NL Tip: Als u de URL van de webservice bij uw KEY-invoer hebt ingevoerd, kunt u de webservice snel via de KEY-invoer openen door op het invoersymbool te klikken.
Traduzir "invoer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "invoer" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de invoer
holandês
inglês
EN Tip: If you have entered the URL of the web service in your KEY entry, you can quickly access the web service from the KEY entry by clicking the entry symbol.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tip | tip |
| als | if |
| url | url |
| ingevoerd | entered |
| snel | quickly |
| klikken | clicking |
| key | key |
| invoer | entry |
NL Er zijn speciale regelingen ingevoerd om de invoer van goederen met een waarde van minder dan 150 euro te vereenvoudigen ingeval geen gebruik wordt gemaakt van het IOSS (éénloketsysteem voor invoer)
EN Special arrangements were introduced in order to simplify imported goods with a value of less than €150 in case the IOSS (import one-stop-shop) is not used
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingevoerd | introduced |
| vereenvoudigen | simplify |
NL Stroomlijn invoer, vereenvoudig intercompany afstemming en houd de controle over het afsluitproces van de groep.
EN Streamline input, simplify intercompany reconciliation and be in control of the group closing process.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stroomlijn | streamline |
| invoer | input |
| vereenvoudig | simplify |
| intercompany | intercompany |
| controle | control |
NL Maak gebruik van ingebouwde routering en intelligentie om essentiële details te verzamelen en data-invoer te verminderen. Plus, escaleer problemen naar de agent die het beste kan helpen.
EN Leverage built-in routing and intelligence to collect critical details and reduce data entry. Also, escalate issues to the agent best suited to help.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwde | built-in |
| routering | routing |
| essentiële | critical |
| verzamelen | collect |
| verminderen | reduce |
| problemen | issues |
| agent | agent |
| gebruik | leverage |
| invoer | entry |
NL Efficiënte metadata-invoer: Metagegevens beginnen met asset request en deze worden doorgestuurd naar de Bynder portal
EN Efficient metadata entry: Metadata starts with asset requests and follows all the way to Bynder
| holandês | inglês |
|---|---|
| beginnen | starts |
| asset | asset |
| bynder | bynder |
| invoer | entry |
NL MySQL zal vragen of u het wachtwoordcomponent wilt valideren om het wachtwoord te testen en de beveiliging te verbeteren.Ga je gang en invoer "y" of "y" voor ja.
EN MySQL will ask if you want to validate the password component to test the password and improve security. Go ahead and input "y" or "Y" for yes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| valideren | validate |
| wachtwoord | password |
| beveiliging | security |
| verbeteren | improve |
| invoer | input |
| mysql | mysql |
NL Druk op Enter of invoer een algemene naam van uw keuze.
EN Press enter or input a common name of your choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| algemene | common |
| naam | name |
| uw | your |
| keuze | choice |
NL Bevat gecodeerde gegevens van uw Google-account en de laatste inlogtijd om tegen aanvallen en gegevensdiefstal via invoer van formulieren te beschermen.
EN Includes encrypted entries of your Google Account and last login time to protect against attacks and data theft from form entries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| gecodeerde | encrypted |
| uw | your |
| aanvallen | attacks |
| formulieren | form |
| account | account |
NL Voer nu uw serienummer en de daarbij behorende plaats van aankoop in en bevestig uw invoer met een klik op 'Registratie controleren'.
EN Enter your serial number as well as the corresponding place of purchase and confirm by clicking on "Check registration".
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| plaats | place |
| aankoop | purchase |
| bevestig | confirm |
| registratie | registration |
| controleren | check |
| klik | clicking |
NL Meer dan 1500 dashboards gemaakt met invoer van miljarden rijen data uit Hadoop, Teradata en Oracle
EN Created 1,500+ dashboards ingesting billions of rows of data from Hadoop, Teradata and Oracle
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| gemaakt | created |
| miljarden | billions |
| rijen | rows |
| data | data |
NL Gebruik high-definition audio-invoer/uitvoer op virtuele machines.
EN Use high-definition audio input/output in virtual machines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| uitvoer | output |
| virtuele | virtual |
| machines | machines |
| audio | audio |
| invoer | input |
NL Klik in Wachtwoorden op een invoer om deze te openen.
EN In Passwords, click on an entry to open it up.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| wachtwoorden | passwords |
| invoer | entry |
NL Ja, CONTENTdm biedt gecontroleerde termenlijsten voor consistente, uniforme invoer van metadata. De software bevat tien geïntegreerde thesauri van de OCLC Terminologies Service:
EN Yes, CONTENTdm offers controlled vocabulary for consistent, uniform metadata entry. The software includes ten integrated thesauri from OCLC Terminologies Service:
| holandês | inglês |
|---|---|
| ja | yes |
| biedt | offers |
| uniforme | uniform |
| invoer | entry |
| metadata | metadata |
| bevat | includes |
| geïntegreerde | integrated |
| oclc | oclc |
NL Stuur de invoer van uw lokale microfoon naar een externe computer als de microfooningang (alleen Windows).
EN Transmit input via your local microphone to the remote computer as the microphone input (Windows only).
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| lokale | local |
| externe | remote |
| computer | computer |
| windows | windows |
NL De invoer van uw gegevens is niet correct. U mag alleen cijfers invoeren.
EN Your information is in the wrong format. Only numbers are enabled.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| is | is |
NL Na invoer van uw klantcode (SC, AS,....) en uw toegangscode kunt u het type en nummer van de kaart invoeren. Op basis van deze gegevens wordt u herkend en Heeft u, indien van toepassing, toegang tot de bijbehorende speciale tarieven en voorwaarden.
EN Once you’ve entered your customer code client (SC, AS, etc.) and access code, simply specify the card type and number. You will then be recognised and able to access the card’s rates and conditions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kaart | card |
| tarieven | rates |
| voorwaarden | conditions |
NL Beheer van data invoer en betrouwbare consolidatiebundels,
EN Guide data entry and get reliable consolidation packs
| holandês | inglês |
|---|---|
| data | data |
| invoer | entry |
| betrouwbare | reliable |
NL Ontwikkel samen met uw bedrijfspartners een gemeenschappelijk begrip met betrekking tot hun prestatiebeoordeling. Ons team, bestaande uit meer dan 200 analisten, valideert de invoer. Ons robuuste methodologie beoordeelt de prestatie.
EN Develop a common understanding with your business partners of their assessed performance. Our team of 200+ analysts validates inputs. Our robust methodology scores performance.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontwikkel | develop |
| gemeenschappelijk | common |
| begrip | understanding |
| team | team |
| analisten | analysts |
| valideert | validates |
| robuuste | robust |
| methodologie | methodology |
NL Invoer van gegevensEigen importfilters definiërenReceptenMetagegevensUitvoeren van gegevens
EN Data importDefine your own import filtersRecipesMeta dataData export
| holandês | inglês |
|---|---|
| gegevens | data |
NL Invoer van het L3-totaalsysteem voor leer snijden; oprichting van Zund Asia (Bangkok) Ltd.
EN Introduction of the L3 turnkey system for leather cutting; Zund Asia (Bangkok) Ltd established.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | leather |
| snijden | cutting |
| ltd | ltd |
| bangkok | bangkok |
NL Oprichting van Zünd Asia Ltd.; overname van de plotterfirma Mechatron AG; invoer van de grootoppervlak-leersnijmachine LC-27 voor de automobiel- en meubelbekledingsindustrie.
