Traduzir "wish to cancel" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wish to cancel" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de wish to cancel

inglês
holandês

EN To cancel your Dashlane subscription, you have to cancel it from where you paid for your subscription. Visit the Dashlane Support page on Managing Billing and Subscription to learn how to cancel your Dashlane premium account.

NL Om uw Dashlane-abonnement op te zeggen, moet u dat doen vanaf de plek waarop u hebt betaald voor uw abonnement. Ga naar de ondersteuningspagina van Dashlane op Facturerings- en abonnementsbeheer om te ontdekken hoe u uw Dashlane premium account opzegt.

inglêsholandês
dashlanedashlane
paidbetaald
premiumpremium
subscriptionabonnement
onop
accountaccount
thede
toom
howhoe
fromvanaf
forvoor
youu
learnen
have tomoet

EN If you have more than one unapproved proof, you can cancel it without cancelling your entire order. To cancel a proof, view it and click order details, then click "cancel this item…

NL Als je meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken hebt, kun je deze annuleren zonder de gehele bestelling te hoeven annuleren. Open de proefdruk en klik op de koppeling "Annuleren" om…

EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 59,00/maand. Je kunt deze keuze altijd veranderen of annuleren tijdens je proefperiode. Te laat geannuleerde of gemiste les

EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.

NL Klik op Abonnement annuleren of Proefperiode annuleren om de annulering van je account aan te vragen.

inglêsholandês
clickklik
trialproefperiode
subscriptionabonnement
orof
yourje
thede
requestvragen
cancelannuleren
toom
accountaccount
cancellationannulering
ofvan

EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

inglêsholandês
replyreactie

EN You will first need to cancel it and make a new booking. Before cancelling, make sure the rooms are still available. Click here to cancel/amend your booking.

NL U moet de reservering eerst annuleren en vervolgens opnieuw een kamer reserveren. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een reservering annuleert. Klik hier om uw reservering te annuleren/wijzigen.

inglêsholandês
cancelannuleren
amendwijzigen
clickklik
thede
toom
roomskamers
availablebeschikbaar
aeerst
bookingreservering
newopnieuw
beforevoordat
surete
herehier
youu
anden

EN To change a booking, you must first cancel it and then re-book it. Before cancelling, make sure rooms are still available. Click here to cancel a booking.

NL Als u een boeking wilt wijzigen, moet u deze annuleren en vervolgens opnieuw een kamer boeken. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een boeking annuleert. Klik hier om een boeking te annuleren.

inglêsholandês
cancelannuleren
clickklik
toom
changewijzigen
roomskamers
availablebeschikbaar
thenvervolgens
herehier
bookboeken
surete
youu
anden

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

inglêsholandês
cancelannuleren
terminatebeëindigen
securitysecurity
modifypassen
keeperkeeper
timetijde
orof
reasonreden
atte
toom
programprogramma
forvoor
rightrecht

EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.

NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.

inglêsholandês
clickklik
smssms
notificationsmeldingen
yourje
toom
phonetelefoonnummer
nextop

EN If you decide to cancel your subscription with us, then we will cancel most of the personal data regarding your persona within a few hours

NL Als u besluit om uw abonnement bij ons op te zeggen, dan zullen wij de meeste persoonlijke gegevens met betrekking tot uw persona binnen een paar uur verwijderen

inglêsholandês
decidebesluit
subscriptionabonnement
personapersona
thede
datagegevens
toom
willzullen
wewij
withbij
regardingbetrekking
hoursuur
ifals

EN To cancel texts, just click "Cancel SMS Notifications" next to your phone number.

NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.

inglêsholandês
clickklik
smssms
notificationsmeldingen
yourje
toom
phonetelefoonnummer
nextop

EN The switch-off button Plus is used to separately cancel a toilet call and is installed in the toilet. The assistant presses the green switch-off button to cancel the call.

NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.

inglêsholandês
usedgebruikt
toilettoilet
switchschakelen
isis
inin
toom
thede
plusplus
calloproep

EN Have you already placed an order with us, but would you like to change or cancel it? Which can! Send an email to our customer service with the request to change or cancel your order

NL Heeft u al een bestelling bij ons geplaatst, maar wilt u deze toch wijzigen of annuleren? Dat kan! Stuur een e-mail naar onze klantenservice met het verzoek om uw order te wijzigen of annuleren

inglêsholandês
placedgeplaatst
cancelannuleren
orof
cankan
orderbestelling
toom
requestverzoek
withbij
customer serviceklantenservice
alreadyal
but
changewijzigen
ouronze
youruw
thetoch
likeeen
itmaar
emailmail

EN Under the Manage your subscription, select I want to Cancel auto-renewal and click on Cancel your subscription

NL Selecteer onder Uw abonnement beheren de optie Ik wilt automatisch verlengen annuleren en klik op Uw abonnement annuleren

inglêsholandês
managebeheren
iik
wantwilt
cancelannuleren
subscriptionabonnement
onop
thede
clickklik
selectselecteer
anden

EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

inglêsholandês
replyreactie

EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

inglêsholandês
replyreactie

EN The switch-off button Plus is used to separately cancel a toilet call and is installed in the toilet. The assistant presses the green switch-off button to cancel the call.

NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.

inglêsholandês
usedgebruikt
toilettoilet
switchschakelen
isis
inin
toom
thede
plusplus
calloproep

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

inglêsholandês
cancelannuleren
terminatebeëindigen
securitysecurity
modifypassen
keeperkeeper
timetijde
orof
reasonreden
atte
toom
programprogramma
forvoor
rightrecht

EN Do you want to cancel your booking? No problem, you can cancel your booking until 4 hours before the start time! Click on the link ‘Manage my booking’ in your booking confirmation

NL Wil je tóch je reservering annuleren? Geen probleem, je kunt tot 4 uur voordat je reservering start nog annuleren! Klik op de link 'beheer mijn boeking' in je reserveringsbevestiging

inglêsholandês
cancelannuleren
problemprobleem
clickklik
managebeheer
yourje
hoursuur
inin
thede
nogeen
onop
linklink
startstart
mymijn
beforevoordat
you cankunt
totot

EN Click Cancel Subscription, or Cancel Trial to request the cancellation of your account.

NL Klik op Abonnement annuleren of Proefperiode annuleren om de annulering van je account aan te vragen.

inglêsholandês
clickklik
trialproefperiode
subscriptionabonnement
orof
yourje
thede
requestvragen
cancelannuleren
toom
accountaccount
cancellationannulering
ofvan

EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.

EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.

EN After your trial, you’ll auto-enroll in our €49.00/month plan. You can change or cancel any time during your trial. Late cancel or missed class fees apply.

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.

EN Cancel your free trial anytime from your Account Settings. After cancelling, your plan will be cancelled. You must cancel within the 7 days otherwise it will automatically renew at the agreed price & term.

NL Annuleer uw gratis proefperiode op elk gewenst moment via uw Accountinstellingen. Na het annuleren, zal uw plan worden geannuleerd. U moet binnen de 7 dagen annuleren, anders wordt het automatisch verlengd tegen de overeengekomen prijs en termijn.

inglêsholandês
cancelannuleren
trialproefperiode
planplan
cancelledgeannuleerd
automaticallyautomatisch
agreedovereengekomen
termtermijn
daysdagen
priceprijs
thede
otherwiseanders
freegratis
anytimeop elk gewenst moment
willzal
iten
afterna
beworden
youu
mustmoet

EN Reschedule/Cancel: Change or cancel an existing test appointment.

NL Opnieuw plannen / Annuleren: een bestaande testafspraak wijzigen of annuleren.

inglêsholandês
cancelannuleren
changewijzigen
orof
existingbestaande
anopnieuw

EN We make it easy to cancel your order or individual items anytime before you approve your proofs. Please note that after you approve a proof, you cannot cancel an order. ###Cance…

NL Je kunt bij ons je bestelling of individuele artikelen eenvoudig op elk gewenst moment annuleren voordat je je proefdrukken hebt goedgekeurd. Let op: zodra je een proefdruk hebt go…

EN You may cancel your membership by using the “Cancel my subscription” button on the Kobo "My Subscriptions"

NL U kunt uw lidmaatschap annuleren door middel van de "Mijn abonnement opzeggen" knop via ""Mijn abonnementen""

EN If you are late for your flight or wish to cancel after you have completed Online Check-in please contact our call centre.

NL Als u te laat bent voor uw vlucht of wilt annuleren nadat u de online check-in heeft voltooid, kunt u contact opnemen met ons Contact Center.

inglêsholandês
flightvlucht
cancelannuleren
completedvoltooid
onlineonline
centrecenter
orof
latete laat
contactcontact
toopnemen
ourin
ifals
yourde
forvoor
calluw

EN If you no longer wish to benefit from the premium advantages, you can cancel your premium membership in your customer account up to 14 days before the end of the term so that it is not renewed again.

NL Als je niet langer wilt profiteren van de premium-voordelen, dan kan je je Premium lidmaatschap via je klantenaccount tot 14 dagen voor het einde van de looptijd opzeggen, zodat het niet opnieuw wordt verlengd.

inglêsholandês
longerlanger
cancelopzeggen
membershiplidmaatschap
daysdagen
premiumpremium
advantagesvoordelen
yourje
thede
cankan
iswordt
againopnieuw
the endeinde
benefitprofiteren
ifals
ofvan

EN If you wish to cancel your Account or request that we no longer use your information to provide you Services contact our Customer Support at support@mackeeper.com.

NL Wilt u uw account annuleren of wilt u niet dat wij uw gegevens nog langer gebruiken om Services aan u te leveren, neem dan contact op met onze Customer Support op support@mackeeper.com.

inglêsholandês
cancelannuleren
longerlanger
informationgegevens
mackeepermackeeper
orof
contactcontact
customercustomer
accountaccount
usegebruiken
servicesservices
supportsupport
toom
youu
wewij
atte
ouronze
wishwilt
thatdat
youruw

EN If you wish to cancel the booking made on one of the Accor group websites, the applicable cancellation conditions are those listed in the terms and conditions of sale shown on the site.

NL Als u een reservering die is geboekt op een van de websites van de Accor-groep wilt annuleren, zijn de voorwaarden voor het annuleren van toepassing die worden vermeld in de verkoopvoorwaarden op de site.

inglêsholandês
bookingreservering
accoraccor
groupgroep
listedvermeld
onop
inin
sitesite
thede
cancelannuleren
applicablevan toepassing
websiteswebsites
ifals
youu
areworden

EN Should you wish to cancel the booking made on an Accor website, the applicable cancellation conditions are those stated in the terms and conditions of sale listed on the website.

NL Als u de reservering die u via een Accor-site hebt gedaan wilt annuleren, gelden de annuleringsvoorwaarden die worden vermeld in de verkoopvoorwaarden op de site.

inglêsholandês
bookingreservering
accoraccor
applicablegelden
onop
inin
thede
cancelannuleren
websitesite
youu
areworden

EN Definitely. You receive a 30-day Money Back Guarantee after purchase or renewal, so if you wish to cancel and refund your subscription, you can.

NL Natuurlijk! U ontvangt een 30-dagen geld-terug-garantie na aankoop of verlenging, dus als u uw abonnement wilt annuleren en terugbetalen, dan kan dat.

inglêsholandês
moneygeld
guaranteegarantie
cancelannuleren
afterna
purchaseaankoop
orof
subscriptionabonnement
renewalverlenging
cankan
anden
refundterug
you receiveontvangt
youu
ifals

EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.

NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.

inglêsholandês
clientklant
amendwijzigen
cancelannuleren
orderbestelling
inin
ifindien
orof
thede
summaryoverzicht
priceprijs
toom
wishwenst
cankan
numberaantal
anden
ofvan

EN 10.3 If you do not wish to accept a change or addition you are free to cancel the agreement up until the date said agreement takes effect

NL 10.3 Indien u een wijziging of aanvulling niet wenst te accepteren, kunt u tot de datum van inwerkingtreding de overeenkomst opzeggen

inglêsholandês
wishwenst
changewijziging
additionaanvulling
datedatum
takeskunt
orof
agreementovereenkomst
thede
ifindien
cancelopzeggen
acceptaccepteren
youu
totot

EN 10.3 If you do not wish to accept a change or addition you are free to cancel the agreement up until the date said agreement takes effect

NL 10.3 Indien u een wijziging of aanvulling niet wenst te accepteren, kunt u tot de datum van inwerkingtreding de overeenkomst opzeggen

inglêsholandês
wishwenst
changewijziging
additionaanvulling
datedatum
takeskunt
orof
agreementovereenkomst
thede
ifindien
cancelopzeggen
acceptaccepteren
youu
totot

EN The item must be shipped without undue delay, within 30 days after notification that you wish to cancel your purchase. The deadline is deemed met if you return your items before the 30-day expiration deadline.

NL Het artikel moet zonder onnodige vertraging worden verzonden, binnen 30 dagen na kennisgeving dat u uw aankoop wilt annuleren. De deadline wordt als nageleefd beschouwd als u uw artikelen retourneert vóór de vervaldatum van 30 dagen.

inglêsholandês
delayvertraging
cancelannuleren
purchaseaankoop
deadlinedeadline
deemedbeschouwd
expirationvervaldatum
afterna
thede
daysdagen
notificationkennisgeving
toverzonden
withoutzonder
iswordt
thatdat
beworden
mustmoet
youu
wishwilt
ifals

EN If you wish to cancel your account or request that we no longer use your information to provide you Services, contact us via the information below

NL Als u uw account wilt annuleren of verzoeken dat we uw informatie niet langer gebruiken om u services te verstrekken, neem dan contact met ons op via de onderstaande informatie

inglêsholandês
cancelannuleren
longerlanger
orof
informationinformatie
contactcontact
wewe
toom
accountaccount
usegebruiken
servicesservices
thede
requestverzoeken
belowonderstaande
thatdat
usons
to provideverstrekken
ifals
youu
wishwilt

EN Definitely. You receive a 30-day Money Back Guarantee after purchase or renewal, so if you wish to cancel and refund your subscription, you can.

NL Natuurlijk! U ontvangt een 30-dagen geld-terug-garantie na aankoop of verlenging, dus als u uw abonnement wilt annuleren en terugbetalen, dan kan dat.

inglêsholandês
moneygeld
guaranteegarantie
cancelannuleren
afterna
purchaseaankoop
orof
subscriptionabonnement
renewalverlenging
cankan
anden
refundterug
you receiveontvangt
youu
ifals

EN If you are late for your flight or wish to cancel after you have completed Online Check-in please contact our call centre.

NL Als u te laat bent voor uw vlucht of wilt annuleren nadat u de online check-in heeft voltooid, kunt u contact opnemen met ons Contact Center.

inglêsholandês
flightvlucht
cancelannuleren
completedvoltooid
onlineonline
centrecenter
orof
latete laat
contactcontact
toopnemen
ourin
ifals
yourde
forvoor
calluw

EN If you no longer wish to benefit from the premium advantages, you can cancel your premium membership in your customer account up to 14 days before the end of the term so that it is not renewed again.

NL Als je niet langer wilt profiteren van de premium-voordelen, dan kan je je Premium lidmaatschap via je klantenaccount tot 14 dagen voor het einde van de looptijd opzeggen, zodat het niet opnieuw wordt verlengd.

inglêsholandês
longerlanger
cancelopzeggen
membershiplidmaatschap
daysdagen
premiumpremium
advantagesvoordelen
yourje
thede
cankan
iswordt
againopnieuw
the endeinde
benefitprofiteren
ifals
ofvan

EN If you no longer wish to benefit from the Premium advantages, you can cancel your Premium membership in your customer account up to 14 days before the end of the term so that it is not renewed and not invoiced again.

NL Als je de Premium-voordelen niet meer wilt benutten, kun je tot 14 dagen voor het einde van de loopduur je Premium-lidmaatschap annuleren in je klantenaccount. Dan wordt het abonnement niet vernieuwd en niet opnieuw in rekening gebracht.

inglêsholandês
cancelannuleren
membershiplidmaatschap
accountrekening
daysdagen
renewedvernieuwd
premiumpremium
advantagesvoordelen
yourje
inin
thede
you cankun
longermeer
iswordt
the endeinde
againopnieuw
ifals
wishwilt
ofvan
anden

EN Once they have completed the order form, the Client can confirm the Product(s) ordered, the number ordered and the total price of their order in a summary. If they wish, the Client will be able to amend or cancel their order.

NL Nadat de bestelling is ingevuld, heeft de klant de mogelijkheid om de bestelde producten, het aantal en de totale prijs van zijn bestelling in een overzicht te controleren. Hij kan, indien hij dat wenst, de bestelling wijzigen of annuleren.

inglêsholandês
clientklant
amendwijzigen
cancelannuleren
orderbestelling
inin
ifindien
orof
thede
summaryoverzicht
priceprijs
toom
wishwenst
cankan
numberaantal
anden
ofvan

EN If you’ve already paid for a yearly subscription within the last 30-days, and wish to cancel your account, you are entitled to a prorated refund

NL Als je in de afgelopen 30 dagen voor een jaarabonnement hebt betaald en je account moet annuleren, heb je recht op een pro rata terugbetaling

inglêsholandês
paidbetaald
lastafgelopen
cancelannuleren
refundterugbetaling
daysdagen
yourje
thede
accountaccount
forvoor
aeen
ifals
anden

EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

inglêsholandês
installationinstallatie
checkboxselectievakje
inin
isis
thede
addvoegt
source codebroncode
standardstandaard
stepstap
threedrie
goodgoede
you cankunt
youu
aeen
ifals
anden

EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown.  Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.

NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.

inglêsholandês
columnkolom
unpaidonbetaalde
goga
tabtabblad
thede
invoicefactuur
invoicesfacturen
paybetalen
billingfacturering
stepstap
selectselecteer
selectingselecteren
tovervolgens
youu
wishwilt
bydoor
ofvan

EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.

NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.

inglêsholandês
notificationsmeldingen
individuallyindividueel
set upingesteld
nogeen
longermeer
toom
inmee
receiveontvangen
thosevoor
continueblijven
mustmoet
thatdat
ifals
youu
wishwilt
unsubscribe
allalle
avoidvoorkomen
you havehebt

EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.

NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.

inglêsholandês
impactimpact
chrischris
wishwens
communitygemeenschap
inspirationinspiratie
nownu
isis
thede
whatwat
forvoor
anden
ofvan

EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses

NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben

inglêsholandês
organizationorganisatie
grantedtoegekend
childrenkinderen
inin
thede
asals
unitedverenigde
hasheeft
wisheswensen
toaan
wishwens
largestde grootste

EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.

NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.

inglêsholandês
digitaldigitale
worldwereld
consumerconsumenten
behaviourgedrag
analyseanalyseren
collectophalen
inin
thede
detaildetail
datadata
informationinformatie
toom
trackvolgen
cankan
howhoe
whywaarom
interpretinterpreteren
need tomoet
anden
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções