Traduzir "nurse will discuss" para francês

FR Vous pouvez communiquer avec un médecin, un(e) infirmier(ère) praticien(ne), un(e) infirmier(ère) ou un(e) pharmacien(ne) pour discuter des prochaines étapes.

• médecin
• infirmier
• ère
• praticien
• pharmacien
• discuter des prochaines

FR Vous pouvez communiquer avec un médecin, un(e) infirmier(ère) praticien(ne), un(e) infirmier(ère) ou un(e) pharmacien(ne) pour discuter des prochaines étapes.

• médecin
• infirmier
• ère
• praticien
• pharmacien
• discuter des prochaines

FR Vous pouvez vous faire tester dans une clinique de santé sexuelle, un centre de santé, une clinique sans rendez-vous ou par l’entremise d’un médecin, d’un(e) infirmier(ère) praticien(ne) ou d’un(e) infirmier(ère)

• clinique de santé
• centre de santé
• clinique sans rendez-vous
• médecin
• infirmier
• ère
• praticien

FR Vous pouvez vous faire tester dans une clinique de santé sexuelle, un centre de santé, une clinique sans rendez-vous ou par l’entremise d’un médecin, d’un(e) infirmier(ère) praticien(ne) ou d’un(e) infirmier(ère)

• clinique de santé
• centre de santé
• clinique sans rendez-vous
• médecin
• infirmier
• ère
• praticien

FR Vous pouvez vous faire tester dans une clinique de santé sexuelle, un centre de santé, une clinique sans rendez-vous ou par l’entremise d’un médecin, d’un(e) infirmier(ère) praticien(ne) ou d’un(e) infirmier(ère)

• clinique de santé
• centre de santé
• clinique sans rendez-vous
• médecin
• infirmier
• ère
• praticien

FR Vous pouvez vous faire tester dans une clinique de santé sexuelle, un centre de santé, une clinique sans rendez-vous ou par l’entremise d’un médecin, d’un(e) infirmier(ère) praticien(ne) ou d’un(e) infirmier(ère)

• clinique de santé
• centre de santé
• clinique sans rendez-vous
• médecin
• infirmier
• ère
• praticien

FR Téléphonez à votre CMC et une infirmière discutera avec vous de la meilleure façon de vous apporter le soutien dont vous avez besoin

• apporter le soutien
• avez besoin

FR Téléphonez à votre CMC et une infirmière discutera avec vous de la meilleure façon de vous apporter le soutien dont vous avez besoin

• apporter le soutien
• avez besoin

FR Il discutera avec votre employeur des aménagements possibles dans vos tâches selon vos capacités. Il discutera aussi des adaptations possibles du poste que vous occupez si nécessaire.

• possibles du poste

FR C’est l’occasion d’échanger sur votre parcours. Pour mettre en avant vos facteurs humains, et pour élaborer une collaboration fructueuse. Des tests de logique et de réflexion peuvent être proposés lors de cette étape.

• parcours
• facteurs humains
• élaborer une collaboration
• tests de logique

FR Discuter de l'adéquation et de la durabilité du plan de relance et des initiatives de subsistance existants. Discutez également de stratégies alternatives pour financer les MPME.

• Discuter de l'adéquation
• durabilité du plan
• relance
• initiatives de subsistance
• alternatives pour financer

FR Il discutera avec votre employeur des aménagements possibles dans vos tâches selon vos capacités. Il discutera aussi des adaptations possibles du poste que vous occupez si nécessaire.

• possibles du poste

FR Regardez un webinaire où nous discutons avec l'équipe Tempo de la manière d'utiliser la nouvelle solution de suivi financier de Tempo - Cost Tracker for Tempo Timesheets dans Jira Cloud pour un suivi fluide des coûts.

• Regardez un webinaire
• discutons avec l'équipe
• solution de suivi
• Tempo
• Cost Tracker for
• Timesheets dans Jira

FR Vous souhaitez améliorer votre bien-être ou vous avez trouvé la clé de son succès ? Pour partager vos méthodes ou satisfaire votre curiosité, rejoignez le groupe Meetup autour du bien-être dans votre ville.

