Traduzir "really works perfectly" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "really works perfectly" de inglês para holandês

Traduções de really works perfectly

"really works perfectly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

really aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijven belangrijk ben bent beste beter biedt bij dag dan dat de deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echte een een paar eenvoudig eigen eigenlijk elke en er zijn erg extra gaan geeft geen gemaakt geven geweldig geweldige gewoon goed haar had hadden heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe houden hun iedereen iets ik ik heb in in de is jaar je jij jou jouw kan kijken komen krijgen kunnen maakt maar maken me mee meer meer dan mensen met mijn moet moeten na naar naar de niet nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over partners per samen staan staat steeds te tegen tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer waren was wat we we hebben weer weet welke werk werkelijk werken weten wij wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zou zullen één
works - alle alleen alles als app apparaten apps bedrijf bedrijven bent dat de deze die dit is doen door dus een elk en ervoor functie functies gaat gebruik gebruiken gebruikt gemaakt gewoon hebben hebt heeft heel helpen het het werkt hij hoe hun in informatie is jaar kan kunnen maar maken meer met net of producten programma projecten software te team tot twee uit van van de van een veel verschillende via voor wat werk werken werkt worden ze zich zien zijn zo zoals zorgen één
perfectly aan al alle bij deze die door goed in in de maken met naar nu ons perfect perfecte te uitstekend veel voor wij zijn

Tradução de inglês para holandês de really works perfectly

inglês
holandês

EN We need to be able to access our assets 24/7, which really works perfectly with Bynder. Read their story

NL We moeten 24/7 toegang hebben tot onze assets, wat echt perfect werkt met Bynder. Lees hun verhaal

inglêsholandês
workswerkt
perfectlyperfect
bynderbynder
storyverhaal
accesstoegang
assetsassets
readlees
theirhun
wewe
reallyecht
ouronze
bemoeten
withmet
totot

EN We need to be able to access our assets 24/7, which really works perfectly with Bynder.

NL We moeten 24/7 toegang hebben tot onze assets, wat echt perfect werkt met Bynder.

inglêsholandês
workswerkt
perfectlyperfect
bynderbynder
accesstoegang
assetsassets
wewe
reallyecht
ouronze
bemoeten
withmet
totot

EN Really well developed VR plugin and a plugin that does exactly what is supposed to do (that’s not to be taken for granted). I had some issues with my caching plugin but the developers did their best to help me out and it works perfectly fine now.

NL Echt goed ontwikkelde VR plugin en een plugin die precies doet wat er moet gebeuren (dat is niet vanzelfsprekend). Ik had wat problemen met mijn caching plugin, maar de ontwikkelaars deden hun best om me te helpen en het werkt nu perfect.

inglêsholandês
developedontwikkelde
vrvr
pluginplugin
cachingcaching
developersontwikkelaars
isis
iik
nownu
thede
meme
toom
issuesproblemen
bestbest
mymijn
workswerkt
perfectlyperfect
wellgoed
reallyecht
aeen
helphelpen
withmet
begebeuren
theirhun
anden
but
outte

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

inglêsholandês
easygemakkelijk
macmac
equipmentapparatuur
iik
thede
wewe
reasonreden
toom
usegebruiken
wasging
mymijn
otherandere
withmet
whywaarom
becauseomdat
anden

EN Learning to code really helped your career? Yes, and I really enjoyed it too, although Delft provided me with a solid basis in analytical and logical thinking, learning systems analysis really helped me to do my job

NL Is leren programmeren goed geweest voor uw carrière? Ja, en ik vond het ook erg leuk

inglêsholandês
iik
codeprogrammeren
careercarrière
reallyis
yesja
solidgoed
toook
toohet
andleren

EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had

NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden

inglêsholandês
easygemakkelijk
macmac
equipmentapparatuur
iik
thede
wewe
reasonreden
toom
usegebruiken
wasging
mymijn
otherandere
withmet
whywaarom
becauseomdat
anden

EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.

NL De ongelofelijke aroma’s van cannabis blijven perfect afgesloten en je joint buitengewoon goed, voor telkens weer een hoogwaardige blow.

inglêsholandês
cannabiscannabis
thede
qualityhoogwaardige
perfectlyperfect
timeweer
forvoor
areblijven
anden
aeen
ofvan

EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors

NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren

inglêsholandês
perfectlyperfect
brightheldere
thede
withbij
deepdiep
anden
greengroen

EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly

NL De kleurrijke stippen in perfect op elkaar afgestemde kleurencombinaties maken elke outfit perfect af

inglêsholandês
dotsstippen
perfectlyperfect
outfitoutfit
inin
thede
completeaf

EN Canadian Morgan was already writing her first original songs as a teenager. With themes of heartbreak and romance, they sound somewhat vulnerable – a bit like an igloo, really. The unique acoustics that an igloo offers showcase the melodies perfectly.

NL Als tiener al schreef de Canadese haar eerste eigen songs. Ze gaan over hartzeer en romantiek en klinken fragiel – een beetje zoals een iglo. In de unieke akoestiek die een iglo biedt, komen de melodieën perfect tot hun recht.

EN The perfect matching technology at Randstad High Technics guarantees you a high-tech job that really suits you 100%. And that matches your education perfectly. In a top company where your specific technical talent will come into its own.

NL De perfecte matchingtechniek bij Randstad High Technics garandeert je een hightech job die écht 100% bij je past. En die naadloos aansluit bij je opleiding. In een topbedrijf waar jouw specifiek technisch talent optimaal tot zijn recht komt.

inglêsholandês
randstadrandstad
guaranteesgarandeert
jobjob
educationopleiding
perfectperfecte
yourje
talenttalent
thede
technicaltechnisch
highhigh
thatdie
wherewaar
suitspast
anden
inin
willkomt
aeen
comezijn

EN The seamless finish of these lightweight sports gloves makes them easy and comfortable to wear. When it gets really cold, they are perfectly suited to being combined with ski gloves.

NL De naadloze, lichte sporthandschoenen bieden een optimaal draagcomfort. En mocht het een keer extra koud zijn, dan laten ze zich uitstekend met skihandschoenen combineren.

inglêsholandês
seamlessnaadloze
coldkoud
perfectlyuitstekend
thede
combinedmet
anden
tolaten
theyze
arezijn
ofeen

EN Incredibly aerodynamic and top performing shell, tested in the wind-tunnel and able to provide a really impressive CX rate. Any position the head will assume the outflow of the air will be perfectly in line with the helmet.

NL Ongelooflijk aërodynamisch en met zeer goede prestaties, getest in een windtunnel, met een bijzonder indrukwekkende CX-waarde. In welke richting het hoofd ook gericht wordt, de uitstroom van de lucht is bij deze helm altijd perfect.

inglêsholandês
performingprestaties
impressiveindrukwekkende
cxcx
airlucht
perfectlyperfect
helmethelm
incrediblyongelooflijk
testedgetest
headhoofd
thede
reallyis
anden
inin
withbij
aeen
toook
ofbijzonder
bewordt

EN Canadian Morgan was already writing her first original songs as a teenager. With themes of heartbreak and romance, they sound somewhat vulnerable – a bit like an igloo, really. The unique acoustics that an igloo offers showcase the melodies perfectly.

NL Als tiener al schreef de Canadese haar eerste eigen songs. Ze gaan over hartzeer en romantiek en klinken fragiel – een beetje zoals een iglo. In de unieke akoestiek die een iglo biedt, komen de melodieën perfect tot hun recht.

EN The colours look faded and you suspect that they were running out of ink which really makes the keychains look cheap. Otherwise the keychains are cut perfectly and you get what you pay for.

NL Ik ben helemaal fan van hoe snel de sleutelhangers binnen waren, ook geen een die een foutje had wat mij enorm verbaasde

EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.

NL Een uurwerk is een klein universum, bestaande uit precisie-componenten, dat alleen goed werkt wanneer de elementen uit deze zeer complexe puzzel perfect passen.

inglêsholandês
universeuniversum
precisionprecisie
componentscomponenten
workswerkt
elementselementen
highlyzeer
complexcomplexe
puzzlepuzzel
isis
thede
whenwanneer
perfectlyperfect
thatdat
littleeen
thisdeze

EN MindMeister works perfectly with Google's business tools as well as other popular online apps to ensure a smooth, creative workflow.

NL MindMeister werkt perfect met Google's business tools evenals met andere populaire online apps om een soepele, creatieve workflow te garanderen.

inglêsholandês
popularpopulaire
onlineonline
smoothsoepele
creativecreatieve
workflowworkflow
workswerkt
perfectlyperfect
businessbusiness
toolstools
appsapps
toom
otherandere
aeen
withmet
asevenals

EN A gradient website template is built on the Bootstrap 4 platform and works perfectly on desktops, tablets, and cell phones

NL Een website-sjabloon met een verloop is gebouwd op het Bootstrap 4-platform en werkt perfect op desktops, tablets en mobiele telefoons

inglêsholandês
gradientverloop
websitewebsite
templatesjabloon
builtgebouwd
bootstrapbootstrap
platformplatform
workswerkt
perfectlyperfect
tabletstablets
isis
onop
phonestelefoons
cellmobiele
anden
aeen
thehet

EN “Fearless Leader is still accessible, user-friendly and works perfectly”.

NL “Fearless Leader is nog steeds laagdrempelig, gebruiksvriendelijk en werkt perfect,” klinkt het.

EN Management reports are run weekly and this works perfectly for us

NL Management rapportages draaien we wel wekelijks en dit bevalt ons prima

inglêsholandês
managementmanagement
reportsrapportages
weeklywekelijks
thisdit
anden
usons
rundraaien
forwel

EN “Fearless Leader is still accessible, user-friendly and works perfectly”.

NL “Fearless Leader is nog steeds laagdrempelig, gebruiksvriendelijk en werkt perfect,” klinkt het.

EN Management reports are run weekly and this works perfectly for us

NL Management rapportages draaien we wel wekelijks en dit bevalt ons prima

inglêsholandês
managementmanagement
reportsrapportages
weeklywekelijks
thisdit
anden
usons
rundraaien
forwel

EN Works on any device and is perfectly synchronised.

NL Werkt op elk toestel én perfect gesynchroniseerd.

inglêsholandês
workswerkt
onop
devicetoestel
perfectlyperfect

EN I?ve been using Bip&Go for 4 years. Never had any problems, everything works perfectly. Excellent system. Highly recommended.

NL Ik gebruik Bip&Go al 4 jaar. Ik heb nooit problemen gehad, alles werkt perfect. Het is een zeer goed systeem; Ik raad het zeker aan

inglêsholandês
problemsproblemen
workswerkt
iik
systemsysteem
highlyzeer
gogo
usinggebruik
nevernooit
everythingalles
perfectlyperfect
excellentgoed
yearsjaar
beenis
hadeen

EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.

NL Een uurwerk is een klein universum, bestaande uit precisie-componenten, dat alleen goed werkt wanneer de elementen uit deze zeer complexe puzzel perfect passen.

inglêsholandês
universeuniversum
precisionprecisie
componentscomponenten
workswerkt
elementselementen
highlyzeer
complexcomplexe
puzzlepuzzel
isis
thede
whenwanneer
perfectlyperfect
thatdat
littleeen
thisdeze

EN Character Count Online works on absolutely any device.No matter if you have a mobile phone, computer, console or tablet the counter will work perfectly!

NL De Karakter Teller Online werkt op elk apparaat. Maakt niet uit of je een mobiele telefoon, computer, console of tablet hebt, de teller gaat perfect werken!

inglêsholandês
characterkarakter
onlineonline
consoleconsole
tablettablet
counterteller
perfectlyperfect
onop
deviceapparaat
mobilemobiele
computercomputer
orof
thede
workswerkt
phonetelefoon
workwerken
willgaat

EN Choose an application that works perfectly on every device. SimpleFX WebTrader is the fastest, the most intuitive trading tool.

NL Kies een applicatie die perfect werkt op elk apparaat. SimpleFX WebTrader is de snelste en meest intuïtieve handelstool.

inglêsholandês
choosekies
workswerkt
fastestsnelste
applicationapplicatie
perfectlyperfect
onop
deviceapparaat
isis
thede
everyelk
thatdie

EN A BEP analysis works perfectly for any merchant who needs to identify the number of sales that would cover the fixed expenses. In so doing, the business owner gets to create a sound financial plan by setting a workable budget.

NL Een BEP-analyse werkt perfect voor elke handelaar die het aantal verkopen moet identificeren dat de vaste kosten zou dekken. Door dit te doen, krijgt de ondernemer een goed financieel plan door een werkbaar budget te bepalen.

inglêsholandês
analysisanalyse
fixedvaste
financialfinancieel
workswerkt
planplan
budgetbudget
thede
expenseskosten
perfectlyperfect
needsmoet
salesverkopen
wouldzou
tobepalen
numberaantal
forvoor
bydoor
thatdat
identifyidentificeren
aeen
doingte doen

EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:

NL Het belangrijkste doel van Auphonic is om je audio te comprimeren en te egaliseren, zodat je niet echt harde en zachte delen hebt. Maar het doet veel meer:

inglêsholandês
purposedoel
compresscomprimeren
softzachte
partsdelen
isis
yourje
mainbelangrijkste
audioaudio
reallyecht
moremeer
anden
but

EN With thousands of stakeholders involved in branding communications, we really needed to get everyone on board smoothly if we were to really operate as ‘one Nordea. Read their story

NL Met duizenden stakeholders die betrokken zijn bij branding-communicatie, was het vlot aan boord krijgen van iedereen essentieel, als we echt als ‘één Nordea’ wilden opereren. Lees hun verhaal

inglêsholandês
stakeholdersstakeholders
involvedbetrokken
brandingbranding
communicationscommunicatie
smoothlyvlot
operateopereren
storyverhaal
readlees
wewe
reallyecht
theirhun
thousandsduizenden
everyoneiedereen
ofvan
tokrijgen

EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.

NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.

inglêsholandês
powerfulkrachtige
impressiveindrukwekkende
cardkaart
laptopslaptops
laptoplaptop
thede
otherandere
graphicsgrafische
comparevergelijken
delldell
reallyecht
putin
withmet
togetherhet
herehier
anden
but

EN “Zendesk is a company that walks the talk. They do believe that relationships are key to the business… It is one of our closest partners and is one that is really, really looking at ways to improve the product and relationship.”

NL “Zendesk is een bedrijf dat doet wat het belooft. Zij geloven dat relaties een centrale rol spelen voor bedrijven… Zendesk is een van onze beste partners en zij kijken echt naar manieren om het product en de relatie te verbeteren.”

EN Some e-waste is shipped overseas, where it is burned for scrap by kids in junkyards. We visited a scrapyard in Accra, Ghana and met some really good kids in a bad situation. They didn’t know how toxic their job really is.

NL Delen van de e-afval worden verscheept, waar het door kinderen op vuilnisbelten wordt verbrand. We bezochten een vuilnisbelt in Accra, Ghana en ontmoetten daar mooie kinderen in verschrikkelijke situaties. Ze wisten niet hoe giftig hun baan werkelijk is.

inglêsholandês
kidskinderen
ghanaghana
goodmooie
isis
inin
wewe
howhoe
bydoor
wherewaar
jobbaan
aeen
theirhun
anden
theyze
somede

EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.

NL Ze hebben dit product echt gebouwd, ze zijn echt in deze branche gegroeid en het is ongelooflijk om die herkenning te zien.

inglêsholandês
builtgebouwd
growngegroeid
incredibleongelooflijk
recognitionherkenning
businessbranche
toom
productproduct
anden
theyze
reallyecht
itsis
thatdie
havehebben
thisdit

EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to

NL We vinden juist dat hele module-ecosysteem van PrestaShop zo geweldig! Er zijn steeds nieuwe modules beschikbaar, van logistiekbeheer met Cubyn tot after sales met Tawk-to

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
prestashopprestashop
salessales
greatgeweldig
newnieuwe
wewe
modulesmodules
thereer
withmet
isbeschikbaar
ofvan

EN You have a really nice Mac, but you?re using a Windows keyboard since there is no MacOS keyboard that you really like

NL Je hebt een mooie Mac thuis staan, maar omdat je geen geschikt echt Mac toetsenbord kon vinden, heb je nu een Windows toetsenbord in gebruik

inglêsholandês
nicemooie
windowswindows
keyboardtoetsenbord
reallyecht
macmac
but
nogeen
aeen
isstaan

EN And that really, really helps to reassure people.” –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library

NL En dat helpt echt om mensen gerust te stellen." –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library

EN Filled with anxiety and concern, Hanna realised that local backups could have been really helpful, even though, she noticed - not all messages got transferred from one phone to another, especially really old ones.

NL Gevuld met angst en bezorgdheid realiseerde Hanna zich dat lokale back-ups echt nuttig konden zijn, hoewel ze het merkte - niet alle berichten werden van de ene telefoon naar de andere overgedragen, vooral echt oude.

inglêsholandês
filledgevuld
anxietyangst
hannahanna
locallokale
backupsback-ups
helpfulnuttig
phonetelefoon
oldoude
reallyecht
messagesberichten
gotde
especiallyvooral
toovergedragen
withmet
thatdat
anden
anothervan
couldzijn
sheze

EN The second-gen Flex has stacks of features - more than really any other laptop you're likely to see - but how useful are they really and truly?

NL De tweede generatie Flex heeft stapels functies - meer dan elke andere laptop die u waarschijnlijk zult zien - maar hoe nuttig zijn ze echt en echt?

inglêsholandês
flexflex
stacksstapels
laptoplaptop
likelywaarschijnlijk
usefulnuttig
gengeneratie
featuresfuncties
thede
otherandere
secondtweede
reallyecht
anden
but
moremeer
theyze
arezijn

EN It's built really well, with faux-leather and metal elements contributing to a really classy feel that's also impressively comfortable to wear.

NL Het is echt goed gebouwd, met kunstleer en metalen elementen die bijdragen aan een echt stijlvol gevoel dat ook indrukwekkend comfortabel is om te dragen.

inglêsholandês
builtgebouwd
metalmetalen
elementselementen
classystijlvol
feelgevoel
impressivelyindrukwekkend
weardragen
wellgoed
comfortablecomfortabel
toom
reallyecht
anden
aeen
withmet
itsis

EN Yet as a true nature lover, there was one thing that Dave missed: “I really wanted to spend more time outdoors again and get back into paddling.” And during an excursion to Lake Brienz, he really fell for the place

NL Dave miste als rasechte natuurliefhebber één ding meer en meer: “Ik wilde per se meer de natuur in en weer meer kanoën.” Na een uitstapje naar de het Meer van Brienz was hij verkocht

EN We really enjoy implementing Consolidation & Reporting, as there are a number of built-in knowledge and features that really automate the consolidation process

NL We werken zeer graag met Consolidation & Reporting, aangezien er talrijke ingebouwde functionaliteiten en kennis in het systeem zitten die het consolidatieproces werkelijk automatiseren

inglêsholandês
reportingreporting
number oftalrijke
automateautomatiseren
wewe
inin
featuresfunctionaliteiten
arezitten
thereer
anden
knowledgekennis
asaangezien
built-iningebouwde
thehet

EN “The girl was really flinging her hair around, and we knew from past experience that hair picks up backlight really beautifully,” Erika says.

NL Het meisje liet haar haar echt alle kanten opvliegen, en we weten uit ervaring dat haar echt op prachtige wijze achtergrondlicht kan oppakken”, zegt Erika.

EN So we have decided to bright to paint, which really succeeded with really good tile paint and two coats.

NL Dus hebben we besloten om Helder om te schilderendie echt succesvol was met echt goede tegelverf en twee lagen verf.

inglêsholandês
decidedbesloten
brighthelder
paintverf
goodgoede
wewe
toom
sodus
reallyecht
anden
twotwee
withmet
havehebben

EN Our waffle iron is really great: it makes really thick, square Belgian waffles - but unfortunately far too seldom, because so far we haven't had the Favorite Recipe was missing for this.

NL Ons wafelijzer is echt geweldig: het maakt echt dikke, vierkante Belgische wafels - maar helaas veel te zelden, want tot nu toe hebben we nog niet de Favoriete Recept ontbrak voor dit.

inglêsholandês
thickdikke
squarevierkante
belgianbelgische
waffleswafels
unfortunatelyhelaas
favoritefavoriete
reciperecept
isis
wewe
thede
makesmaakt
farveel
greatgeweldig
thisdit
reallyecht
ourons
becausete
toohet
but
forvoor
itmaar

EN It wasn't really wintry with 12 ° C at 1500m, but a really great day for biking

NL Het was niet echt winters met 12°C op 1500m, maar echt een heerlijke fietsdag

inglêsholandês
reallyecht
cc
aeen
withop
but
itmaar

EN But is that really the truth? Can?t we really go anywhere if it gets too hot under our feet here on Earth? Let?s explore the possibilities.

NL Maar is dat echt zo? Kunnen we echt nergens naar toe als het ons hier te heet onder de voeten wordt? Laten we de mogelijkheden eens verkennen.

inglêsholandês
hotheet
feetvoeten
isis
exploreverkennen
wewe
thede
ifals
possibilitiesmogelijkheden
reallyecht
ourons
ontoe
letlaten
but
herehier
thatdat
itmaar

EN Initially, none of the other students really spoke to me, it really took a while

NL In het begin sprak geen van de andere studenten echt met me, dat heeft echt tijd gekost

inglêsholandês
studentsstudenten
spokesprak
meme
reallyecht
thede
otherandere
aheeft

EN I really get into the content and can really use my creativity, which I love

NL Ik bijt me vast in de inhoud en kan echt mijn creativiteit erin kwijt, dat vind ik heerlijk

inglêsholandês
reallyecht
contentinhoud
creativitycreativiteit
iik
thede
mymijn
cankan
intoin
anden

EN When it’s really, really cold out, owning the right jacket is absolutely necessary. When the weather is unpredictable - particularly between spring and summer, or summer and fall - a lightweight or ‘transitional’ jacket may be more appropriate.

NL Ook windbreaker jassen zijn functioneel en windgevoelig. We hebben windbreakers met lange en ook halve ritssluitingen.

inglêsholandês
springwe
anden
moreook
betweenmet

Mostrando 50 de 50 traduções