NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.
"perfect zijn geïntegreerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL In de afdekramen Gira TX_44 kunnen alle functies op het gebied van deurcommunicatie worden geïntegreerd. De afdekramen Gira TX_44 kunnen in de energie- en deurcommunicatiezuilen worden geïntegreerd.
EN All functions from the door communication area can be integrated in the Gira TX_44 frames. The Gira TX_44 frames can be integrated in the energy and door communication profiles.
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
functies | functions |
gebied | area |
geïntegreerd | integrated |
energie | energy |
NL Voor de koppeling van de microfoon met de computer is een kleine voorversterker met geïntegreerd mengpaneel geïntegreerd
EN When connecting the microphone to the PC, it is recommended that a preamp with an integrated mixer is used
holandês | inglês |
---|---|
computer | pc |
is | is |
geïntegreerd | integrated |
voorversterker | preamp |
NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.
EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
perfect | perfectly |
geïntegreerd | integrated |
actuele | current |
processen | processes |
industriële | industry |
normen | standards |
NL Wij ontwerpen en implementeren oplossingen die perfect zijn geïntegreerd met al jouw actuele processen, industriële normen en personalisatie van luchtvaartuigen.
EN We are able to design and implements solutions perfectly integrated with all your current processes, industry standards and aircraft’s customization.
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
perfect | perfectly |
geïntegreerd | integrated |
actuele | current |
processen | processes |
industriële | industry |
normen | standards |
NL GoodBarber maakt gebruik van native technologieën in zijn appbouwer, zodat uw app snel, veilig en perfect geïntegreerd is met het besturingssysteem van uw eindgebruiker
EN GoodBarber made the choice to use native technologies in its app builder so that your app is fast, secure, and perfectly integrated with the operating system of your end user
NL Het enige wat nog ontbreekt, is hoe Oneindig scrollen perfect in het ontwerp van je site kan worden geïntegreerd
EN The last missing piece is how to make IS blend perfectly with your site design
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfectly |
site | site |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.
EN These plans are perfect for running a WooCommerce shop! Highest performance and perfectly matched infrastructure for your eCommerce business.
holandês | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
prestaties | performance |
infrastructuur | infrastructure |
NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.
EN These plans are perfect for running high traffic websites. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your business.
holandês | inglês |
---|---|
websites | websites |
prestaties | performance |
infrastructuur | infrastructure |
bedrijf | business |
NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.
EN These plans are perfect for running online communities, teams and groups. Highest performance and perfectly matched infrastructure for your platform.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
hoogste | highest |
prestaties | performance |
op | running |
NL Hoe versnellen we onze weg naar “The Perfect Store” en “Perfect Visibility”?
EN How can we accelerate our route to “The Perfect Store” and “Perfect Presence”?
holandês | inglês |
---|---|
versnellen | accelerate |
perfect | perfect |
store | store |
NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans
EN This is a good VPN. Loads up and connects much quicker than all the other VPNs I used so far. No DNS leaks and the transfer rate is excellent when connected. Great value as well. Keep it up CyberGhost!
holandês | inglês |
---|---|
erg | much |
NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.
EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
uien | onions |
kaas | cheese |
NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
holandês | inglês |
---|---|
kleurrijk | colorful |
vooraf | pre |
gemaakte | made |
zoekmachines | search engines |
bootstrap | bootstrap |
NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White
EN - Responsive feel, full control, pure performance - Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment - New packaging design - Identical fit as the Vice PURE White
holandês | inglês |
---|---|
responsief | responsive |
gevoel | feel |
volledige | full |
controle | control |
prestaties | performance |
perfect | perfectly |
nieuw | new |
als | as |
vice | vice |
NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfectly |
heldere | bright |
NL De slanke, onopvallende, eenvoudig te installeren Slimsport-dakdrager past perfect bij je voertuig, waardoor hij even perfect is voor het dagelijkse woon-werkverkeer als voor de ontsnapping naar de natuur
EN The sleek, low profile, easy-install Slimsport Roof Rack is form fit to your vehicle, making it equally perfect for the daily commute or the escape to nature
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easy |
installeren | install |
past | fit |
voertuig | vehicle |
dagelijkse | daily |
natuur | nature |
NL Inclusief ‘Perfect Arc‘ flitsbuis - een quartz flitsbuis voor intensief gebruik die perfect licht garandeert en zorgt voor een lange levensduur.
EN “Perfect Arc” flash tube included – a heavy-duty quartz flash tube that guarantees perfect light and maximizes its lifetime.
holandês | inglês |
---|---|
inclusief | included |
perfect | perfect |
arc | arc |
licht | light |
garandeert | guarantees |
levensduur | lifetime |
NL De kleurrijke stippen in perfect op elkaar afgestemde kleurencombinaties maken elke outfit perfect af
EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly
holandês | inglês |
---|---|
stippen | dots |
in | in |
perfect | perfectly |
outfit | outfit |
NL De kwaliteit is er, perfect verpakt, makkelijk in elkaar te zetten. We zullen zien hoe stevig hij is in het gebruik, maar in ieder geval ziet hij er perfect uit.
EN The quality is there, perfectly packed, easy to assemble. We'll see how solid it is in use, but in any case the look is perfect.
holandês | inglês |
---|---|
verpakt | packed |
stevig | solid |
NL Hoe versnellen we onze weg naar “The Perfect Store” en “Perfect Visibility”?
EN How can we accelerate our route to “The Perfect Store” and “Perfect Presence”?
holandês | inglês |
---|---|
versnellen | accelerate |
perfect | perfect |
store | store |
NL De Vibia Cosmos 2510 hanglamp is de juiste lamp voor jou als je je huisruimte wilt verlichten. Deze hanglamp is perfect en perfect voor het direct verlichten van dressoirs en tafels in de eet- en woonkamers.
EN The Vibia Cosmos 2510 Pendant Lamp is the right choice of lamp for you if you want to illuminate your home space. This pendant lamp is right and perfect for illuminating sideboards and tables in the eating and living rooms directly.
holandês | inglês |
---|---|
perfect | perfect |
tafels | tables |
woonkamers | rooms |
vibia | vibia |
cosmos | cosmos |
NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.
EN Good stay but I am disappointed from no welcoming fruits and the teeth brush and teeth cream very bad quilts
NL De Perfect Gym Software en de kennis van het Perfect Gym team met de ondersteuning die ze bieden, het is absoluut eersteklas! David Prosser
EN The Perfect Gym Software and the knowledge of the Perfect Gym team with the support they offer, it’s absolutely first class! David Prosser
NL Om nog maar te zwijgen over het potentieel om nieuwe verbeteringen en kansen te omarmen die alleen aan het licht kunnen worden gebracht wanneer uw gegevens zijn geïntegreerd, op elkaar afgestemd en on-demand beschikbaar zijn.
EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
verbeteringen | improvements |
omarmen | embrace |
licht | light |
gebracht | brought |
geïntegreerd | integrated |
afgestemd | aligned |
NL Ze zijn zo diep geïntegreerd in onze dagelijkse routines dat veel mensen niet eens merken dat hun mobiele gadgets hun favoriete apparaten zijn om op het internet te surfen.
EN They are so deeply integrated into our daily routines that many people don’t even notice how their mobile gadgets are their preferred Internet-enabled devices.
holandês | inglês |
---|---|
diep | deeply |
geïntegreerd | integrated |
dagelijkse | daily |
veel | many |
mensen | people |
mobiele | mobile |
gadgets | gadgets |
favoriete | preferred |
apparaten | devices |
internet | internet |
NL Ontdek het werk van een genie: "César Manrique", zijn huis en zijn inspiratiebron geïntegreerd in een lava bubbel, evenals andere wonderen gecreëerd door deze kunstenaar die Lanzar...
EN Discover the four most impressive treasures of Lanzarote in a single excursion: the "The fire Mountains of Timanfaya" (National Park), Mirador del Río, the "Jameos del Agua" and th...
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
andere | most |
NL De oplossingen kunnen worden geïntegreerd met het gegevensgovernancesysteem van een organisatie om ervoor te zorgen dat gegevens alleen toegankelijk zijn voor degenen die zijn goedgekeurd
EN The solutions integrate with an organization’s data governance system to ensure data is accessed only by those who are approved
holandês | inglês |
---|---|
oplossingen | solutions |
geïntegreerd | integrate |
zorgen | ensure |
goedgekeurd | approved |
NL Dit zijn kleine afbeeldingen (meestal slechts 1 x 1 pixel), die niet zichtbaar in de website zijn geïntegreerd en waarmee bepaalde acties van de bezoekers van de pagina kunnen worden gemeten.
EN These are small graphics (usually only 1 x 1 pixel), which are not visibly integrated into the website and with which certain actions of the page visitors can be measured.
holandês | inglês |
---|---|
kleine | small |
afbeeldingen | graphics |
meestal | usually |
x | x |
pixel | pixel |
geïntegreerd | integrated |
bezoekers | visitors |
gemeten | measured |
NL Hierdoor kunnen wij onze klanten een totaalpakket aanbieden en oplossingen leveren die volledig zijn geïntegreerd en op elkaar zijn afgestemd.
EN This allows us to offer total packages to our customers and make sure our solutions are fully integrated and aligned.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
oplossingen | solutions |
volledig | fully |
geïntegreerd | integrated |
afgestemd | aligned |
NL Ze zijn een uitstekende aanvulling op uw native apps en zijn geïntegreerd in al onze aanbiedingen.
EN They are an excellent complement to your native apps and are integrated into all our offers.
holandês | inglês |
---|---|
uitstekende | excellent |
aanvulling | complement |
native | native |
apps | apps |
geïntegreerd | integrated |
aanbiedingen | offers |
NL Om nog maar te zwijgen over het potentieel om nieuwe verbeteringen en kansen te omarmen die alleen aan het licht kunnen worden gebracht wanneer uw gegevens zijn geïntegreerd, op elkaar afgestemd en on-demand beschikbaar zijn.
EN Not to mention the potential to embrace new improvements and opportunities that can only be brought to light when your data is integrated, aligned, and available on demand.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
verbeteringen | improvements |
omarmen | embrace |
licht | light |
gebracht | brought |
geïntegreerd | integrated |
afgestemd | aligned |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL Ze zijn een uitstekende aanvulling op uw native apps en zijn geïntegreerd in al onze aanbiedingen.
EN They are an excellent complement to your native apps and are integrated into all our offers.
holandês | inglês |
---|---|
uitstekende | excellent |
aanvulling | complement |
native | native |
apps | apps |
geïntegreerd | integrated |
aanbiedingen | offers |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL De webshop biedt meerdere van de vele betalingsgateways van Shopify en heeft zijn sociale media-accounts in zijn webshop geïntegreerd.
EN It offers several of the many payment gateways on Shopify, and integrates its social media accounts into its online store.
holandês | inglês |
---|---|
biedt | offers |
geïntegreerd | integrates |
media | media |
accounts | accounts |
NL Ontdek het werk van een genie: "César Manrique", zijn huis en zijn inspiratiebron geïntegreerd in een lava bubbel, evenals andere wonderen gecreëerd door deze kunstenaar die Lanzar...
EN explore the spectacular beaches of Papagayo on a jet ski and enjoy the idyllic climate of Lanzarote for an hour
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | explore |
NL Ontdek het werk van een genie: "César Manrique", zijn huis en zijn inspiratiebron geïntegreerd in een lava bubbel, evenals andere wonderen gecreëerd door deze kunstenaar die Lanzar...
EN Visit the Lanzarote Rancho Texas theme park. See the fascinating animals and enjoy the exhibitions of sea lions, dolphins and birds
NL Er zijn duizenden afbeeldingen om uit te kiezen binnen de interface van Genially, van vectoren en beeldbibliotheken (Unsplash, Giphy en Pixabay zijn geïntegreerd in de editor) tot kaarten en grafieken
EN There are thousands of visuals to choose from within Genially?s interface from vectors and image libraries (Unsplash, Giphy, and Pixabay are integrated within the editor) to maps and charts
holandês | inglês |
---|---|
interface | interface |
vectoren | vectors |
geïntegreerd | integrated |
editor | editor |
NL Ze zijn zo diep geïntegreerd in onze dagelijkse routines dat veel mensen niet eens merken dat hun mobiele gadgets hun favoriete apparaten zijn om op het internet te surfen.
EN They are so deeply integrated into our daily routines that many people don’t even notice how their mobile gadgets are their preferred Internet-enabled devices.
Mostrando 50 de 50 traduções