Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "roll fed gable top shaped" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "roll fed gable top shaped" de inglês para francês

Traduções de roll fed gable top shaped

"roll fed gable top shaped" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

roll rouleau rouleaux rouler roulez
fed nourris
top 3 a afin ainsi au autre autres aux avec avez avons beaucoup bien bon c ce cela cette ceux chaque clé clés comme comment compte dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des dessus deux donc dont du elle en en haut en plus entre est et et de faire fois gauche grand grandes grands grâce à haut haut de gamme il il est ils je l la le le plus les les meilleurs leur leurs lorsque mais meilleur meilleure meilleures meilleurs mieux même ne nombre nous ou où pages par parmi pendant plus plus de plus grandes plus grands plusieurs pour pour le premier premiers première principales principaux puis qu qualité que quelle qui rapide sa sans se sera ses si site web sites sommet son sont supérieur supérieure sur sur la sur le sur les top tous tous les tout toutes toutes les un une utiliser vers voir vos votre vous vue y à à la également être
shaped comme de forme design du en forme de forme formes icônes style

Tradução de inglês para francês de roll fed gable top shaped

inglês
francês

EN Tetra Gemina® Aseptic is the world's first roll-fed gable-top shaped package with full aseptic performance for juice and dairy liquid products

FR L'emballage carton Tetra Gemina® Aseptic est le premier emballage à sommet triangulaire emballé en rouleaux au monde qui offre d'excellentes performances aseptiques pour les jus de fruits et les produits laitiers liquides

inglês francês
worlds monde
performance performances
juice jus
dairy laitiers
liquid liquides
tetra tetra
roll rouleaux
package emballage
the le
top sommet
is est
products produits
and à

EN It’s possible to insert an ad at the beginning (pre-roll), middle (mid-roll) or end (post-roll) of a video or playlist

FR Il est possible d'insérer une publicité au début (pre-roll), au milieu (mid-roll) ou à la fin (post-roll) d'une vidéo ou d'une liste de lecture

inglês francês
possible possible
beginning début
ad publicité
or ou
to à
of de
video vidéo
end fin
the la
a une

EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.

FR Ils utilisent des serveurs publicitaires modernes pour vous permettre d'insérer dynamiquement des publicités n'importe où dans votre podcast. Pré-rouleau, mi-rouleau, post-rouleau, etc.

inglês francês
modern modernes
servers serveurs
dynamically dynamiquement
podcast podcast
allow permettre
ads publicités
in dans
they ils
ad publicité
your votre
you vous

EN They use modern ad servers to allow you to dynamically insert ads anywhere in your podcast. Pre-roll, mid-roll, post-roll, you name it.

FR Ils utilisent des serveurs publicitaires modernes pour vous permettre d'insérer dynamiquement des publicités n'importe où dans votre podcast. Pré-rouleau, mi-rouleau, post-rouleau, etc.

inglês francês
modern modernes
servers serveurs
dynamically dynamiquement
podcast podcast
allow permettre
ads publicités
in dans
they ils
ad publicité
your votre
you vous

EN It’s possible to insert an ad at the beginning (pre-roll), middle (mid-roll) or end (post-roll) of a video or playlist

FR Il est possible d'insérer une publicité au début (pre-roll), au milieu (mid-roll) ou à la fin (post-roll) d'une vidéo ou d'une liste de lecture

inglês francês
possible possible
beginning début
ad publicité
or ou
to à
of de
video vidéo
end fin
the la
a une

EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…

FR Notre dévidoir d'étiquettes peut prendre en charge la majorité des rouleaux d'étiquettes allant jusqu'à 114 x 114 mm, avec un diamètre de rouleau maximum de 135 mm, une largeur max…

EN Dairy from grass-fed and pasture-raised animals: look for certification or language such as “100% grass-fed”.

FR Des certifications comme « entièrement nourris à l’herbe » et « élevés en pâturage ».

inglês francês
certification certifications
fed nourris
and et
as comme
for des

EN Dairy from grass-fed and pasture-raised animals: look for certification or language such as “100% grass-fed”.

FR Des certifications comme « entièrement nourris à l’herbe » et « élevés en pâturage ».

inglês francês
certification certifications
fed nourris
and et
as comme
for des

EN Last week both the Fed and the BoE hiked rates by 0.25%, and judging by the Fed's dot plots and comments from the Bank of England (BoE), more hikes will likely follow in the coming months.

FR Les accords Green AT1 peuvent-ils encourager les banques à augmenter le nombre de leurs prêts durables?

inglês francês
bank banques
of de
and à
the green
comments les

EN collage, film, scarlett, ohara, rhett, butler, gone with the wind, victor fleming, sold, the creative minds, clark gable, vivien leigh

FR collage, film, scarlett, ohara, rhett, majordome, emporté par le vent, victor fleming, vendu, les esprits créatifs, clark gable, vivien leigh

inglês francês
collage collage
film film
butler majordome
wind vent
victor victor
sold vendu
clark clark
the le
minds esprits
with les

EN Clark Gable Vivien Leigh - Gone with the...by Collection Christophelfrom

FR Jean Paul Belmondo Vanessa Paradis et Alain Delonpar Collection Christophel - © Les Films ...à partir de

inglês francês
gone de
collection collection
the les
by partir

EN Grace Kelly and Clark Gable - Photographic print for sale

FR Grace Kelly et Clark Gable - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

inglês francês
kelly kelly
and et
clark clark
grace grace
sale vente

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Grace Kelly | Grace Kelly and Clark Gable photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Grace Kelly | Photographie Grace Kelly et Clark Gable

inglês francês
themes thématiques
movie cinema
actress actrice
american americaine
kelly kelly
and et
clark clark
grace grace
photography photographie

EN Grace Kelly and Clark Gable in the Oscars in 1954 (she is named in the category Best Actress in a Supporting Role for Mogambo).

FR Grace Kelly et Clark Gable aux Oscars en 1954 (elle est nommée dans la catégorie meilleure actrice dans un second rôle pour Mogambo).

inglês francês
kelly kelly
clark clark
category catégorie
actress actrice
role rôle
grace grace
best meilleure
a un
the la
named nommé
and et
in en
for pour
is est

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Grace Kelly, Clark Gable

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bridgeman images, vintage, noir et blanc, n&b, cinema, Grace Kelly, Clark Gable

inglês francês
vintage vintage
b b
cinema cinema
kelly kelly
clark clark
bridgeman bridgeman
grace grace
images images
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN Keywords used by Pierre Gable to describe this photograph: Surf, Marseille, Mediterranean, Calanques, South, surf, waves, sky, clouds, cloudy

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Surf, Marseille, Méditerranée, calanques, Sud, surfer, vagues, ciel, nuages, nuageux

inglês francês
mediterranean méditerranée
south sud
cloudy nuageux
sky ciel
clouds nuages
photograph la photographie
surf surf
waves vagues
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN - See all photos from Pierre Gable

FR - Voir toutes les photos de Pierre Gable

inglês francês
photos photos
pierre pierre
see voir

EN Keywords used by Pierre Gable to describe this photograph: sun, morning, tree, Alps, Provence, black and white

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : soleil, matin, arbre, alpes, Provence, noir et blanc

inglês francês
morning matin
tree arbre
alps alpes
provence provence
sun soleil
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN A factory in the north-west of the USA is established for the production of gable-top packages

FR Une usine de production d'emballages gable top est fondée dans le Nord-Ouest des États-Unis

inglês francês
north nord-ouest
top top
production production
factory usine
of de
the le
a une
is est
in dans
established fondée

EN Clark Gable taught him how to mix a cocktail. 60 years later, he still does!

FR Clark Gable lui a appris à mélanger un cocktail. 60 ans plus tard, il le fait toujours !

inglês francês
clark clark
taught appris
mix mélanger
cocktail cocktail
to à
a un
later tard
years ans
he il
him le

EN Joan Thormann, Samuel Gable, Patricia Seferlis Fidalgo and George Blakeslee

FR Joan Thormann, Samuel Gable, Patricia Seferlis Fidalgo et George Blakeslee

inglês francês
samuel samuel
patricia patricia
and et
george george

EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road

FR hiver solitaire, voici le soleil, beatles, les beatles, soleil, typographie, années 60, années 70, rétro, vintage, musique, n roll, and roll, britanique, classique, classique, george harrison, route de labbaye

inglês francês
beatles beatles
typography typographie
music musique
george george
roll roll
n n
retro rétro
vintage vintage
classic classique
the le
and and
sun soleil
road de
here voici

EN The forming roll can be replaced by a dandy roll with a pattern used to make a watermark on the paper.

FR Le rouleau égoutteur peut être remplacé par un rouleau filigraneur avec un motif soulevé ou encavé qui marquera le papier.

inglês francês
pattern motif
replaced remplacé
a un
paper papier
roll rouleau
the le
with avec
can peut

EN View applications that best suit Roll-to-Roll DTG Neon

FR Voir les applications les mieux adaptées DTG Roll-to-Roll

inglês francês
applications applications
dtg dtg
to mieux
view voir

EN Alternatively, nest your underwear garment parts together and print using Kornit’s roll to roll system maximizing the amount of fabric area that you print on.

FR Vous pouvez aussi regrouper vos éléments de sous-vêtements et les imprimer sur un système bobine-bobine de Kornit afin de maximiser la surface de tissu sur laquelle vous imprimez.

inglês francês
garment vêtements
maximizing maximiser
fabric tissu
area surface
parts éléments
system système
print imprimer
your vos
of de
the la
amount un
on sur
and et
you vous

EN Coins by the roll: Revisit the Klondike Gold Rush with a coloured special wrap roll. Order today!

FR Revivez la ruée vers l’or du Klondike avec un rouleau spécial de pièces colorées. Commandez dès...

inglês francês
roll rouleau
klondike klondike
coloured coloré
order commandez
a un
the la
with avec

EN You can also get both versions by subscribing to the Special Wrap Roll Commemorative Collection, which guarantees you?ll own every commemorative Special Wrap Roll issued in 2021.

FR Vous pouvez aussi vous procurer les deux versions en vous abonnant à la collection commémorative de rouleaux spéciaux, qui vous garantit un rouleau spécial de chaque pièce commémorative émise en 2021.

inglês francês
commemorative commémorative
guarantees garantit
versions versions
get procurer
to à
collection collection
the la
also aussi
you vous
in en
roll rouleau

EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

FR Notre système d'encre LED dédié pour P5 offre des performances optimales pour une large gamme d'applications : > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

inglês francês
led led
optimum optimales
performance performances
wide large
gt gt
pop pop
flexible flexible
roll roll
dedicated dédié
system système
range gamme
provides offre
our notre
a une
for pour
board des

EN The 5 m roll-to-roll printer for 24/7 unattended printing.

FR L'imprimante roll-to-roll de 5m pour une impression sans surveillance 24h / 24 et 7j /7.

inglês francês
unattended sans surveillance
printing impression
m m
the une

EN The 3.2 m roll-to-roll printer for 24/7 unattended printing.

FR L'imprimante roll-to-roll de 3,2m pour une impression sans surveillance 24h / 24 et 7j /7.

inglês francês
unattended sans surveillance
printing impression
m m
the une

EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean

FR Roulez des joints parfaits et récupérez les plus petites miettes de vos herbes avec le Plateau à Rouler en Bambou de Roll Master ! Plateau de roulage avec une aide au roulage magnétique et détachable, très pratique et facile à nettoyer

inglês francês
herbs herbes
master master
bamboo bambou
tray plateau
magnetic magnétique
detachable détachable
aid aide
joints joints
roll roll
easy facile
very très
perfect parfaits
of de
the le
your vos
a une
to à
rolling rouler
comes au
with avec

EN On a lightly floured surface, roll out the dough using your hands to form a long rope shape. Alternatively, you can roll out the dough between your hands.

FR Sur une surface légèrement enfarinée, former un long cordon avec la pâte. On peut aussi rouler la pâte entre les mains.

inglês francês
lightly légèrement
surface surface
hands mains
can peut
dough pâte
long long
the la
a un
form former
on sur
to rouler
between entre

EN Manufactures roll headers and roll wraps for paper mills

FR Fabrication d'embouts et d'emballages de rouleaux pour les usines à papier

inglês francês
roll rouleaux
paper papier
mills usines
and à

EN The forming roll can be replaced by a dandy roll with a pattern used to make a watermark on the paper.

FR Le rouleau égoutteur peut être remplacé par un rouleau filigraneur avec un motif soulevé ou encavé qui marquera le papier.

inglês francês
pattern motif
replaced remplacé
a un
paper papier
roll rouleau
the le
with avec
can peut

EN Our dedicated LED ink system for P5 provides optimum performance for a wide range of board and roll applications: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

FR Notre système d'encre LED dédié pour P5 offre des performances optimales pour une large gamme d'applications : > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

inglês francês
led led
optimum optimales
performance performances
wide large
gt gt
pop pop
flexible flexible
roll roll
dedicated dédié
system système
range gamme
provides offre
our notre
a une
for pour
board des

EN No on-page ads. No pre-roll or mid-roll video ads. No pop-ups. And that thing where ads follow you from site to site? Gone.

FR Aucune publicité affichée directement sur la page. Aucune publicité lue avant ou au milieu d?une vidéo. Aucune fenêtre contextuelle… Et ces publicités qui vous suivent d?un site à l?autre ? Envolées.

inglês francês
video vidéo
follow suivent
no aucune
or ou
site site
ads publicités
and et
you vous

EN On a lightly floured surface, roll out the dough using your hands to form a long rope shape. Alternatively, you can roll out the dough between your hands.

FR Sur une surface légèrement enfarinée, former un long cordon avec la pâte. On peut aussi rouler la pâte entre les mains.

inglês francês
lightly légèrement
surface surface
hands mains
can peut
dough pâte
long long
the la
a un
form former
on sur
to rouler
between entre

EN Coins by the roll: Revisit the Klondike Gold Rush with a coloured special wrap roll. Order today!

FR Revivez la ruée vers l’or du Klondike avec un rouleau spécial de pièces colorées. Commandez dès...

inglês francês
roll rouleau
klondike klondike
coloured coloré
order commandez
a un
the la
with avec

EN Manufactures roll headers and roll wraps for paper mills

FR Fabrication d'embouts et d'emballages de rouleaux pour les usines à papier

inglês francês
roll rouleaux
paper papier
mills usines
and à

EN It is very common to go through an extra step that is designed to packing rolls following customers' specifications (number of labels by rolls, weight of the roll, diameter of the roll).

FR Il est très fréquent de passer par une étape supplémentaire qui a pour but de conditionner les bobines suivant les cahiers des charges clients (quantités d'étiquettes par bobine, poids de la bobine, diamètre de la bobine).

inglês francês
customers clients
labels étiquettes
weight poids
diameter diamètre
common fréquent
it il
very très
step étape
of de
the la
extra supplémentaire
is est
designed pour
by par
an une
go passer

EN Saphira proofing papers deliver consistent results roll to roll, Grade 1 compliant proofing paper and the benchmark standard for most professional proofing applications.

FR Les papiers à épreuve Saphira produisent des résultats uniformes d’un rouleau à l’autre, en plus d’être conformes aux exigences de la norme GRACol de IDEAlliance pour la catégorie 1 de papier à épreuve.

inglês francês
results résultats
grade catégorie
compliant conformes
papers papiers
roll rouleau
paper papier
the la
standard norme
to à
professional pour

EN With many shipping line companies, you can choose bulk-cargo ship, roll-on/roll-off ship, OOG service, and chartered ships.

FR Avec de nombreuses compagnies maritimes, vous pouvez choisir un navire de fret en vrac, un navire roll-on / roll-off, un service OOG et des navires affrétés.

inglês francês
companies compagnies
choose choisir
bulk vrac
ships navires
cargo fret
service service
with avec
you vous
ship navire
many des
and et

EN We don’t have a standard label roll length. It varies depending on how we organize the work in our queue on a given day. Consequently, the number of units per custom roll label can…

FR Nous n'avons défini aucune longueur standard pour nos rouleaux d'étiquettes. La longueur de chaque rouleau dépend de la façon dont nous organisons les tâches de la file d'attente u…

EN Roll labels are labels made on a continuous liner and wound around a cardboard spool. They come in all shapes and sizes and can be printed in full color. Roll labels are designed…

FR Les rouleaux d’étiquettes sont imprimés sur un revêtement continu et ils s'enroulent autour d'une bobine de carton. Ils sont fournis sous toutes les formes et dimensions et peuvent…

EN Easily dispense roll labels in style. A small sensor detects when a label has been pulled, then unwinds the roll at a rapid speed to have your next label ready.

FR Déroulez des rouleaux d'étiquettes en toute simplicité et avec style. Un petit capteur détecte lorsqu'une étiquette a été retirée, puis déroule le rouleau à une vitesse rapide pour que votre prochaine étiquette soit prête.

EN Cloudflare first built Access because our engineers were fed up with their VPN experience. Read about our journey to replace our own VPN.

FR Nous avons créé la solution Cloudflare Access, car nos ingénieurs ne supportaient plus l'utilisation de leur VPN. Découvrez comment nous avons remplacé notre propre VPN.

inglês francês
cloudflare cloudflare
access access
engineers ingénieurs
vpn vpn
built créé
to car
read plus

EN Share Why I'm Fed Up With Shit Websites SlideShare.

FR Partager le SlideShare Why I'm Fed Up With Shit Websites.

inglês francês
share partager
slideshare slideshare
im im
up up
websites websites
why why

EN The data from the Fresh Index will be fed into the Historic Index when the Historic Index is updated

FR Les données du Fresh Index se retrouveront dans l'Historic Index lorsque celui-ci aura été actualisé

inglês francês
fresh fresh
index index
updated actualisé
when lorsque
data données
from du
the celui-ci
will aura

EN If using dairy, try to look for organic and/or grass-fed dairy.

FR Une option biologique ou provenant d’animaux nourris à l’herbe pour un lait animal, dans l’optique de préparer une crème.

inglês francês
dairy lait
organic biologique
fed nourris
or ou
to à

EN Organic poultry ? comes from chickens which are fed with feed free of animal by-products and synthetic pesticides, herbicides, and fungicides: this drastically lowers poultry’s global warming impact.

FR Volaille biologique, réduisant son incidence sur le réchauffement climatique (nourrie de moulée sans sous-produits animaux et sans pesticides, herbicides et fongicides de synthèse).

inglês francês
organic biologique
poultry volaille
animal animaux
synthetic synthèse
warming réchauffement
impact incidence
comes se
of de
with sans
and et

Mostrando 50 de 50 traduções