Traduzir "slechts dagen nadat" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slechts dagen nadat" de holandês para inglês

Traduções de slechts dagen nadat

"slechts dagen nadat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

slechts a a few about add after all also always an and and the any are as at at the available be been best between both but by can do each easily easy even every fast few first for for the from from the full good has have here high how if in in the into is is not it it is its it’s just like ll make makes making many more more than most no not now number number of of of the on on the on this once one only or other our out over people per quick quickly right same see she simple single so some take than that that you the the most the same their them there there is these they this this is three through time to to be to make to the top two up up to us using very want was we what when which while who will will be with within without years you your
dagen a able after all also always an and are as at at the back be been best by can data date day days duration during files first for for the free from from the have hours if in in the into is just many more most new not now of of the on on the once one other out over period since so some start support team than that the the best them there this time to the two up us via week well what while will with year you can your
nadat a able about add address after again all also always an and any are as at at the back be be able be able to been before being but by by the can check coming complete continue could create data days design do domain done down during easy even few first follow following for for the form free from from the get go had has have have been having he here his how how to if in in the information into is it it is its just keep later like line ll made make may minutes more most my need need to new no not now number of of the on on the once one only open or other our out over own people personal place plan please product professional purchase re receive request right see service services set should site so software some start such support sure take than that that you the the first their them then there these they they have this through time to to be to do to get to the to use up us use user users uses using via want was way we we have web website were what when where which while who will will be will have with with you within work working would year years you you are you can you have you want your you’ve

Tradução de holandês para inglês de slechts dagen nadat

holandês
inglês

NL In het 10e percentiel is desktop 30 dagen en mobiel 91, in het 25e percentiel zijn beide 182 dagen, in het 50e percentiel zijn beide 365 dagen, het 75e percentiel is hetzelfde op 365 dagen voor beide en het 90e percentiel heeft 730 dagen voor beide.

EN In the 10th percentile desktop is 30 days and mobile is 91, in the 25th percentile both are 182 days, in the 50th percentile both are 365 days, the 75th percentile is the same at 365 days for both and the 90th percentile has 730 days for both.

NL Probleem oplossen waarbij geldige abonnementen op ?in de wacht? en ?handmatige verlenging? worden gezet, slechts 15 dagen nadat de verlengingsbetaling is gemaakt (doe dit nu pas na 21 dagen)

EN Fix issue where valid subscriptions are set to ?on-hold? and ?manual renewal? only 15 days after renewal payment is created (now only do that after 21 days)

NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

EN We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

holandêsinglês
wewe
enormebig
releaserelease
gemiddeldeaverage
productieproduction
implementatiesdeployments

NL “We gingen van één enorme release per maand naar 10-20 productie-implementaties per dag. Ook brachten we de gemiddelde ontwikkelingscyclus terug van 5,8 dagen naar 2,9 dagen en de standaardafwijking van 19,8 dagen naar 3,5 dagen.

EN We’ve gone from one big-bang release every month to 10-20 production deployments per day. We also reduced the average development cycle time from 5.8 days to 2.9 days and the standard deviation from 19.8 days to 3.5 days.

holandêsinglês
wewe
enormebig
releaserelease
gemiddeldeaverage
productieproduction
implementatiesdeployments

NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald

EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions

holandêsinglês
tevredensatisfied
atlassianatlassian
terugrefund
proefperiodetrial period
cloudcloud
productproduct
dienstservice

NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.

EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.

NL Je gegevens worden na 15 dagen verwijderd voor proefperiodesites of 60 dagen voor betaalde abonnementssites, nadat je je abonnement hebt opgezegd vanwege een gemiste betaling voor een Atlassian-abonnement.

EN Your data will be deleted 15 days for trial sites or 60 days for paid subscription sites after you have been unsubscribed due to missed payment for an Atlassian product subscription.

holandêsinglês
dagendays
verwijderddeleted
ofor
abonnementsubscription
atlassianatlassian

NL Na 60 dagen hebt u recht op een pro rata terugbetaling van de resterende dagen in de termijn van uw verlengde abonnement, vanaf de maand nadat u de terugbetaling hebt aangevraagd.

EN , and after the 60 days, a pro-rated refund of the days left in your renewed subscription term, beginning the month after you request the refund

holandêsinglês
terugbetalingrefund
termijnterm
abonnementsubscription

NL Big Bomb blijft relatief kort, binnen bereikt ze slechts 65-95 cm, maar ze levert wel 450-500 g/m² op - en dat slechts 75-85 dagen na ontkieming.

EN Big Bomb Auto stays relatively short, indoors she reaches only 65-95cms, but delivers up to 450-500g/m² - and that after only 75-85 days after germination.

holandêsinglês
bigbig
blijftstays
relatiefrelatively
kortshort
bereiktreaches
levertdelivers
mm
dagendays
ontkieminggermination
gg

NL Het volledige project was gepland in 24 dagen en werd afgerond in slechts 23 dagen

EN We’ve worked with them for many years and are in contact with a dedicated consultant who knows us and our specific needs very well

NL Bovendien tonen ze het aantal toneelstukken van de laatste 7 dagen, 30 dagen, 90 dagen en de levensduur:

EN Plus they show the number of plays over the last 7 days, 30 days, 90 days, and lifetime:

holandêsinglês
tonenshow
dagendays
levensduurlifetime

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

holandêsinglês
duurduration
fasestage
kiezenselecting
dagendays
ontvangenreceiving
definitievefinal
finalistfinalist
bestandenfiles

NL De maximum duur van een project voor elk stadium is: Het kiezen van 3 finalisten - max 10 dagen; Het kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Het ontvangen van de definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

holandêsinglês
maximummaximum
duurduration
stadiumstage
kiezenselecting
maxmax
dagendays
ontvangenreceiving
definitievefinal
bestandenfiles

NL De maximum duur van een project voor elk stadium is: Het kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Het kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Het ontvangen van de definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

holandêsinglês
maximummaximum
duurduration
stadiumstage
kiezenselecting
maxmax
dagendays
ontvangenreceiving
definitievefinal
finalistfinalist
bestandenfiles

NL De maximale duur van een project voor elke fase is: Kiezen van 3 Finalist-ontwerpen - max 10 dagen; Kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Ontvangen van definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

holandêsinglês
duurduration
fasestage
kiezenselecting
dagendays
ontvangenreceiving
definitievefinal
finalistfinalist
bestandenfiles

NL De maximum duur van een project voor elk stadium is: Het kiezen van 3 finalisten - max 10 dagen; Het kiezen van het Winnende Ontwerp - max 5 dagen; Het ontvangen van de definitieve ontwerp-bestanden - max 3 dagen

EN The maximum duration of a project for each stage is: Selecting 3 Finalist designs – max 10 days; Selecting the Winning Design – max 5 days; Receiving final design files – max 3 days

holandêsinglês
maximummaximum
duurduration
stadiumstage
kiezenselecting
maxmax
dagendays
ontvangenreceiving
definitievefinal
bestandenfiles

NL EU, VS, AUS: 1-2 dagen; Japan: 5 dagen; Andere valuta; 2-3 dagen

EN EU, US, AUS: 1-2 days; Japan: 5 days; Other currencies; 2-3 days

NL Camper Het beste van Slovenië in 7 dagen per camper Slovenië in 10 dagen per camper Ultiem Slovenië in 14 dagen per camper

EN Campervan Best of Slovenia in 7 Days by Campervan Slovenia in 10 Days by Campervan Ultimate Slovenia in 14-days by campervan

NL Cultureel Het beste van Slovenië in 5 dagen Culturele vakanties in Slovenië Vakantie aan het meer van Bled Vakantie naar het meer van Bled 5 dagen Vakantie in Ljubljana: Het beste van Slovenië in 3 dagen Luxe vakantie Slovenië

EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia

NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.

EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.

holandêsinglês
stapstep
factuurinvoice
betaaldpaid
voltooidcompleted
automatischautomatically
bestandfile
verzondensent
met successuccessfully

NL Ja! Nadat je je clip hebt opgenomen, kun je de tijdlijn bewerken door onvolkomenheden aan het begin en einde te verwijderen. Nadat je de perfecte clip hebt, kun je deze uploaden naar je favoriete platform.

EN Yes! After you capture your clip you can edit the timeline by cutting imperfections off the beginning and end. After you have the perfect clip you can upload it to your favorite platform.

holandêsinglês
jayes
tijdlijntimeline
bewerkenedit
beginbeginning
eindeend
perfecteperfect
favorietefavorite
platformplatform

NL Stap 7: Nadat de gegenereerde factuur wordt betaald en voltooid, wordt de server spawn en maakt ze automatisch.U ontvangt de servergegevens in een e-mail die naar het bestand is verzonden nadat de server met succes is gemaakt.

EN Step 7: After the generated invoice is paid and completed, the server will spawn and create automatically. You will receive the server details in an email sent to the file after the server is successfully created.

holandêsinglês
stapstep
factuurinvoice
betaaldpaid
voltooidcompleted
automatischautomatically
bestandfile
verzondensent
met successuccessfully

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Nadat zij erachter kwam dat slechts 15% van de biografieën op Wikipedia over vrouwen gingen, richtte Susan zich met name op artikelen over Chicana-artiesten

EN Susan has focused her efforts on articles about Chicana artists since learning that only 15% of the biographies on Wikipedia were about women

holandêsinglês
wikipediawikipedia
vrouwenwomen
artiestenartists

NL Slechts zeven maanden nadat de OADTL live was gegaan, hadden ze een grotere collectie dan menig andere academische theologische bibliotheek

EN Just seven months after the OADTL went live, it already had a larger collection than many academic theological libraries

holandêsinglês
maandenmonths
livelive
groterelarger
collectiecollection
academischeacademic
bibliotheeklibraries

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

NL Het btw-tarief op deze pagina is slechts een schatting. Het juiste tarief wordt aangegeven tijdens het afrekenproces, nadat je je factureringsgegevens hebt ingevoerd.

EN The VAT rate provided on this page is only an estimation. It will be corrected during the checkout process after entering your billing details.

holandêsinglês
paginapage
schattingestimation
tariefrate
btwvat

Mostrando 50 de 50 traduções