EN And satisfied employees? Finally, they ensure satisfied customers
EN And satisfied employees? Finally, they ensure satisfied customers
NL En tevreden werknemers? Die zorgen tot slot voor tevreden klanten
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
employees | werknemers |
ensure | zorgen |
customers | klanten |
finally | tot |
and | en |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN If, for example, 80% of employees are satisfied in one department, but 90% are satisfied elsewhere, you’ll know where to focus your attention
NL Als bijvoorbeeld 80% van de werknemers van een afdeling tevreden is, terwijl dat bij een andere afdeling 90% is, weet u waar uw focus moet komen te liggen
inglês | holandês |
---|---|
employees | werknemers |
satisfied | tevreden |
department | afdeling |
focus | focus |
in | bij |
are | liggen |
if | als |
where | waar |
but | |
of | van |
to | andere |
EN However, what counts most for us is our satisfied customers. If you’re happy, we’re happy too. Here’s a selection of quotes from our satisfied customers:
NL Maar wat voor ons het belangrijkst is, zijn onze tevreden klanten. Als u tevreden bent, zijn wij dat ook. Wat zeggen onze klanten over ons:
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
is | is |
if | als |
what | wat |
for | voor |
however | ook |
our | onze |
too | het |
EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Norway and Sweden.
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Noorwegen en Zweden.
inglês | holandês |
---|---|
investment | investering |
helping | help |
explore | ontdek |
courses | cursussen |
norway | noorwegen |
sweden | zweden |
is | is |
and | en |
your | uw |
people | mensen |
in | in |
users | gebruikers |
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
our | onze |
for | voor |
get | haal |
most | meeste |
EN It gives your business more satisfied employees, whose time is freed to do more of what they are best at.
NL Uw bedrijf heeft meer tevreden medewerkers, wier tijd wordt vrijgemaakt voor zinvol werk.
inglês | holandês |
---|---|
employees | medewerkers |
time | tijd |
business | bedrijf |
satisfied | tevreden |
your | uw |
is | wordt |
best | voor |
do | werk |
more | meer |
EN Competence is not an expense — it is an investment! Get the most out of your Unit4 solutions by helping your people be competent, efficient and satisfied users. Explore our courses for customers in Sweden.
NL Competentie is geen uitgave, het is een investering! Haal het meeste uit uw Unit4-oplossingen en help uw mensen competente, efficiënte en tevreden gebruikers te zijn. Ontdek onze cursussen voor klanten in Zweden.
inglês | holandês |
---|---|
investment | investering |
helping | help |
explore | ontdek |
courses | cursussen |
sweden | zweden |
is | is |
and | en |
your | uw |
people | mensen |
in | in |
users | gebruikers |
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
our | onze |
for | voor |
get | haal |
most | meeste |
EN Zendesk has satisfied all requirements (Stage 1 and Stage 2) to become fully registered on the FSQS (Financial Services Qualification System) supplier qualification system, as set out by participating buying organisations
NL Zendesk heeft voldaan aan alle vereisten (fase 1 en fase 2) om volledig geregistreerd te worden in het FSQS-leverancierskwalificatiesysteem (Financial Services Qualification System), zoals uiteengezet door de deelnemende inkooporganisaties
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
stage | fase |
registered | geregistreerd |
financial | financial |
services | services |
participating | deelnemende |
the | de |
requirements | vereisten |
to | om |
as | zoals |
fully | volledig |
by | door |
system | system |
and | en |
out | te |
EN With Zendesk’s reporting and analytics tools, you can get insight into what matters most — from seeing the performance of your team, to how satisfied your customers are.
NL Met de rapporten- en analysehulpmiddelen van Zendesk krijg je inzicht in wat echt belangrijk is – van de prestaties van je team tot hoe tevreden je klanten zijn.
EN Predict how likely your customers are to be satisfied. Powered by a machine learning model, your team can enter conversations with more context.
NL Voorspel hoe waarschijnlijk het is dat klanten tevreden zullen zijn. Dit model wordt aangestuurd door een zelflerend systeem, zodat je team met meer context kan deelnemen aan gesprekken.
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
satisfied | tevreden |
model | model |
conversations | gesprekken |
context | context |
your | je |
to | zodat |
team | team |
likely | waarschijnlijk |
more | meer |
how | hoe |
by | door |
can | kan |
with | met |
enter | een |
are | zijn |
EN When you are still not satisfied, you may submit a dispute to the independent Thuiswinkel Arbitration Committee
NL Als je hierna nog niet tevreden bent, kun je een geschil indienen bij de onafhankelijke Geschillencommissie Thuiswinkel
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
submit | indienen |
dispute | geschil |
independent | onafhankelijke |
the | de |
you may | kun |
a | een |
EN Allow yourself to be convinced by the quality provided by Combell! If you are not satisfied, you can request your money back within 90 days after purchase.
NL Laat je overtuigen door de Combell-kwaliteit! Ben je niet tevreden dan kun je binnen de 90 dagen na aankoop een terugbetaling vragen.
inglês | holandês |
---|---|
allow | laat |
quality | kwaliteit |
combell | combell |
satisfied | tevreden |
days | dagen |
purchase | aankoop |
the | de |
your | je |
after | na |
you can | kun |
by | door |
back | een |
EN Are you not satisfied? You can request a full refund up to 3 months after your order.
NL Tot 3 maanden na uw bestelling kun je een volledige terugbetaling vragen Bekijk onze niet-tevreden, geld-teruggarantie
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
refund | terugbetaling |
full | volledige |
your | je |
not | niet |
months | maanden |
after | na |
order | bestelling |
you can | kun |
a | een |
to | tot |
EN “To sum up, Cure53 is highly satisfied to see such a strong security posture on the Surfshark VPN extensions, especially given the common vulnerability of similar products to privacy issues.”
NL “Kortom, Cure53 is buitengewoon tevreden met de uitstekende beveiligingsprestaties van Surfsharks VPN-extensies, vooral gezien de problemen rondom privacykwesties bij soortgelijke producten.”
EN What happens if I am not satisfied with my Jira Work Management purchase?
NL Wat gebeurt er als ik niet tevreden ben met Jira Work Management?
inglês | holandês |
---|---|
happens | gebeurt |
satisfied | tevreden |
jira | jira |
work | work |
management | management |
i | ik |
what | wat |
if | als |
not | niet |
with | met |
am | ben |
EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a 30-day money-back guarantee. No questions asked.
NL Als je niet tevreden bent met een Atlassian Cloud-product of -service, en dit binnen 30 dagen aangeeft, krijg je je geld terug. Je hoeft niet eens te vertellen waarom.
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
day | dagen |
money | geld |
or | of |
service | service |
back | terug |
questions | je |
product | product |
if | als |
with | met |
not | niet |
a | eens |
EN If you're not satisfied with any Atlassian Cloud product or service, we offer a refund within your first paid month after your trial period for monthly subscriptions, and within 30 days of payment for annual subscriptions
NL Als je niet tevreden bent over een Atlassian Cloud-product of -dienst, krijg je van ons je geld terug binnen de eerste betaalde maand nadat de proefperiode voor je maandabonnement is afgelopen of binnen 30 dagen nadat je het jaarabonnement hebt betaald
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
service | dienst |
or | of |
your | je |
month | maand |
days | dagen |
if | als |
for | geld |
refund | terug |
product | product |
within | de |
paid | betaald |
after | voor |
of | van |
we | ons |
EN If you’re not satisfied with any Atlassian product or service, we offer a 30–day money–back guarantee, no questions asked.
NL Als je niet tevreden bent met een Atlassian-product of -service en dit binnen 30 dagen aangeeft, krijg je je geld terug.
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
day | dagen |
money | geld |
or | of |
back | terug |
not | niet |
if | als |
with | met |
a | een |
EN If you're not satisfied with any Atlassian product or service, we offer a 30–day money–back guarantee, no questions asked.
NL Als je niet tevreden bent met een Atlassian-product of -service en dit binnen 30 dagen aangeeft, krijg je je geld terug.
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
day | dagen |
money | geld |
or | of |
back | terug |
not | niet |
if | als |
with | met |
a | een |
EN What happens if I'm not satisfied with my Jira Software purchase?
