Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "productive when working" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "productive when working" de inglês para francês

Traduções de productive when working

"productive when working" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

productive aider application applications aux avantage avec bien contenu créer développement efficace efficaces efficacité entreprise faire fonctionnalités offrir ou par peut plus efficace productif productifs productive productives productivité tout utiliser être
working 3 a aide aider années ans application au autre aux avant avec avoir avons beaucoup ce cette chaque comme cours créer dans dans le de de la des deux données dont du développement développer d’un elle ensemble entreprise entreprises est et et de faire fait fois fonctionnalités fonctionne fonctionnement fonctions gestion groupe grâce à il il est ils jour la le les leur mais même nous ont organisation organisations outils par pas peut peuvent plus plusieurs pour pour le pouvez processus produits projet projets que qui sa savoir serveur service services ses si site soit son sont système tous tout toute toutes travail travaillant travaille travaillent travailler travaillez travaillé très un une une fois utilisation utiliser vers vos vous vous avez à équipe équipes être œuvre

Tradução de inglês para francês de productive when working

inglês
francês

EN Our mission is to make people more productive by enabling technology to millions. We strive to create the best experiences on mobile and desktop for those who want to be more productive.

FR Notre mission est de rendre le monde plus productif en donnant accès aux nouvelles technologies à des millions de personnes. Nous nous efforçons de créer les meilleures expériences sur mobile et bureau pour ceux qui veulent être plus productifs.

inglês francês
mission mission
experiences expériences
mobile mobile
desktop bureau
technology technologies
want to veulent
people personnes
the le
is est
to à
more plus
our notre
strive efforçons
create créer
on sur
be être
we nous

EN Productive is Advertising Agency Software tailor made for full business lifecycle from sales pipeline, resource planning to invoicing. Learn more about Productive

FR Productive est un logiciel pour agences de communication conçu sur mesure pour le cycle de vie complet d'une entreprise, des canaux de ventes à la facturation, en passant par la planification des ressources. En savoir plus sur Productive

inglês francês
productive productive
lifecycle cycle de vie
resource ressources
software logiciel
sales ventes
planning planification
invoicing facturation
agency agences
business entreprise
to à
full complet
learn savoir
more plus
tailor sur mesure
from de

EN Ease the transition to SAP S/4HANA on Linux with features that make it easier for SAP Basis administrators who are used to working with Microsoft Windows Server to be productive working with SAP HANA systems, which only runs on Linux

FR Facilitez la transition vers SAP S/4HANA sous Linux grâce à des fonctions qui aident les administrateurs de SAP Basis habitués à utiliser Microsoft Windows Server à être productifs avec des systèmes SAP HANA exécutés uniquement sous Linux

inglês francês
transition transition
sap sap
s s
hana hana
linux linux
administrators administrateurs
productive productifs
ease facilitez
features fonctions
microsoft microsoft
windows windows
server server
systems systèmes
to à
runs les
the la
be être
for de
that qui
with avec

EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.

FR Veillez à ce que votre vie professionnelle et votre vie familiale soient en harmonie. Découvrez ce qui fonctionne pour vous et votre équipe avec des horaires de travail flexibles et des journées de travail à domicile.

inglês francês
lives vie
harmony harmonie
flexible flexibles
hours horaires
team équipe
in en
works fonctionne
your votre
work travail
find et
of de
to à
you vous
home familiale
with avec
the domicile

EN A cleaner, more streamlined approach to Dev means you're spending less time working out the kinks. So your coding sessions are more productive.

FR Avec cette approche de développement, plus directe et plus rationalisée, vous passez moins de temps à résoudre les problèmes. Vos sessions de codage sont donc plus productives.

inglês francês
approach approche
dev développement
less moins
coding codage
sessions sessions
productive productives
to à
more plus
streamlined rationalisé
time temps
your vos
are sont
out de
so donc
the cette

EN Now that we’re well into our new normal, we have a chance to look at the big picture, and take real, impactful steps to make this distributed way of working healthier, more productive, and more sustainable for everyone.

FR Nous sommes ravis de vous présenter quelques nouvelles fonctionnalités d'automatisation qui faciliteront considérablement le partage de la progression et des tâches traitées dans Trello.

inglês francês
new nouvelles
we nous
of de
now présenter
a quelques
that traitées
working fonctionnalités

EN provides career mentorship to protégés working to achieve their professional goals. The programme connects employees with external mentors, resources, and peer networks to help them be more productive in every stage of their career.

FR est un système de mentorat pour ceux qui veulent atteindre leurs objectifs professionnels. Le programme connecte les employés avec des mentors, ressources et relations externes, afin de renforcer leur productivité à chaque étape de leur carrière.

inglês francês
mentorship mentorat
connects connecte
employees employés
external externes
mentors mentors
productive productivité
stage étape
career carrière
resources ressources
goals objectifs
the le
of de
to à
programme le programme
with avec

EN How are we going to get there? By working toward SuPER food systems: food systems that are Sustainable, Productive (including Profitable and Nutritious), Equitable, and Resilient.

FR Comment allons nous arriver là-bas? En travaillant vers des systèmes alimentaires SUPER: des systèmes alimentaires durables, productifs (y compris rentables et nutritifs), équitables et résilients.

inglês francês
working travaillant
food alimentaires
systems systèmes
productive productifs
profitable rentables
nutritious nutritifs
equitable équitables
sustainable durables
we nous
including compris
and et
how comment
to allons
super super
by vers

EN The JSON Schema generator is another tool that makes working with JSON alongside XML productive in XMLSpy.

FR Le générateur de Schéma JSON est un autre outil qui permet de travailler avec JSON et XML de manière productive dans XMLSpy.

inglês francês
json json
schema schéma
generator générateur
tool outil
working travailler
xml xml
productive productive
xmlspy xmlspy
the le
that qui
with avec
in dans
makes est

EN When your team is working from home, effective information sharing is essential to staying productive

FR Lorsque des membres de votre équipe optent pour le télétravail, une circulation efficace de l'information est essentielle afin de rester productifs

inglês francês
working travail
essential essentielle
when lorsque
your votre
productive productifs
team équipe
effective efficace
is est
from de

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Vos équipes de support reçoivent chaque jour des questions, plaintes et suggestions?

inglês francês
and et
all de

EN With all of your communication and tools in one place, teams can stay productive no matter when and where they’re working.

FR La plateforme collaborative centralise vos communications et vos outils dans une interface agréable et facile d’utilisation, pour que les membres de votre équipe en télétravail restent productifs, malgré la distance qui vous sépare.

inglês francês
communication communications
stay restent
productive productifs
tools outils
working travail
of de
in en
matter qui
teams équipe
and et

EN This report was carried out by CJD Senegal. It sets out a cartoraphy of all stakeholders working in the field of productive investment from...

FR Ce rapport, réalisé par le CJD Sénégal, établit une cartographie des acteurs travaillant dans le domaine de l’investissement...

inglês francês
report rapport
senegal sénégal
stakeholders acteurs
working travaillant
carried out réalisé
sets établit
this ce
the le
a une
in dans
of de

EN 80% of people surveyed by McKinsey said they enjoyed working from home, and 41% said they’re more productive.

FR 80 % des personnes interrogées par McKinsey ont déclaré apprécier le télétravail, et 41 % d'entre elles être plus productives.

inglês francês
people personnes
surveyed interrogé
enjoyed apprécier
working travail
productive productives
said déclaré
and et
more plus
by par

EN Working in the cloud can make your teams happier and more productive. Find out how by reading our collaboration software articles.

FR Découvrez les avantages des logiciels de collaboration et tirez profit du cloud. Vos équipes travailleront mieux et plus vite, et votre entreprise en sortira gagnante à tous les coups.

inglês francês
cloud cloud
collaboration collaboration
software logiciels
teams équipes
working entreprise
in en
more plus
and à
find et

EN With more companies geographically distributed, a team spread across different time zones can be more productive when working in a unified collaborative workspace

FR Dans le cadre de la distribution géographique croissante des entreprises, une équipe répartie sur plusieurs fuseaux horaires peut s’avérer plus productive si elle travaille au sein d’un espace de travail collaboratif unifié

inglês francês
productive productive
collaborative collaboratif
workspace espace de travail
unified unifié
companies entreprises
team équipe
more plus
a une
in dans
distributed distribution
across de
can peut
working travail
with des

EN Companies are shifting to digital work environments to operate more efficiently and effectively while ensuring employees are productive when working from remote locations

FR Les entreprises adoptent un environnement de travail numérique pour travailler plus efficacement, tout en garantissant la productivité de leurs collaborateurs lorsqu’ils travaillent à distance

inglês francês
digital numérique
environments environnement
ensuring garantissant
remote distance
productive productivité
companies entreprises
employees collaborateurs
to à
work travail
more plus
working travailler
effectively efficacement
while tout en

EN Stay productive with secure remote working tools, such as 'mark as editing', Tresorit file paths, and much more

FR Restez productif grâce aux outils de travail à distance sécurisés, comme le badge « en cours de modification », les chemins d'accès Tresorit et d'autres

inglês francês
stay restez
productive productif
remote distance
working travail
tools outils
editing modification
paths chemins
as comme
secure sécurisé
and à

EN We're constantly working on improving our website and built-in tools that allow you to be more productive

FR Nous travaillons constamment au perfectionnement de notre site Web et à la création d'outils intégrés pour t'aider à être plus productif

inglês francês
constantly constamment
productive productif
working travaillons
built-in intégré
built intégrés
on au
to à
be être
more plus
our notre
website site

EN We’ve become the CEOs of our working-from-home offices. These are the devices and products that made us super productive...

FR Nous sommes devenus les PDG de nos bureaux à domicile. Ce sont ces appareils et ces produits qui nous ont rendus super productifs...

inglês francês
offices bureaux
devices appareils
productive productifs
that ce
home domicile
of de
products produits
our nos
and à
super super
are sont

EN Collaboration is important because it enables employees to be more productive and more effective in their work, especially compared to individuals working on projects alone

FR Travailler en mode collaboratif est important, car cela permet aux employés d?être plus productifs et plus efficaces, notamment par rapport aux individus travaillant seuls sur des projets

inglês francês
collaboration collaboratif
enables permet
especially notamment
employees employés
productive productifs
effective efficaces
in en
compared par rapport
important important
and et
work travaillant
projects projets
working travailler
is est
to car
on sur
be être
more plus
alone des

EN Control access to every folder with granular user permissions. Stay productive with secure remote working tools, including 'mark as editing', and Tresorit file paths.

FR Contrôlez l'accès à chaque dossier par des autorisations d'utilisateur granulaire. Restez productif grâce aux outils de travail à distance sécurisés, comme le badge « en cours de modification » ou les chemins d'accès Tresorit.

inglês francês
control contrôlez
granular granulaire
productive productif
remote distance
working travail
tools outils
editing modification
paths chemins
folder dossier
permissions autorisations
secure sécurisé
as comme
to à
stay restez

EN We are working with your employer to ensure that existing open workplaces are improved and that the design process is improved so that your workplace is a healthy and productive environment

FR Nous travaillons avec votre employeur pour que les milieux de travail ouverts existants soient améliorés et pour que le processus de conception soit également amélioré afin de rendre votre milieu de travail sain et productif

inglês francês
improved amélioré
healthy sain
productive productif
employer employeur
design conception
working travaillons
environment milieux
we nous
existing existants
process processus
with avec
the le
your votre
and et

EN Crestron XiO Cloud platform gives you everything you need to keep rooms working, meetings moving, and teams productive

FR La plateforme Crestron XiO Cloud vous offre tout ce dont vous avez besoin pour que les salles fonctionnent, les réunions se déplacent et que les équipes soient productives

inglês francês
crestron crestron
cloud cloud
productive productives
working fonctionnent
teams équipes
meetings réunions
rooms salles
moving déplacent
platform plateforme
need besoin
and et
you dont

EN Working with premium assets of Nicepage and creating your custom creative design presets and templates will be exciting and productive at the same time.

FR Travailler avec les ressources premium de Nicepage et créer vos préréglages et modèles de conception créatifs personnalisés sera à la fois passionnant et productif.

inglês francês
premium premium
exciting passionnant
productive productif
nicepage nicepage
working travailler
assets ressources
templates modèles
design conception
time fois
of de
creating créer
your vos
the la
will sera
and à
with avec

EN We don't have the heart to tell him otherwise, but we will continue working every day to delight and make our millions of customers like you more productive.

FR Nous n’avons pas eu le courage de lui dire autrement, mais nous continuerons à travailler chaque jour pour satisfaire et rendre nos millions d’utilisateurs, comme vous, plus productifs.

inglês francês
otherwise autrement
working travailler
productive productifs
will continue continuerons
to à
millions millions
of de
the le
more plus
like comme
dont pas
our nos
you vous
we nous

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Lorsque les clients recherchent des réponses à leurs questions, ils contactent inévitablement?

inglês francês
all ils
and à

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Lorsque les clients recherchent des réponses à leurs questions, ils contactent inévitablement?

inglês francês
all ils
and à

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Lorsque les clients recherchent des réponses à leurs questions, ils contactent inévitablement?

inglês francês
all ils
and à

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Lorsque les clients recherchent des réponses à leurs questions, ils contactent inévitablement?

inglês francês
all ils
and à

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Lorsque les clients recherchent des réponses à leurs questions, ils contactent inévitablement?

inglês francês
all ils
and à

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Lorsque les clients recherchent des réponses à leurs questions, ils contactent inévitablement?

inglês francês
all ils
and à

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Lorsque les clients recherchent des réponses à leurs questions, ils contactent inévitablement?

inglês francês
all ils
and à

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Lorsque les clients recherchent des réponses à leurs questions, ils contactent inévitablement?

inglês francês
all ils
and à

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Lorsque les clients recherchent des réponses à leurs questions, ils contactent inévitablement?

inglês francês
all ils
and à

EN Connecting, collaborating and staying productive ? all important themes in today’s’ working?

FR Lorsque les clients recherchent des réponses à leurs questions, ils contactent inévitablement?

inglês francês
all ils
and à

EN We’ve become the CEOs of our working-from-home offices. These are the devices and products that made us super productive...

FR Nous sommes devenus les PDG de nos bureaux à domicile. Ce sont ces appareils et ces produits qui nous ont rendus super productifs...

inglês francês
offices bureaux
devices appareils
productive productifs
that ce
home domicile
of de
products produits
our nos
and à
super super
are sont

EN Control access to every folder with granular user permissions. Stay productive with secure remote working tools, including 'mark as editing', and Tresorit file paths.

FR Contrôlez l'accès à chaque dossier par des autorisations d'utilisateur granulaire. Restez productif grâce aux outils de travail à distance sécurisés, comme le badge « en cours de modification » ou les chemins d'accès Tresorit.

inglês francês
control contrôlez
granular granulaire
productive productif
remote distance
working travail
tools outils
editing modification
paths chemins
folder dossier
permissions autorisations
secure sécurisé
as comme
to à
stay restez

EN With remote working, it emerged that some people can overextend hours to prove that they are still productive.

FR Avec le télétravail, il est devenu évident que certaines personnes pouvaient travailler pendant des durées excessives afin de démontrer qu?elles restaient productives.

inglês francês
remote télétravail
people personnes
prove démontrer
productive productives
it il
can pouvaient
are elles
with avec

EN This report was carried out by CJD Senegal. It sets out a cartoraphy of all stakeholders working in the field of productive investment from...

FR Ce rapport, réalisé par le CJD Sénégal, établit une cartographie des acteurs travaillant dans le domaine de l’investissement...

inglês francês
report rapport
senegal sénégal
stakeholders acteurs
working travaillant
carried out réalisé
sets établit
this ce
the le
a une
in dans
of de

EN 80% of people surveyed by McKinsey said they enjoyed working from home, and 41% said they’re more productive.

FR 80 % des personnes interrogées par McKinsey ont déclaré apprécier le télétravail, et 41 % d'entre elles être plus productives.

inglês francês
people personnes
surveyed interrogé
enjoyed apprécier
working travail
productive productives
said déclaré
and et
more plus
by par

EN When your team is working from home, effective information sharing is essential to staying productive

FR Lorsque des membres de votre équipe optent pour le télétravail, une circulation efficace de l'information est essentielle afin de rester productifs

inglês francês
working travail
essential essentielle
when lorsque
your votre
productive productifs
team équipe
effective efficace
is est
from de

EN It has been a great year working with Lukasz and certainly a productive one.

FR Travailler avec Lukasz a été une année formidable et certainement très productive.

inglês francês
productive productive
year année
certainly certainement
with avec
it formidable
been été
a une
and et
working travailler
great très

EN It only makes sense. Employees spend most of their waking hours working. They want those hours to be both positive and productive. Ensure that your organization provides that environment.

FR C'est logique. Les collaborateurs passent la plupart de leurs heures d'éveil à travailler. Ils veulent que ces heures soient à la fois positives et productives. Veillez à ce que votre organisation offre cet environnement.

inglês francês
employees collaborateurs
working travailler
positive positives
productive productives
organization organisation
environment environnement
hours heures
that ce
of de
your votre
they want veulent
to à
provides offre
it cest
most of plupart

EN Often, employers ask how they can make their employees more productive. But it’s also worth asking whether your employees are working too hard.

FR Les employeurs se demandent souvent comment ils peuvent rendre leurs employés plus productifs. Mais il convient également de se demander si vos employés ne travaillent pas trop.

inglês francês
often souvent
productive productifs
employers employeurs
employees employés
also également
working travaillent
more plus
how comment
ask demander
can peuvent
but mais
its de
asking demandent
whether si
your vos

EN Working in the cloud can make your teams happier and more productive. Find out how by reading our collaboration software articles.

FR Découvrez les avantages des logiciels de collaboration et tirez profit du cloud. Vos équipes travailleront mieux et plus vite, et votre entreprise en sortira gagnante à tous les coups.

inglês francês
cloud cloud
collaboration collaboration
software logiciels
teams équipes
working entreprise
in en
more plus
and à
find et

EN We don't believe that working 15 hours a day makes you more productive

FR Nous ne sommes pas convaincus que le fait de travailler 15 heures par jour vous rende plus productif

inglês francês
productive productif
day jour
hours heures
you vous
we nous
more plus
dont pas
that fait

EN We are working with your employer to ensure that existing open workplaces are improved and that the design process is improved so that your workplace is a healthy and productive environment

FR Nous travaillons avec votre employeur pour que les milieux de travail ouverts existants soient améliorés et pour que le processus de conception soit également amélioré afin de rendre votre milieu de travail sain et productif

inglês francês
improved amélioré
healthy sain
productive productif
employer employeur
design conception
working travaillons
environment milieux
we nous
existing existants
process processus
with avec
the le
your votre
and et

EN Crestron XiO Cloud platform gives you everything you need to keep rooms working, meetings moving, and teams productive

FR La plateforme Crestron XiO Cloud vous offre tout ce dont vous avez besoin pour que les salles fonctionnent, les réunions se déplacent et que les équipes soient productives

inglês francês
crestron crestron
cloud cloud
productive productives
working fonctionnent
teams équipes
meetings réunions
rooms salles
moving déplacent
platform plateforme
need besoin
and et
you dont

EN How are we going to get there? By working toward SuPER food systems: food systems that are Sustainable, Productive (including Profitable and Nutritious), Equitable, and Resilient.

FR Comment allons nous arriver là-bas? En travaillant vers des systèmes alimentaires SUPER: des systèmes alimentaires durables, productifs (y compris rentables et nutritifs), équitables et résilients.

inglês francês
working travaillant
food alimentaires
systems systèmes
productive productifs
profitable rentables
nutritious nutritifs
equitable équitables
sustainable durables
we nous
including compris
and et
how comment
to allons
super super
by vers

Mostrando 50 de 50 traduções