende klanten hebt die verschillende services gebruiken, die ook nog allemaal eens gehost zijn op een andere infrastructuur

inglêsholandês
complicatedingewikkeld
customersklanten
hostedgehost
onop
infrastructureinfrastructuur
statuszijn
servicesservices
aeens
andhebt
usinggebruiken

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.

inglêsholandês
managebeheer
easilyeenvoudig
alertswaarschuwingen
onop
forvoor
anden

EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day

NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt

inglêsholandês
greatgrote
easilygemakkelijk
tripodstatief
computerscomputers
laptoplaptop
desktopdesktop
orof
areasgebieden
thede
anden
you cankunt
youu
ifals
daydag

EN People of different ages, who speak different languages and come from different backgrounds get to know one another

NL Mensen van uiteenlopende leeftijden, die verschillende talen spreken en uit meerdere landen komen, vinden elkaar hier

inglêsholandês
peoplemensen
agesleeftijden
toelkaar
anden
languagestalen
speakspreken

EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”

NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."

inglêsholandês
catalogscatalogi
continentscontinenten
thede
inin
sodus
wewij
differentverschillende
betweentussen
formatsformaten

Mostrando 50 de 50 traduções