EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.
Traduzir "days after purchase" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "days after purchase" de inglês para holandês
Traduções de days after purchase
"days after purchase" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de days after purchase
inglês
holandês
NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.
| inglês | holandês |
|---|---|
| desktop | desktop |
| days | dagen |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| is | is |
| and | en |
| for | voor |
| at | op |
EN Cancellation & Refund: you can cancel your contract and request a full refund within 60 days of purchase for annual subscriptions and within 14 days of purchase for monthly subscriptions
NL Annulering en terugbetaling: bij jaarabonnementen kunt u binnen 60 dagen na aankoop uw contract annuleren en volledige terugbetaling aanvragen; bij maandabonnementen is dit binnen 14 dagen na aankoop mogelijk
| inglês | holandês |
|---|---|
| refund | terugbetaling |
| contract | contract |
| request | aanvragen |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| full | volledige |
| cancel | annuleren |
| and | en |
| within | binnen |
| cancellation | annulering |
| you can | kunt |
| you | u |
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.
EN “We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.
NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.
EN Shipping includes all brokerage and customs duties. Turnaround is 4 business days standard and 3 business days for rush production. Transit time is an additional 5 business days for UPS shipments and 14 days for UPS Mail Innovations shipments.
NL In de verzendkosten zijn alle commissies en douanekosten inbegrepen. De productietijd is standaard 4 werkdagen en 3 werkdagen voor spoedproducties. De vervoerstijd is 5 werkdagen extra voor verzendingen via UPS en 14 werkdagen voor verzendingen via USPS.
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
NL De gegevens worden 14 dagen (voor proefperiodesites) of 60 dagen (voor betaalde abonnementssites) na annulering verwijderd. Je sitegegevens kunnen niet worden hersteld als deze zijn verwijderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| paid | betaalde |
| cancellation | annulering |
| recovered | hersteld |
| days | dagen |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| after | na |
| for | voor |
| be | worden |
EN After successful admission to the FREE DEV program provides RAIDBOXES the customer with up to 3 DEMO BOXES for 90 days each free of charge. After the 90 days have expired, they will be deleted BOX automatically.
NL Na succesvolle toegang tot het FREE DEV programma krijgt RAIDBOXES de klant tot 3 DEMO BOXES voor 90 dagen per stuk gratis. Na het verstrijken van de 90 dagen worden ze BOX automatisch verwijderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| successful | succesvolle |
| admission | toegang |
| program | programma |
| demo | demo |
| days | dagen |
| box | box |
| automatically | automatisch |
| raidboxes | raidboxes |
| the | de |
| have | krijgt |
| dev | dev |
| free | gratis |
| customer | klant |
| of | stuk |
| be | worden |
| deleted | verwijderd |
| after | na |
| for | voor |
| they | ze |
EN The data will be deleted 14 days (for trial sites) or 60 days (for paid subscription sites) after cancellation. Your site data cannot be recovered after it's deleted.
NL De gegevens worden 14 dagen (voor proefperiodesites) of 60 dagen (voor betaalde abonnementssites) na annulering verwijderd. Je sitegegevens kunnen niet worden hersteld als deze zijn verwijderd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| paid | betaalde |
| cancellation | annulering |
| recovered | hersteld |
| days | dagen |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| data | gegevens |
| after | na |
| for | voor |
| be | worden |
EN , and after the 60 days, a pro-rated refund of the days left in your renewed subscription term, beginning the month after you request the refund
NL Na 60 dagen hebt u recht op een pro rata terugbetaling van de resterende dagen in de termijn van uw verlengde abonnement, vanaf de maand nadat u de terugbetaling hebt aangevraagd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| refund | terugbetaling |
| subscription | abonnement |
| days | dagen |
| in | in |
| term | termijn |
| month | maand |
| the | de |
| pro | pro |
| beginning | een |
| after | na |
| of | van |
| you | u |
EN Fix issue where valid subscriptions are set to ?on-hold? and ?manual renewal? only 15 days after renewal payment is created (now only do that after 21 days)
NL Probleem oplossen waarbij geldige abonnementen op ?in de wacht? en ?handmatige verlenging? worden gezet, slechts 15 dagen nadat de verlengingsbetaling is gemaakt (doe dit nu pas na 21 dagen)
| inglês | holandês |
|---|---|
| fix | oplossen |
| valid | geldige |
| subscriptions | abonnementen |
| manual | handmatige |
| renewal | verlenging |
| hold | wacht |
| set | gezet |
| is | is |
| now | nu |
| days | dagen |
| on | op |
| do | doe |
| created | gemaakt |
| and | en |
| after | na |
| are | worden |
| to | dit |
| where | waarbij |
EN Please note that if you have an overdue payment or failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of mislukte inkooporder hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| failed | mislukte |
| pending | in afwachting |
| systems | systemen |
| automatically | automatisch |
| payment | betaling |
| or | of |
| the | de |
| bill | rekening |
| service | service |
| try | proberen |
| order | bestelling |
| to | mee |
| remain | blijft |
| purchase | koopt |
| a | een |
| that | dat |
| if | als |
| our | in |
EN Please note that if you have an overdue payment or a failed purchase order, it will remain pending. However, if you purchase a new service, our systems may try to bill the pending purchase order automatically.
NL Houd er rekening mee dat als u een achterstallige betaling of een mislukte bestelling hebt, in behandeling blijft.Als u echter een nieuwe service koopt, kunnen onze systemen proberen de in afwachting van de bestelling automatisch te factureren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| failed | mislukte |
| pending | in afwachting |
| systems | systemen |
| automatically | automatisch |
| payment | betaling |
| or | of |
| the | de |
| bill | rekening |
| service | service |
| try | proberen |
| order | bestelling |
| to | mee |
| remain | blijft |
| a | een |
| purchase | koopt |
| that | dat |
| if | als |
| our | in |
EN If the Customer has not paid in full after 14 calendar days after the payment term, he is in default after the first reminder that states the consequences of non-payment
NL Indien de Klant na 14 kalenderdagen na de betalingstermijn nog niet volledig heeft betaald, is hij in gebreke na de eerste aanmaning waarin de gevolgen van het uitblijven van betaling zijn vermeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| consequences | gevolgen |
| paid | betaald |
| in | in |
| payment | betaling |
| is | is |
| the | de |
| if | indien |
| customer | klant |
| after | na |
| he | hij |
| of | van |
| full | volledig |
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldige |
| contact | contact |
| arrange | regelen |
| your | je |
| days | dagen |
| payment | betaling |
| the | de |
| period | periode |
| to | om |
| refund | restitutie |
| purchase | aankoop |
| our | ons |
| for | voor |
| of | van |
| if | als |
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
NL Als je geldige vrijstellingsdocumenten hebt voor de periode van aankoop, neem je contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de restitutie van je aankoop binnen 30 dagen na betaling te regelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldige |
| contact | contact |
| arrange | regelen |
| your | je |
| days | dagen |
| payment | betaling |
| the | de |
| period | periode |
| to | om |
| refund | restitutie |
| purchase | aankoop |
| our | ons |
| for | voor |
| of | van |
| if | als |
EN A: 24 after 5 seconds and after another 5 seconds, another 24B: 24 followed by another 24 immediatelyC: 24 immediately and another 24 after 5 secondsD: After 5 seconds, 24 and 24E: UndefinedF: NaNG: None of these
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
| inglês | holandês |
|---|---|
| followed | gevolgd |
| immediately | onmiddellijk |
| a | a |
| after | na |
| b | b |
| e | e |
| seconds | seconden |
| and | en |
| none | geen van |
| another | van |
| by | door |
EN Plus they show the number of plays over the last 7 days, 30 days, 90 days, and lifetime:
NL Bovendien tonen ze het aantal toneelstukken van de laatste 7 dagen, 30 dagen, 90 dagen en de levensduur:
| inglês | holandês |
|---|---|
| show | tonen |
| days | dagen |
| lifetime | levensduur |
| the | de |
| last | laatste |
| number | aantal |
| of | van |
| they | ze |
EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days
NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| duration | duur |
| stage | fase |
| selecting | kiezen |
| days | dagen |
| final | definitieve |
| the | de |
| max | max |
| is | is |
| project | project |
| design | ontwerp |
| maximum | maximale |
| receiving | ontvangen |
| for | voor |
| a | een |
| each | elke |
| of | van |
EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €1.
NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €1 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.
EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €5.
NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €5 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.
EN If we look at the other days, booking between 30 days and 60 days before the departure will allow you to save €2.
NL Vergeleken met andere dagen bespaar je €2 als je je tickets tussen de 30 en 60 dagen voor vertrek boekt.
EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days
NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| duration | duur |
| stage | fase |
| selecting | kiezen |
| days | dagen |
| final | definitieve |
| the | de |
| max | max |
| is | is |
| project | project |
| design | ontwerp |
| maximum | maximale |
| receiving | ontvangen |
| for | voor |
| a | een |
| each | elke |
| of | van |
EN EU, US, AUS: 1-2 days; Japan: 5 days; Other currencies; 2-3 days
NL EU, VS, AUS: 1-2 dagen; Japan: 5 dagen; Andere valuta; 2-3 dagen
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| days | dagen |
| japan | japan |
| other | andere |
| currencies | valuta |
EN Campervan Best of Slovenia in 7 Days by Campervan Slovenia in 10 Days by Campervan Ultimate Slovenia in 14-days by campervan
NL Camper Het beste van Slovenië in 7 dagen per camper Slovenië in 10 dagen per camper Ultiem Slovenië in 14 dagen per camper
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| ultimate | ultiem |
| slovenia | slovenië |
| in | in |
| best | beste |
EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia
NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| ljubljana | ljubljana |
| luxury | luxe |
| slovenia | slovenië |
| in | in |
| holiday | vakantie |
| best | beste |
| lake | meer |
| cultural | culturele |
| of | van |
EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia
NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië
| inglês | holandês |
|---|---|
| wine | wijn |
| days | dagen |
| in | in |
| ljubljana | ljubljana |
| luxury | luxe |
| slovenia | slovenië |
| holiday | vakantie |
| food | food |
EN Our members offer their customers the possibility to pay part of the purchase amount upon or after delivery. This only applies to the purchase of products.
NL Onze leden bieden de mogelijkheid om een deel van het aankoopbedrag achteraf of bij aflevering te betalen (geldt alleen voor producten).
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | aflevering |
| applies | geldt |
| members | leden |
| offer | bieden |
| or | of |
| the | de |
| possibility | mogelijkheid |
| our | onze |
| to | om |
| products | producten |
| upon | van |
| after | voor |
EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.
NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smaller | kleinere |
| resellers | resellers |
| splashtop | splashtop |
| customers | klanten |
| refer | doorverwijzen |
| service providers | serviceproviders |
| purchase | kopen |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| can | kunnen |
| and | en |
| service | die |
| site | website |
| their | hun |
| via | via |
| a | een |
EN All your purchase and expenditure decisions can be made after going through your accounting records to identify whether it is feasible to make that purchase/ expense or not.
NL Al uw aankoop- en uitgavenbesluiten kunnen worden gemaakt na het doorlopen van uw boekhoudkundige gegevens om te identificeren of het haalbaar is om die aankoop / kosten te maken of niet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| records | gegevens |
| feasible | haalbaar |
| expense | kosten |
| is | is |
| or | of |
| made | gemaakt |
| after | na |
| to | om |
| through | doorlopen |
| all | te |
| can | kunnen |
| be | worden |
| not | niet |
| identify | identificeren |
| and | en |
| going | van |
EN Our members offer their customers the possibility to pay part of the purchase amount upon or after delivery. This only applies to the purchase of products.
