EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930s movies 1935s movies cliff couple movies delme0916 george cukor movies hepburn hands down to the movies katharine.
"watching movies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1930s movies 1935s movies cliff couple movies delme0916 george cukor movies hepburn hands down to the movies katharine.
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : films des années 1930 films des années 1935 films cliff couple cliff delme0916 films de george cukor grant hand to face hat hepburn laying down looking down movies rocks short hair cary katharine.
inglês | francês |
---|---|
george | george |
hepburn | hepburn |
cliff | cliff |
to | to |
s | s |
down | down |
the | la |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
keywords | mots clés |
couple | couple |
EN argonath, statues, sea, journey, lord of the rings, fellowship, books, movies, best movies, trilogy, fantasy movies, fantasy, lotr, lord of the ring, the lord of the rings, map
FR argonath, statues, mer, périple, le seigneur des anneaux, camaraderie, livres, films, meilleurs films, trilogie, films fantastiques, fantasy, lotr
inglês | francês |
---|---|
statues | statues |
sea | mer |
lord | seigneur |
books | livres |
movies | films |
best | meilleurs |
trilogy | trilogie |
fantasy | fantasy |
journey | périple |
the | le |
of | des |
rings | anneaux |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1980s movies, 1985 movies, movies, portrait, redford, robert, rugged, safari, safari gear, safari hat, story-safari, waistcoat,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : films des années 1980,films de 1985,films,portrait,redford,robert,rugged,safari,equipement de safari,chapeau de safari,story-safari,gilet,
inglês | francês |
---|---|
robert | robert |
safari | safari |
hat | chapeau |
s | s |
movies | films |
portrait | portrait |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1975 movies, desperate, frantic, movies, nervous, pacino, al, scared, movie still, movie, movie
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s portraits, 1970s films, 1975 films, désespéré, frénétique, films, nerveux, pacino, al, effrayé, film still, film, movie
inglês | francês |
---|---|
portraits | portraits |
nervous | nerveux |
pacino | pacino |
al | al |
s | s |
still | still |
movies | films |
photograph | la photographie |
movie | film |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s movies, 1976 movies, aviator glasses, megaphone, eastwood, clint, gun, movies, o'neill, tim, to point finger, police officer, sunglasses, movie still, movie
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s films, 1976 films, lunettes d'aviateur, porte-voix, eastwood, clint, pistolet, films, o'neill, tim, montrer du doigt, officier de police, lunettes de soleil, film still, film
inglês | francês |
---|---|
gun | pistolet |
tim | tim |
finger | doigt |
police | police |
officer | officier |
still | still |
s | s |
movies | films |
photograph | la photographie |
glasses | lunettes |
sunglasses | lunettes de soleil |
movie | film |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 1970s portraits, 1970s movies, 1976 movies, aiming, bazooka, mortal, eastwood, clint, movies, portrait, weapon, movie still, movie
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1970s portraits, 1970s films, 1976 films, visée, bazooka, mortel, eastwood, clint, films, portrait, arme, film still, film
inglês | francês |
---|---|
weapon | arme |
still | still |
s | s |
portraits | portraits |
movies | films |
portrait | portrait |
photograph | la photographie |
movie | film |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;1950s portraits;1956 movies;1950s movies;Cape;Crochet;EV-IN;Gloves;Hood;Kelly;grace;Movies;Portrait;Vpx copy;DELME0916
inglês | francês |
---|---|
kelly | kelly |
movies | movies |
cape | cape |
crochet | crochet |
hood | hood |
grace | grace |
copy | copy |
s | s |
portraits | portraits |
portrait | portrait |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1930s movies; 1937 movies; Basket; Desert; Dog; Gaze; gwen; Movies; Mule; Terrier; THD; Wayne; john; DELME0916
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;1930s movies;1937 movies;Basket;Desert;Dog;Gaze;gwen;Movies;Mule;Terrier;THD;Wayne;john;DELME0916
inglês | francês |
---|---|
dog | dog |
mule | mule |
terrier | terrier |
john | john |
movies | movies |
basket | basket |
desert | desert |
wayne | wayne |
s | s |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN These are the movies that do not have directorID in the movies file, plus those that have directorID in the movies file that are absent in the directors file.
FR Il s'agit des films dont la colonne directorID est vide dans le fichier movies, ainsi que ceux dont la valeur indiquée dans la colonne directorID du fichier movies ne figure pas dans le fichier directors.
inglês | francês |
---|---|
directors | directors |
in | dans |
file | fichier |
EN "Parc du Cinquantenaire is picnic-perfect, especially on Saturday & Sunday when people watching (and dog watching) is prime. Statues are brilliant –– take a closer look."
FR "Parc avec plusieurs zones pour du repos ou de l'amusement. La plaine de jeux, les aires de foot ainsi que celles de pétanque feront le bonheur de tous. Accès au sommet de l'arche avec une belle vue !"
inglês | francês |
---|---|
parc | parc |
look | vue |
a | une |
are | celles |
EN We’re getting away from one team watching the app and another watching the infrastructure
FR Nous n’avons plus une équipe qui surveille l’application et une autre qui surveille l’infrastructure
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
app | lapplication |
and | et |
another | autre |
EN You can also only display the repositories you are watching by selecting the Watching filter.
FR Vous pouvez uniquement afficher les dépôts que vous suivez en sélectionnant le filtre Watching (Suivi en cours).
inglês | francês |
---|---|
display | afficher |
selecting | sélectionnant |
filter | filtre |
the | le |
you | vous |
EN Watching - Pull requests you’re watching
FR Watching (Suivi en cours) : les pull requests que vous suivez
inglês | francês |
---|---|
requests | requests |
EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle
FR Danser comme personne ne regarde, chanter comme personne ne l'écoute, danser et chanter quand personne ne regarde ni n'écoute parce que c'est trop difficile à gérer pour une seule personne
inglês | francês |
---|---|
dance | danser |
sing | chanter |
handle | gérer |
person | personne |
to | à |
when | quand |
like | comme |
ones | une |
its | l |
listening | et |
for | pour |
EN Use polling of files rather than watching for live reload as a fallback in environments where watching doesn't work. More information here.
FR Utilisez l'interrogation des fichiers plutôt que la surveillance du rechargement en direct comme solution de rechange dans les environnements où la surveillance ne fonctionne pas. Plus d'informations ici.
inglês | francês |
---|---|
reload | rechargement |
environments | environnements |
use | utilisez |
as | comme |
of | de |
here | ici |
files | fichiers |
live | direct |
in | en |
more | plus |
rather | plutôt |
work | des |
EN What is better than chilling on the couch, watching Netflix? I?ll tell you: Watching Pornflix with a hot chick next to you in VR! Sounds awesome? You?re right; it is!
FR Qu'y a-t-il de mieux que de se détendre sur le canapé en regardant Netflix ? Je vais vous le dire : Regarder Pornflix avec une nana sexy à côté de vous dans la RV! C'est génial ? Vous avez raison, ça l'est !
inglês | francês |
---|---|
netflix | netflix |
hot | sexy |
awesome | génial |
couch | canapé |
i | je |
it | il |
to | à |
in | en |
you | vous |
on | sur |
a | une |
next | de |
with | avec |
EN I watched for the purpose of watching, often quitting videos halfway through or playing games while watching because one video alone wasn’t doing it anymore.
FR Je regardais dans le but de regarder, j'arrêtais souvent des vidéos à mi-chemin ou je jouais à des jeux pendant que je regardais parce qu'une seule vidéo ne le faisait plus.
inglês | francês |
---|---|
purpose | but |
watching | regarder |
i | je |
or | ou |
games | jeux |
often | souvent |
videos | vidéos |
anymore | plus |
the | le |
of | de |
video | vidéo |
doing | ne |
alone | des |
EN What has become so important to me when watching VR Porn is leaning back and watching it full-length
FR Ce qui est devenu si important pour moi quand je regarde du VR Porn, c'est de me pencher en arrière et de le regarder en entier
inglês | francês |
---|---|
important | important |
porn | porn |
vr | vr |
full | entier |
me | me |
is | est |
and | et |
when | quand |
EN Description: View Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn hd as completely free. men licking titties porn xxx Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn video.
FR La description: Voir Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn hd comme complètement gratuit. Vidéo men licking titties porn xxx Activeduty str8 solo military nerd jerks large dong watching porn.
inglês | francês |
---|---|
solo | solo |
nerd | nerd |
large | large |
as | comme |
completely | complètement |
free | gratuit |
military | military |
hd | hd |
men | men |
licking | licking |
xxx | xxx |
video | vidéo |
description | description |
porn | porn |
view | voir |
EN You can also only display the repositories you are watching by selecting the Watching filter.
FR Vous pouvez uniquement afficher les dépôts que vous suivez en sélectionnant le filtre Watching (Suivi en cours).
inglês | francês |
---|---|
display | afficher |
selecting | sélectionnant |
filter | filtre |
the | le |
you | vous |
EN Watching - Pull requests you’re watching
FR Watching (Suivi en cours) : les pull requests que vous suivez
inglês | francês |
---|---|
requests | requests |
EN Watching now: the number of people currently watching your stream
FR Visionnement en cours : le nombre de personnes qui regardent actuellement votre stream
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
stream | stream |
currently | actuellement |
of | de |
the | le |
your | votre |
EN "Parc du Cinquantenaire is picnic-perfect, especially on Saturday & Sunday when people watching (and dog watching) is prime. Statues are brilliant –– take a closer look."
FR "Parc avec plusieurs zones pour du repos ou de l'amusement. La plaine de jeux, les aires de foot ainsi que celles de pétanque feront le bonheur de tous. Accès au sommet de l'arche avec une belle vue !"
inglês | francês |
---|---|
parc | parc |
look | vue |
a | une |
are | celles |
EN Use polling of files rather than watching for live reload as a fallback in environments where watching doesn't work. More information here.
FR Utilisez l'interrogation des fichiers plutôt que la surveillance du rechargement en direct comme solution de rechange dans les environnements où la surveillance ne fonctionne pas. Plus d'informations ici.
inglês | francês |
---|---|
reload | rechargement |
environments | environnements |
use | utilisez |
as | comme |
of | de |
here | ici |
files | fichiers |
live | direct |
in | en |
more | plus |
rather | plutôt |
work | des |
EN Internet users spend almost seven hours watching online videos every week and consumers under the age of 36 spend more time watching videos on social media than traditional mediums
FR Les internautes passent près de sept heures à regarder des vidéos en ligne chaque semaine et les consommateurs de moins de 36 ans passent plus de temps à regarder des vidéos sur les médias sociaux que sur les supports traditionnels
inglês | francês |
---|---|
videos | vidéos |
consumers | consommateurs |
traditional | traditionnels |
internet users | internautes |
hours | heures |
watching | regarder |
online | en ligne |
week | semaine |
age | ans |
of | de |
more | plus |
social media | sociaux |
media | médias |
time | temps |
and | à |
EN macadelic, mac, golf, wang, vince staples, earth gang, the internet, syd, kendrick, lamar, quote, miller, faces, watching movies, swimming, circles, most dope, dont trip
FR macadelic, mac, le golf, wang, agrafes vince, gang de la terre, linternet, syd, kendrick, lamar, citation, meunier, visages, regarder des films, nager, cercles, la plupart dope, ne voyage pas
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
wang | wang |
gang | gang |
kendrick | kendrick |
quote | citation |
faces | visages |
watching | regarder |
movies | films |
swimming | nager |
circles | cercles |
trip | voyage |
lamar | lamar |
golf | golf |
earth | terre |
most | de |
dont | pas |
EN mac miller faces mixtape, mac miller, macadellic, most dope, larry fisherman, swimming, watching movies with the sound off, vince staples, earl, golf wang, quote, quotes
FR mac miller faces mixtape, mac miller, macadellique, la plupart dope, pêcheur larry, nager, regarder des films sans le son, agrafes vince, comte, golf wang, citation, citations
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
faces | faces |
larry | larry |
fisherman | pêcheur |
swimming | nager |
watching | regarder |
movies | films |
golf | golf |
wang | wang |
quote | citation |
quotes | citations |
miller | miller |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Cowboy Hat, Movies, Wayne, John, Mountain, Canyon, Watching, Outside, Still Movie, Monument Valley, Actor, Cinema, Black and White, Vintage, Western
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Watching, Outside, film still, Monument Valley, acteur, cinema, noir et blanc, vintage, western
inglês | francês |
---|---|
hat | hat |
john | john |
mountain | mountain |
canyon | canyon |
valley | valley |
actor | acteur |
vintage | vintage |
cowboy | cowboy |
wayne | wayne |
still | still |
monument | monument |
western | western |
movies | movies |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
outside | outside |
black | noir |
keywords | mots clés |
movie | film |
white | blanc |
cinema | cinema |
EN Fast-moving images are smooth and clear, making the Hisense L9G Trichroma Laser TV ideal for watching sports, fast-action movies, gaming and uninterrupted viewing.
FR Les images en mouvement rapide sont fluides et claires, ce qui rend le téléviseur laser Hisense L9G Trichroma idéal pour regarder des sports, des films d'action rapide, des jeux et un visionnage ininterrompu.
inglês | francês |
---|---|
smooth | fluides |
clear | claires |
g | l |
laser | laser |
ideal | idéal |
fast | rapide |
hisense | hisense |
images | images |
tv | téléviseur |
watching | regarder |
sports | sports |
movies | films |
gaming | jeux |
viewing | visionnage |
action | daction |
moving | mouvement |
the | le |
are | sont |
for | pour |
EN Halloween is one of the best times of year because you can get away with binge-watching horror movies night after night.
FR Halloween est lune des meilleures périodes de lannée, car vous pouvez vous en sortir avec des films dhorreur en frénésie nuit après nuit.
inglês | francês |
---|---|
halloween | halloween |
movies | films |
night | nuit |
binge | frénésie |
you | vous |
with | avec |
of | de |
EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.
FR Dans mes temps libres, jaime courir, boire du vin et regarder des films, pas nécessairement dans cet ordre.
inglês | francês |
---|---|
drinking | boire |
wine | vin |
watching | regarder |
movies | films |
necessarily | nécessairement |
order | ordre |
in | dans |
time | temps |
and | et |
not | pas |
my | mes |
that | cet |
EN The Disney service for watching movies and series online
FR Le service Disney pour regarder des films et des séries en ligne
inglês | francês |
---|---|
disney | disney |
watching | regarder |
movies | films |
online | en ligne |
series | séries |
the | le |
service | service |
and | et |
for | pour |
EN ERASMUS STUDENTS WELCOME Look forward to welcoming you to my home in Rome. I enjoy learning foreign languages and watching movies. I have 1 Doub...
FR ÉTUDIANTS ERASMUS BIENVENUE Au plaisir de vous accueillir chez moi à Rome. J'aime apprendre des langues étrangères et regarder des films. J'ai 1...
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
enjoy | plaisir |
movies | films |
erasmus | erasmus |
foreign | étrangères |
welcome | bienvenue |
languages | langues |
welcoming | accueillir |
to | à |
forward | au |
you | vous |
EN Host Family enjoys watching movies
FR Famille d'accueil bénéficie regarder des films
inglês | francês |
---|---|
family | famille |
watching | regarder |
movies | films |
EN Look forward to welcoming you to my home in San Diego. I enjoy watching movies and socializing. I have 1 Single room(s) available to homestay guest...
FR Au plaisir de vous accueillir chez moi à San Diego. Vous aimez regarder des films et de socialisation. I have 1 Chambre simple (s) à la disposition...
inglês | francês |
---|---|
welcoming | accueillir |
diego | diego |
movies | films |
s | s |
i | i |
have | have |
available | disposition |
room | chambre |
san | san |
forward | au |
to | à |
you | vous |
enjoy | aimez |
EN Rosa is 50 and enjoys sports, cooking, watching movies, music, gigs, festivals, reading, learning foreign languages, socialising, and travel. S...
FR Rosa a 50 ans et aime faire du sport, cuisiner, regarder des films, écouter de la musique, donner des concerts, participer à des festivals, lir...
inglês | francês |
---|---|
sports | sport |
cooking | cuisiner |
watching | regarder |
movies | films |
festivals | festivals |
gigs | concerts |
music | musique |
and | à |
reading | et |
EN Welcome to our home :) We are friendly, open minded family, willing to give our family loves watching movies, walking in the park, playing music...
FR Bienvenue dans notre maison :) Nous sommes une famille amicale, ouverte d'esprit, prêt à donner notre famille aime regarder des films, marcher d...
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
willing | prêt |
movies | films |
friendly | amicale |
family | famille |
to | à |
watching | regarder |
walking | marcher |
our | notre |
the | ouverte |
we | nous |
in | dans |
are | sommes |
EN Fantastic 3D effects for photos and captions will help you make spectacular movies that everyone will be watching with their jaws dropped!
FR Avec de fascinants effets 3D et des sous-titres animés vous créerez des montages spectaculaires qui épateront vos spectateurs !
inglês | francês |
---|---|
spectacular | spectaculaires |
captions | sous-titres |
effects | effets |
with | avec |
you | vous |
that | qui |
and | et |
EN I’ve been watching many movies, including Antonioni’s L’avventura; this moment that we are all living and Antonioni’s black and white films have stimulated me to experiment with this new format
FR J’ai regardé de nombreux films, dont L’avventura d’Antonioni ; cette période que nous traversons et les films en noir et blanc d’Antonioni m’ont incité à expérimenter avec le style
inglês | francês |
---|---|
we | nous |
many | nombreux |
black | noir |
to | à |
experiment | expérimenter |
this | cette |
that | dont |
all | de |
white | blanc |
with | avec |
EN Watching movies at home is more fun on a big screen
FR Regarder un film sur grand écran à la maison, c'est plus de plaisir
inglês | francês |
---|---|
movies | film |
fun | plaisir |
a | un |
screen | écran |
on | sur |
watching | regarder |
home | de |
more | plus |
at | à |
is | maison |
EN Especially, for watching movies, which of course includes porn
FR Surtout pour regarder des films, dont bien sûr le porno
inglês | francês |
---|---|
especially | surtout |
watching | regarder |
movies | films |
porn | porno |
which | le |
for | pour |
of | dont |
EN However, if you just want a device for watching porn movies, you should consider the way cheaper Samsung Gear VR
FR Cependant, si vous souhaitez simplement un appareil pour regarder des films pornographiques, vous devriez envisager le Samsung Gear VR, moins cher
inglês | francês |
---|---|
watching | regarder |
movies | films |
consider | envisager |
cheaper | moins cher |
samsung | samsung |
vr | vr |
if | si |
device | appareil |
you should | devriez |
the | le |
a | un |
way | des |
for | pour |
EN Cycling, Swimming, Fitness, gym, Diet and nutrition, Watching movies
FR Cyclisme, Natation, Fitness, gym, Alimentation et nutrition, Regarder des films
inglês | francês |
---|---|
fitness | fitness |
gym | gym |
watching | regarder |
movies | films |
cycling | cyclisme |
swimming | natation |
nutrition | nutrition |
and | et |
EN In my spare time, I like running, drinking wine, and watching movies, not necessarily in that order.
FR Dans mes temps libres, jaime courir, boire du vin et regarder des films, pas nécessairement dans cet ordre.
inglês | francês |
---|---|
drinking | boire |
wine | vin |
watching | regarder |
movies | films |
necessarily | nécessairement |
order | ordre |
in | dans |
time | temps |
and | et |
not | pas |
my | mes |
that | cet |
EN How to remove movies and shows from your Netflix 'continue watching' row
FR Comment supprimer des films et des émissions de votre ligne "continuer à regarder" Netflix
inglês | francês |
---|---|
movies | films |
netflix | netflix |
continue | continuer |
row | ligne |
shows | émissions |
your | votre |
remove | supprimer |
how | comment |
to | à |
EN Netflix has introduced a new feature: The ability to manually delete shows and movies from your "continue watching" row. Here's how.
FR Netflix a introduit une nouvelle fonctionnalité : la possibilité de supprimer manuellement des émissions et des films de votre ligne "continuer à
inglês | francês |
---|---|
netflix | netflix |
introduced | introduit |
new | nouvelle |
manually | manuellement |
delete | supprimer |
movies | films |
continue | continuer |
row | ligne |
feature | fonctionnalité |
shows | émissions |
to | à |
your | votre |
the | la |
a | une |
ability | possibilité |
EN Complementing that are 4K UHD Blu-ray players like the Panasonic UB820 that can connect via Wi-Fi and provide the best quality when watching Blu-ray movies on disc
FR Panasonic offre également les lecteurs Blu-ray UHD 4K comme le modèle UB820 qui peut se connecter par Wi-Fi et offre la meilleure qualité d’image lorsque vous regardez des films Blu-ray
inglês | francês |
---|---|
panasonic | panasonic |
watching | regardez |
movies | films |
uhd | uhd |
when | lorsque |
quality | qualité |
can | peut |
connect | connecter |
and | et |
that | qui |
the best | meilleure |
EN I’ve been watching many movies, including Antonioni’s L’avventura; this moment that we are all living and Antonioni’s black and white films have stimulated me to experiment with this new format
FR J’ai regardé de nombreux films, dont L’avventura d’Antonioni ; cette période que nous traversons et les films en noir et blanc d’Antonioni m’ont incité à expérimenter avec le style
inglês | francês |
---|---|
we | nous |
many | nombreux |
black | noir |
to | à |
experiment | expérimenter |
this | cette |
that | dont |
all | de |
white | blanc |
with | avec |
EN The Disney service for watching movies and series online
FR Le service Disney pour regarder des films et des séries en ligne
inglês | francês |
---|---|
disney | disney |
watching | regarder |
movies | films |
online | en ligne |
series | séries |
the | le |
service | service |
and | et |
for | pour |
EN ERASMUS STUDENTS WELCOME Look forward to welcoming you to my home in Rome. I enjoy learning foreign languages and watching movies. I have 1 Doub...
FR ÉTUDIANTS ERASMUS BIENVENUE Au plaisir de vous accueillir chez moi à Rome. J'aime apprendre des langues étrangères et regarder des films. J'ai 1...
inglês | francês |
---|---|
rome | rome |
enjoy | plaisir |
movies | films |
erasmus | erasmus |
foreign | étrangères |
welcome | bienvenue |
languages | langues |
welcoming | accueillir |
to | à |
forward | au |
you | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções