EN skill skill strategy professional career experience icon illustration vector skills
"up skill" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN skill skill strategy professional career experience icon illustration vector skills
FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport l'internet équipement argent
inglês | francês |
---|---|
skill | technologie |
EN Internal Contributors The Accessibility Working Group will survey the Institute for individuals with special skill sets or knowledge related to accessibility who are willing to share their skill set with others
FR Contributions internes Le groupe de travail sur l’accessibilité identifiera au sein de l’Institut les personnes ayant des connaissances ou des compétences particulières en matière d’accessibilité et qui souhaitent les partager avec d’autres
inglês | francês |
---|---|
working | travail |
or | ou |
the | le |
internal | internes |
group | groupe |
skill | compétences |
knowledge | connaissances |
share | partager |
with | avec |
individuals | des |
EN Specifically in CS:GO, your rank determines your level of skill and then matches you up with teammates and opponents with similar skill-level so both teams could have equal chances to win
FR Dans CS:GO, votre rang détermine votre niveau de compétence et vous permet d'être associé à des coéquipiers et des adversaires de niveau similaire afin que les deux équipes aient les mêmes chances de gagner
inglês | francês |
---|---|
cs | cs |
determines | détermine |
skill | compétence |
teammates | coéquipiers |
opponents | adversaires |
chances | chances |
teams | équipes |
go | go |
level | niveau |
rank | rang |
similar | similaire |
could | être |
your | votre |
of | de |
have | aient |
to | à |
you | vous |
in | dans |
EN To start off, we know that the ranks are equal compared to skill – the higher your rank, the higher your skill
FR Pour commencer, nous savons que les rangs sont égaux par rapport aux compétences - plus votre rang est élevé, plus vos compétences sont élevées
inglês | francês |
---|---|
ranks | rangs |
rank | rang |
skill | compétences |
start | commencer |
we | nous |
are | sont |
equal | égaux |
EN Define what’s needed for each skill at each level and visualize this on a skill matrix. Set clear expectations and provide your employees with a pathway to the next level of seniority.
FR Définissez ce qui est nécessaire pour chaque compétence à chaque niveau et visualisez-le sur une matrice de compétences. Définissez des attentes claires et offrez à vos employés une voie d'accès au niveau d'ancienneté suivant.
inglês | francês |
---|---|
needed | nécessaire |
level | niveau |
visualize | visualisez |
matrix | matrice |
expectations | attentes |
provide | offrez |
employees | employés |
this | ce |
skill | compétence |
your | vos |
to | à |
of | de |
on | le |
a | une |
set | définissez |
pathway | voie |
EN The cloud computing course is an in-demand tech skill aimed to improve the skill set in clouds, distributed systems, and Networking
FR Le cours de cloud computing est une compétence technique recherchée visant à améliorer les compétences dans les clouds, les systèmes distribués et la mise en réseau
inglês | francês |
---|---|
computing | computing |
course | cours |
aimed | visant |
set | mise |
systems | systèmes |
cloud | cloud |
skill | compétence |
tech | technique |
improve | améliorer |
to | à |
in | en |
clouds | clouds |
networking | réseau |
distributed | distribué |
EN You know the internals of the skill, design patterns and currently perform code reviews for other engineers in your company for that skill
FR Vous connaissez les éléments internes de la compétence, les modèles de conception et effectuez actuellement des revues de code pour d'autres ingénieurs de votre entreprise pour cette compétence
inglês | francês |
---|---|
skill | compétence |
currently | actuellement |
reviews | revues |
code | code |
engineers | ingénieurs |
you know | connaissez |
design | conception |
company | entreprise |
patterns | des |
the | la |
in | internes |
your | votre |
of | de |
that | cette |
you | vous |
EN What's a pre-requisite or a must-have skill? If a candidate doesn't have this skill, we are not going to hire them. Ideally, we won't even interview them if we can help it.
FR Qu'est-ce qu'un pré-requis ou une compétence indispensable ? Si un candidat n'a pas cette compétence, nous n'allons pas l'embaucher. Idéalement, nous ne les interviewerons même pas si nous pouvons l'aider.
inglês | francês |
---|---|
candidate | candidat |
ideally | idéalement |
or | ou |
if | si |
skill | compétence |
we | nous |
we can | pouvons |
a | un |
this | cette |
going | les |
EN We'll help you find a designer with just the right skill set, and you'll collaborate one-on-one with them on your project.
FR Nous vous aiderons à trouver un designer avec les bonnes compétences techniques, et vous collaborerez en direct avec lui sur votre projet.
inglês | francês |
---|---|
designer | designer |
project | projet |
skill | compétences |
a | un |
right | bonnes |
on | sur |
your | votre |
you | vous |
find | et |
and | à |
with | avec |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN We have professional designers in over 90 design skill sets.Sign up to find the perfect designer for whatever you need.
FR Nous avons des designers professionnels dans plus de 90 spécialités du design.Inscrivez-vous pour trouver le designer parfait pour ce dont vous avez besoin.
inglês | francês |
---|---|
perfect | parfait |
sign up | inscrivez-vous |
designers | designers |
the | le |
we | nous |
in | dans |
need | besoin |
design | design |
find | trouver |
designer | designer |
over | de |
you | dont |
EN Throw yourself into the Contest ring or get matched up 1-to-1 with quality clients that fit your skill set.
FR Lancez-vous sur le ring des concours ou décrochez des projets 1-1 avec des clients de qualité à la recherche de vos compétences.
inglês | francês |
---|---|
contest | concours |
ring | ring |
clients | clients |
skill | compétences |
quality | qualité |
or | ou |
your | vous |
to | à |
into | de |
with | avec |
EN A Coursera Specialization is a series of courses that helps you master a skill
FR Une Spécialisation Coursera est une série de cours axés sur la maîtrise d'une compétence
inglês | francês |
---|---|
coursera | coursera |
specialization | spécialisation |
series | série |
courses | cours |
master | maîtrise |
skill | compétence |
of | de |
you | la |
a | une |
is | est |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Podbean also has their own podcast app for iOS and Android and an Alexa skill so you can use your voice to listen to your favorite podcasts.
FR Podbean a également sa propre application de podcast pour iOS et Android et une compétence Alexa pour que vous puissiez utiliser votre voix pour écouter vos podcasts préférés.
inglês | francês |
---|---|
ios | ios |
android | android |
alexa | alexa |
podbean | podbean |
app | application |
you can | puissiez |
skill | compétence |
use | utiliser |
also | également |
podcast | podcast |
voice | voix |
podcasts | podcasts |
listen | et |
an | une |
you | vous |
favorite | préférés |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Find classes that work with any schedule and skill level
FR Des cours de tout niveau qui s'adaptent à tous les plannings
inglês | francês |
---|---|
schedule | plannings |
level | niveau |
classes | cours |
that | qui |
and | à |
any | de |
work | des |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Learn a job-relevant skill that you can use today in under 2 hours through an interactive experience guided by a subject matter expert
FR Développez une compétence adaptée à votre emploi que vous pourrez utiliser aujourd'hui en moins de 2 heures grâce à une expérience interactive guidée par un expert en la matière
inglês | francês |
---|---|
interactive | interactive |
experience | expérience |
expert | expert |
skill | compétence |
use | utiliser |
today | aujourdhui |
in | en |
hours | heures |
job | emploi |
by | par |
a | un |
guided | guidée |
that | que |
you | pourrez |
matter | matière |
EN Enroll in a Specialization to master a specific career skill
FR Inscrivez-vous à une Spécialisation pour maîtriser une compétence professionnelle spécifique
inglês | francês |
---|---|
enroll | inscrivez |
specialization | spécialisation |
master | maîtriser |
skill | compétence |
to | à |
EN It features a regularly updated song library with 1,500+ pieces, arranged by professional pianists and adapted for all skill levels from beginner to pro
FR Elle inclut une bibliothèque de chansons régulièrement mise à jour de plus de 1 500 titres arrangés par des pianistes professionnels et adaptés à tous les niveaux, de débutant à professionnel
inglês | francês |
---|---|
regularly | régulièrement |
updated | mise à jour |
song | chansons |
beginner | débutant |
library | bibliothèque |
levels | niveaux |
a | une |
to | à |
by | par |
it | elle |
professional | professionnels |
adapted | adapté |
with | mise |
EN For $99 US, this is an excellent value and makes it really easy sound great no matter your podcasting experience or skill level.
FR Pour 99 dollars US, c'est un excellent rapport qualité-prix qui vous permet de profiter d'un son vraiment facile, quel que soit votre expérience de podcasting ou votre niveau de compétence.
inglês | francês |
---|---|
podcasting | podcasting |
us | us |
easy | facile |
experience | expérience |
level | niveau |
skill | compétence |
or | ou |
really | vraiment |
your | votre |
excellent | excellent |
value | un |
it | cest |
EN Knowing your teammates as real people—not skill sets—increases trust and elevates team performance.
FR Connaître réellement vos coéquipiers, et pas seulement leurs compétences, renforce la confiance et augmente les performances de l'équipe.
inglês | francês |
---|---|
real | réellement |
teammates | coéquipiers |
skill | compétences |
trust | confiance |
increases | augmente |
performance | performances |
and | et |
your | vos |
not | pas |
EN Each team is set up to combine the brightest minds with diverse AI skill sets, igniting innovation and creative hotbeds to incubate thinking and rapidly solve problems.
FR Chaque équipe est constituée de manière à associer des experts en IA dont les compétences se complètent. Cela favorise l'innovation et la créativité et incube la réflexion pour développer des solutions rapidement.
inglês | francês |
---|---|
ai | ia |
skill | compétences |
rapidly | rapidement |
solve | solutions |
thinking | réflexion |
team | équipe |
the | la |
combine | associer |
is | est |
to | à |
creative | créativité |
EN associate drinking with activities that require a certain level of skill with coordination (e.g. driving or sporting activities);
FR associer la consommation d'alcool à des activités qui exigent un certain niveau d'habileté à la coordination (par ex., conduite automobile ou activités sportives) ;
inglês | francês |
---|---|
associate | associer |
require | exigent |
level | niveau |
coordination | coordination |
driving | conduite |
sporting | sportives |
a | un |
or | ou |
activities | activités |
with | à |
that | qui |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Code is more than just a career skill. We prepare kids to solve real-world problems.
FR Coder est plus qu’une compétence professionnelle. Nous préparons les enfants à résoudre des problèmes réels.
inglês | francês |
---|---|
skill | compétence |
prepare | préparons |
kids | enfants |
code | coder |
real | réels |
is | est |
we | nous |
to | à |
more | plus |
solve | résoudre |
than | les |
a | quune |
EN A large, dispersed company means managing multiple agents and their many unique skill sets
FR Une grande entreprise dispersée signifie gérer plusieurs conseillers et leurs nombreux ensembles de compétences uniques
inglês | francês |
---|---|
large | grande |
means | signifie |
skill | compétences |
sets | ensembles |
company | entreprise |
managing | gérer |
multiple | plusieurs |
unique | de |
a | une |
and | et |
many | nombreux |
EN Time management is a good skill to look for when hiring a support rep
FR Lorsque vous envisagez d’embaucher un agent, il est important de vous assurer qu’il ou elle sache bien gérer son temps
inglês | francês |
---|---|
management | gérer |
time | temps |
a | un |
good | bien |
when | lorsque |
to | vous |
for | de |
is | est |
EN Understanding customers’ needs is another essential skill for customer service reps
FR Comprendre les besoins des clients est une autre compétence essentielle pour les agents d’assistance
inglês | francês |
---|---|
essential | essentielle |
skill | compétence |
reps | agents |
needs | besoins |
is | est |
another | autre |
service | des |
for | pour |
understanding | comprendre |
customers | clients |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Skill set - Choosing team members who can offer a diverse set of skills is crucial
FR Ensemble de compétences.Il est crucial de choisir des personnes à même d'offrir un ensemble diversifié de compétences uniques et pertinentes
inglês | francês |
---|---|
choosing | choisir |
members | personnes |
crucial | crucial |
diverse | diversifié |
of | de |
skills | compétences |
a | un |
is | est |
set | ensemble |
EN If your team lacks a certain skill set, a task may not be completed correctly
FR Si certaines compétences font défaut à votre équipe, il se peut qu'une tâche ne puisse pas être accomplie correctement
inglês | francês |
---|---|
correctly | correctement |
if | si |
your | votre |
task | tâche |
team | équipe |
skill | compétences |
certain | certaines |
a | quune |
EN Diversity - Time and time again, studies have shown that diversity improves performance. A strong project team will include a variety of skill sets and experience and a diversity of race, gender, and cultural backgrounds.
FR Diversité. Les études ont montré à maintes reprises que la diversité améliore les performances. Une équipe de projet solide comprendra une variété de compétences, ainsi qu'une diversité en termes d'origine ethnique, sexe et culture.
inglês | francês |
---|---|
improves | améliore |
performance | performances |
strong | solide |
project | projet |
studies | études |
diversity | diversité |
team | équipe |
skill | compétences |
of | de |
variety | variété |
that | que |
and | à |
gender | sexe |
time | reprises |
include | et |
a | une |
EN Need to learn a new skill quickly? Time to get reading
FR La lecture est la meilleure façon d'acquérir rapidement une nouvelle compétence
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
skill | compétence |
quickly | rapidement |
a | une |
reading | lecture |
to | la |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
FR Bonne condition physique nécessaire. Sentiers facilement accessibles. Pour tous les niveaux.
inglês | francês |
---|---|
fitness | condition physique |
paths | sentiers |
easily | facilement |
accessible | accessibles |
levels | niveaux |
for | pour |
good | les |
all | tous |
EN Very good fitness required. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
FR Excellente condition physique nécessaire. Sentiers facilement accessibles. Pour tous les niveaux.
inglês | francês |
---|---|
fitness | condition physique |
paths | sentiers |
easily | facilement |
accessible | accessibles |
levels | niveaux |
good | les |
very | excellente |
for | pour |
all | tous |
EN Great for any fitness level. Easily-accessible paths. Suitable for all skill levels.
FR Tous niveaux de condition physique. Sentiers facilement accessibles. Pour tous les niveaux.
inglês | francês |
---|---|
fitness | condition physique |
paths | sentiers |
easily | facilement |
accessible | accessibles |
levels | niveaux |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
EN Training and certifications for all skill levels
FR Formation et certifications pour tous niveaux de compétence
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
certifications | certifications |
skill | compétence |
levels | niveaux |
and | et |
all | de |
Mostrando 50 de 50 traduções