NL Onze leden bieden de mogelijkheid om een deel van het aankoopbedrag achteraf of bij aflevering te betalen (geldt alleen voor producten).
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | aflevering |
| applies | geldt |
| members | leden |
| offer | bieden |
| or | of |
| the | de |
| possibility | mogelijkheid |
| our | onze |
| to | om |
| products | producten |
| upon | van |
| after | voor |
EN You can use all the ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition features available at the moment of the purchase for an unlimited period of time, but one year after the purchase date you will no longer be able to get free updates
NL U kunt alle functies van de ONLYOFFICE Enterprise Edition die op het moment van aankoop beschikbaar zijn voor onbepaalde tijd gebruiken, maar een jaar na de aankoopdatum kunt u geen gratis updates meer krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| features | functies |
| updates | updates |
| onlyoffice | onlyoffice |
| available | beschikbaar |
| year | jaar |
| the | de |
| free | gratis |
| use | gebruiken |
| edition | edition |
| moment | moment |
| time | tijd |
| no | geen |
| longer | meer |
| purchase | aankoop |
| after | na |
| you can | kunt |
| for | voor |
| but | |
| you | u |
| of | van |
EN Allow yourself to be convinced by the quality provided by Combell! If you are not satisfied, you can request your money back within 90 days after purchase.
NL Laat je overtuigen door de Combell-kwaliteit! Ben je niet tevreden dan kun je binnen de 90 dagen na aankoop een terugbetaling vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| allow | laat |
| quality | kwaliteit |
| combell | combell |
| satisfied | tevreden |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| your | je |
| after | na |
| you can | kun |
| by | door |
| back | een |
EN That’s why we offer this guarantee: If for any reason you’re not completely in love with your logo after you’ve downloaded it, tell us (within 30 days of purchase)
NL En daarom bieden wij deze garantie: Als u om welke reden dan ook, nadat u het heeft gedownload, niet helemaal verliefd wordt op uw logo, vertel het ons dan (binnen 30 dagen na aankoop)
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | garantie |
| downloaded | gedownload |
| reason | reden |
| completely | helemaal |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| offer | bieden |
| logo | logo |
| not | niet |
| with | op |
| if | als |
| we | wij |
| it | en |
| after | na |
| tell | vertel |
| within | binnen |
| this | deze |
EN After we have received the package in good order, we will exchange the article or refund the purchase amount to your account within 15 days
NL Nadat wij het pakket in goede orde hebben ontvangen, ruilen we het het artikel om of storten we het aankoopbedrag binnen 15 dagen terug op je rekening.
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| order | orde |
| exchange | ruilen |
| we | we |
| package | pakket |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| days | dagen |
| to | om |
| account | rekening |
| received | hebben |
| within | binnen |
EN Regarding paid plans, the High-Resolution package allows you to change your logo within 7 days after your purchase
NL Voor wat betreft betaalde abonnementen kun je met het hoge resolutie pakket je logo binnen 7 dagen na aankoop wijzigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaalde |
| plans | abonnementen |
| package | pakket |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| high | hoge |
| resolution | resolutie |
| your | je |
| logo | logo |
| change | wijzigen |
| within | binnen |
| after | na |
| the | het |
EN Check that your right to support for this product has not expired (90 days after purchase) or that you have a Zen option valid when your request was sent;
NL U ervan te verzekeren dat uw recht op ondersteuning voor dit product niet is vervallen (90 dagen na aankoop van het product) of dat u over een geldige Zen-optie beschikt op de datum van uw aanvraag;
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| zen | zen |
| option | optie |
| valid | geldige |
| request | aanvraag |
| days | dagen |
| or | of |
| support | ondersteuning |
| right | de |
| that | ervan |
| after | na |
| for | voor |
| has | is |
| you | u |
EN receipt 7 days after the purchase or download of the product in question.
NL ontvangst 7 dagen na de aankoop of download van het product in kwestie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| receipt | ontvangst |
| days | dagen |
| download | download |
| question | kwestie |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| purchase | aankoop |
| of | van |
| product | product |
EN Should you not be satisfied in regards to our services, we guarantee a refund within 30 days after purchase
NL Ben je niet tevreden, dan krijg je binnen 30 dagen na aankoop je geld terug
| inglês | holandês |
|---|---|
| satisfied | tevreden |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| after | na |
| not | niet |
| to | geld |
| within | binnen |
| you | je |
EN We will ship the item 1-3 days after your purchase if the products you have ordered is in stock.
NL We zullen het item 1-3 dagen na uw aankoop verzenden als de door u bestelde producten op voorraad zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ship | verzenden |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| stock | voorraad |
| we | we |
| the | de |
| will | zullen |
| products | producten |
| after | na |
| if | als |
| you | u |
| in | door |
EN The item must be shipped without undue delay, within 30 days after notification that you wish to cancel your purchase. The deadline is deemed met if you return your items before the 30-day expiration deadline.
NL Het artikel moet zonder onnodige vertraging worden verzonden, binnen 30 dagen na kennisgeving dat u uw aankoop wilt annuleren. De deadline wordt als nageleefd beschouwd als u uw artikelen retourneert vóór de vervaldatum van 30 dagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delay | vertraging |
| cancel | annuleren |
| purchase | aankoop |
| deadline | deadline |
| deemed | beschouwd |
| expiration | vervaldatum |
| after | na |
| the | de |
| days | dagen |
| notification | kennisgeving |
| to | verzonden |
| without | zonder |
| is | wordt |
| that | dat |
| be | worden |
| must | moet |
| you | u |
| wish | wilt |
| if | als |
EN Allow yourself to be convinced by the quality provided by Combell! If you are not satisfied, you can request your money back within 90 days after purchase.
NL Laat je overtuigen door de Combell-kwaliteit! Ben je niet tevreden dan kun je binnen de 90 dagen na aankoop een terugbetaling vragen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| allow | laat |
| quality | kwaliteit |
| combell | combell |
| satisfied | tevreden |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| the | de |
| your | je |
| after | na |
| you can | kun |
| by | door |
| back | een |
EN Regarding paid plans, the High-Resolution package allows you to change your logo within 7 days after your purchase
NL Voor wat betreft betaalde abonnementen kun je met het hoge resolutie pakket je logo binnen 7 dagen na aankoop wijzigen
| inglês | holandês |
|---|---|
| paid | betaalde |
| plans | abonnementen |
| package | pakket |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| high | hoge |
| resolution | resolutie |
| your | je |
| logo | logo |
| change | wijzigen |
| within | binnen |
| after | na |
| the | het |
EN That’s why we offer this guarantee: If for any reason you’re not completely in love with your logo after you’ve downloaded it, tell us (within 30 days of purchase)
NL En daarom bieden wij deze garantie: Als u om welke reden dan ook, nadat u het heeft gedownload, niet helemaal verliefd wordt op uw logo, vertel het ons dan (binnen 30 dagen na aankoop)
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | garantie |
| downloaded | gedownload |
| reason | reden |
| completely | helemaal |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| offer | bieden |
| logo | logo |
| not | niet |
| with | op |
| if | als |
| we | wij |
| it | en |
| after | na |
| tell | vertel |
| within | binnen |
| this | deze |
EN After we have received the package in good order, we will exchange the article or refund the purchase amount to your account within 15 days
NL Nadat wij het pakket in goede orde hebben ontvangen, ruilen we het het artikel om of storten we het aankoopbedrag binnen 15 dagen terug op je rekening.
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| order | orde |
| exchange | ruilen |
| we | we |
| package | pakket |
| in | in |
| or | of |
| your | je |
| days | dagen |
| to | om |
| account | rekening |
| received | hebben |
| within | binnen |
EN You can ask for a refund (without justification) within 90 days after purchase. That is how much we believe in the quality of our services! Find out more about our money-back guarantee
NL Vraag tot 90 dagen na aankoop zonder verdere uitleg een terugbetaling aan. Zo overtuigd zijn we door onze kwaliteit van onze diensten. Meer over onze geld-terug garantie
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| services | diensten |
| guarantee | garantie |
| after | na |
| we | we |
| quality | kwaliteit |
| more | meer |
| ask | vraag |
| without | zonder |
| our | onze |
| a | een |
| refund | terug |
| about | over |
| the | verdere |
| of | van |
EN If you are not satisfied, you can request your money back within 90 days after purchase.We at Combell are convinced that the quality of our products and associated services is excellent
NL Bent u niet tevreden dan kunt u binnen de 90 dagen na aankoop een terugbetaling vragen.Bij Combell zijn we namelijk overtuigd van de kwaliteit van onze producten en bijhorende dienstverlening
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| combell | combell |
| convinced | overtuigd |
| the | de |
| we | we |
| after | na |
| quality | kwaliteit |
| satisfied | tevreden |
| our | onze |
| products | producten |
| services | van de |
| back | een |
| and | en |
| you can | kunt |
| of | van |
EN You need to submit the refund request within 90 days after purchase.
NL U dient de aanvraag voor de terugbetaling binnen de 90 dagen na aankoop in te dienen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| refund | terugbetaling |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| request | aanvraag |
| the | de |
| after | na |
| need to | dienen |
| you | u |
EN If you are not 100% satisfied, you can request a refund of your payment within a period of 30 days after your purchase. The process is seamless and risk-free.
NL Als je niet 100% tevreden bent, kun je binnen 30 dagen na aankoop je geld terugvragen. Zonder gedoe en risicovrij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aankoop |
| your | je |
| days | dagen |
| after | na |
| you can | kun |
| satisfied | tevreden |
| within | binnen |
| and | en |
| the | zonder |
| not | niet |
| if | als |
EN After you have been unsubscribed, Atlassian retains your data for 15 days for trial sites or 60 days for paid subscription sites.
NL Als je je abonnement hebt opgezegd, bewaart Atlassian je gegevens 15 dagen lang voor proefperiodesites of 60 dagen voor betaalde abonnementssites.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| paid | betaalde |
| subscription | abonnement |
| your | je |
| data | gegevens |
| days | dagen |
| or | of |
| for | voor |
EN Your data will be deleted 15 days for trial sites or 60 days for paid subscription sites after you have been unsubscribed due to missed payment for an Atlassian product subscription.
NL Je gegevens worden na 15 dagen verwijderd voor proefperiodesites of 60 dagen voor betaalde abonnementssites, nadat je je abonnement hebt opgezegd vanwege een gemiste betaling voor een Atlassian-abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deleted | verwijderd |
| subscription | abonnement |
| atlassian | atlassian |
| your | je |
| data | gegevens |
| days | dagen |
| or | of |
| paid | betaalde |
| payment | betaling |
| be | worden |
| after | na |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
days after purchase purchase purchase authority days before purchase purchase within days days of purchase after you purchase after your purchase days after germination days after registration days after arrival deleted after days days after receipt days after payment after days around days after after the days until days after wait days after just days after valid days after within days after after roughly days days after renewal few days after days after someone after day after purchase purchase several purchase confirmation purchase hosting purchase again purchase quality purchase via purchase price purchase value must purchase purchase high quality still purchase license purchase purchase within purchase products logo purchase purchase gift cards requires purchase subsequently purchase purchase tickets purchase sunshine conversations purchase orders purchase options upon purchaseTraduzir days after purchase para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe