Traduzir "research paper called" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "research paper called" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de research paper called

inglês
francês

EN Great ideas are started on paper. The world is educated on paper. Businesses are founded on paper. Love is professed on Paper. Important news is spread on paper. That's why we love paper!

FR Les grandes idées naissent sur du papier. L’éducation repose sur du papier. Les entreprises sont fondées sur le papier. L'amour se déclare sur papier. Les nouvelles importantes sont diffusées par le papier. C'est pourquoi nous aimons le papier!

inglêsfrancês
ideasidées
paperpapier
businessesentreprises
foundedfondé
importantimportantes
newsnouvelles
greatgrandes
thele
isrepose
wenous
whypourquoi
onsur
aresont

EN Great ideas are started on paper. The world is educated on paper. Businesses are founded on paper. Love is professed on Paper. Important news is spread on paper. That's why we love paper!

FR Les grandes idées naissent sur du papier. L’éducation repose sur du papier. Les entreprises sont fondées sur le papier. L'amour se déclare sur papier. Les nouvelles importantes sont diffusées par le papier. C'est pourquoi nous aimons le papier!

inglêsfrancês
ideasidées
paperpapier
businessesentreprises
foundedfondé
importantimportantes
newsnouvelles
greatgrandes
thele
isrepose
wenous
whypourquoi
onsur
aresont

EN Domtar's Marlboro Mill produces pulp and paper for a wide product range including copy paper, tablet paper, receipt paper and lottery paper

FR L’usine Domtar de Marlboro produit de la pâte et du papier pour une vaste gamme de produits, notamment du papier reprographique, des reçus pour caisse enregistreuse et des billets de loterie

inglêsfrancês
widevaste
lotteryloterie
receiptreçus
paperpapier
rangegamme
aune
productproduit
includingnotamment
andet

EN Domtar's Marlboro Mill produces pulp and paper for a wide product range including copy paper, tablet paper, receipt paper and lottery paper

FR L’usine Domtar de Marlboro produit de la pâte et du papier pour une vaste gamme de produits, notamment du papier reprographique, des reçus pour caisse enregistreuse et des billets de loterie

inglêsfrancês
widevaste
lotteryloterie
receiptreçus
paperpapier
rangegamme
aune
productproduit
includingnotamment
andet

EN To implement this, we will create a Tracker called Vacation request, three Issue statuses called Open, Approved, and Rejected, and two Roles, called Manager and Staff.

FR Pour mettre en place cette fonction, nous allons créer un Tracker appelé Demande de congés, trois Statuts de demandes intitulés Ouvert, Validé et Refusé, et deux Rôles : Manager et Membre d’équipe.

inglêsfrancês
trackertracker
statusesstatuts
managermanager
vacationcongés
approvedvalidé
calledappelé
openouvert
rolesrôles
wenous
aun
requestdemande
stafféquipe
implementmettre
threetrois
createcréer
andet

EN To implement this, we will create a Tracker called Vacation request, three Issue statuses called Open, Approved, and Rejected, and two Roles, called Manager and Staff.

FR Pour mettre en place cette fonction, nous allons créer un Tracker appelé Demande de congés, trois Statuts de demandes intitulés Ouvert, Validé et Refusé, et deux Rôles : Manager et Membre d’équipe.

inglêsfrancês
trackertracker
statusesstatuts
managermanager
vacationcongés
approvedvalidé
calledappelé
openouvert
rolesrôles
wenous
aun
requestdemande
stafféquipe
implementmettre
threetrois
createcréer
andet

EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.

FR les rides de papier d'animation stop motion en faisant une boule de papier. Monnaie, arrière-plan vert. Une bille de papier se propage en faisant une feuille vierge et se plie à nouveau jusqu'à ce qu'elle disparaisse.

inglêsfrancês
motionmotion
wrinklesrides
greenvert
spreadsse propage
paperpapier
sheetfeuille
againnouveau
aune
ballboule
backgroundarrière-plan
andà
makinget
stopde

EN Stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Light blue background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.

FR Arrêtez les rides de papier d'animation de mouvement pour faire une boule de papier. Arrière-plan bleu clair. Une bille de papier se propage en faisant une feuille vierge et se plie à nouveau jusqu'à ce qu'elle disparaisse.

inglêsfrancês
wrinklesrides
lightclair
bluebleu
spreadsse propage
motionmouvement
paperpapier
sheetfeuille
againnouveau
aune
ballboule
backgroundarrière-plan
andà
makinget
stopde

EN Available in the categories of paper towels, toilet paper and facial tissue, the LatteTM Collection will offer an equivalent performance to white paper products at a lower price

FR Offerte dans les catégories de papiers essuie-mains, de papier toilette et de papier-mouchoir, la Collection LatteMC garantit une performance équivalente aux produits de papier blancs, à un prix inférieur

inglêsfrancês
categoriescatégories
toilettoilette
equivalentéquivalente
performanceperformance
paperpapier
collectioncollection
ofde
toà
aun
priceprix
availableofferte
productsproduits
indans

EN Writing pads, exercise books, drawing paper or printer paper are often made of recycled paper

FR Les blocs-notes, cahiers, papiers à dessin ou papiers d’impression sont souvent faits de papier recyclé

inglêsfrancês
drawingdessin
recycledrecyclé
orou
paperpapier
oftensouvent
aresont
ofde

EN And finally, paper tissues, kitchen roll and toilet paper usually contain recycled paper.

FR Enfin, les mouchoirs en papier ainsi que les rouleaux d’essuie-tout et de papier toilette contiennent la plupart du temps du papier recyclé.

inglêsfrancês
paperpapier
rollrouleaux
toilettoilette
containcontiennent
recycledrecyclé
finallyenfin
usuallyla plupart
andet

EN For almost 100 years we have supplied the paper industry with reliable vacuum pumps, compressors, and engineered systems for paper production and water removal for paper machines

FR Depuis presque 100 ans, nous fournissons à l’industrie papetière des pompes à vide, compresseurs et systèmes d’ingénierie fiables pour la production de papier et l’élimination de l’eau pour les machines à papier

inglêsfrancês
almostpresque
paperpapier
reliablefiables
pumpspompes
compressorscompresseurs
removalélimination
systemssystèmes
productionproduction
machinesmachines
wenous
thela
yearsans
andà

EN Available in the categories of paper towels, toilet paper and facial tissue, the Latte® Collection will offer an equivalent performance to white paper products at a lower price

FR Offerte dans les catégories de papiers essuie-mains, de papier toilette et de papier-mouchoir, la Collection Latte® garantit une performance équivalente aux produits de papier blancs, à un prix inférieur

inglêsfrancês
categoriescatégories
toilettoilette
equivalentéquivalente
performanceperformance
paperpapier
collectioncollection
ofde
toà
aun
priceprix
availableofferte
productsproduits
indans

EN Where can I find more information on a certain paper? When looking for more information on a paper or an article on Het Archief, you can contact the provider of the paper

FR trouver plus d'informations sur un journal spécifique ? Lorsque vous cherchez plus d'informations sur un journal ou un article sur le site Web de Het Archief, vous pouvez contacter le fournisseur du journal

inglêsfrancês
hethet
contactcontacter
providerfournisseur
findtrouver
whenlorsque
orou
aun
moreplus
youvous
ofde
thele
looking forcherchez
onsur
informationjournal

EN Like to start your projects on paper? The Paper accessory automatically converts paper sketches into digital files, as you draw. Perfect for your next creative breakthrough.

FR Vous aimez entamer vos projets sur le papier ? L'accessoire Paper convertit automatiquement vos croquis sur papier en fichiers numériques pendant que vous dessinez. L'outil parfait pour aller au bout de vos idées.

inglêsfrancês
automaticallyautomatiquement
convertsconvertit
sketchescroquis
digitalnumériques
drawdessinez
perfectparfait
projectsprojets
filesfichiers
thele
yourvos
paperpaper
startentamer
youvous
nextde

EN Dropbox and Dropbox Paper are aiding the neuroscience research team at the Sainsbury Wellcome Centre at UCL to accelerate the research process, meaning its research teams are able to move faster towards creating life-saving discoveries

FR Dropbox et Dropbox Paper permettent aux chercheurs en neurosciences du centre Sainsbury Wellcome de l'UCL d'avancer plus rapidement, ce qui signifie qu'ils aboutissent plus vite à des résultats susceptibles de sauver des vies

inglêsfrancês
dropboxdropbox
neuroscienceneurosciences
centrecentre
paperpaper
savingsauver
lifevies
toà
itsde
movece
theaux

EN Software development is an essential, integral part of research activity. Research lives from the exchange of ideas as well as research data. Without software, a lot of research could and would not ex?

FR Le développement de logiciels est une partie essentielle et incontournable de l?activité de la recherche. Cette dernière vit de l?échange d?idées ainsi que de la transmission de?

inglêsfrancês
softwarelogiciels
developmentdéveloppement
researchrecherche
livesvit
ideasidées
activityactivité
exchangeéchange
essentialessentielle
ofde
asainsi
partpartie
aune
andet

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

inglêsfrancês
universityuniversitaire
researchrecherche
orou
publicpublic
centercentre
consortiumconsortium
carried outeffectuée
creditcrédit
aun
carriedde
bypar

EN the tax credit for university research or research carried out by a public research center or by a research consortium

FR le crédit d’impôt pour la recherche universitaire ou la recherche effectuée par un centre de recherche public ou par un consortium de recherche

inglêsfrancês
universityuniversitaire
researchrecherche
orou
publicpublic
centercentre
consortiumconsortium
carried outeffectuée
creditcrédit
aun
carriedde
bypar

EN Institute for Technological Research (IRT) dedicated to digital engineering of systems of the future, SystemX announced the launch of its first research project. Called FSF (for Safe and Reliable Read more

FR Gérard Le Lann, Directeur de recherche émérite à Inria, est venu à l?IRT SystemX le 20 octobre pour animer un Seminar@SystemX sur le thème Safe Fully Automated Driving on Roads and ... Lire la suite

inglêsfrancês
researchrecherche
irtirt
systemxsystemx
safesafe
toà
ofde
readlire
launchsur
andand

EN The proton therapy centre includes 2 areas, also called bunkers. One is used for the treatment of patients and clinical research, the other for more applied preclinical research.

FR Le centre de protonthérapie se compose de deux espaces, que l’on appelle aussi ‘bunkers’. L'un est utilisé pour le traitement des patients et la recherche clinique, l'autre pour la recherche pré-clinique, plus appliquée.

inglêsfrancês
centrecentre
calledappelle
patientspatients
researchrecherche
usedutilisé
clinicalclinique
therapytraitement
moreplus
ofde
appliedappliqué
andet

EN Institute for Technological Research (IRT) dedicated to digital engineering of systems of the future, SystemX announced the launch of its first research project. Called FSF (for Safe and ... Read more

FR Deux journées d’ateliers, deux keynote speakers, un social event et une demi-­‐journée consacrée à la visite des showrooms de Dassault Systèmes et Inria ont permis de rassembler près de 200 ... Lire la suite

inglêsfrancês
systemssystèmes
moresuite
ofde
readlire
andet

EN This is a short version of a longer research paper. To get the research version please use below opt-in to download.

FR Il s'agit d'une version courte d'un document de recherche plus long. Pour obtenir la version de recherche, veuillez utiliser l'option de téléchargement ci-dessous.

inglêsfrancês
researchrecherche
paperdocument
ofde
pleaseveuillez
useutiliser
shortcourte
downloadtéléchargement
getobtenir
belowdessous
issagit
al
versionversion

EN Revisit our original 2016 position paper Research Quality Plus: A Holistic Approach to Evaluating Research by Zenda Ofir, Thomas Schwandt, Colleen Duggan, and Robert McLean in English, French, or Spanish.

FR Revisiter notre énoncé de position de 2016 Qualité de la recherche plus : Une approche holistique d’évaluation de la recherche par Zenda Ofir, Thomas Schwandt, Colleen Duggan et Robert McLean en anglais, français ou espagnol.

inglêsfrancês
revisitrevisiter
holisticholistique
approachapproche
thomasthomas
robertrobert
qualityqualité
mcleanmclean
researchrecherche
evaluatingévaluation
orou
positionposition
inen
spanishespagnol
aune
frenchfrançais
ournotre
bypar
andet

EN In 1997, the AAC (Advanced Audio Coding) format appeared, then AAC + (also called HEAAC), finally replaced by a final version called HEAACv2.

FR En 1997, est apparu le format AAC (Advanced Audio Coding), puis le AAC+ appelé également HEAAC, remplacé enfin par une ultime version appelée HEAACv2.

inglêsfrancês
aacaac
advancedadvanced
audioaudio
formatformat
codingcoding
replacedremplacé
finalultime
finallyenfin
versionversion
alsoégalement
inen
thele
bypar
aune
appearedapparu
calledappelé

EN Select the table called ZMOMENT and look at the column called ZNOTES

FR Sélectionnez la table appelée ZMOMENT et regardez la colonne appelée ZNOTES

inglêsfrancês
selectsélectionnez
tabletable
columncolonne
thela
andet
look atregardez
calledappelé

EN In another online composition, they are not called category pages, they are called hot pages for Daily Mail and we literally crashed it online!

FR Dans une autre composition en ligne, elles ne sont pas appelées catégories de pages mais “hot pages” pour le Daily Mail par exemple et nous avons littéralement crasher le site à cause d’elles !

inglêsfrancês
compositioncomposition
categorycatégories
hothot
mailmail
literallylittéralement
onlineen ligne
calledappelé
wenous
anotherautre
pagespages
notpas
andet

EN It is equipped with a horizontal cryostat called Hnoss, a cryomodule test stand for superconducting cavities, and a vertical cryostat called Gersemi

FR FREIA est équipé d'un cryostat horizontal appelé Hnoss, d'une installation d'essai pour les cavités supraconductrices, et d'un cryostat vertical appelé Gersemi

inglêsfrancês
horizontalhorizontal
verticalvertical
calledappelé
andet
adun
forpour

EN Adhering to network protocol standards, any outgoing traffic initiated from the so-called “lower ports”, i.e. ports 0-1023* or using so-called “private” or “non-routable” IP addresses will be blocked.

FR Conformément aux normes de protocole de réseau, tout trafic sortant provenant de ports de numéro compris entre 0 et 1023* ou utilisant des adresses IP dites « privées » ou « non routables » sera bloqué.

inglêsfrancês
standardsnormes
protocolprotocole
networkréseau
traffictrafic
outgoingsortant
portsports
addressesadresses
ipip
blockedbloqué
usingutilisant
orou
privateprivées
fromprovenant
toaux

EN After initial three community cards ? called the Flop ? are dealt, two more will follow, called the Turn and the River

FR Après que les trois premières cartes ? appelées Flop ? ait été distribué, deux autres suivront, à savoir le Tournant et la Rivière

inglêsfrancês
initialpremières
riverrivière
afteraprès
cardscartes
calledappelé
andà
threetrois
areait

EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.

FR Pour garantir la sécurité de tes données, Active Campaign a conclu avec nous les clauses dites standard de protection des données de la Commission européenne et a signé avec nous un addendum sur le traitement des données.

inglêsfrancês
activeactive
campaigncampaign
standardstandard
clausesclauses
eueuropéenne
commissioncommission
concludedconclu
signedsigné
aun
processingtraitement
securitysécurité
ofde
datadonnées
protectionprotection
withavec
yourtes
andet

EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.

FR Pour garantir la sécurité de tes données, Intercom a conclu avec nous les clauses dites standard de protection des données de la Commission européenne et a signé avec nous un addendum sur le traitement des données.

inglêsfrancês
standardstandard
clausesclauses
eueuropéenne
commissioncommission
intercomintercom
concludedconclu
signedsigné
aun
processingtraitement
securitysécurité
ofde
datadonnées
protectionprotection
withavec
yourtes
andet

EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.

FR Pour garantir la sécurité de tes données, Uservoice a conclu avec nous les clauses dites standard de protection des données de la Commission européenne et a signé avec nous un addendum sur le traitement des données.

inglêsfrancês
standardstandard
clausesclauses
eueuropéenne
commissioncommission
concludedconclu
signedsigné
aun
processingtraitement
securitysécurité
ofde
datadonnées
protectionprotection
withavec
yourtes
andet

EN It operates up to the 1.8V voltage on the low-voltage part (so called "Low Side"), and supports up to 10V on the high-voltage part (called "High Side").

FR Il fonctionne jusqu'à la tension de 1.8V sur la partie basse tension (LS dite "low side"), et supporte jusqu'à 10V sur la partie haute tension (HS dite "High Side").

inglêsfrancês
operatesfonctionne
voltagetension
supportssupporte
up tojusquà
itil
partpartie
highhigh
thela
lowlow
sideside
onsur
andet

EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake. They had one song recorded called "Turn … read more

FR Hey Monday (anciennement appelé Blake ) est un groupe Américain de rock alternatif, originaire de West Palm Beach en Floride, aux Etats Unis. Le groupe est composé de 6 personnes. Membres : * Cassadee Pope (chant) * Michael &quo… en lire plus

EN A blog is a website that is usually open to the public and in which one or more people, called bloggers or web bloggers, can post articles or write down thoughts in so-called blog posts

FR Un blog est un site Web qui est généralement ouvert au public et dans lequel une ou plusieurs personnes, appelées blogueurs ou blogueurs Web, peuvent publier des articles ou écrire des idées dans des articles de blog

inglêsfrancês
blogblog
usuallygénéralement
publicpublic
orou
calledappelé
bloggersblogueurs
peoplepersonnes
thoughtsidées
theouvert
aun
isest
postpublier
websitesite
canpeuvent
webweb
writeet

EN Kelton Wright lives in Topanga with a dog called Cooper and a cat called Finn

FR Kelton Wright vit à Topanga avec son chien Cooper et son chat Finn

inglêsfrancês
livesvit
dogchien
catchat
andà
withavec

EN In 1998, for an exhibition called être nature, it commissioned a vertical garden for the glass façade of Jean Nouvel’s building from an artist called Patrick Blanc, who, until then, was relatively unknown to the general public

FR En 1998, elle commande dans le cadre de l’exposition être nature à Patrick Blanc, alors peu connu du grand public, un jardin vertical pour la façade de verre du bâtiment de Jean Nouvel

inglêsfrancês
naturenature
verticalvertical
gardenjardin
glassverre
jeanjean
buildingbâtiment
patrickpatrick
façadefaçade
publicpublic
toà
aun
blancblanc
inen
ofde
fromdu

EN Like free website HTML templates wide WordPress themes looks what is called ''expensive'', also the authors mention that it is made very carefully - so-called ''pixel precision''

FR Tout comme les modèles HTML de sites Web gratuits, les thèmes WordPress larges ressemblent à ce que l'on appelle cher '', les auteurs mentionnent également qu'ils sont fabriqués avec beaucoup de soin - ce que l'on appelle la précision des pixels ''

inglêsfrancês
freegratuits
htmlhtml
widelarges
calledappelle
expensivecher
authorsauteurs
mentionmentionnent
carefullysoin
pixelpixels
precisionprécision
wordpresswordpress
alsoégalement
themesthèmes
thatce
thela
templatesmodèles
likecomme
websiteweb
lookstout
issont

EN There are actually three potential areas called “Pit” on this map, but only one is the 'true' Pit. At the Terrorist side of A Long, there is an area split into three which are all called a variation of “Pit”.

FR Il y a en fait trois zones potentielles appelées "Pit" sur cette carte, mais une seule est le "vrai" Pit. Du côté terroriste de A Long, il y a une zone divisée en trois qui sont toutes appelées une variation de "Pit".

inglêsfrancês
potentialpotentielles
calledappelées
mapcarte
sidecôté
terroristterroriste
longlong
variationvariation
therey
intoen
areaszones
truevrai
areazone
alltoutes
thele
ofde
threetrois
aresont
thiscette
isest
butmais
onsur
aune

EN French Foreign Minister Jean-Yves Le Drian called Iran's nuclear program unprecedentedly dangerous and called the rescue of the nuclear deal a critical moment. 

FR Le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Yves Le Drian, a qualifié le programme nucléaire de l'Iran de danger sans précédent et a déclaré que le sauvetage de l'accord nucléaire était un moment critique. 

inglêsfrancês
ministerministre
nuclearnucléaire
rescuesauvetage
criticalcritique
foreignétrangères
lele
aun
programprogramme
ofde
andet

EN Although the Museum was still called the National Aviation Museum at this time, most digitization took place when the Museum was called CAVM, so the collection came to be known under its current name

FR Bien que le musée s’appelait toujours « Musée national de l’aviation », la majeure partie des efforts de numérisation ont eu lieu lorsqu’il se nommait le Musée de l’aviation du Canada, c’est pourquoi la collection porte ce nom

inglêsfrancês
digitizationnumérisation
althoughbien que
museummusée
namenom
collectioncollection
thisce
placelieu
tookde
stilltoujours
nationalnational
atbien
cameque

EN After serving documents on another person, the server will fill out a court document called an Affidavit of Service. In some cases this may be called an Affidavit of Delivery.

FR La personne qui vient de signifier des documents à une autre personne doit aussi remplir un document de procédure appelé affidavit de signification.

inglêsfrancês
calledappelé
documentsdocuments
documentdocument
thela
fillremplir
aun
bedoit
ofde
servicedes
thisvient

EN Depression and bipolar disorder (what used to be called ‘manic depression’) are also called mood disorders or affective disorders. Depression is the more common of the two.

FR La dépression et le trouble bipolaire (autrefois appelé « maniaco-dépression ») sont aussi appelés troubles de l'humeur ou troubles affectifs. La dépression est la plus fréquente des deux.

inglêsfrancês
depressiondépression
disorderstroubles
orou
calledappelé
ofde
aresont
andet
moreplus

EN When running a Flash application, the default file called by the Flash Media Server is called "main.asc"

FR Lorsque vous exécutez une application Flash, le fichier par défaut appelé par Flash Media Server est appelé « main.asc »

inglêsfrancês
flashflash
defaultdéfaut
mediamedia
applicationapplication
calledappelé
serverserver
whenlorsque
thele
aune
bypar
filefichier
isest

EN The CCC file format is used for so-called cache files that are used by a program called Dev-C++

FR Le format CCC est utilisé pour les fichiers cache du programme Dev-C ++

inglêsfrancês
cccccc
cachecache
programprogramme
usedutilisé
formatformat
thele
isest
filesfichiers
forpour
areles

EN In another online composition, they are not called category pages, they are called hot pages for Daily Mail and we literally crashed it online!

FR Dans une autre composition en ligne, elles ne sont pas appelées catégories de pages mais “hot pages” pour le Daily Mail par exemple et nous avons littéralement crasher le site à cause d’elles !

inglêsfrancês
compositioncomposition
categorycatégories
hothot
mailmail
literallylittéralement
onlineen ligne
calledappelé
wenous
anotherautre
pagespages
notpas
andet

EN In another online composition, they are not called category pages, they are called hot pages for Daily Mail and we literally crashed it online!

FR Dans une autre composition en ligne, elles ne sont pas appelées catégories de pages mais “hot pages” pour le Daily Mail par exemple et nous avons littéralement crasher le site à cause d’elles !

inglêsfrancês
compositioncomposition
categorycatégories
hothot
mailmail
literallylittéralement
onlineen ligne
calledappelé
wenous
anotherautre
pagespages
notpas
andet

EN In 1997, the AAC (Advanced Audio Coding) format appeared, then AAC + (also called HEAAC), finally replaced by a final version called HEAACv2.

FR En 1997, est apparu le format AAC (Advanced Audio Coding), puis le AAC+ appelé également HEAAC, remplacé enfin par une ultime version appelée HEAACv2.

inglêsfrancês
aacaac
advancedadvanced
audioaudio
formatformat
codingcoding
replacedremplacé
finalultime
finallyenfin
versionversion
alsoégalement
inen
thele
bypar
aune
appearedapparu
calledappelé

EN He also called on the nearly 2.8 million Libyans called to the polls to go to the centres where they are registered to obtain voter cards so that they can exercise their right to vote in December.

FR Il a également appelé les quelque 2,8 millions de Libyens appelés aux urnes à se rendre dans les centres ils sont enregistrés pour obtenir des cartes d'électeurs afin de pouvoir exercer leur droit de vote en décembre.

inglêsfrancês
centrescentres
cardscartes
exerciseexercer
votevote
decemberdécembre
heil
toà
alsoégalement
calledappelé
inen
aresont
nearlydans
obtaina
millionmillions
rightdroit

Mostrando 50 de 50 traduções