Traduzir "notaires" para inglês

FR La fonction eNotary permet aux notaires de notariser facilement et électroniquement des documents sans les tracas du papier

• fonction eNotary permet
• notaires de notariser
• électroniquement des documents
• tracas du papier

FR Les notaires et les signataires autorisés signent dans un scénario en face-à-face

• notaires
• signataires autorisés signent
• scénario en face-à-face

FR De nombreux États des États-Unis ont adopté ou envisagent une législation qui habiliterait leurs notaires d'État à effectuer des notarisations en ligne à distance. Quelques exemples :  

• adopté
• envisagent une législation
• habiliterait leurs notaires
• effectuer des notarisations
• ligne à distance
• Quelques exemples

FR Notre clientèle est très diversifiée et comprend des notaires, comptables, entrepreneurs indépendants, family offices ainsi que des investisseurs immobiliers débutants

• comprend des notaires
• comptables
• entrepreneurs indépendants
• investisseurs immobiliers débutants

FR Le courtier possède un réseau de professionnels compétents pouvant intervenir dans la transaction immobilière: courtiers hypothécaires, inspecteurs en bâtiment, arpenteurs-géomètres, spécialistes de l’analyse des sols, notaires

• professionnels compétents pouvant
• transaction immobilière
• courtiers hypothécaires
• inspecteurs en bâtiment
• arpenteurs-géomètres
• sols
• notaires

FR Toutes les actions liées au transfert de propriété doivent être soumises à des actes juridiques publics ou à un enregistrement public. Dans certains cas, ces actes nécessitent l?intervention de notaires ou d?avocats.

• actes juridiques publics
• enregistrement public
• intervention de notaires

FR Voici Ce Qu'il en Est:Affordable Notary Services" a été reconnu comme l'un des cabinets de notaires les plus fiables d'Edmonton, situé au nord-ouest d'Edmonton, près d'Oliver Square, au cœur de la ville

• Voici Ce Qu'il
• Notary
• a été reconnu
• l'un des cabinets
• d'Edmonton
• situé au nord-ouest
• près d'Oliver Square

FR Les avocats qui ont été acceptés comme notaires, après en avoir fait la demande,

• acceptés comme notaires

FR à certaines personnes et entités, tels les notaires, les avocats, la Banque Nationale et la Caisse des Dépôts et Consignations

• entités
• tels les notaires
• avocats
• Banque Nationale
• Caisse des Dépôts
• Consignations

FR Focus sur les fonctions des notaires, la législation qui régit le métier, les qualités et les critères qui déterminent combien gagne un(e) notaire en Suisse.

• notaires
• législation qui régit
• métier
• qualités
• critères qui déterminent

FR En novembre 2019, le ministère de la Justice et le Conseil général des notaires avaient déjà reçu 153 767 demandes provenant de plus de 60 pays, dont l'Amérique latine, ainsi que les États-Unis et Israël, selon la BBC

• novembre
• avaient déjà reçu
• pays
• l'Amérique latine
• États-Unis
• Israël
• selon la BBC

FR Notre clientèle est très diversifiée et comprend des notaires, comptables, entrepreneurs indépendants, family offices ainsi que des investisseurs immobiliers débutants

• comprend des notaires
• comptables
• entrepreneurs indépendants
• investisseurs immobiliers débutants

FR à certaines personnes et entités, tels les notaires, les avocats, la Banque Nationale et la Caisse des Dépôts et Consignations

• entités
• tels les notaires
• avocats
• Banque Nationale
• Caisse des Dépôts
• Consignations

FR Le courtier possède un réseau de professionnels compétents pouvant intervenir dans la transaction immobilière: courtiers hypothécaires, inspecteurs en bâtiment, arpenteurs-géomètres, spécialistes de l’analyse des sols, notaires

• professionnels compétents pouvant
• transaction immobilière
• courtiers hypothécaires
• inspecteurs en bâtiment
• arpenteurs-géomètres
• sols
• notaires

FR Ces documents sont soumis aux lois et juridictions territoriales, et nécessitent parfois des notaires

• documents sont soumis
• lois
• juridictions territoriales