Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "regularly blocking websites" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regularly blocking websites" de inglês para francês

Traduções de regularly blocking websites

"regularly blocking websites" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

regularly au aussi avoir cela chaque encore faire fois mise même pas plus pour régulier régulièrement sans souvent temps toujours tous tout toute toutes un vos à également
blocking blocage bloquant bloque bloquer éviter
websites adresse afin afin de ainsi au aux avec avez ce cela cette comme comment contenu contre dans dans le de de l' de la de l’ depuis des des sites domaine domaines donc données dont du elle en en ligne entre est et et de fichiers ils internet la le le site les leur leurs mots même nombre non nous ont page pages par plus de pour qu que réseaux sans se secteur service si site site web sites sites internet sites web son sont sous sur sur internet tous tout toute toutes un une vers via vos vous web à être

Tradução de inglês para francês de regularly blocking websites

inglês
francês

EN These countries are known for regularly blocking websites and social media

FR Ils sont réputés pour bloquer beaucoup de sites et de réseaux sociaux

inglês francês
known réputé
blocking bloquer
are sont
social media sociaux
and et

EN This extension comes with a comprehensive default blocking list and a tool for blocking page elements on the fly

FR Cette extension intègre par défaut une liste de blocage assez exhaustive et un outil permettant de bloquer des éléments d’une page à la volée

inglês francês
extension extension
comprehensive exhaustive
default défaut
fly vol
elements éléments
tool outil
blocking blocage
a un
list liste
page page
the la
this cette
and à
on assez

EN For further information about deleting or blocking cookies, please refer to the relevant section on deleting and blocking cookies described in this policy.

FR Pour plus d'informations sur la suppression ou le blocage des cookies, veuillez consulter la section pertinente sur la suppression et le blocage des cookies décrits dans cette stratégie.

inglês francês
deleting suppression
blocking blocage
cookies cookies
described décrits
policy stratégie
or ou
please veuillez
in dans
to consulter
on sur
for pour

EN Your cookie settings are blocking DemoUp videos. Your cookie settings are blocking Cliplister videos.

FR Vos paramètres de cookies bloquent les vidéos de DemoUp Vos paramètres de cookies bloquent les vidéos de Cliplister

inglês francês
cookie cookies
settings paramètres
videos vidéos
your vos
are les

EN Blocking and deadlocking occur in every SQL Server database. Having insights into the hierarchy of blocking and the overall impact will help to provide the information necessary to effectively tune performance.

FR Les blocages et interblocages se produisent dans toutes les bases de données SQL Server. En comprenant la hiérarchie des blocages et leur impact global, vous obtenez les informations dont vous avez besoin pour régler efficacement les performances.

inglês francês
sql sql
server server
hierarchy hiérarchie
effectively efficacement
overall global
impact impact
performance performances
information informations
of de
the la
will besoin
in en
database bases
and et

EN Although blocking is unavoidable, you need to be able to efficiently analyze blocking details to quickly identify the root cause—and understand the full impact—of a block

FR Même s’il est impossible d’empêcher les blocages, vous devez pouvoir en analyser efficacement les détails pour en identifier la cause première et en comprendre l’impact

inglês francês
analyze analyser
details détails
cause cause
and et
efficiently efficacement
identify identifier
a première
the la
need devez
is est
to en
able pouvoir
understand comprendre

EN With SQL Sentry, you can view all SQL Server blocks during a specified time range that exceed the minimum blocking duration and kill blocking processes with the click of a button.

FR Avec SQL Sentry, vous pouvez identifier tous les blocages de SQL Server, sur une période spécifiée, qui dépassent la durée de blocage minimale, puis interrompre les processus à l’origine du blocage en cliquant sur un bouton.

inglês francês
sql sql
exceed dépassent
minimum minimale
server server
blocking blocage
processes processus
specified spécifié
duration durée
button bouton
of de
the la
you vous
a un
and à
click cliquant
that qui
blocks blocages
with avec

EN Before any request to ELO-SOLUTIONS, the Client must proceed to the qualification of the Anomaly noted (Blocking or Non-blocking) and its degree of gravity.

FR Avant toute sollicitation d’ELO-SOLUTIONS, le Client devra procéder à la qualification de l’Anomalie constatée (Bloquante ou Non Bloquante) et à de son degré de gravité.

inglês francês
client client
proceed procéder
qualification qualification
must devra
gravity gravité
or ou
to à
of de

EN Invented and put into practice a fraud and scam call blocking system, which the CRTC found is serving “the public good” by blocking more than one billion fraud and scam calls from July 2020 to October 2021 and protecting Canadians

FR Nous avons inventé et mis en œuvre un système de blocage des appels frauduleux qui, selon le CRTC, a servi l’intérêt public en bloquant plus d’un milliard d’appels frauduleux de juillet 2020 à octobre 2021 et en protégeant les Canadiens

inglês francês
invented inventé
system système
protecting protégeant
canadians canadiens
july juillet
october octobre
and et
public public
billion milliard
the le
a un
from de
calls appels
blocking bloquant
to à
more plus

EN Reduce your attack surface with policy-driven endpoint security and change the paradigm from blocking known threats to blocking anything that isn’t trusted.

FR Réduisez votre surface d’attaque avec une solution de sécurité des points de terminaison basée sur des stratégies, et passez du blocage des menaces connues au blocage de tout comportement douteux.

inglês francês
reduce réduisez
surface surface
endpoint terminaison
blocking blocage
known connues
policy stratégies
threats menaces
security sécurité
your votre
with avec
and et
from du

EN Blocking of the domain names: Friday, 22 October, 2004 Displaying of the list of the domain names affected by the blocking operation : Wednesday, 27 October 2004

FR du blocage des noms de domaine : vendredi 22 octobre 2004 de l?affichage de la liste des noms de domaine faisant l?objet d?un blocage : mercredi 27 octobre 2004

inglês francês
blocking blocage
october octobre
displaying affichage
domain domaine
of de
names noms
friday vendredi
list liste
wednesday mercredi
the la

EN The President justified the action taken by the AFNIC and authorized to continue blocking the domain names already registered by KLTE Limited as well as blocking future registrations.

FR Le président a légitimé l?action de l?AFNIC, lui a autorisé à maintenir le blocage des noms de domaine enregistrés par la société KLTE et à bloquer ceux qu?elle pourrait enregistrer.

inglês francês
president président
action action
afnic afnic
authorized autorisé
domain domaine
blocking blocage
names noms
to à
by par

EN “We were concerned about blocking legitimate traffic, so we ran Cloudflare WAF in non-blocking mode and examined the logs

FR « Nous étions préoccupés par le blocage du trafic légitime, c'est pourquoi nous avons exécuté le WAF de Cloudflare en mode sans blocage et avons examiné les journaux

inglês francês
blocking blocage
traffic trafic
legitimate légitime
waf waf
cloudflare cloudflare
mode mode
examined examiné
logs journaux
were étions
and et
in en
the le
so pourquoi
we nous

EN The socket will by default be opened in blocking mode. You can switch it to non-blocking mode by using

FR Le socket sera ouvert par défaut en mode bloquant. Vous pouvez changer de mode en utilisant :

inglês francês
default défaut
blocking bloquant
in en
switch changer
by par
mode mode
you vous
the le
by using utilisant
will sera

EN Reduce your attack surface with policy-driven endpoint security and change the paradigm from blocking known threats to blocking anything that isn’t trusted.

FR Réduisez votre surface d’attaque avec une solution de sécurité des points de terminaison basée sur des stratégies, et passez du blocage des menaces connues au blocage de tout comportement douteux.

inglês francês
reduce réduisez
surface surface
endpoint terminaison
blocking blocage
known connues
policy stratégies
threats menaces
security sécurité
your votre
with avec
and et
from du

EN How to minimize the impact of render-blocking resources? Render-blocking resources can make [?]

FR Comment minimiser l'impact des ressources bloquant le rendu ? Les ressources qui bloquent le rendu peuvent rendre [...]

inglês francês
minimize minimiser
resources ressources
blocking bloquant
render rendu
can peuvent
the le
how comment
to qui

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web

inglês francês
links liens
statements déclarations
privacy confidentialité
practices pratiques
content contenu
the le
may peuvent
contain contenir
are sont
our nos
of de
by par
other autres

EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites

FR Nos sites web peuvent contenir des liens vers d'autres sites web et les pratiques d'information et le contenu de ces autres sites web sont régis par les déclarations de confidentialité de ces autres sites web

inglês francês
links liens
statements déclarations
privacy confidentialité
practices pratiques
content contenu
the le
may peuvent
contain contenir
are sont
our nos
of de
by par
other autres

EN The FNQLEDC regularly organizes events and training and its advisors are very active throughout the territory. To find out more about upcoming activities and community visits, consult this section regularly !

FR La CDEPNQL organise régulièrement des événements et des formations et ses conseillers sont très présents sur le terrain. Pour connaître les activités et visites sur le terrain à venir, consultez cette section régulièrement!

inglês francês
regularly régulièrement
organizes organise
advisors conseillers
visits visites
consult consultez
events événements
training formations
very très
activities activités
are présents
to à
find et

EN Sheets aren’t the only part of your bed that should be cleaned regularly! In addition to regularly cleaning your sheets, you should also ensure that the following items are washed on a regular basis:

FR Les draps ne sont pas la seule partie de votre lit qui doit être nettoyée régulièrement! En plus de nettoyer régulièrement vos draps, vous devez également vous assurer que les éléments suivants sont lavés régulièrement :

inglês francês
sheets draps
bed lit
cleaning nettoyer
washed lavé
ensure assurer
regularly régulièrement
in en
also également
the la
are sont
of de
a suivants
you should devez
part partie
items les
be être
you vous

EN You’ll find downloadable assets here, including bibliographies and various online resources. These assets are updated and added to regularly, so be sure to check back regularly to see what’s new!

FR Vous trouverez des ressources tels que des références bibliographies et des ressources en ligne. Cette section est mise à jour régulièrement, alors n’hésitez pas à y revenir souvent!

inglês francês
online en ligne
updated mise à jour
resources ressources
regularly régulièrement
find et
to à
see est
these en
back pas

EN This policy is regularly updated. We invite you to regularly consult our website to consult the current version.

FR Cette Politique de protection des données est régulièrement mise à jour. Vous êtes invité à consulter régulièrement le site internet de John Cockerill afin de prendre connaissance de la dernière version en vigueur.

inglês francês
policy politique
regularly régulièrement
updated mise à jour
website site
version version
to à
our de
you vous

EN Sheets aren’t the only part of your bed that should be cleaned regularly! In addition to regularly cleaning your sheets, you should also ensure that the following items are washed on a regular basis:

FR Les draps ne sont pas la seule partie de votre lit qui doit être nettoyée régulièrement! En plus de nettoyer régulièrement vos draps, vous devez également vous assurer que les éléments suivants sont lavés régulièrement :

inglês francês
sheets draps
bed lit
cleaning nettoyer
washed lavé
ensure assurer
regularly régulièrement
in en
also également
the la
are sont
of de
a suivants
you should devez
part partie
items les
be être
you vous

EN The FNQLEDC regularly organizes events and training and its advisors are very active throughout the territory. To find out more about upcoming activities and community visits, consult this section regularly !

FR La CDEPNQL organise régulièrement des événements et des formations et ses conseillers sont très présents sur le terrain. Pour connaître les activités et visites sur le terrain à venir, consultez cette section régulièrement!

inglês francês
regularly régulièrement
organizes organise
advisors conseillers
visits visites
consult consultez
events événements
training formations
very très
activities activités
are présents
to à
find et

EN Loïc Damilaville regularly takes part in conferences on trends in the domain name market, and regularly provides training on “Domain names from A to Z” as part of the partnership between Afnic and INPI.

FR Loïc Damilaville participe régulièrement à des conférences sur les tendances du marché des noms de domaine, et assure régulièrement une formation sur "Les noms de domaine de A à Z" dans le cadre d'un partenariat entre l'Afnic et l'INPI.

inglês francês
conferences conférences
trends tendances
market marché
training formation
z z
partnership partenariat
and et
domain domaine
to à
regularly régulièrement
of de
the le
between entre
a une
names noms
provides assure
on sur
in dans
from du

EN Though the spreading of disinformation is becoming more and more of a problem we must be watchful of governments too eagerly blocking websites.

FR Même si le fait de recevoir de fausses informations devient un problème de plus en plus récurrent, il faut faire attention aux gouvernements qui ont la main lourde sur la censure de sites internet.

inglês francês
problem problème
governments gouvernements
a un
more plus
of de
though si

EN Choose the Netherlands trial free server in the extension and visit the desired websites without blocking and with protection of your IP.

FR Choisissez la version d’essai gratuite des Pays-Bas dans l’extension et visitez les sites de votre choix sans être bloqué et en protégeant votre adresse IP.

inglês francês
free gratuite
visit visitez
ip ip
protection protégeant
choose choisissez
the la
your votre
in en
of de
and et

EN The anonymizer for browser from Whoer.net helps to avoid tracking and blocking by websites and Internet providers.

FR Le proxy anonymiseur pour navigateur de Whoer.net vous aide à éviter d’être pisté et bloqué par des sites web ou des fournisseurs d’accès à internet.

inglês francês
anonymizer anonymiseur
helps aide
providers fournisseurs
whoer whoer
browser navigateur
net net
internet internet
the le
avoid éviter
to à
by par

EN The VPN for browser Chrome from Whoer.net helps to avoid tracking and blocking by websites and Internet providers.

FR Le VPN pour navigateur Chrome de Whoer.net vous aide à éviter d’être pisté et bloqué par des sites web ou des fournisseurs d’accès à internet.

inglês francês
vpn vpn
helps aide
providers fournisseurs
whoer whoer
browser navigateur
chrome chrome
net net
internet internet
the le
avoid éviter
to à
by par

EN The VPN for browser Firefox from Whoer.net helps to avoid tracking and blocking by websites and Internet providers.

FR Le VPN pour navigateur Firefox de Whoer.net vous aide à éviter d’être pisté et bloqué par des sites web ou des fournisseurs d’accès à internet.

inglês francês
vpn vpn
helps aide
providers fournisseurs
whoer whoer
browser navigateur
firefox firefox
net net
internet internet
the le
avoid éviter
to à
by par

EN The VPN for browser Opera from Whoer.net helps to avoid tracking and blocking by websites and Internet providers.

FR Le VPN pour navigateur Opera de Whoer.net vous aide à éviter d’être pisté et bloqué par des sites web ou des fournisseurs d’accès à internet.

inglês francês
vpn vpn
helps aide
providers fournisseurs
opera opera
whoer whoer
browser navigateur
net net
internet internet
the le
avoid éviter
to à
by par

EN The VPN for Yandex.Browser from Whoer.net helps to avoid tracking and blocking by websites and Internet providers.

FR Le VPN pour navigateur Yandex.Browser de Whoer.net vous aide à éviter d’être pisté et bloqué par des sites web ou des fournisseurs d’accès à internet.

inglês francês
vpn vpn
yandex yandex
helps aide
providers fournisseurs
whoer whoer
browser navigateur
net net
internet internet
the le
avoid éviter
to à
by par

EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.

FR Le blocage des connexions empêche le détournement de vos sessions de banque en ligne pour protéger votre argent. Par ailleurs, pendant ces sessions, seul l'accès à des sites considérés comme sûrs est autorisé.

inglês francês
blocking blocage
prevents empêche
connections connexions
banking banque
sessions sessions
considered considéré
a seul
money argent
is est
to à
it en
of de
also ailleurs
safe protéger
only le

EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites

FR L'accompagnement parental est une fonctionnalité de contrôle parental centralisée qui vous permet de veiller au bien-être de votre famille en limitant le temps passé devant les écrans et en bloquant l'accès aux sites Web indésirables

inglês francês
family famille
parental parental
blocking bloquant
feature fonctionnalité
centrally centralisée
screen écrans
control contrôle
well-being bien
time temps
well bien-être
a une
your votre
you vous
look le

EN Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

FR Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d'offrir.

inglês francês
note notez
blocking blocage
types types
cookies cookies
impact incidence
experience expérience
services services
the le
your votre
may peut
of de
on sur
our nos
we nous
are sommes

EN Moreover, if the DNS server is saturated, DNS resolution cannot be performed correctly, thus blocking access to websites.

FR Par ailleurs, si le serveur DNS est saturé, la résolution DNS ne peut se faire normalement, bloquant ainsi la porte d’entrée des sites.

inglês francês
server serveur
blocking bloquant
saturated saturé
access porte
if si
dns dns
cannot ne
resolution résolution
be peut
websites sites

EN Unfortunately, France blocks access to some streaming websites and content, often requiring ISPs to assist in restricting your access. The worst part is that these blocking decisions are without judicial oversight. So no one can contest them.

FR Malheureusement, la France bloque l’accès à certains sites de streaming et de contenus, contraignant les FAI à opérer ces restrictions. Ce type d’initiative est parfaitement légal, ce qui les rend difficilement contestables.

inglês francês
unfortunately malheureusement
streaming streaming
content contenus
isps fai
france france
blocks bloque
that ce
the la
to à
is est
without les

EN If you want to set up your ad blocking preferences for all websites, you’ll need to go to the StopAd extension settings.

FR Par contre, pour configurer vos préférences de blocage des publicités sur tous les sites Web, vous devez accéder aux réglages de l'extension StopAd.

inglês francês
ad publicité
blocking blocage
go to accéder
stopad stopad
preferences préférences
set up configurer
settings réglages
your vos
need to devez

EN Rather than take a coarse-grained approach by blocking services and websites, set your security policies based on identity, service or website, activity, and data

FR Plutôt que d'adopter une approche « grossière » en bloquant les services et les sites Web, définissez vos politiques de sécurité ciblées basées sur l'identité, le service ou le site Web, l'activité et les données

inglês francês
blocking bloquant
policies politiques
approach approche
set définissez
or ou
data données
based on basées
services services
your vos
security sécurité
service service
a une
on sur
website site
rather plutôt
and et

EN TotalAV? safeguards your data by blocking phishing, fake and ‘spoofed’ websites built to steal information.

FR TotalAV? protège vos données en bloquant les sites web d'hameçonnage, frauduleux et malveillants conçus pour voler vos informations personnelles.

inglês francês
totalav totalav
blocking bloquant
built conçus
steal voler
data données
information informations
your vos
and et
websites sites

EN Start blocking ads & trackers on your favorite websites

FR Bloquez les publicités et traqueurs sur vos sites web préférés

inglês francês
trackers traqueurs
your vos
ads publicités
on sur
favorite préférés
websites sites

EN Coupled with SSL decryption, these features secure your communications by blocking unwanted HTTPS websites

FR Couplées au déchiffrement SSL, ces fonctionnalités sécurisent vos communications en bloquant les sites web HTTPS indésirables

inglês francês
ssl ssl
features fonctionnalités
communications communications
blocking bloquant
unwanted indésirables
https https
your vos
decryption déchiffrement
with les
websites sites

EN Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

FR Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d'offrir.

inglês francês
note notez
blocking blocage
types types
cookies cookies
impact incidence
experience expérience
services services
the le
your votre
may peut
of de
on sur
our nos
we nous
are sommes

EN Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

FR Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d'offrir.

inglês francês
note notez
blocking blocage
types types
cookies cookies
impact incidence
experience expérience
services services
the le
your votre
may peut
of de
on sur
our nos
we nous
are sommes

EN You can use controls in your internet browser to limit how the websites you visit are able to use cookies and to withdraw your consent by clearing or blocking cookies.

FR Vous pouvez utiliser les possibilités de paramétrage de votre navigateur Internet pour limiter la capacité des sites Internet consultés à utiliser des cookies et annuler votre consentement en effaçant ou en bloquant les cookies.

inglês francês
cookies cookies
withdraw annuler
consent consentement
blocking bloquant
internet internet
browser navigateur
or ou
the la
in en
your votre
to à
you vous
limit limiter

EN 2.9 Hiding or blocking advertisements placed on free websites by Webador is not allowed.

FR 2.9 Il est interdit de masquer ou de bloquer les publicités placées par Webador sur les sites web gratuits.

inglês francês
blocking bloquer
placed placé
free gratuits
webador webador
hiding masquer
or ou
is est
on sur
advertisements publicités
by par

EN Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

FR Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d'offrir.

inglês francês
note notez
blocking blocage
types types
cookies cookies
impact incidence
experience expérience
services services
the le
your votre
may peut
of de
on sur
our nos
we nous
are sommes

EN 2.9 Hiding or blocking advertisements placed on free websites by Webador is not allowed.

FR 2.9 Il est interdit de masquer ou de bloquer les publicités placées par Webador sur les sites web gratuits.

inglês francês
blocking bloquer
placed placé
free gratuits
webador webador
hiding masquer
or ou
is est
on sur
advertisements publicités
by par

EN Moreover, if the DNS server is saturated, DNS resolution cannot be performed correctly, thus blocking access to websites.

FR Par ailleurs, si le serveur DNS est saturé, la résolution DNS ne peut se faire normalement, bloquant ainsi la porte d’entrée des sites.

inglês francês
server serveur
blocking bloquant
saturated saturé
access porte
if si
dns dns
cannot ne
resolution résolution
be peut
websites sites

EN Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

FR Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d’offrir.

inglês francês
note notez
blocking blocage
types types
cookies cookies
impact incidence
experience expérience
services services
the le
your votre
may peut
of de
on sur
our nos
we nous
are sommes

Mostrando 50 de 50 traduções