NL Wat gebeurt er als ik niet tevreden ben over Jira Software?
inglês | holandês |
---|---|
happens | gebeurt |
satisfied | tevreden |
jira | jira |
software | software |
what | wat |
my | ben |
not | niet |
if | als |
EN Try out our free website crawler to detect all technical SEO issues in one place, fix them and get more organic traffic, satisfied users and sales
NL Vind technische SEO-issues op een plek, los ze op en krijg meer organisch verkeer, tevreden gebruikers en verkopen als resultaat.
inglês | holandês |
---|---|
issues | issues |
organic | organisch |
traffic | verkeer |
satisfied | tevreden |
users | gebruikers |
sales | verkopen |
technical | technische |
seo | seo |
get | krijg |
them | ze |
place | plek |
and | en |
more | meer |
EN But we weren’t satisfied with it at all
NL We waren er echter niet tevreden mee
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
we | we |
with | mee |
but | |
it | echter |
EN The need for customer service on Facebook can't be satisfied by encouraging users to call a company's Facebook customer service number.
NL Je kunt niet voldoen aan de noodzaak om klantenservice leveren op Facebook door gebruikers aan te moedigen het klantenservicenummer op de Facebookpagina van je bedrijf te bellen.
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
users | gebruikers |
the | de |
need | noodzaak |
customer service | klantenservice |
to | om |
call | bellen |
by | door |
be | kunt |
number | van |
EN If for any reason you are not satisfied with the course, please contact us within 14 days of purchase to receive a refund.
NL Indien u om welke reden dan ook ontevreden bent met de cursus, gelieve ons dan te contacteren binnen de 14 dagen na uw aankoop voor een restitutie.
inglês | holandês |
---|---|
reason | reden |
course | cursus |
please | gelieve |
days | dagen |
refund | restitutie |
purchase | aankoop |
the | de |
if | indien |
to | om |
for | voor |
with | met |
a | een |
contact us | contacteren |
EN Zendesk customer agents are nearly twice as satisfied as agents using other solutions
NL Agents die Zendesk gebruiken zijn bijna twee keer zo tevreden als agents die andere oplossingen gebruiken
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
agents | agents |
nearly | bijna |
satisfied | tevreden |
solutions | oplossingen |
using | gebruiken |
as | als |
other | andere |
twice | twee keer |
are | zijn |
EN If after optimization users still are not satisfied with their photos, this is usually due to unwanted elements in the picture
NL Wanneer gebruikers ondanks alle trucs van de fotobewerking nog steeds ontevreden zijn met hun foto's, dan ligt dat meestal aan ongewenste objecten op de foto
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
usually | meestal |
unwanted | ongewenste |
the | de |
photos | foto |
with | op |
their | hun |
are | zijn |
EN For AFAS webinars are the ideal tool to help existing customers to maximize the use of their software and become more satisfied. The software is demonstrated during the webinars to inspire the users of all the possibilities.
NL Webinars zijn voor AFAS het ideale middel om bestaande klanten te helpen om meer uit hun software te halen en blijere klanten te maken. Tijdens de webinars wordt de software gedemonstreerd om gebruikers te inspireren over de mogelijkheden.
inglês | holandês |
---|---|
webinars | webinars |
ideal | ideale |
possibilities | mogelijkheden |
customers | klanten |
software | software |
users | gebruikers |
the | de |
tool | middel |
to | om |
existing | bestaande |
help | helpen |
is | wordt |
during | tijdens |
inspire | inspireren |
for | voor |
and | en |
their | hun |
more | meer |
are | zijn |
EN The article dictated that NPS score shows how satisfied and loyal customers are by asking just one, simple question
NL Door feedback te vragen, krijg je inzicht in wat je klanten verwachten
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
and | inzicht |
by | door |
EN Once you are satisfied with the upgrades you have chosen, click on the green Continue button at the bottom of the dashboard.
NL Nadat u tevreden bent met de upgrades die u hebt gekozen, klikt u op de groene doorgaande knop aan de onderkant van het dashboard.
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
upgrades | upgrades |
chosen | gekozen |
click | klikt |
button | knop |
dashboard | dashboard |
the | de |
on | op |
of | van |
EN This means you can ensure high productivity and satisfied colleagues
NL Zo zorg jij voor een hoge productiviteit en tevreden collega's
inglês | holandês |
---|---|
means | |
high | hoge |
productivity | productiviteit |
satisfied | tevreden |
and | en |
EN Very satisfied with this collaboration!
NL Zeer tevreden over deze samenwerking!
inglês | holandês |
---|---|
very | zeer |
satisfied | tevreden |
collaboration | samenwerking |
this | deze |
with | over |
EN If you are not satisfied with your order, you have 14 calendar days of receiving your delivery to change your mind and 14 others to send the goods back to France
NL Als u niet tevreden bent met uw aankoop, kunt u uw artikelen retourneren tot 30 dagen na ontvangst van uw bestelling
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
receiving | ontvangst |
order | bestelling |
days | dagen |
not | niet |
goods | van |
with | met |
if | als |
to | tot |
EN When crafting your customer service philosophy, consider what actions your team members need to take every day to ensure each customer leaves satisfied. Write them down.
NL Ben je je klantenservicevisie aan het smeden, overweeg dan welke handelingen je mensen elke dag moeten verrichten om de klant tevreden de deur uit te laten lopen. Noteer die handelingen.
inglês | holandês |
---|---|
customer | klant |
actions | handelingen |
satisfied | tevreden |
your | je |
what | welke |
day | dag |
to | om |
every | elke |
each | te |
them | de |
EN “Customers can pick up on whether employees are satisfied in their role, if their emotional wellbeing is being accounted for and that’s so important to the bottom line.”
NL “Klanten voelen of werknemers gelukkig zijn in hun rol en of er rekening wordt gehouden met hun emotionele welzijn en dat is enorm belangrijk voor je winstmarge.”
EN Nestify offers you a 30-day money-back guarantee. If you are not satisfied with the price, features or accommodation, you can simply request a refund and receive a full refund without any questions.
NL Nestify biedt u een 30 dagen geld-terug-garantie. Als u niet tevreden bent met de prijs, functies of accommodatie, kunt u eenvoudig een restitutie aanvragen en zonder enige vragen een volledige terugbetaling ontvangen.
inglês | holandês |
---|---|
guarantee | garantie |
satisfied | tevreden |
accommodation | accommodatie |
day | dagen |
features | functies |
or | of |
the | de |
offers | biedt |
full | volledige |
request | aanvragen |
price | prijs |
without | zonder |
with | met |
refund | terug |
and | en |
questions | vragen |
you can | kunt |
if | als |
simply | een |
receive | ontvangen |
EN Caring for chevelure. Winsome caucasian woman looking away while combing her hair and feeling satisfied. Lifestyle, beauty care concept 3490295 Stock Photo at Vecteezy
NL zorg voor chevelure. innemende blanke vrouw die wegkijkt terwijl ze haar haar kamt en zich tevreden voelt. levensstijl, schoonheidsverzorgingsconcept 3490295 Stockfoto
inglês | holandês |
---|---|
woman | vrouw |
feeling | voelt |
satisfied | tevreden |
lifestyle | levensstijl |
stock photo | stockfoto |
and | en |
while | terwijl |
care | zorg |
for | voor |
her | ze |
EN Caring for chevelure. Winsome caucasian woman looking away while combing her hair and feeling satisfied. Lifestyle, beauty care concept Pro Photo
NL zorg voor chevelure. innemende blanke vrouw die wegkijkt terwijl ze haar haar kamt en zich tevreden voelt. levensstijl, schoonheidsverzorgingsconcept Pro Foto
inglês | holandês |
---|---|
woman | vrouw |
feeling | voelt |
satisfied | tevreden |
lifestyle | levensstijl |
photo | foto |
and | en |
pro | pro |
while | terwijl |
care | zorg |
for | voor |
her | ze |
EN If you're not 100% satisfied with your physical order, let us know and we'll make it right. Learn more about our return policy here.
NL Laat het ons weten wanneer je niet 100% tevreden bent met je fysieke bestelling, dan maken wij het in orde. Lees hier meer over onze retourvoorwaarden.
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
physical | fysieke |
let | laat |
your | je |
here | hier |
order | bestelling |
not | niet |
with | met |
about | over |
our | in |
it | het |
EN If you're not entirely satisfied with your watch, you have 30 days from receipt of delivery to return it for free, unused and in its original packaging.
NL Indien je niet geheel tevreden bent met je horloge, kun je deze tot 30 dagen na bezorging, ongebruikt en in zijn originele verpakking, gratis terugsturen.
inglês | holandês |
---|---|
satisfied | tevreden |
days | dagen |
delivery | bezorging |
original | originele |
packaging | verpakking |
your | je |
in | in |
free | gratis |
if | indien |
watch | horloge |
not | niet |
you | bent |
with | met |
and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções