Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "state police command" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "state police command" de inglês para francês

Traduções de state police command

"state police command" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

state a application au bien cas ce cela ces cette comme cours dans de données du département elle en ligne environnement est et etat faire gestion gouvernement grande il il est ils informations le les les données leur locales mais monde même ne non notre nous ont où par pas pays peuvent place plus politique pour qu que rapport sa secteur sera ses si site sites son sont sous state temps une utilisés ville vos vous web à état états états-unis été être
police la gendarmerie la police police
command a aide application applications assurer assurez au aux avec cette command commande commandes contenu contrôle créer dans dans le de des sites domain domaine en en ligne en utilisant est exécution faire fait gestion gérer la gestion même ordinateur outils page par performances place plusieurs pour projet recherche site sur sur le surveillance système systèmes tous tout toutes travail tâches url utilisant utilisation utiliser utilisez vers version voir vérifier web à étape

Tradução de inglês para francês de state police command

inglês
francês

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA to Winnipeg Police: Police, and Target Practice in Our Neighbourhoods

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC à la police de Winnipeg : la police et la pratique de la cible dans nos quartiers

inglês francês
powers pouvoirs
winnipeg winnipeg
target cible
neighbourhoods quartiers
accountability responsabilité
practice pratique
of de
force force
to à
our nos
in dans

EN northern cardinal, bird, state bird, state flower, dogwood blossom, bird art, flower art, bird nest, red bird, state bird art, north carolina, north carolina state bird, north carolina state flower

FR cardinal du nord, oiseau, oiseau détat, fleur détat, fleur de cornouiller, art doiseau, art de la fleur, nid doiseau, oiseau rouge, art des oiseaux détat, caroline du nord, oiseau détat de caroline du nord, fleur détat de caroline du nord

inglês francês
cardinal cardinal
bird oiseau
state état
art art
nest nid
red rouge
carolina caroline
flower fleur
north nord

EN Three police cars in high speed pursuit. Emergency response police patrol vehicle speeding to scene of crime at night and rain. Outdoor front view of police traffic auto driving.

FR Concept VFX: Le Big Semi-Truck avec les pilotes de remorque à cargaison sur la route est transformé en version numérique du concept de camion autonome futuriste par des graphiques et des effets spéciaux. Photo de drone aérien

inglês francês
in en
of de
to à
front avec
high big
auto les

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » Inaccurate, Unreliable, Dysfunctional: A Glimpse Into Ontario’s Now-Defunct COVID Database for Police

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » Inexact, peu fiable, dysfonctionnel : un aperçu de la base de données COVID maintenant disparue de l'Ontario pour la police

inglês francês
powers pouvoirs
glimpse aperçu
covid covid
accountability responsabilité
now maintenant
of de
a un
force force
database base de données

EN Over 40% of these searches were conducted by two police services: Thunder Bay Police Service and Durham Region Police Service.

FR Plus de 40% de ces perquisitions ont été effectuées par deux services de police : le service de police de Thunder Bay et le service de police de la région de Durham.

inglês francês
conducted effectué
police police
durham durham
region région
bay bay
of de
services services
service service
by par
were été
and et

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA & Partners Launch Action to Stop Ontario Government’s Disclosure of COVID Status to Police

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC et ses partenaires lancent une action pour empêcher le gouvernement de l'Ontario de divulguer le statut COVID à la police

inglês francês
powers pouvoirs
partners partenaires
launch lancent
action action
governments gouvernement
covid covid
accountability responsabilité
of de
force force
to à
status statut

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA and Partners Question Government on Decision to Share COVID-19 Test Results with Police

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC et ses partenaires interrogent le gouvernement sur la décision de partager les résultats des tests COVID-19 avec la police

inglês francês
powers pouvoirs
partners partenaires
government gouvernement
decision décision
test tests
accountability responsabilité
of de
results résultats
force force
to à
on sur
share partager
with avec

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA to CACP: Transparency in Emergency Police Powers is Needed

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » CCLA à l'ACCP : la transparence dans les pouvoirs de police d'urgence est nécessaire

inglês francês
powers pouvoirs
ccla ccla
transparency transparence
needed nécessaire
accountability responsabilité
of de
to à
is est
force force
in dans

EN In the United Kingdom the National Police Chiefs Council (NPCC) and College of Policing are rushing through guidance for police officers on the extent of their powers after numerous reports of police overreach1

FR Au Royaume-Uni, le National Police Chiefs Council (NPCC) et le College of Policing s'empressent de donner des conseils aux policiers sur l'étendue de leurs pouvoirs après de nombreux rapports faisant état d'un abus de la police1

inglês francês
united uni
kingdom royaume
police police
extent étendue
powers pouvoirs
of of
reports rapports
guidance conseils
council council
numerous de nombreux
national national
and et

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » CCLA at The Supreme Court: When Can The Police Arrest You to ‘Protect’ You?

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'ACLC à la Cour suprême : quand la police peut-elle vous arrêter pour vous « protéger » ?

inglês francês
supreme suprême
arrest arrêter
accountability responsabilité
powers pouvoirs
of de
the la
can peut
to à
protect protéger
when quand
force force
court cour
you vous

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » G20 Civil Case Against Toronto Police Board Begins Today

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » L'affaire civile du G20 contre la Commission de police de Toronto commence aujourd'hui

inglês francês
powers pouvoirs
civil civile
toronto toronto
begins commence
accountability responsabilité
today aujourdhui
force force
of de

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability » Senior Police Officer Gets Light Sentence For G20 Misconduct

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police » Un officier supérieur de police écope d'une peine légère pour inconduite du G20

inglês francês
powers pouvoirs
officer officier
light légère
sentence peine
accountability responsabilité
g g
of de
force force

EN Over 40% of these searches were conducted by two police services: Thunder Bay Police Service and Durham Region Police Service

FR Plus de 40% de ces perquisitions ont été effectuées par deux services de police : le service de police de Thunder Bay et le service de police de la région de Durham

inglês francês
conducted effectué
police police
durham durham
region région
bay bay
of de
services services
service service
by par
were été
and et

EN A group of protesters tried to break through the police cordon - the police responded with water cannon, tear gas and pepper spray. Hundreds of people, including police officers, have been injured.

FR Un groupe de manifestants a essayé de passer à travers le cordon policier. Les forces de l'ordre ont répondu avec des gaz lacrymogènes, canons à eau et gaz poivré. Des centaines de personnes, dont des fonctionnaires de police, ont été blessées.

inglês francês
protesters manifestants
police police
cordon cordon
water eau
gas gaz
people personnes
tried essayé
a un
group groupe
the le
of de
to à
been été
hundreds centaines
with avec

EN Copy and paste Use either the right-click menu or the keyboard shortcuts Ctrl + C to copy and Ctrl + V to paste (Command + C and Command + V on a Mac). Mac users should use Command in place of Ctrl.

FR Copier et coller Utilisez le menu contextuel (clic droit) ou les raccourcis clavier Ctrl + C pour copier et Ctrl + V pour coller (Command + C et Command + V sur Mac). Les utilisateurs Mac doivent utiliser la touche Commande au lieu de Ctrl.

inglês francês
menu menu
v v
mac mac
right droit
keyboard clavier
ctrl ctrl
c c
users utilisateurs
click clic
or ou
place lieu
copy copier
use utiliser
of de
paste coller
shortcuts raccourcis
command commande
and et

EN in reverse. During the search, if a command name duplicates an already registered command, the newly discovered command overrides the first.

FR . Pendant la recherche, si le nom d’une commande est un duplicata d’une commande déjà enregistrée, la commande nouvellement découverte surcharge la première.

inglês francês
command commande
name nom
newly nouvellement
search recherche
if si
discovered découverte
registered enregistré
a un
already déjà
the first première
during pendant

EN In other words, to override a command, the new command must have the same name and its app must be before the overridden command’s app in

FR En d’autres termes, pour surcharger une commande, la nouvelle commande doit avoir le même nom et son application doit se trouver avant l’application de la commande dont on souhaite la surcharge dans

inglês francês
new nouvelle
app lapplication
name nom
in en
must doit
a une
to avant
and et
commands commande

EN Mubarak Bala, president of the Humanist Association of Nigeria, remained in detention following his arrest by Kano state Police Command officers in 2020 on allegations that he had insulted the Prophet Muhammad on Facebook

FR Mubarak Bala, président de l’Association humaniste du Nigeria, était maintenu en détention ; il avait été arrêté en 2020 par des policiers de l’État de Kano au motif qu’il aurait insulté le prophète Mahomet sur Facebook

inglês francês
president président
nigeria nigeria
detention détention
facebook facebook
in en
the le
of de
by par

EN South Wales Police and Gwent Police

FR La Police du Sud du Pays de Galles et la police de Gwent

inglês francês
wales pays de galles
south sud
and et

EN ?We generally get police requests from various law enforcement agencies and police departments from around the world

FR « Nous recevons généralement des demandes émanant de différents organismes d’application de la loi et de services de police du monde entier

inglês francês
generally généralement
police police
various différents
we nous
requests demandes
departments services
world monde
law loi
agencies organismes
around de
and et

EN A police car chases the car down the highway. Police chase, the car is running away from the chase

FR Dubai Downtown skyline de nuit et de jour le temps de la transition avec des tours panoramiques panoramiques depuis le sommet de Dubai, Émirats Arabes Unis. Bâtiments traditionnels et modernes. Circulation sur route circulaire et fontaines

inglês francês
away de
from depuis

EN Americas: Police in the Spotlight: Towards Police Accountability For Human Rights Violations In The Americas.

FR Écrire pour les Droits 2021 Dépliant

inglês francês
rights droits
for pour

EN Police Powers, Use of Force & Police Accountability

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police

inglês francês
powers pouvoirs
of de
accountability responsabilité
force force

EN The police probe followed a series of articles critical of the group in pro-Beijing media outlets in Hong Kong. CHRF ultimately refused to comply with the police’s request.

FR L’enquête de police a fait suite à une série d’articles critiquant le CHRF dans des médias pro-Pékin à Hong Kong. Le CHRF a finalement refusé de se plier à la requête de la police.

inglês francês
hong hong
ultimately finalement
comply fait
request requête
series série
to à
of de
kong kong
a une
media médias
in dans

EN On 26 January 2020, the police closed local radio stations King FM and Home Digital FM after they covered a protest that was violently suppressed by the police

FR Le 26 janvier 2020, la police a fermé les stations de radio locales King FM et Home Digital FM qui avaient couvert une manifestation violemment réprimée par la police

inglês francês
january janvier
local locales
radio radio
stations stations
king king
fm fm
covered couvert
protest manifestation
closed fermé
was avaient
by par
digital digital
that qui
a une
and et
after de

EN Scott has served as president of the Manitoba Association of Chiefs of Police and as a board of director for the Canadian Association of Chiefs of Police and for the Law Enforcement Torch Run® for Special Olympics Manitoba (LETR)

FR Il a été président de l’Association des chefs de police du Manitoba et a siégé au conseil de l’Association canadienne des chefs de police et de la Course au flambeau des agents de la paix au bénéfice d’Olympiques spéciaux Manitoba

inglês francês
president président
manitoba manitoba
chiefs chefs
canadian canadienne
police police
the la
of de
and et

EN He has testified as an expert witness on the police-governmental relations before the Military Police Commission and advised the Tunisian Constituent Assembly on constitutional regulation of security services

FR Il a témoigné à titre d’expert des relations entre la police et le gouvernement dans le cadre de la Commission sur la police militaire et a conseillé l’Assemblée constituante tunisienne sur le contrôle constitutionnel des services de sécurité

inglês francês
military militaire
commission commission
constitutional constitutionnel
advised conseillé
he il
security sécurité
services services
regulation contrôle
of de
on sur
and à

EN Chief Syrette has been a member of the First Nations Chiefs of Police Association (FNCPA) since 1998 and served as the President of the FNCPA for two terms and has been a member of the Ontario Association of Chiefs of Police since 2006

FR ll est membre depuis 1988 de la First Nations Chiefs of Police Association (FNCPA), qu’il a présidée pendant deux mandats et est membre de l’Ontario Association of Chiefs of Police depuis 2006

inglês francês
police police
association association
of of
nations nations
the la
member membre
first first
since de
and et

EN TRIBAL POLICE FILES (WORLD PREMIERE–DOC SERIES) Ride along as the real-life drama unfolds with the Stl’atl’imx Tribal Police Service

FR TRIBAL POLICE FILES (PREMIÈRE MONDIALE – SÉRIE DOCUMENTAIRE) Assistez au déroulement de drames véritables en compagnie du Stl’atl’imx Tribal Police Service

EN Police Powers, Use of Force and Police Accountability

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police

inglês francês
powers pouvoirs
accountability responsabilité
of de
force force
and à

EN Criminal Justice » Police Powers, Use of Force & Police Accountability

FR Justice criminelle » Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la police

inglês francês
criminal criminelle
justice justice
powers pouvoirs
of de
accountability responsabilité
force force

EN Police have no blanket powers of arrest. At the Supreme Court hearing, our lawyers argued that police cannot make up rules and then arrest you for not following them.

FR La police n'a pas de pouvoirs généraux d'arrestation. Lors de l'audience de la Cour suprême, nos avocats ont fait valoir que la police ne peut pas inventer des règles et ensuite vous arrêter pour ne pas les suivre.

inglês francês
arrest arrêter
supreme suprême
lawyers avocats
powers pouvoirs
rules règles
the la
cannot ne
of de
court cour
you vous
our nos
that fait

EN Police Powers, Use of Force & Police AccountabilityPolice Transparency, Oversight & Accountability

FR Pouvoirs de la police, recours à la force et responsabilité de la policeTransparence, surveillance et responsabilité policières

inglês francês
powers pouvoirs
of de
oversight surveillance
accountability responsabilité
force force

EN CCLA to Winnipeg Police: Police, and Target Practice in Our Neighbourhoods

FR L'ACLC à la police de Winnipeg : la police et la pratique de la cible dans nos quartiers

inglês francês
winnipeg winnipeg
target cible
practice pratique
neighbourhoods quartiers
to à
our nos
in dans

EN Ontario government responds to CCLA’s reports on police record checks and coalition advocacy, passing the ground-breaking Police Records Check Reform Act, 2015.

FR Le gouvernement de l'Ontario réagit aux rapports de l'ACLC sur les vérifications des casiers judiciaires et le plaidoyer de la coalition, en adoptant la Loi de 2015 sur la réforme de la vérification des casiers judiciaires.

inglês francês
government gouvernement
reports rapports
coalition coalition
advocacy plaidoyer
reform réforme
act loi
checks vérifications
check vérification
on sur
and et

EN Who Polices The Police? Civilian Police Oversight in Canada

FR Qui police la police? Surveillance de la police civile au Canada

inglês francês
civilian civile
oversight surveillance
the la
who qui
canada canada

EN police agencies in California use our tool to reduce police violence

FR agences de police en Californie utilisent notre outil pour réduire les violences policières

inglês francês
police police
agencies agences
california californie
tool outil
violence violences
in en
reduce réduire
our notre
use utilisent

EN The large presence of riot police and excessive use of police force left many people questioning if our right to peaceful protest is being taken away.

FR La présence massive de la police anti- émeute et l’usage de force policière excessive ont amené beaucoup de personnes à se demander si les autorités ne nous enlevaient pas le droit de manifester pacifiquement.

inglês francês
presence présence
excessive excessive
force force
people personnes
if si
right droit
to à
of de

EN Pathway patrollers include the Ottawa Police, Gatineau Police, RCMP and volunteers from the City of Ottawa’s volunteer pathway patrol and Vélo-Services’ volunteer pathway patrol.

FR Il peut s’agir de policiers d’Ottawa ou de Gatineau, d’agents de la GRC ou encore de bénévoles de la patrouille de sentier bénévole de la Ville d’Ottawa ou de la patrouille de sentier bénévole Vélo-Services.

inglês francês
pathway sentier
gatineau gatineau
rcmp grc
city ville
patrol patrouille
the la
volunteers bénévoles
of de
volunteer bénévole

EN The Westchester Police case study in New York impressively shows how successful the search based on license plate recognition is, even from a moving police car.

FR Un exemple impressionnant est celui de la police de Westchester, à New York, qui montre à quel point la recherche basée sur la reconnaissance des plaques minéralogiques est efficace, même à partir d'une voiture de police en mouvement.

inglês francês
new new
york york
successful efficace
recognition reconnaissance
license plate plaques
shows montre
search recherche
a un
car voiture
based on basée
in en
moving mouvement
on sur
the la
is est
from partir

EN This policy establishes a standard procedure for the administration and investigation of public and internal complaints against members of VIA Rail Canada Police Service (“VIA’s Police Service”).

FR Cette politique établit une procédure normalisée relative à l’enquête et au traitement des plaintes externes et internes déposées contre des membres du service de police de VIA Rail Canada. (« Service de police de VIA »).

inglês francês
policy politique
establishes établit
procedure procédure
complaints plaintes
internal internes
members membres
service service
police police
rail rail
canada canada
and et
via via
of de
against contre
a une

EN Conference on "The police role in a democratic society: European code of police ethics, nearly 20 years" - 20 & 21 October 2020

FR Conférence "Le rôle de la police dans une société démocratique : Code européen d’éthique de la police, bientôt 20 ans" - 20 et 21 octobre 2020

inglês francês
conference conférence
democratic démocratique
european européen
code code
ethics éthique
october octobre
society société
in en
nearly dans
role rôle
a une
years ans
of de

EN Seminar on 8th of October 2012, Stop and Search and Relations Existing Between Police and the Public: Practices of Police Institutions in other Countries

FR Séminaire du 8 octobre 2012 "Contrôles d'identité et relations police-public : pratiques de polices dans d'autres pays"

inglês francês
seminar séminaire
october octobre
relations relations
police police
public public
practices pratiques
countries pays
in dans
of de
and et

EN Conference on ?The police role in a democratic society: European code of police ethics, nearly 20 years? ? 20 & 21 October 2020 | IPCAN

FR Conférence « Le rôle de la police dans une société démocratique : Code européen d’éthique de la police, bientôt 20 ans » ? 20 et 21 octobre 2020 | IPCAN

inglês francês
conference conférence
democratic démocratique
european européen
code code
ethics éthique
october octobre
society société
in en
nearly dans
role rôle
a une
years ans
of de

EN Conference on ?The police role in a democratic society: European code of police ethics, nearly 20 years? ? 20 & 21 October 2020

FR Conférence « Le rôle de la police dans une société démocratique : Code européen d’éthique de la police, bientôt 20 ans » ? 20 et 21 octobre 2020

inglês francês
conference conférence
democratic démocratique
european européen
code code
ethics éthique
october octobre
society société
in en
nearly dans
role rôle
a une
years ans
of de

EN On Tuesday 20 and Wednesday 21 October took place the Conference of the High Representatives of the Ministers of the Interior on the “role of the police in a democratic society: European Code of Police Ethics, nearly 20 years”

FR Mardi 20 et mercredi 21 octobre a eu lieu la Conférence des Hauts Représentants des Ministres de l?Intérieur sur le « rôle de la police dans une société démocratique : Code européen d?éthique de la police, près de 20 ans »

inglês francês
october octobre
place lieu
conference conférence
representatives représentants
ministers ministres
police police
society société
democratic démocratique
code code
european européen
ethics éthique
years ans
and et
high hauts
role rôle
a une
on sur
wednesday mercredi
in près
of de
tuesday mardi

EN Students use the case of a killing by the police in Jamaica to examine the human rights involved and the role of the police

FR La campagne Écrire pour les droits d’Amnesty International se déroule chaque année autour du 10 décembre – date de la Journée des droits de l’homme, qui commémore l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme en 1948

inglês francês
rights droits
of de
by pour
in en

EN The police use-of-force tracking solution used by more than 800 police agencies in California

FR La solution de suivi des usages de la force par la police utilisée par plus de 800 agences en Californie

inglês francês
tracking suivi
agencies agences
california californie
force force
in en
the la
solution solution
of de
used utilisé
more plus
by par
use utilisée

EN He led the Airwave programme to provide police radios and the IMPACT programme to create the Police National Database

FR Il a dirigé le programme Airwave, chargé de fournir des radios à la police, et le programme IMPACT, chargé de la création d’une base de données nationale de police

inglês francês
radios radios
impact impact
national nationale
led dirigé
he il
to à
provide fournir
programme le programme
database base de données

EN He served as the President, Vice President and Legislative Committee Chair of the Major Cities Police Chiefs Association while Chief of Police in Charlotte

FR Il a été président, vice-président et président du comité législatif de la Major Cities Police Chiefs Association, alors qu’il était chef de police à Charlotte

inglês francês
legislative législatif
cities cities
police police
association association
charlotte charlotte
committee comité
major major
he il
president président
vice vice
vice president vice-président
of de
chief chef
the la
and à

Mostrando 50 de 50 traduções