Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "save session tokens" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "save session tokens" de inglês para francês

Traduções de save session tokens

"save session tokens" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

save a au avec avez avoir avons compte documents données enregistrement enregistrer enregistrez est fichier fichiers informations le les données ont page plus de réduire sauvegarde sauvegarder sauvegardez sauver si son sur tout vidéo vous avez économiser économisez être
session application code cours programme session sessions séance
tokens a afin ainsi ainsi que au autres aux avec ce ces comme dans dans le de de la des deux dont du en est et et de faire il ils jetons jour la le les leur leurs n ne non notre nous ont ou par pas plus plus de pour qu que qui sans se si six sont sur tokens tous tous les tout un une unique vos votre vous à être

Tradução de inglês para francês de save session tokens

inglês
francês

EN Committee sessions Statutory Documents Committee decisions More sessions... 45th session (2022) 44th session (2021) 15th Extraordinary session (2021) 43rd session (2019) 42nd session (2018)

FR Sessions du Comité Documents statutaires Décisions du Comité Plus de sessions 45e session (2022) 44e session (2021) 15e session extraordinaire (2021) 43e session (2019) 42e session (2018)

inglês francês
statutory statutaires
documents documents
decisions décisions
extraordinary extraordinaire
committee comité
session session
sessions sessions
more plus

EN Committee sessions Statutory Documents Committee decisions More sessions... 45th session (postponed) 44th session (2021) 15th Extraordinary session (2021) 43rd session (2019) 42nd session (2018)

FR Sessions du Comité Documents statutaires Décisions du Comité Plus de sessions 45e session (reportée) 44e session (2021) 15e session extraordinaire (2021) 43e session (2019) 42e session (2018)

inglês francês
statutory statutaires
documents documents
decisions décisions
extraordinary extraordinaire
committee comité
session session
sessions sessions
more plus
postponed reporté

EN There is also a daily deposit limit of $250 dollars worth of Fan Tokens. Any additional Fan Tokens that are sent to the platform will be locked and released 24 hours later up to a maximum of 250 dollars worth of Fan Tokens.

FR Il existe également une limite de dépôt quotidienne de 250$ de Fan Tokens. Tous les Fan Tokens supplémentaires envoyés sur la plateforme seront verrouillés et libérés 24 heures plus tard, jusqu?à un maximum de 250 dollars de Fan Tokens.

inglês francês
daily quotidienne
deposit dépôt
dollars dollars
fan fan
locked verrouillé
released libéré
limit limite
also également
additional supplémentaires
hours heures
maximum maximum
the la
a un
of de
sent envoyé
to à
platform plateforme
up jusqu
are existe

EN Staking Curve tokens, in order to receive rewards in veCRV tokens that can then be exchanged for CRV tokens.

FR Jeter des jetons Curve, afin de recevoir des récompenses en jetons veCRV qui peuvent ensuite être échangés contre des jetons CRV.

inglês francês
rewards récompenses
curve curve
exchanged échangés
tokens jetons
in en
receive recevoir
then de

EN If you want to buy Parking Tokens, Transit Tokens or Taxi Tokens, you must link a valid and authentic credit card to the HotSpot Account through Stripe Payments Canada, Ltd

FR Si vous souhaitez acheter des jetons de stationnement, de transit ou de taxi, vous devez relier une carte de crédit valide et authentique au compte HotSpot par l’intermédiaire de Stripe Payments Canada, Ltd

inglês francês
parking stationnement
transit transit
taxi taxi
link relier
valid valide
authentic authentique
canada canada
stripe stripe
ltd ltd
if si
or ou
credit crédit
tokens jetons
payments payments
buy acheter
card carte
account compte
a une
and et
you must devez
through de

EN Use commands to save session tokens to an environment variable and sign in to different accounts. Move between accounts to execute commands.

FR Utilisez les commandes pour enregistrer les jetons de session dans une variable d’environnement et connectez-vous à différents comptes. Déplacez-vous entre comptes et exécutez des commandes.

inglês francês
session session
variable variable
accounts comptes
move déplacez
use utilisez
to à
tokens jetons
sign pour
commands commandes
save enregistrer
execute exécutez
between de
in dans
different différents
an une

EN Use commands to save session tokens to an environment variable and sign in to different accounts. Move between accounts to execute commands.

FR Utilisez les commandes pour enregistrer les jetons de session dans une variable d’environnement et connectez-vous à différents comptes. Déplacez-vous entre comptes et exécutez des commandes.

inglês francês
session session
variable variable
accounts comptes
move déplacez
use utilisez
to à
tokens jetons
sign pour
commands commandes
save enregistrer
execute exécutez
between de
in dans
different différents
an une

EN Ramsay’s version 2.a Spreader component was found to have reused a series of tokens seen before in Darkhotel’s Retro Backdoor. These tokens are the following:

FR La version 2.a du composant Spreader de Ramsay s?est avérée avoir réutilisé une série de jetons vus auparavant dans le Backdoor Retro de Darkhotel. Ces tokens sont les suivants :

inglês francês
component composant
series série
seen vus
version version
a une
of de
tokens jetons
in dans
to la

EN To learn more about how users create and use their own API tokens, see API tokens.

FR Pour en savoir plus sur la façon dont les utilisateurs créent et utilisent leurs propres jetons d'API, reportez-vous à l'article dédié aux jetons d'API.

inglês francês
users utilisateurs
to à
tokens jetons
more plus
see vous
learn et
use utilisent
their leurs

EN Soft tokens can be presented to customers as an easy and attractive alternative to hardware tokens.

FR Les jetons logiciels peuvent être présentés aux clients comme une alternative simple et attrayante aux jetons matériels.

inglês francês
customers clients
easy simple
attractive attrayante
alternative alternative
presented présenté
hardware matériels
as comme
and et
tokens jetons
to aux
an une

EN While some customers may prefer soft tokens, hard tokens can still be used as a backup, or in a case where there is no network coverage

FR Si certains clients préfèrent les jetons souples, les jetons rigides peuvent toujours être utilisés comme solution de secours, ou en cas d'absence de couverture réseau

inglês francês
customers clients
prefer préfèrent
network réseau
coverage couverture
or ou
still toujours
in en
as comme
tokens jetons
used utilisé
case cas
some de

EN As Flex is a pay as you go model, tokens do not roll over and you may purchase additional tokens at any time

FR Étant donné que Flex est un modèle de paiement à l’usage, les jetons ne peuvent pas être reportés et vous pouvez en acheter d’autres à tout moment

inglês francês
flex flex
may peuvent
you may pouvez
a un
model modèle
is est
you vous
tokens jetons
purchase acheter
time moment
and à
over de
additional le

EN Tokens earned in exchange for a text link can be used towards payment of invoices in full or in part, excess tokens will be maintained in client accounts and applied to future invoices

FR Les tokens obtenus à travers d'un lien de texte peuvent être utilisés pour le paiement partiel ou total des factures, les tokens en trop seront gardés sur le compte des clients et appliqués aux futures factures

inglês francês
link lien
full total
client clients
future futures
text texte
or ou
payment paiement
in en
exchange des
invoices factures
used utilisé
of de
applied appliqué
to à
a dun

EN Chiliz and Fan Tokens are for entertainment purposes only and are not financial or investment instruments and as such we have set certain limits on the purchase of these tokens

FR Chiliz et les Fan Tokens sont destinés à des fins de divertissement uniquement et ne sont pas des instruments financiers ou d?investissement et, à ce titre, nous avons fixé certaines limites à l?achat de ces Tokens

inglês francês
fan fan
entertainment divertissement
instruments instruments
limits limites
set fixé
financial financiers
investment investissement
or ou
purchase achat
of de
we nous
are sont
and à
purposes fins
the uniquement

EN If you ever want to withdraw Fan Tokens, there is a daily limit of $250 dollars worth of Fan Tokens.

FR Si vous voulez retirer des Fan Tokens, il y a une limite quotidienne de 250$ de Fan Tokens.

inglês francês
withdraw retirer
fan fan
daily quotidienne
limit limite
if si
of de
tokens tokens
a une
want to voulez

EN Hardware PKI certificate-based tokens, such as smart cards and USB tokens are designed to store your secret private encryption key securely

FR Les tokens matériels basés sur des certificats, comme les cartes à puce et les tokens USB, sont conçus pour stocker votre clé de chiffrement privée en toute sécurité

inglês francês
hardware matériels
cards cartes
usb usb
based basés
certificate certificats
key clé
encryption chiffrement
to store stocker
as comme
your votre
are sont
designed pour
to à
securely sur

EN SafeNet Trusted Access supports third-party OATH-based tokens, enabling an organisation’s current OATH tokens to be imported into a cloud-based authentication environment

FR SafeNet Trusted Access est compatible avec les tokens OATH tiers et permet d’importer les tokens OATH existants d’une entreprise dans un environnement d’authentification cloud

inglês francês
safenet safenet
organisations entreprise
environment environnement
trusted trusted
cloud cloud
access access
a un
enabling permet
into et
third tiers
current est
to avec
tokens les

EN We’re replacing Cloud Credits with Flex tokens starting March 29, 2022. Buy tokens

FR À partir du 29 mars 2022, les crédits cloud seront remplacés par des jetons Flex. Acheter des jetons

inglês francês
were du
cloud cloud
credits crédits
starting partir
march mars
buy acheter
tokens jetons

EN As Flex is a pay as you go model, tokens do not roll over and you may purchase additional tokens at any time

FR Étant donné que Flex est un modèle de paiement à l’usage, les jetons ne peuvent pas être reportés et vous pouvez en acheter d’autres à tout moment

inglês francês
flex flex
may peuvent
you may pouvez
a un
model modèle
is est
you vous
tokens jetons
purchase acheter
time moment
and à
over de
additional le

EN Starting March 29, 2022, cloud credits are being replaced with tokens and tokens can be used for pay-per-result services. After March 29, 2022, see rates for services included with Flex.

FR À partir du 29 mars 2022, les crédits cloud seront remplacés par des jetons qui pourront être utilisés pour les services de paiement au résultat. Après le 29 mars 2022, vous devrez consulter les tarifs des services associés à Flex.

inglês francês
starting partir
march mars
cloud cloud
credits crédits
replaced remplacé
rates tarifs
be vous
services services
tokens jetons
used utilisé

EN Meet non-fungible tokens or NFT tokens, a type of token capable of uniquely representing the world around you.…

FR Rencontrez des jetons non fongibles ou des jetons NFT, un type de jeton capable de représenter de manière unique le mo…

EN NFT tokens or non-fungible tokens have generated a lot of interest in recent months. Find out what exactly they are by downloading our guide.

FR Les jetons NFT ou jetons non fongibles ont suscité beaucoup d'intérêt ces derniers mois. Découvrez ce qu'ils sont exactement en téléchargeant notre guide.

inglês francês
nft nft
recent derniers
months mois
downloading téléchargeant
guide guide
or ou
in en
a l
exactly exactement
our notre
tokens jetons
find découvrez
are sont
non non

EN NFT tokens or non-fungible tokens are a solution created to allow us to represent objects with unique, unrepeatable and indivisible qualities within a blockchain.

FR Les jetons NFT ou jetons non fongibles sont une solution créée pour nous permettre de représenter des objets aux qualités uniques, irremplaçables et indivisibles au sein d'une blockchain.

inglês francês
nft nft
solution solution
objects objets
blockchain blockchain
or ou
qualities qualités
created créé
allow permettre
are sont
tokens jetons
represent représenter
non non
a une
and et

EN It is the elimination of a certain number of tokens by the developer team of a specific project. All burned tokens automatically stop working and have value.

FR C'est l'élimination d'un certain nombre de jetons par l'équipe de développement d'un projet spécifique. Tous les jetons brûlés cessent automatiquement de fonctionner et ont une valeur.

inglês francês
elimination élimination
team équipe
automatically automatiquement
project projet
certain certain
value valeur
of de
tokens jetons
by par
and et
the nombre
it cest

EN Security tokens are cryptographic tokens similar to any other, but linked to traditional securities.

FR Les jetons de sécurité sont des jetons cryptographiques similaires à tous les autres, mais liés à des titres traditionnels.

inglês francês
cryptographic cryptographiques
traditional traditionnels
securities titres
security sécurité
but mais
similar similaires
to à
are sont
tokens jetons
linked lié
other autres

EN It refers to the creation of an economic ecosystem supported by tokens. This ecosystem is sustained by the different possible interactions with said tokens and their representation in the form of real assets.

FR Il fait référence à la création d'un écosystème économique soutenu par des jetons. Cet écosystème est entretenu par les différentes interactions possibles avec lesdits jetons et leur représentation sous forme d'actifs réels.

inglês francês
refers fait référence
different différentes
possible possibles
interactions interactions
representation représentation
real réels
ecosystem écosystème
economic économique
it il
form forme
supported soutenu
the la
to à
tokens jetons
this cet
creation création
is est
by par
their leur
with avec

EN Non-fungible tokens, or NFTs, are revolutionizing the way we own and manage assets, certifying ownership of literally everything in existence through unique Blockchain-based tokens.

FR Les tokens non fongibles, ou NFT, révolutionnent la façon dont nous possédons et gérons les actifs, en certifiant la propriété de littéralement tout ce qui existe grâce à des tokens uniques basés sur la blockchain.

inglês francês
nfts nft
assets actifs
literally littéralement
ownership propriété
based basés
blockchain blockchain
or ou
in en
the la
we nous
own possédons
of de
non non
and à
are existe
tokens les

EN When you finish your online banking session and close the browser or enter another site, Banking Protection automatically detects that the banking session is over and ends the session.

FR Lorsque vous quittez votre session de banque en ligne et fermez le navigateur ou accédez à un autre site, la protection bancaire le détecte automatiquement et met fin à la session.

inglês francês
session session
browser navigateur
enter accédez
protection protection
automatically automatiquement
detects détecte
online en ligne
or ou
site site
when lorsque
you vous
and à
your votre

EN The last session can take place 1 week to 1 month after the second session to perfect the color and the hairline. The last session usually takes 2 to 3 hours.

FR La dernière session peut avoir lieu entre 1 semaine et 1 mois après la 2ème séance afin de perfectionner la couleur et la ligne de cheveux. La dernière séance dure généralement de 2 à 3 heures.

inglês francês
perfect perfectionner
usually généralement
place lieu
week semaine
hours heures
session session
month mois
can peut
to à
the la
last dernière
color couleur

EN Second international session of the IFGR panel – from 18 to 21 April 2016, at Montreal. Session themes: “Practical case of the Port of Montreal and the Saint Lawrence River” and “Continuation of two projects from the first session”.

FR Deuxième session internationale du panel IAGF – du 18 au 21 avril 2016, à Montréal. Thèmes de la session : « Cas pratique sur le Port de Montréal et le fleuve Saint-Laurent » et « Poursuite de deux chantiers de la première session ».

EN Second international session of the IFGR panel – from 18 to 21 April 2016, at Montreal. Session themes: “Practical case of the Port of Montreal and the Saint Lawrence River” and “Continuation of two projects from the first session”.

FR Deuxième session internationale du panel IAGF – du 18 au 21 avril 2016, à Montréal. Thèmes de la session : « Cas pratique sur le Port de Montréal et le fleuve Saint-Laurent » et « Poursuite de deux chantiers de la première session ».

EN Statutory Meetings 45th session (2022) 44th session (2021) 16th Extraordinary session (2021) 23rd GA (2021) All Decisions All meetings

FR Réunions Statutaires 45e session (2022) 44e session (2021) 16e session extraordinaire (2021) 23e AG (2021) Décisions Toutes les réunions

inglês francês
statutory statutaires
meetings réunions
session session
extraordinary extraordinaire
decisions décisions
all toutes

EN Statutory Meetings 45th session (postponed) 44th session (2021) 16th Extraordinary session (2021) 23rd GA (2021) All Decisions All meetings

FR Réunions Statutaires 45e session (reportée) 44e session (2021) 16e session extraordinaire (2021) 23e AG (2021) Décisions Toutes les réunions

inglês francês
statutory statutaires
meetings réunions
session session
extraordinary extraordinaire
decisions décisions
postponed reporté
all toutes

EN SCA® Analysis Modules has the option to save a session and send it automatically by e-mail. The session file will include all the captured fields, the configuration used and the results of the analysis.

FR Les modules d?analyse SCA® ont l?option de sauvegarder la session et de l?envoyer automatiquement par email. Le fichier de la session comprend tous les champs capturés, la configuration utilisée ainsi que les résultats de l?analyse.

inglês francês
sca sca
analysis analyse
modules modules
session session
automatically automatiquement
captured capturé
configuration configuration
fields champs
mail email
option option
to envoyer
results résultats
of de
file fichier
used utilisé
by par
to save sauvegarder

EN SCA® Analysis Modules has the option to save a session to mySCA cloud space automatically. The session file will include all the captured fields, the configuration used and the results of the analysis.

FR Les modules d?analyse SCA® ont l?option de sauvegarder les sessions automatiquement vers l?espace cloud mySCA. Le fichier de la session comprend tous les champs capturés, la configuration utilisée ainsi que les résultats de l?analyse.

inglês francês
sca sca
analysis analyse
modules modules
cloud cloud
automatically automatiquement
captured capturé
fields champs
configuration configuration
session session
space espace
used utilisé
option option
results résultats
of de
file fichier
include comprend
to save sauvegarder

EN For example, we use session cookies to save your country and language preferences and shopping cart on different pages of an Internet session.

FR Notre objectif est de rendre notre site Web aussi attractif que possible et de vous présenter des publicités correspondant à vos centres d?intérêt.

inglês francês
to à
of de
your vos

EN The malware then intercepts website cookies and authentication tokens for decryption, exposing the victim’s entire session to the cybercriminal.

FR Le logiciel malveillant intercepte ensuite les cookies et les jetons d'authentification du site pour les décrypter, exposant ainsi toute la session de la victime au cybercriminel.

inglês francês
malware logiciel malveillant
website site
cookies cookies
victims victime
session session
tokens jetons
then de
and et

EN The malware then intercepts website cookies and authentication tokens for decryption, exposing the victim’s entire session to the cybercriminal.

FR Le logiciel malveillant intercepte ensuite les cookies et les jetons d'authentification du site pour les décrypter, exposant ainsi toute la session de la victime au cybercriminel.

inglês francês
malware logiciel malveillant
website site
cookies cookies
victims victime
session session
tokens jetons
then de
and et

EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.

FR Une fois que votre édition est terminée, utiliser les boutons DiffDog Enregistrer ou Enregistrer sous dans chaque fenêtre de comparaison de fichier Word, ou bien utiliser l'option de menu Fichier / Enregistrer pour sauvegarder votre travail.

inglês francês
comparison comparaison
window fenêtre
menu menu
diffdog diffdog
use utiliser
or ou
buttons boutons
file fichier
work travail
your votre
when fois
as sous
save enregistrer
in dans
to save sauvegarder
word word

EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.

FR Une fois que votre édition est terminée, utiliser les boutons DiffDog Enregistrer ou Enregistrer sous dans chaque fenêtre de comparaison de fichier Word, ou bien utiliser l'option de menu Fichier / Enregistrer pour sauvegarder votre travail.

inglês francês
comparison comparaison
window fenêtre
menu menu
diffdog diffdog
use utiliser
or ou
buttons boutons
file fichier
work travail
your votre
when fois
as sous
save enregistrer
in dans
to save sauvegarder
word word

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

FR Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer l’événement en tant que brouillon ou sur Enregistrer et publier pour le publier immédiatement. Pour en savoir plus, consultez la section Enregistrer ou publier l’événement.

inglês francês
event événement
draft brouillon
or ou
immediately immédiatement
a l
click cliquez
publish publier
learn et
review consultez
save enregistrer
more plus

EN Report of session (post-session document)Recent UNICEF publications  

FR Rapports des sessions (document post-session)Publications récentes de l'UNICEF  

inglês francês
recent récentes
report rapports
session session
document document
publications publications
of de

EN If multiple people share the same role, you can encourage them to talk about their responsibilities before the session. They can then share their definition and validate their ideas during the session.

FR Si plusieurs personnes partagent le même rôle, vous pouvez les encourager à parler de leurs responsabilités avant la session. Elles pourront ensuite partager leur définition et valider leurs idées durant la session.

inglês francês
people personnes
encourage encourager
session session
definition définition
validate valider
ideas idées
if si
share partager
role rôle
responsibilities responsabilités
to à
you vous
multiple plusieurs
before de

EN Session cookies: Cookies created and active during a browser session

FR Cookies de session : Cookies créés et actifs lors d'une session de navigateur

inglês francês
session session
cookies cookies
active actifs
a s
browser navigateur
created créé
and et

EN Learn how to incorporate code and tech into your lesson plans. Attend a general training session on all things STEM or a subject-specific session like art, math, or science. Training is free for Canadian educators.

FR Enseignant·e·s, apprenez à coder avec vos élèves ! Nos ateliers virtuels se penchent sur l'IA, le codage avec JavaScript, micro:bit, Python, Scratch, et plus encore. L'inscription est gratuite pour les écoles primaires et secondaires du Canada.

inglês francês
free gratuite
canadian canada
code coder
your vos
is est
to à
for pour
learn et
on sur
into le

EN Session storage set for the duration of the browser session

FR Stockage de la session défini pour la durée de la session du navigateur

inglês francês
session session
storage stockage
set défini
browser navigateur
the la
of de
for durée

EN For each product or solution, an introductory session is provided, followed by a guided lab session in which the student installs and configures the product(s)

FR Une session d’introduction est fournie pour chaque produit ou solution, accompagnée d’une session guidée en laboratoire dans laquelle l’apprenant installe et configure le ou les produit(s)

inglês francês
session session
lab laboratoire
installs installe
configures configure
or ou
solution solution
s s
the le
each chaque
product produit
is est
a une
guided guidée
in en
and et
for pour

EN This session is followed by a guided lab session in which the student will install and configure the products.Additional course informationContact us for additional course information / details

FR La session est suivie d’une session assistée en laboratoire dans laquelle l’apprenant installera et configurera les produits.Informations supplémentaires sur les coursVeuillez nous contacter pour obtenir des informations/détails supplémentaires.

inglês francês
followed suivie
lab laboratoire
additional supplémentaires
session session
details détails
information informations
in en
and et
the la
is est
products produits
for pour
us contacter

EN This means the call to create a session will return immediately, but the session will not be ready to use until initialisation has completed.

FR Cela signifie que l'appel pour créer une session reviendra immédiatement, mais la session ne sera pas prête à être utilisée tant que l'initialisation ne sera pas terminée.

inglês francês
session session
ready prête
immediately immédiatement
use utilisée
completed terminé
the la
a une
this cela
will sera
create créer
to à
but mais

EN Session duration management allows an organization admin to set a session timeout value different from the default policy of 30 days

FR Grâce à la gestion de la durée des sessions, un administrateur d'organisation peut définir une valeur d'expiration de session différente de la politique par défaut de 30 jours

inglês francês
default défaut
policy politique
session session
duration durée
admin administrateur
to à
value valeur
of de
management gestion
a un
days jours
the la
to set définir

Mostrando 50 de 50 traduções