"either add value" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete. This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.
NL We zijn trots op onze samenwerking met onze diverse partners die waarde toevoegen aan onze oplossingen of wij aan die van hen. Zo bieden we nieuwe en bestaande klanten extra voordelen en perfect op maat gemaakte bedrijfsapplicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pride | trots |
| solutions | oplossingen |
| customers | klanten |
| we | we |
| partners | partners |
| add | toevoegen |
| or | of |
| benefits | voordelen |
| value | waarde |
| our | onze |
| new | nieuwe |
| existing | bestaande |
| perfectly | perfect |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| tailored | op maat |
EN You can delete attraction time blocks and either click on an empty time slot or the Add Activity button to add an attraction or custom activity.
NL U kunt tijdsblokken voor attracties verwijderen en op een leeg tijdvak klikken of op de knop Activiteit toevoegen om een attractie of aangepaste activiteit toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delete | verwijderen |
| attraction | attractie |
| empty | leeg |
| activity | activiteit |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| to add | voegen |
| click | klikken |
| to | om |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
| either | een |
EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
NL Mensen houden van of haten Rick en Morty. Maar hoe dan ook, je moet een fanboy-tatoeage van hoge kwaliteit waarderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tattoo | tatoeage |
| people | mensen |
| or | of |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| and | en |
| but | |
| appreciate | waarderen |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| got | je |
| a | een |
EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament
NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament
| inglês | holandês |
|---|---|
| act | fungeren |
| reflectors | reflectoren |
| shines | schijnt |
| free | vrij |
| or | of |
| the | de |
| light | licht |
| for | voor |
| are | zijn |
| support | ondersteunen |
| as | als |
| that | ervan |
| and | en |
| from | van |
| they | ze |
EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved.
NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| takes | neemt |
| checks | controleert |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| central | centrale |
| alignment | afstemming |
| achieved | bereikt |
| authentication | authenticatie |
| domain | domein |
| in | in |
| or | of |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| used | gebruikt |
| identity | identiteit |
| two | twee |
| domains | domeinen |
| if | als |
| and | en |
| result | een |
EN The value attribute, which specifies the value of an input element, surprisingly completes the top 10. It?s surprising to us because, subjectively, we didn?t get the impression value attributes were used that frequently.
NL Het value-attribuut, dat de waarde van een input-element specificeert, maakt verrassend genoeg de top 10 compleet. Het is verrassend voor ons omdat we subjectief gezien niet de indruk kregen datvalue-attributen zo vaak werden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attribute | attribuut |
| element | element |
| impression | indruk |
| attributes | attributen |
| used | gebruikt |
| the | de |
| we | we |
| surprisingly | verrassend |
| value | waarde |
| of | vaak |
| us | ons |
| because | omdat |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN If you're selling used jewelry, each gemstone's historical value and the family stories related to it will add value
NL Wanneer je gebruikte sieraden verkoopt, zijn de factoren die waarde toevoegen de historische waarde van elke edelsteen en de familieverhalen eromheen
| inglês | holandês |
|---|---|
| selling | verkoopt |
| jewelry | sieraden |
| historical | historische |
| add | toevoegen |
| the | de |
| used | gebruikte |
| value | waarde |
| each | elke |
| and | en |
EN The Harto Carmen Pendant Lamp is iconic and modern lighting that will add a statement to your space and home décor. These pendant lamps are pieces that will add value to almost any space.
NL De Harto Carmen hanglamp is iconische en moderne verlichting die een statement zal toevoegen aan je ruimte en interieur. Deze hanglampen zijn stukken die in bijna elke ruimte een meerwaarde zullen geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| space | ruimte |
| is | is |
| lighting | verlichting |
| add | toevoegen |
| your | je |
| the | de |
| pieces | stukken |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN Using these simple templates doesn’t require any special design skills either, ensuring creative teams aren’t overburdened with low-value, repetitive work. Design once, and let others handle production.
NL Het gebruik van deze eenvoudige templates vereist ook geen speciale ontwerpvaardigheden, zodat creatieve teams niet overbelast worden met herhaaldelijk werk van geringe waarde. Ontwerp één keer, en laat anderen de productie afhandelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| simple | eenvoudige |
| require | vereist |
| creative | creatieve |
| teams | teams |
| work | werk |
| others | anderen |
| handle | afhandelen |
| once | keer |
| value | waarde |
| let | laat |
| production | productie |
| design | ontwerp |
| with | met |
| templates | templates |
| and | en |
| using | gebruik |
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| helps | helpt |
| sharing | delen |
| stakeholders | stakeholders |
| value chain | waardeketen |
| manage | beheren |
| performance | prestaties |
| or | of |
| the | de |
| monitoring | monitoren |
| own | eigen |
| both | zowel |
| with | met |
| of | van |
| you | u |
EN One could change that value at a later time in either setup() or loop(), but in this example we are not doing this and using a constant (
NL De waarde van deze variabele zou men later in setup() of loop() kunnen veranderen, maar in ons voorbeeld lezen we alleen maar de waarde uit en had een constante ook prima gewerkt (
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | setup |
| constant | constante |
| in | in |
| or | of |
| we | we |
| change | veranderen |
| this | deze |
| value | waarde |
| later | later |
| but | |
| that | kunnen |
| time | had |
EN In this JSON structure, the primary identifier value is mandatory and must represent either an Apple serial number, IMEI, or model.
NL In deze JSON-structuur is de primaire identifier verplicht en moet deze een Apple serienummer, IMEI of model vertegenwoordigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| json | json |
| structure | structuur |
| represent | vertegenwoordigen |
| apple | apple |
| model | model |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| this | deze |
| mandatory | verplicht |
| primary | primaire |
| must | moet |
| and | en |
| either | een |
EN Unlimited Premium is the best value for money either at a discounted annual rate of $14.95/month or at a monthly fee of $19.95/month
NL Unlimited Premium biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding tegen een gereduceerd jaartarief van $14.95/maand of tegen een maandelijks bedrag van $19.95/maand
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| month | maand |
| or | of |
| monthly | maandelijks |
| the | de |
| rate | bedrag |
| fee | prijs |
| best | beste |
| a | een |
EN When we're managing a significant customer portfolio either in terms of the number of customers or the value, Vainu helps us prioritize them and focus our efforts on the ones that matter the most right now
NL Waar Vainu in uitblinkt is het samenbrengen van alle benodigde bedrijfsinformatie op één plek
| inglês | holandês |
|---|---|
| vainu | vainu |
| on | op |
| in | in |
| a | één |
EN This tag stands for the SPF alignment mode. The value can be either strict(s) or relaxed(r)
NL Deze tag staat voor de SPF uitlijningsmodus. De waarde kan strikt(s) of ontspannen(r) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| value | waarde |
| strict | strikt |
| s | s |
| relaxed | ontspannen |
| r | r |
| or | of |
| the | de |
| tag | tag |
| can | kan |
| this | deze |
| for | voor |
| stands | zijn |
EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.
NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | helft |
| brightness | lichtsterkte |
| is | wordt |
| saved | opgeslagen |
| channel | kanaal |
| by | door |
| pressing | drukken |
| as | als |
| on | op |
| or | of |
| approx | ca |
| button | toets |
| right | de |
| left | voor |
EN One could change that value at a later time in either setup() or loop(), but in this example we are not doing this and using a constant (
NL De waarde van deze variabele zou men later in setup() of loop() kunnen veranderen, maar in ons voorbeeld lezen we alleen maar de waarde uit en had een constante ook prima gewerkt (
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | setup |
| constant | constante |
| in | in |
| or | of |
| we | we |
| change | veranderen |
| this | deze |
| value | waarde |
| later | later |
| but | |
| that | kunnen |
| time | had |
EN One could change that value at a later time in either setup() or loop(), but in this example we are not doing this and using a constant (
NL De waarde van deze variabele zou men later in setup() of loop() kunnen veranderen, maar in ons voorbeeld lezen we alleen maar de waarde uit en had een constante ook prima gewerkt (
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | setup |
| constant | constante |
| in | in |
| or | of |
| we | we |
| change | veranderen |
| this | deze |
| value | waarde |
| later | later |
| but | |
| that | kunnen |
| time | had |
EN By pressing and holding (approx. 4 seconds) the button half way up, the currently set brightness is saved as a memory value, either on the left half for channel 1 or on the right half for channel 2.
NL Door langer (ca. 4 s) halverwege op de toets te drukken wordt de actueel ingestelde lichtsterkte als memorywaarde opgeslagen – op de linker helft voor kanaal 1 of op de rechter helft voor kanaal 2.
| inglês | holandês |
|---|---|
| half | helft |
| brightness | lichtsterkte |
| is | wordt |
| saved | opgeslagen |
| channel | kanaal |
| by | door |
| pressing | drukken |
| as | als |
| on | op |
| or | of |
| approx | ca |
| button | toets |
| right | de |
| left | voor |
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| helps | helpt |
| sharing | delen |
| stakeholders | stakeholders |
| value chain | waardeketen |
| manage | beheren |
| performance | prestaties |
| or | of |
| the | de |
| monitoring | monitoren |
| own | eigen |
| both | zowel |
| with | met |
| of | van |
| you | u |
EN Our Partner Program enables us to work with service providers who want to either integrate or introduce our services into their Digital Realty Data Center Solutions® to deliver a more comprehensive value proposition.
NL Via ons partnerprogramma kunnen we samenwerken met serviceproviders die onze diensten willen integreren of introduceren in hun Digital Realty Data Center Solutions®, om op deze manier een uitgebreider aanbod te kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| data | data |
| center | center |
| service providers | serviceproviders |
| or | of |
| digital | digital |
| solutions | solutions |
| introduce | introduceren |
| their | hun |
| partner program | partnerprogramma |
| to | om |
| services | diensten |
| enables | kunnen |
| proposition | aanbod |
| with | op |
| providers | bieden |
| a | een |
| our | in |
| service | die |
EN Our Partner Program enables us to work with service providers who want to either integrate or introduce our services into their Digital Realty Data Center Solutions® to deliver a more comprehensive value proposition.
NL Via ons partnerprogramma kunnen we samenwerken met serviceproviders die onze diensten willen integreren of introduceren in hun Digital Realty Data Center Solutions®, om op deze manier een uitgebreider aanbod te kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| data | data |
| center | center |
| service providers | serviceproviders |
| or | of |
| digital | digital |
| solutions | solutions |
| introduce | introduceren |
| their | hun |
| partner program | partnerprogramma |
| to | om |
| services | diensten |
| enables | kunnen |
| proposition | aanbod |
| with | op |
| providers | bieden |
| a | een |
| our | in |
| service | die |
EN Our Partner Program enables us to work with service providers who want to either integrate or introduce our services into their Digital Realty Data Center Solutions® to deliver a more comprehensive value proposition.
NL Via ons partnerprogramma kunnen we samenwerken met serviceproviders die onze diensten willen integreren of introduceren in hun Digital Realty Data Center Solutions®, om op deze manier een uitgebreider aanbod te kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| data | data |
| center | center |
| service providers | serviceproviders |
| or | of |
| digital | digital |
| solutions | solutions |
| introduce | introduceren |
| their | hun |
| partner program | partnerprogramma |
| to | om |
| services | diensten |
| enables | kunnen |
| proposition | aanbod |
| with | op |
| providers | bieden |
| a | een |
| our | in |
| service | die |
EN Our Partner Program enables us to work with service providers who want to either integrate or introduce our services into their Digital Realty Data Center Solutions® to deliver a more comprehensive value proposition.
NL Via ons partnerprogramma kunnen we samenwerken met serviceproviders die onze diensten willen integreren of introduceren in hun Digital Realty Data Center Solutions®, om op deze manier een uitgebreider aanbod te kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| data | data |
| center | center |
| service providers | serviceproviders |
| or | of |
| digital | digital |
| solutions | solutions |
| introduce | introduceren |
| their | hun |
| partner program | partnerprogramma |
| to | om |
| services | diensten |
| enables | kunnen |
| proposition | aanbod |
| with | op |
| providers | bieden |
| a | een |
| our | in |
| service | die |
EN Our Partner Program enables us to work with service providers who want to either integrate or introduce our services into their Digital Realty Data Center Solutions® to deliver a more comprehensive value proposition.
NL Via ons partnerprogramma kunnen we samenwerken met serviceproviders die onze diensten willen integreren of introduceren in hun Digital Realty Data Center Solutions®, om op deze manier een uitgebreider aanbod te kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| data | data |
| center | center |
| service providers | serviceproviders |
| or | of |
| digital | digital |
| solutions | solutions |
| introduce | introduceren |
| their | hun |
| partner program | partnerprogramma |
| to | om |
| services | diensten |
| enables | kunnen |
| proposition | aanbod |
| with | op |
| providers | bieden |
| a | een |
| our | in |
| service | die |
EN Our Partner Program enables us to work with service providers who want to either integrate or introduce our services into their Digital Realty Data Center Solutions® to deliver a more comprehensive value proposition.
NL Via ons partnerprogramma kunnen we samenwerken met serviceproviders die onze diensten willen integreren of introduceren in hun Digital Realty Data Center Solutions®, om op deze manier een uitgebreider aanbod te kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| data | data |
| center | center |
| service providers | serviceproviders |
| or | of |
| digital | digital |
| solutions | solutions |
| introduce | introduceren |
| their | hun |
| partner program | partnerprogramma |
| to | om |
| services | diensten |
| enables | kunnen |
| proposition | aanbod |
| with | op |
| providers | bieden |
| a | een |
| our | in |
| service | die |
EN Our Partner Program enables us to work with service providers who want to either integrate or introduce our services into their Digital Realty Data Center Solutions® to deliver a more comprehensive value proposition.
NL Via ons partnerprogramma kunnen we samenwerken met serviceproviders die onze diensten willen integreren of introduceren in hun Digital Realty Data Center Solutions®, om op deze manier een uitgebreider aanbod te kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| data | data |
| center | center |
| service providers | serviceproviders |
| or | of |
| digital | digital |
| solutions | solutions |
| introduce | introduceren |
| their | hun |
| partner program | partnerprogramma |
| to | om |
| services | diensten |
| enables | kunnen |
| proposition | aanbod |
| with | op |
| providers | bieden |
| a | een |
| our | in |
| service | die |
EN Our Partner Program enables us to work with service providers who want to either integrate or introduce our services into their Digital Realty Data Center Solutions® to deliver a more comprehensive value proposition.
NL Via ons partnerprogramma kunnen we samenwerken met serviceproviders die onze diensten willen integreren of introduceren in hun Digital Realty Data Center Solutions®, om op deze manier een uitgebreider aanbod te kunnen bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integrate | integreren |
| data | data |
| center | center |
| service providers | serviceproviders |
| or | of |
| digital | digital |
| solutions | solutions |
| introduce | introduceren |
| their | hun |
| partner program | partnerprogramma |
| to | om |
| services | diensten |
| enables | kunnen |
| proposition | aanbod |
| with | op |
| providers | bieden |
| a | een |
| our | in |
| service | die |
EN In this JSON structure, the primary identifier value is mandatory and must represent either an Apple serial number, IMEI, or model.
NL In deze JSON-structuur is de primaire identifier verplicht en moet deze een Apple serienummer, IMEI of model vertegenwoordigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| json | json |
| structure | structuur |
| represent | vertegenwoordigen |
| apple | apple |
| model | model |
| in | in |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| this | deze |
| mandatory | verplicht |
| primary | primaire |
| must | moet |
| and | en |
| either | een |
EN Manually review certain transactions (e.g. high value transactions or high-risk countries) and either approve or decline them.
NL Stel in dat bepaalde soorten transacties (bijv. met bijzonder hoge bedragen of uit risicolanden) handmatig goedgekeurd moeten worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| manually | handmatig |
| transactions | transacties |
| high | hoge |
| or | of |
| certain | bepaalde |
| and | met |
EN Unlimited Premium is the best value for money either at a discounted annual rate of $14.95/month or at a monthly fee of $19.95/month
NL Unlimited Premium biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding tegen een gereduceerd jaartarief van $14.95/maand of tegen een maandelijks bedrag van $19.95/maand
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| month | maand |
| or | of |
| monthly | maandelijks |
| the | de |
| rate | bedrag |
| fee | prijs |
| best | beste |
| a | een |
EN What it means: This optional DMARC tag stands for the SPF alignment mode. The value can be either strict(s) or relaxed(r)
NL Wat het betekent: Deze optionele DMARC tag staat voor de SPF alignment mode. De waarde kan strict(s) of relaxed(r) zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| optional | optionele |
| spf | spf |
| mode | mode |
| value | waarde |
| s | s |
| r | r |
| dmarc | dmarc |
| or | of |
| the | de |
| tag | tag |
| what | wat |
| can | kan |
| for | voor |
| this | deze |
| means | betekent |
| stands | zijn |
EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"
NL Om een reservering aan uw reis toe te voegen, klikt u op de knop "Toevoegen" aan de rechterkant van de navigatiebalk bovenaan en selecteert u vervolgens "Reservering toevoegen"
| inglês | holandês |
|---|---|
| reservation | reservering |
| click | klikt |
| select | selecteert |
| the | de |
| add | toevoegen |
| button | knop |
| on | op |
| to add | voegen |
| to | om |
| your | reis |
| of | van |
| then | vervolgens |
EN In the window that appears, choose Explore activities to add to add an attraction, like a museum visit, or Just block time on the calendar to add a custom activity, like meeting a friend
NL Kies in het venster dat verschijnt Activiteiten verkennen om toe te voegen om een attractie toe te voegen, zoals een museumbezoek, of Blokkeer gewoon de tijd op de kalender om een aangepaste activiteit toe te voegen, zoals een ontmoeting met een vriend
| inglês | holandês |
|---|---|
| window | venster |
| appears | verschijnt |
| choose | kies |
| explore | verkennen |
| attraction | attractie |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| activities | activiteiten |
| time | tijd |
| on | op |
| calendar | kalender |
| activity | activiteit |
| meeting | ontmoeting |
| to add | voegen |
| to | om |
| friend | vriend |
| that | dat |
| like | zoals |
EN We offer a la carte pricing for cloud. Your subscription starts with either Jira Core, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation. From there, you can choose from available add-ons and additional applications.
NL Wij bieden prijzen à la carte voor cloud. Je abonnement gaat van start met als basis ofwel Jira Core, Jira Software, Jira Service Management of Confluence. Van daaruit kun je kiezen uit beschikbare add-ons en extra applicaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| la | la |
| pricing | prijzen |
| cloud | cloud |
| starts | start |
| jira | jira |
| choose | kiezen |
| confluence | confluence |
| from there | daaruit |
| your | je |
| subscription | abonnement |
| core | core |
| software | software |
| management | management |
| or | of |
| add-ons | ons |
| applications | applicaties |
| service | service |
| foundation | basis |
| we | wij |
| offer | bieden |
| you can | kun |
| and | en |
| with | met |
| additional | extra |
| for | voor |
| can | beschikbare |
| from | uit |
| as | als |
| a | ofwel |
EN Allow agents to consult with a third party and choose to either transfer or add them to the ongoing call.
NL Geef agenten de mogelijkheid om een derde te raadplegen, de klant door te verbinden of iemand aan het actieve gesprek toe te voegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agents | agenten |
| add | voegen |
| choose | mogelijkheid |
| or | of |
| the | de |
| consult | raadplegen |
| third | derde |
| to | om |
| a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe