Traduzir "quality inspectors check" para francês

FR Nos contrôleurs de qualité vérifient quotidiennement tous les processus et évaluent l’état sanitaire et la qualité de notre matériel de base en laboratoire.

• contrôleurs de qualité
• évaluent
• sanitaire

FR Nos contrôleurs de qualité vérifient quotidiennement tous les processus et évaluent l’état sanitaire et la qualité de notre matériel de base en laboratoire.

• contrôleurs de qualité
• évaluent
• sanitaire

FR Assurance qualité/contrôle qualité : Nos inspecteurs évaluent la qualité des opérations réalisées sur les chantiers. Ils veillent à ce que la construction soit conforme à la conception et aux décisions du projet.

• Assurance qualité
• contrôle qualité
• chantiers
• construction soit conforme
• conception

FR Cette technologique révolutionnaire est optimisée pour les applications d’inspection, de localisation des pièces, de classification et de reconnaissance optique de caractères complexes, surpassant les meilleurs inspecteurs de qualité.

• applications
• localisation des pièces
• classification
• complexes
• surpassant les meilleurs

FR Cette technologique révolutionnaire est optimisée pour les applications d’inspection, de localisation des pièces, de classification et de reconnaissance optique de caractères complexes, surpassant les meilleurs inspecteurs de qualité.

• applications
• localisation des pièces
• classification
• complexes
• surpassant les meilleurs

FR Michelle est une inspectrice qui travaille sur le terrain pour le compte des Producteurs d’œufs du Canada; elle est une agente de première ligne qui procède à la vérification des exploitations agricoles selon les normes du pays

• compte des Producteurs
• Canada
• agente de première
• exploitations agricoles selon
• normes du pays

FR Vous devez pouvoir présenter à tout moment la Zürich Card sur l’application Zürich City Guide (code QR) ou sous forme de billet PDF aux contrôleurs des transports publics. Respectez les zones de validité de la Zürich Card.

• devez pouvoir présenter
• moment la Zürich
• Zürich City Guide
• code QR
• forme de billet
• contrôleurs des transports
• Respectez les zones

FR Chaque année, nous participons à plus de 5 000 projets de construction et nos inspecteurs évaluent plus de 10 000 bâtiments

• année
• projets de construction
• bâtiments

FR Ces programmes sont suivis et respectés par tous les producteurs d’œufs du pays et sont soutenus par une équipe professionnelle d’inspecteurs régionaux sur le terrain.

• programmes sont suivis
• producteurs
• pays
• professionnelle

FR Michelle est une inspectrice qui travaille sur le terrain pour le compte des Producteurs d’œufs du Canada; elle est une agente de première ligne qui procède à la vérification des exploitations agricoles selon les normes du pays

• compte des Producteurs
• Canada
• agente de première
• exploitations agricoles selon
• normes du pays

FR La certification FSSC 22000 des infrastructures prévoit l’inspection des sites de production de CO₂ par un tiers qui examine la gestion des risques alimentaires, l’hygiène et l’instrumentation des procédés

• prévoit
• sites de production
• tiers qui examine
• gestion des risques
• procédés

FR Les capteurs de vision sont plus rapides que les inspecteurs humains, plus objectifs et fonctionnent en continu.

• capteurs de vision
• humains
• objectifs

FR Multi-matière : utiliser les inspecteurs et les objets programmables personnalisés de Unity pour les matières UDIM

• Multi-matière
• utiliser les inspecteurs
• objets programmables personnalisés
• UDIM

FR Peut-être qu'un jour, Twitter détectera des épidémies de diarrhée avant que les inspecteurs sanitaires de la ville ne le fassent (voir iwaspoisoned.com)

• voir

FR Le courtier possède un réseau de professionnels compétents pouvant intervenir dans la transaction immobilière: courtiers hypothécaires, inspecteurs en bâtiment, arpenteurs-géomètres, spécialistes de l’analyse des sols, notaires

• professionnels compétents pouvant
• transaction immobilière
• courtiers hypothécaires
• inspecteurs en bâtiment
• arpenteurs-géomètres
• sols
• notaires

FR Parmi ses services, Safran Aircraft Engines, propose B.SIde® un service de téléassistance dédié à l’endoscopie permettant de rapprocher en un seul clic ses experts et les techniciens des compagnies aériennes du monde entier.

• Safran Aircraft Engines
• propose
• permettant de rapprocher
• techniciens des compagnies

FR Tâches pédagogiques et administratives des enseignants, directeurs et inspecteurs.

• Tâches pédagogiques
• administratives des enseignants
• directeurs

FR L'AIMS TTP a créé des groupes d'enseignants dans toutes les régions et des inspecteurs de coordination régionaux ont désigné des points focaux régionaux

• L'AIMS TTP a
• régions
• inspecteurs de coordination
• désigné des points
• régionaux

FR Chaque année, nous intégrons et formons plus de 10 000 ingénieurs, techniciens, inspecteurs, auditeurs et personnels de fonctions support parmi les plus engagés, talentueux et qualifiés, dans le monde entier.

• année
• intégrons
• techniciens
• inspecteurs
• auditeurs
• personnels de fonctions
• talentueux
• qualifiés

FR Ces programmes sont suivis et respectés par tous les producteurs d’œufs du pays et sont soutenus par une équipe professionnelle d’inspecteurs régionaux sur le terrain.

• programmes sont suivis
• producteurs
• pays
• professionnelle

FR Michelle est une inspectrice qui travaille sur le terrain pour le compte des Producteurs d’œufs du Canada; elle est une agente de première ligne qui procède à la vérification des exploitations agricoles selon les normes du pays

• compte des Producteurs
• Canada
• agente de première
• exploitations agricoles selon
• normes du pays

FR Michelle est une inspectrice qui travaille sur le terrain pour le compte des Producteurs d’œufs du Canada; elle est une agente de première ligne qui procède à la vérification des exploitations agricoles selon les normes du pays

• compte des Producteurs
• Canada
• agente de première
• exploitations agricoles selon
• normes du pays

FR Chaque année, nous intégrons et formons plus de 10 000 ingénieurs, techniciens, inspecteurs, auditeurs et personnels de fonctions support parmi les plus engagés, talentueux et qualifiés, dans le monde entier.

• année
• intégrons
• techniciens
• inspecteurs
• auditeurs
• personnels de fonctions
• talentueux
• qualifiés

FR Les capteurs de vision sont plus rapides que les inspecteurs humains, plus objectifs et fonctionnent en continu.

• capteurs de vision
• humains
• objectifs

FR Ces types de défauts ou variations imprévisibles sont facilement repérés par les inspecteurs humains, mais ils s'avèrent difficiles à programmer avec les algorithmes de vision industrielle basés sur les règles.

• types de défauts
• humains
• algorithmes de vision

FR Les inspecteurs doivent vérifier qu’une vis en métal se trouve dans chaque trou, que les vis sont installées à la bonne hauteur, qu’elles sont du bon diamètre et que tout autre matériel nécessaire est présent et dans le bon sens.

• inspecteurs doivent vérifier
• vis en métal
• vis sont installées
• bonne hauteur
• bon diamètre
• autre matériel nécessaire
• présent
• bon

FR La procédure actuellement utilisée pour la détection des défauts fait appel à des inspecteurs humains équipés de microscopes ou de machines AOI dotées de la vision industrielle classique basée sur les règles.

• procédure actuellement utilisée
• détection des défauts
• machines AOI dotées
• vision industrielle classique

FR Peut-être qu'un jour, Twitter détectera des épidémies de diarrhée avant que les inspecteurs sanitaires de la ville ne le fassent (voir iwaspoisoned.com)

• voir

FR Le courtier possède un réseau de professionnels compétents pouvant intervenir dans la transaction immobilière: courtiers hypothécaires, inspecteurs en bâtiment, arpenteurs-géomètres, spécialistes de l’analyse des sols, notaires

• professionnels compétents pouvant
• transaction immobilière
• courtiers hypothécaires
• inspecteurs en bâtiment
• arpenteurs-géomètres
• sols
• notaires

FR Des employés qui travaillent à la chaîne chez Bell & Evans, un établissement en Pennsylvanie où sont transformés 170 000 poulets par jour, bios et autres, sous l’œil vigilant d’une équipe d’inspecteurs fédéraux. (© Tyrone Turner)

• employés qui travaillent
• chaîne chez Bell
• Evans
• établissement en Pennsylvanie
• bios
• vigilant
• équipe
• fédéraux
• Tyrone Turner

FR Chez Bell & Evans, les inspecteurs suivent l’arrivée des poulets venus des couvoirs ; ils inspectent leurs carcasses et leurs entrailles

• Chez Bell
• Evans
• inspecteurs suivent
• inspectent leurs carcasses
• entrailles

FR L’année dernière, les inspecteurs de l’USDA ont déclaré insalubres plus de 12 mille tonnes de volaille et près de 227 tonnes de viande (bœuf, porc et autres).

• dernière
• près de tonnes
• viande
• bœuf
• porc

FR La présence des inspecteurs n’est pas la seule raison qui pousse les fabricants du secteur agroalimentaire à veiller scrupuleusement à la sécurité sanitaire tout au long des étapes de production.

• présence des inspecteurs
• fabricants du secteur
• long des étapes

FR Sans fil ? Vérifiez. Annulation du bruit ? Vérifiez. Une qualité audio supérieure ? Vérifiez.

• fil
• Vérifiez
• Annulation du bruit
• qualité audio supérieure

FR Scrum ? OK. Kanban ? OK. Méthodologie mixte ? OK. Avec les nombreuses fonctionnalités de planification de Jira Software, votre équipe peut planifier ses tâches de façon flexible en fonction de ses besoins.

• Scrum
• OK
• Kanban
• Méthodologie mixte
• Jira Software
• équipe peut planifier
• tâches de façon

FR Des logiciels de messagerie instantanée, de contenu multimédia, de gestion de photos et des dizaines d’autres outils essentiels ? Présents

• logiciels de messagerie
• contenu multimédia
• gestion de photos
• dizaines
• outils essentiels
• Présents

FR Nous encourageons nos clients à s?enregistrer en ligne, sur un smartphone ou aux bornes en libre-service (check-in, paiement, récupération des clés, check-out, tout peut se faire sur nos bornes)

• encourageons nos clients
• enregistrer en ligne
• smartphone
• bornes en libre-service
• check-in
• paiement
• récupération des clés
• check-out
• bornes

FR Rempli de plus de 20 000 animaux marins locaux, il est éducatif, convaincant et vous laissera émerveillé par l'incroyable diversité du monde aquatique.

• animaux marins locaux
• éducatif
• convaincant

FR Un bonnet douillet ? Une écharpe pour se blottir ? Gants et moufles assortis ? Oui, oui, oui !

• bonnet douillet
• Gants
• moufles assortis
• Oui
• oui

FR Un niveau de service et des installations de première classe? C?est oui. Une gastronomie décadente? C?est oui. Des chambres spacieuses, invitantes et entièrement équipées? C?est aussi oui.

• installations de première
• oui
• gastronomie décadente
• chambres spacieuses
• invitantes
• entièrement équipées

FR Informations Legales Confidentialité des données Crédits Photos Accueil prioritaire: online check-in, fast check-out

• Informations Legales Confidentialité
• données Crédits Photos
• prioritaire
• online check-in
• fast check-out

FR L?auto-enregistrement pourrait être réalisé en utilisant le système d?enregistrement automatique en ligne ou avec un instrument physique qui automatise le processus d?enregistrement en personne à l?arrivée

• utilisant le système
• enregistrement en personne
• arrivée

FR CONFORT, STYLE ET DURABILITÉ ? ÊTRE LE MVP DE CHAQUE CAMPING NE SERA PAS UN PROBLÈME AVEC CES ACCESSOIRES HAUT DE GAMME.

• CONFORT
• STYLE ET DURABILITÉ
• MVP DE CHAQUE
• SERA PAS UN
• ACCESSOIRES HAUT DE

FR Scrum ? OK. Kanban ? OK. Méthodologie mixte ? OK. Avec les nombreuses fonctionnalités de planification de Jira Software, votre équipe peut planifier ses tâches de façon flexible en fonction de ses besoins.

• Scrum
• OK
• Kanban
• Méthodologie mixte
• Jira Software
• équipe peut planifier
• tâches de façon

FR Le contrôle de sécurité est situé entre l?enregistrement A et l?enregistrement B

• contrôle de sécurité
• enregistrement A
• enregistrement B

FR Les arrivées, l?enregistrement 1, l?enregistrement 2, le salon Dürer et le contrôle de sécurité sont situés au rez-de-chaussée

• arrivées
• enregistrement
• salon Dürer
• contrôle de sécurité
• situés au rez-de-chaussée

FR Le Terminal 2 est grand et possède trois étages (Arrivées, Check-in 2 Row 5 et Check-in 2 Row 1/2/3/4), le Terminal 1 est plus petit et dispose de deux étages (Arrivals et Check-in 1)

• Terminal est grand
• possède trois étages
• Arrivées
• Check-in Row
• Arrivals
• Check-in

FR les données ordinateur graphique numérique espace de rangement fichier base de données la technologie réseau l'internet

• données ordinateur graphique
• espace de rangement
• base de données
• technologie réseau
• internet

FR Des logiciels de messagerie instantanée, de contenu multimédia, de gestion de photos et des dizaines d’autres outils essentiels ? Présents

• logiciels de messagerie
• contenu multimédia
• gestion de photos
• dizaines
• outils essentiels
• Présents

FR TikTok est sans doute la chaîne parfaite pour Radio Disney. De la musique ? Oui. Public adolescent ? Cochez. Danse trends? Cochez.

• Disney
• musique
• Oui
• Public adolescent
• Cochez
• Danse trends