EN Zünd Asia Ltd; takeover of plotter company Mechatron AG; introduction of LC-27 large-format leather cutter for automotive and upholstery industries.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ltd | ltd |
| ag | ag |
NL Invoering van de M-lijn, de tweede snijmachinegeneratie; introductie van de LC-1400; invoer van de passepartout-snijmachine
EN Introduction of the M-line, the second cutter generation; launch of the LC-1400; introduction of the Zünd mat-cutting system
NL Transparante reclamestickers met witdruk, Vrije invoer formaat bij Onlineprinters
EN Clear promotional stickers with white print, free size specification at Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparante | clear |
| vrije | free |
| formaat | size |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Transparante plaketiketten met witdruk, Vrije invoer formaat bij Onlineprinters
EN Clear adhesive labels with white print, free size specification at Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| transparante | clear |
| vrije | free |
| formaat | size |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Vlaggen vrije invoer formaat 100x50cm drukken - Gratis verzending
EN Custom Size Flags Printing - Free UK Delivery | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlaggen | flags |
| formaat | size |
| drukken | printing |
| verzending | delivery |
NL Instructies voor drukgegevens Vlag, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Flag, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vlag | flag |
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Fotobehang vrije invoer formaat drukken | Onlineprinters
EN Photo Wallpaper Custom Size Printing | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| formaat | size |
| drukken | printing |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Instructies voor drukgegevens Fotobehang, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Photo wallpaper, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Magneetplaten Vrije invoer drukformaat | Onlineprinters
EN Custom Size Magnetic Sign Printing | Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Instructies voor drukgegevens Magneetplaten, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Magnetic signs, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Instructies voor drukgegevens Vouwdozen met versprongen insteekflappen, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Reverse tuck end boxes, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
| voor | reverse |
NL Instructies voor drukgegevens Dozen met klepsluiting, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Hinged lid boxes, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| dozen | boxes |
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Instructies voor drukgegevens Verzendmappen, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Paper brief cases, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Instructies voor drukgegevens Gondeldoosjes, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Pillow boxes, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Cadeauverpakkingen met Zweedse bodem, Vrije invoer formaat bij Onlineprinters
EN Gable boxes with 1-2-3 bottom, free size specification at Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| bodem | bottom |
| vrije | free |
| formaat | size |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Cadeauverpakkingen met Zweedse bodem, Vrije invoer formaat
EN Gable boxes with 1-2-3 bottom, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| bodem | bottom |
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Instructies voor drukgegevens Cadeauverpakkingen met Zweedse bodem, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Gable boxes with 1-2-3 bottom, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Draagdozen met Zweedse bodem, Vrije invoer formaat bij Onlineprinters
EN Handle boxes with 1-2-3 bottom, free size specification at Onlineprinters
| holandês | inglês |
|---|---|
| bodem | bottom |
| vrije | free |
| formaat | size |
| onlineprinters | onlineprinters |
NL Draagdozen met Zweedse bodem, Vrije invoer formaat
EN Handle boxes with 1-2-3 bottom, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| met | with |
| bodem | bottom |
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Instructies voor drukgegevens Draagdozen met Zweedse bodem, Vrije invoer formaat
EN Artwork information Handle boxes with 1-2-3 bottom, Free format selection
| holandês | inglês |
|---|---|
| vrije | free |
| formaat | format |
NL Deze vraag is om te controleren dat u een mens bent, om geautomatiseerde invoer (spam) te voorkomen.
EN This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mens | human |
| geautomatiseerde | automated |
| spam | spam |
| voorkomen | prevent |
NL Zodra je invoer piekt, leidt de zelf ontwikkelde Clipguard-technologie het geluid direct door een tweede signaalpad op een lager volume
EN When input levels peak, proprietary Clipguard technology instantly reroutes sound through a second signal path that runs at a lower volume
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | instantly |
| technologie | technology |
NL Toegangscontrole met RFID-lezers & alternatieve invoer van toegangscodes. Codering van keycards mogelijk.
EN Access controls with RFID readers & alternative access code entry. Encoding of keycards possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| alternatieve | alternative |
| invoer | entry |
| codering | code |
| mogelijk | possible |
| rfid | rfid |
| lezers | readers |
NL Analyseert aankooppatronen en identificeert zinvolle zakelijke inzichten, zoals artikelen met het hoogste volume. Verzamelt meer informatie voor rapportage en analyse dan mogelijk is met tijdrovende handmatige invoer.
EN Analyzes purchasing patterns and identifies meaningful business insights, such as highest volume items. Collects more information for reporting and analysis than possible with time-consuming manual entry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseert | analyzes |
| identificeert | identifies |
| zinvolle | meaningful |
| zakelijke | business |
| artikelen | items |
| volume | volume |
| verzamelt | collects |
| mogelijk | possible |
| handmatige | manual |
| invoer | entry |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer en los fouten snel op om het bedrijf soepel en klanten tevreden te houden.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and customers happy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| vermijd | avoid |
| handmatige | manual |
| invoer | entry |
| identificeer | identify |
| snel | quickly |
| soepel | smoothly |
| klanten | customers |
| tevreden | happy |
NL Analyseer aankooppatronen en identificeer de artikelen met het hoogste volume om ervoor te zorgen dat er voorraad aanwezig is. Verzamel meer informatie voor rapportage en analyse dan mogelijk is met tijdrovende handmatige invoer.
EN Analyze purchasing patterns and identify the highest volume items to ensure stock is on hand. Collect more information for reporting and analysis than possible with time-consuming manual entry.
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeer | identify |
| volume | volume |
| zorgen | ensure |
| voorraad | stock |
| verzamel | collect |
| mogelijk | possible |
| handmatige | manual |
| invoer | entry |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer en herstel fouten snel om zaken soepel te laten verlopen en retailpartners tevreden te houden.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify and fix errors quickly to keep business running smoothly and retail partners happy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| vermijd | avoid |
| handmatige | manual |
| invoer | entry |
| en | and |
| identificeer | identify |
| snel | quickly |
| om | to |
| zaken | business |
| soepel | smoothly |
| tevreden | happy |
NL Automatiseer tijdrovende taken, vermijd foutgevoelige handmatige invoer en identificeer eventuele fouten vroegtijdig om ervoor te zorgen dat ze snel opnieuw worden verwerkt en ervoor zorgen dat het bedrijf soepel blijft lopen en klanten tevreden zijn.
EN Automate time-consuming tasks, avoid error-prone manual entry and identify any errors early to ensure they are reprocessed quickly and keep business running smoothly and customers happy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| vermijd | avoid |
| handmatige | manual |
| invoer | entry |
| identificeer | identify |
| zorgen | ensure |
| snel | quickly |
| soepel | smoothly |
| blijft | keep |
| klanten | customers |
| tevreden | happy |
NL Wij gebruiken de Google-service reCAPTCHA om onderscheid te maken tussen invoer op onze webpagina's door een mens en misbruik door geautomatiseerde, mechanische verwerking
EN We use the Google service reCAPTCHA for the purpose of distinguishing between input on our web pages by a human being and misuse by automated, machine processing
| holandês | inglês |
|---|---|
| misbruik | misuse |
| geautomatiseerde | automated |
| verwerking | processing |
| service | service |
| recaptcha | recaptcha |
NL Hiervoor kan uw invoer aan Google worden doorgegeven en geanalyseerd
EN For this purpose, your input can be transmitted to Google and analysed
| holandês | inglês |
|---|---|
| hiervoor | for this |
| uw | your |
| invoer | input |
| doorgegeven | transmitted |
| en | and |
| geanalyseerd | analysed |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
data invoer invoer vrije invoer formaat invoer te verminderen begin voornamelijk invoer stroomlijn invoer gang en invoer invoer hebt ingevoerd invoer openen inclusief invoer tijdrovende handmatige invoer efficiënte metadata invoer éénloketsysteem voor invoer bevestig uw invoer zodra je invoer stuur de invoer valideert de invoerTraduzir invoer para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe