NL Photoshop Express biedt snelle bewerking, maar voor een meer professioneel gevoel, Adobe Lightroom app biedt meer opties.Prijs: Gratis Download Adobe Photoshop Express voor Android of iOS.
Traduzir "adobe photoshop" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adobe photoshop" de holandês para inglês
Traduções de adobe photoshop
"adobe photoshop" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| adobe | adobe adobe illustrator adobe photoshop |
| photoshop | photoshop |
Tradução de holandês para inglês de adobe photoshop
holandês
inglês
EN Photoshop Express offers quick editing, but for a more professional feel, Adobe Lightroom app provides more options.Price: Free Download Adobe Photoshop Express for Android or iOS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| snelle | quick |
| bewerking | editing |
| gevoel | feel |
| app | app |
| opties | options |
| prijs | price |
| gratis | free |
| download | download |
| android | android |
| ios | ios |
NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| foto | photos |
| bewerken | edit |
| ordenen | organize |
| opslaan | store |
| delen | share |
| photoshop | photoshop |
NL Als je op zoek bent naar een teken-app die het gemak en de eenvoud van tekenen op je mobiele apparaat combineert met de kracht van Adobe Photoshop, kijk dan eens naar Photoshop Sketch
EN If you?re looking for a drawing app that combines the ease and simplicity of drawing on your mobile device with the power of Adobe Photoshop, check out Photoshop Sketch
| holandês | inglês |
|---|---|
| tekenen | drawing |
| mobiele | mobile |
| combineert | combines |
| kracht | power |
| photoshop | photoshop |
NL Artiesten en ontwerpers gebruiken DAM vaak voor verschillende beeld-bestandsformaten, waaronder rasterafbeeldingen die zijn gemaakt met beeldbewerkingssoftware zoals Adobe Photoshop of vectorafbeeldingen die zijn gemaakt in Adobe Illustrator
EN Artists and designers often use DAM for different image file formats including raster images created from image-editing software like Adobe Photoshop or vector graphics created in Adobe Illustrator
| holandês | inglês |
|---|---|
| artiesten | artists |
| ontwerpers | designers |
| gebruiken | use |
| dam | dam |
| vaak | often |
| verschillende | different |
| waaronder | including |
| gemaakt | created |
| photoshop | photoshop |
| beeld | image |
| illustrator | illustrator |
NL ⦁ Adobe Photoshop CC (niet inbegrepen bij de prijs van de cursus, maar wel verkrijgbaar op de website van Adobe met een licentie en voor een proefperiode van 7 dagen)
EN ⦁ Adobe Photoshop CC (not included in the price of the course, but available on the Adobe website with a license and a free 7-day trial period)
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| cursus | course |
| verkrijgbaar | available |
| website | website |
| licentie | license |
| proefperiode | trial period |
| dagen | day |
| cc | cc |
NL Professionele fotografen kiezen meestal voor de professionele bewerkingsapps zoals Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, VSCO, Afterlight, Snapseed, enz
EN Professional photographers mostly go for the pro editing apps such as Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, VSCO, Afterlight, Snapseed, etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| meestal | mostly |
| photoshop | photoshop |
| enz | etc |
| vsco | vsco |
NL Adobe is al tientallen jaren toonaangevend, en Adobe Photoshop is nog steeds de professionele keuze voor het maken van rastertekeningen
EN Adobe has led the pack for decades, and Adobe Photoshop is still the professional's choice for raster art creation
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| keuze | choice |
NL Wanneer u een slim object bewerkt, wordt de broninhoud geopend in Photoshop (als de inhoud rastergegevens of een Camera Raw-bestand is) of in de toepassing die de geplaatste indeling standaard verwerkt, zoals Adobe Illustrator of Adobe Acrobat
EN When you edit a Smart Object, the source content is opened in either Photoshop (if the content is raster data or a camera raw file) or the application that handles the placed format by default (for example, Adobe Illustrator or Adobe Acrobat)
NL Je hebt basiskennis nodig van de volgende software: Adobe Photoshop en Illustrator, en je favoriet tussen Figma, Sketch of Adobe XD. Wat materialen betreft, heb je een computer nodig waarop de vereiste software draait.