• succès
• partager vos méthodes
• satisfaire votre curiosité
• rejoignez le groupe
• autour du bien-être

FR Susciter des avis et des sentiments positifs vis-à-vis des hôpitaux et du personnel médical

• Susciter des avis
• sentiments positifs vis-à-vis
• hôpitaux
• personnel médical

FR Ma sœur est infirmière. Elle est l’une de ces héroïnes du corps médical en première ligne dans la lutte contre la COVID-19, mais elle est loin d’être la seule. En effet, les femmes représentent 70 % du personnel médico-social dans le monde.

• héroïnes du corps
• loin
• seule
• effet
• femmes représentent

FR Une infirmière dans une clinique de nutrition et de soins primaires soutenue par l’UNICEF en République arabe syrienne. La clinique dispense des services de nutrition et des soins de base aux femmes et aux enfants.

• nutrition
• soins primaires soutenue
• République arabe syrienne
• soins de base
• femmes

FR messages transmis par année entre le dossier de santé électronique et la fonction d’appel d’infirmière10

• dossier de santé
• fonction

FR Client Hillrom (GC). Rapport sur les données des appels d’infirmière, août 2015. Entrevue de client, 2016. Données internes.

• Client Hillrom
• GC
• appels
• août
• Entrevue de client
• Données

FR Client Hillrom (GC). Présentation sur la fonction d’appel d’infirmière, août 2015. Données internes. Rapports du SMH sur les scores HCAHPS, 2016-2018. Données internes sur les clients.

• Client Hillrom
• GC
• août
• Données internes
• Rapports du SMH
• scores HCAHPS

FR Client Hillrom (central). Entrevue sur la fonction d’appel d’infirmière, 2016. Données internes de Hillrom.

• Client Hillrom
• central

FR La fonction d’appel d’infirmière NaviCare et la plateforme de communication Voalte ont eu une incidence importante sur la prestation de soins à nos patients et la sécurité de ces derniers

• fonction
• NaviCare
• plateforme de communication
• eu une incidence
• prestation de soins
• patients

FR Ces notifications améliorent le temps de réponse aux appels de patients, et sont essentielles lorsque le personnel soignant se trouve dans un endroit où il est impossible de percevoir la tonalité ou la lumière d’avertissement des appels.

• réponse aux appels
• patients
• soignant se trouve
• impossible de percevoir
• tonalité
• lumière

FR Cette infirmière syrienne s'assure que les bébés reçoivent les soins de santé dont ils ont besoin

• infirmière syrienne s'assure
• besoin

FR Mais pour ne pas perpétuer l’image d’« un pays paralysé par la peur », ce bloc dédié à la pandémie se termine par l’image d’une infirmière souriante, promesse de jours meilleurs.

• perpétuer
• peur
• pandémie se termine
• infirmière souriante
• promesse de jours

FR L’intervention d’une infirmière et d’un technicien Air Liquide à son domicile a permis à Madeleine de mieux maîtriser son traitement par pompe à insuline

• technicien Air Liquide
• domicile a permis
• Madeleine de mieux
• traitement par pompe
• insuline

FR Antonio est infirmier, Laurenţiu kinésithérapeute

• Antonio est infirmier
• Laurenţiu kinésithérapeute

FR « La prospection est un travail de longue haleine car chaque petite structure de santé a son propre organe de décision, le « comité de santé » constitué du médecin ou infirmier, mais aussi d'élus de la communauté. »

• longue haleine car
• a son propre
• décision
• comité de santé
• constitué du médecin
• infirmier

FR Légende: Légende: Pendant la pandémie de COVID-19, l'infirmière Rawan et ses collègues ont reçu une formation sur la prévention et le contrôle des infections et ont été équipés en EPI.

• Légende
• Pendant la pandémie
• l'infirmière Rawan
• collègues ont reçu
• contrôle des infections

FR La fonction d'appel d'infirmière NaviCare®, la connectivité intelligente et les tableaux d'état numériques vous offrent un aperçu en temps réel de l'activité du personnel, de l'état des lits et des protocoles des patients

• fonction d'appel d'infirmière
• connectivité intelligente
• tableaux d'état numériques
• offrent un aperçu
• réel de l'activité
• personnel
• l'état des lits
• protocoles des patients

FR La fonction d'appel d'infirmière NaviCare et le tableau d'état clinique peuvent vous aider à repérer les risques de chute

• fonction d'appel d'infirmière
• tableau d'état clinique
• aider à repérer
• risques de chute

FR Un enfant dans une couverture et une infirmière avec un thermomètre

FR Femme blonde dans un scire blanc.

• scire

FR Une équipe motivée, bien formée (y compris des personnes en formation et des étudiants toujours pris en charge par un(e) infirmier/-ère diplômé(e))

• équipe motivée
• formée
• formation
• étudiants toujours pris
• infirmier
• -ère diplômé

FR C'est ce qui se rapproche le plus de la présence d'une infirmière aux côtés de chaque patient.

• présence d'une infirmière

FR Comment l'infirmière Sandra Lindsay aide à vaincre la pandémie un coup à la fois

• Comment l'infirmière Sandra
• aide à vaincre
• pandémie un coup
• fois

FR La relation avec les patients n'est pas la même avec la distanciation, et le télétravail (visites) est très épuisant » - Mirian Mejia, infirmière en Colombie

• distanciation
• télétravail
• visites
• épuisant
• Mirian Mejia
• infirmière en Colombie

FR Rosaline, infirmière en Sierra Leone, dit qu'être en première ligne est risqué. Lors de l'épidémie d'Ebola dans le pays, nombre de ses pairs sont décédés.

• Rosaline
• infirmière en Sierra
• ligne est risqué
• Lors de l'épidémie
• pays

FR L'infirmière syrienne s'assure que les bébés reçoivent des soins de santé appropriés - CARE

• L'infirmière syrienne s'assure
• santé appropriés
• CARE

FR Elle travaille comme infirmière d'incubateur à l'unité néonatale de l'hôpital Al-Amal, dirigée par Violet, l'une des organisations partenaires syriennes de CARE dans le nord-ouest de la Syrie

• travaille comme infirmière
• Al-Amal
• dirigée par Violet
• l'une des organisations
• syriennes de CARE

FR « Je travaille comme infirmière en couveuse à l'unité néonatale pour les nouveau-nés de moins d'un mois. La plupart d'entre eux sont des enfants de familles déplacées et des personnes venues de différentes régions », dit-elle.

• couveuse à l'unité
• nouveau-nés de moins
• mois
• plupart d'entre eux
• enfants de familles
• venues de différentes

FR Cette infirmière lutte contre le coronavirus en Sierra Leone

• infirmière lutte contre
• coronavirus en Sierra

FR Rosaline est une infirmière en Sierra Leone jouant un rôle clé dans la réponse de sa communauté à la pandémie de coronavirus.

• Sierra Leone jouant

FR Que vous soyez médecin, infirmier, chercheur ou agent d'indemnisation, Sonix peut vous faire économiser du temps et de l'argent.

• soyez médecin
• infirmier
• chercheur
• agent d'indemnisation

FR Pam, qui a grandi sur une ferme céréalière en Saskatchewan, travaille également à l’extérieur de la ferme, comme infirmière à Humboldt.

• Pam
• ferme

FR De plus, on doit s’entendre sur une définition d’Équivalent temps pleins pour les médecins de famille, les infirmières praticiennes et les autres fournisseurs

• doit
• définition
• famille
• infirmières praticiennes
• fournisseurs

FR CNP 3413 – Aides-infirmiers/aides-infirmières, aides-soignants/aides-soignantes et préposés/préposées aux bénéficiaires;

• CNP
• Aides-infirmiers
• aides-infirmières
• aides-soignants
• aides-soignantes
• préposés
• préposées aux bénéficiaires

FR Un médecin ou une infirmière praticienne peut choisir de vous prescrire un médicament pour traiter un problème de santé

• médecin
• prescrire un médicament
• traiter un problème
• santé

FR Il est important de mentionner vos problèmes de santé, vos allergies et vos médicaments actuels à votre médecin ou votre infirmière praticienne et à votre pharmacien.

• important de mentionner
• problèmes de santé
• allergies
• médecin
• infirmière praticienne

FR Composez le 811, et une infirmière autorisée répondra à vos questions sur la santé, vous conseillera et vous donnera l’information nécessaire

• infirmière autorisée répondra
• conseillera
• donnera
• nécessaire