EN You’ll need basic knowledge of the following software: Adobe Photoshop and Illustrator, and your favorite between Figma, Sketch, or Adobe XD. As for materials, you’ll need a computer running the required software.
NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.
EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems
| holandês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| websites | websites |
| problemen | problems |
| downloaden | download |
| fonts | fonts |
| service | service |
NL Adobe gebruikt informatie van websites die Adobe Fonts gebruiken om de Adobe Fonts-service te leveren en inzicht te krijgen in problemen met de levering of het downloaden.
EN Adobe uses the information from websites using Adobe Fonts to provide the ?Adobe Fonts? service and to diagnose delivery or download problems
| holandês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| websites | websites |
| problemen | problems |
| downloaden | download |
| fonts | fonts |
| service | service |
NL ⦁ Een computer met Windows 10 of macOS 10.12 Sierra (of hoger). ⦁ Adobe Premiere Pro CC en Adobe Media Encoder (u kunt de proefversies van 7 dagen kopen of downloaden op de Adobe-website).
EN ⦁ A computer with Windows 10 or macOS 10.12 Sierra (or later). ⦁ Adobe Premiere Pro CC and Adobe Media Encoder (you can buy them or download the 7-day free trial off the Adobe websites).
| holandês | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| of | or |
| macos | macos |
| adobe | adobe |
| premiere | premiere |
| media | media |
| dagen | day |
| kopen | buy |
| downloaden | download |
| cc | cc |
| website | websites |
NL Kom langs bij Splashtop op Adobe MAX | Adobe MAX 2022 | Splashtop maakt externe toegang tot Adobe Creative Cloud-videotoepassingen mogelijk
EN Meet with Splashtop at Adobe MAX | Adobe MAX 2022 | Splashtop Enables Remote Access to Adobe Creative Cloud Video Applications
| holandês | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| adobe | adobe |
| max | max |
| externe | remote |
| toegang | access |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
NL Photoshop is 31 - hier zijn de beste Photoshop-galeriefuncties die we hebben gedaan.
EN Photoshop is 31 - here are the best Photoshop gallery features we've done.
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| hier | here |
| gedaan | done |
NL Je kunt bijvoorbeeld Photoshop CS6 met een licentie voor onbepaalde tijd op dezelfde computer installeren en gebruiken als Photoshop.
EN For example, you can install and use the perpetually licensed Photoshop CS6 on the same computer as Photoshop.
NL In Photoshop kunt u de inhoud van een afbeelding insluiten in een Photoshop-document
EN In Photoshop, you can embed the contents of an image into a Photoshop document
NL (Photoshop ) Kies Bestand > Ingesloten plaatsen om bestanden als slimme objecten te importeren in een geopend Photoshop-document.
EN (Photoshop) Choose File > Place Embedded to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
NL (Photoshop CS6) Kies Bestand > Plaatsen om bestanden als slimme objecten te importeren in een geopend Photoshop-document.
EN (Photoshop CS6) Choose File> Place to import files as Smart Objects into an open Photoshop document.
NL Kies in Bridge Bestand > Plaatsen > In Photoshop om een bestand als een slim object te importeren in een geopend Photoshop-document.
EN In Bridge, choose File > Place > In Photoshop to import a file as a Smart Object into an open Photoshop document.
NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.
EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.
NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)
EN Photoshop updates the Smart Object to reflect the changes you made. (If you don't see the changes, make the Photoshop document containing the Smart Object active.)
NL De Bynder Connector voor Adobe Creative Cloud vergemakkelijkt je creatieve proces doordat je opgeslagen bestanden in de asset bank direct toegankelijk zijn via Photoshop, InDesign en Illustrator.
EN The Bynder Connector for Adobe Creative Cloud removes interruptions from your creative workflow by providing access to your creative assets, stored in your asset bank, directly in Photoshop, InDesign and Illustrator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| connector | connector |
| adobe | adobe |
| cloud | cloud |
| proces | workflow |
| opgeslagen | stored |
| asset | asset |
| bank | bank |
| direct | directly |
| photoshop | photoshop |
| indesign | indesign |
| illustrator | illustrator |
NL Toegang tot je Bynder assets vanuit Adobe CC: InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy en Premiere Pro
EN Access your Bynder assets from within Adobe CC: InDesign, Photoshop, Illustrator, InCopy, and Premiere Pro
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| bynder | bynder |
| assets | assets |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
| premiere | premiere |
| je | your |
| cc | cc |
| indesign | indesign |
| illustrator | illustrator |
NL Je hebt misschien het artikel al gelezen waar ik uitleg hoe je een sinus of geluidsgolf kunt tekenen met Adobe Photoshop.
EN You might have already seen the previous article I wrote on how to draw a sine of sound wave using Photoshop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
NL Dus dan zelf maar aan de slag en in dit geval met Adobe Photoshop ?
EN So I decided to give Adobe Photoshop a try ?
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
NL Adobe Photoshop komt in bèta naar het web en Illustrator is de volgende
EN Adobe Photoshop comes to the web in beta, and Illustrator is next
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| bèta | beta |
| illustrator | illustrator |
NL Adobe heeft nieuwe versies van Photoshop en Illustrator geïntroduceerd, speciaal gemaakt voor het web.
EN Adobe has introduced new versions of Photoshop and Illustrator, built specifically for the web.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| heeft | has |
| nieuwe | new |
| versies | versions |
| photoshop | photoshop |
| geïntroduceerd | introduced |
| speciaal | specifically |
| gemaakt | built |
| illustrator | illustrator |
NL Leer hoe u toepassingen zoals Adobe Photoshop, Premiere Pro en After Effects op afstand kunt uitvoeren
EN Learn how to remotely run applications like Adobe Photoshop, Premiere Pro, and After Effects
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepassingen | applications |
| photoshop | photoshop |
| premiere | premiere |
| effects | effects |
| op afstand | remotely |
NL Leer Adobe Photoshop vanaf nul af aan en beheers de beste digitale beeldbewerkings-, retoucheer- en behandelingssoftware op de markt
EN Learn Adobe Photoshop from scratch and master the best software for treatment, retouching and creation of digital images on the market
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| digitale | digital |
| nul | scratch |
NL De beste online cursussen in Adobe Photoshop | Bijgewerkt in 2021 | Domestika
EN The Best Online Courses in Adobe Photoshop | Updated 2021 | Domestika
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| online | online |
| cursussen | courses |
| in | in |
| photoshop | photoshop |
| bijgewerkt | updated |
NL Adobe Photoshop voor het bewerken en retoucheren van foto's
EN Adobe Photoshop for Photo Editing and Retouching
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| bewerken | editing |
| foto | photo |
NL Inleiding tot Adobe Photoshop Lightroom Classic
EN Introduction to Adobe Photoshop Lightroom Classic
| holandês | inglês |
|---|---|
| tot | to |
| photoshop | photoshop |
NL Krijg de vectorbestanden van je logo (SVG, PDF). Deze bestanden zijn aan te passen met software als Adobe Illustrator of Photoshop. Deze bestanden zijn ideaal om af te drukken en, meer algemeen, voor marketingbehoeften.
EN Get your logo's vector files (SVG, PDF). These files are editables with softwares like Adobe Illustrator or Photoshop. These files are ideal for printing out and, more broadly, for all your marketing needs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| bestanden | files |
| photoshop | photoshop |
| ideaal | ideal |
| drukken | printing |
| svg | svg |
| illustrator | illustrator |
NL CSS-rasterlay-out helpt automatisch website-ontwerp en Adobe Photoshop PSD-sjablonen te vullen met het annuleringsantwoord of een andere visuele samensteller voor de prijstabel
EN CSS grid layout helps automatically fill website design and adobe photoshop PSD templates with the cancel-reply or any other visual composer for its pricing table
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpt | helps |
| automatisch | automatically |
| photoshop | photoshop |
| vullen | fill |
| visuele | visual |
| css | css |
| website | website |
| psd | psd |
| sjablonen | templates |
NL Deze websjabloon vereist geen Adobe Photoshop CC-zelfstudies of andere ondersteuning van het Helpcentrum om het te gebruiken
EN This web template doesn’t require adobe photoshop CC tutorials or any other help center support to use it
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereist | require |
| photoshop | photoshop |
| cc | cc |
NL De vormen en lijnen van de gridwebsite zijn visueel aantrekkelijk, en de gratis grid-sjablonen mengen inhoud perfect en maken het mogelijk om een webpagina te ontwerpen met WordPress-plug-ins, Adobe Photoshop
EN The grid website forms and lines are visually appealing, and the grid templates free perfectly blend content and allow to design of a web page with WordPress plugins, adobe photoshop
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantrekkelijk | appealing |
| mengen | blend |
| inhoud | content |
| perfect | perfectly |
| photoshop | photoshop |
| sjablonen | templates |
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | plugins |
NL Met Adobe Photoshop-sjablonen kunt u eenvoudig prijsvergelijkingstabellen maken
EN Adobe Photoshop templates make it easy to create price comparison tables
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | to |
| eenvoudig | easy |
| photoshop | photoshop |
| sjablonen | templates |
NL WordPress-plug-ins in WordPress-thema-bedrijfssjabloon combineren en verkennen populaire categorieën en gratis bootstrap 4 populaire items die geen Adobe Photoshop nodig hebben
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
| holandês | inglês |
|---|---|
| combineren | combine |
| en | and |
| verkennen | explore |
| populaire | popular |
| gratis | free |
| bootstrap | bootstrap |
| items | items |
| geen | not |
| photoshop | photoshop |
| wordpress | wordpress |
| plug-ins | plugins |
NL Responsieve webnetwerksjabloon en sjabloon voor sociale netwerksites helpen uw WordPress-thema's voor portfolio's om klanten aan te trekken, vooral met onbeperkte websjablonen voor foto's zonder adobe photoshop cc te gebruiken.
EN Responsive web network template and social networking site template will help your portfolio WordPress themes attract customers, especially with unlimited photos web templates without using adobe photoshop cc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| uw | your |
| portfolio | portfolio |
| klanten | customers |
| trekken | attract |
| vooral | especially |
| onbeperkte | unlimited |
| foto | photos |
| zonder | without |
| photoshop | photoshop |
| wordpress | wordpress |
| cc | cc |
NL Inleiding tot Adobe Photoshop (Carles Marsal). Online cursus | Domestika
EN Introduction to Adobe Photoshop (Carles Marsal). Online Course | Domestika
| holandês | inglês |
|---|---|
| tot | to |
| photoshop | photoshop |
| online | online |
| cursus | course |
NL Leer hoe je met Adobe Photoshop afbeeldingen kunt bewerken: resolutie, formaat en digitale transformaties
EN Learn to treat images in Adobe Photoshop: resolution, size and digital transformations
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| afbeeldingen | images |
| resolutie | resolution |
| formaat | size |
| digitale | digital |
NL Ontdek hoe je nauwkeurig kunt werken met de penselen van Adobe Photoshop
EN Find out how to accurately work with Adobe Photoshop brushes
| holandês | inglês |
|---|---|
| nauwkeurig | accurately |
| werken | work |
| photoshop | photoshop |
NL Leer de kunst van het retoucheren met Adobe Photoshop
EN Learn the art of retouching in Adobe Photoshop
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| kunst | art |
| photoshop | photoshop |
NL Leer hoe je de aanpassingen van licht en kleur in je afbeeldingen onder de knie krijgt met Adobe Photoshop
EN Learn to master lighting and color adjustments in your images with Adobe Photoshop
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanpassingen | adjustments |
| afbeeldingen | images |
| photoshop | photoshop |
| je | your |
NL Leer Adobe Photoshop onder de knie te krijgen, de meest gebruikte tool voor beeldverwerking en digitale retouchering
EN Learn to master Adobe Photoshop, the most widely used tool for image processing and digital retouching
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| gebruikte | used |
| tool | tool |
| digitale | digital |
NL In deze 5 cursussen leer je Adobe Photoshop te gebruiken, zelfs als je het programma nog nooit hebt gebruikt
EN By taking these 5 courses, you'll learn to use Adobe Photoshop even if you've never used the program before
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | courses |
| leer | learn |
| photoshop | photoshop |
NL Eerst leer je de interface en de belangrijkste tools van Adobe Photoshop kennen. Je leert documenten beheren en combineren, werken met lagen , selecties, en iets wat essentieel is voor dit soort projecten: maskers.
EN You'll start by getting to know Adobe Photoshop's interface and its main tools. You'll learn to manage and combine documents, work with layers and selections. Plus, another thing that's essential for this type of project: masks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eerst | start |
| interface | interface |
| tools | tools |
| photoshop | photoshop |
| documenten | documents |
| combineren | combine |
| lagen | layers |
| soort | type |
| maskers | masks |
| selecties | selections |
NL De beste online cursussen in Adobe Photoshop | Bijgewerkt in 2022 | Domestika
EN The Best Online Courses in Adobe Photoshop | Updated 2022 | Domestika
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| online | online |
| cursussen | courses |
| in | in |
| photoshop | photoshop |
| bijgewerkt | updated |
NL Beoordeel briefings, werk je status bij en upload nieuwe middelen zonder je bewerkings-apps te verlaten. Verbind met je onmisbare Adobe Creative Cloud apps zoals Photoshop, InDesign, Acrobat DC en meer.
EN Review briefs, update your status, and upload new assets without leaving your editing apps. Connect with your must-have Adobe Creative Cloud apps like Photoshop, InDesign, Acrobat DC, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| status | status |
| upload | upload |
| nieuwe | new |
| middelen | assets |
| zonder | without |
| verlaten | leaving |
| verbind | connect |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
| photoshop | photoshop |
| meer | more |
| je | your |
| indesign | indesign |
NL Je hebt misschien het artikel al gelezen waar ik uitleg hoe je een sinus of geluidsgolf kunt tekenen met Adobe Photoshop.
EN You might have already seen the previous article I wrote on how to draw a sine of sound wave using Photoshop.
| holandês | inglês |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
adobe photoshop leer adobe photoshop adobe photoshop sjablonen adobe photoshop lightroom download adobe photoshop adobe photoshop cc adobe photoshop kennen adobe photoshop afbeeldingen photoshop photoshop gebruikt gratis photoshop penselen godsdienstsymbolen photoshop logo in photoshop photoshop en illustrator illustrator en photoshop photoshop en excel tutorial in photoshop photoshop op desktop photoshop en premiere u met photoshop photoshop express photoshop open photoshop of indesign studio en photoshop photoshop sketch photoshop document photoshop en after photoshop kunt wijzigen waaronder photoshop vergelijkbaar met photoshop vergelijking met photoshop photoshop zoekt gekoppelde meesters van photoshop photoshop actions photoshop bestanden photoshop psd bestand photoshop s little photoshop kunt u tools van photoshop adobe premiere pro adobe experience cloud adobe delen adobe commerce adobe experience manager adobe illustrator adobe creative cloud adobe technologie adobe adobe audition adobe flash playerTraduzir adobe photoshop para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe