Traduzir "physicians to nurse" para francês

FR Des médecins sont sélectionnés au titre du volet Priorités du marché du travail pour les médecins afin qu’ils puissent présenter une demande de désignation à travers le système fédéral Entrée express

• médecins sont sélectionnés
• titre du volet
• marché du travail
• désignation à travers
• système fédéral Entrée

FR Applications santéL'annuaire des médecins : fournit aux clients un répertoire des médecins classés par catégorie et par lieu.

• fournit aux clients
• répertoire des médecins
• catégorie

FR Concernant la télémédecine, les médecins du travail (mais également collaborateur médecin, interne en médecine du travail ou infirmier) pourront recourir à des pratiques médicales et soins à distance

• Concernant la télémédecine
• médecins du travail
• collaborateur médecin
• interne en médecine
• travail
• infirmier
• pratiques médicales
• soins à distance

FR Notre équipe médicale offre du soutien aux hôpitaux, aux médecins et autres professionnels de la santé, aux agences de santé publique, aux donneurs et autres personnes intéressées 24 h/24, 7 j/7.

• équipe médicale offre
• soutien aux hôpitaux
• médecins
• agences de santé
• donneurs
• intéressées

FR Des médecins sont sélectionnés au titre du volet Priorités du marché du travail pour les médecins afin qu’ils puissent présenter une demande de désignation à travers le système fédéral Entrée express

• médecins sont sélectionnés
• titre du volet
• marché du travail
• désignation à travers
• système fédéral Entrée

FR Applications santéL'annuaire des médecins : fournit aux clients un répertoire des médecins classés par catégorie et par lieu.

• fournit aux clients
• répertoire des médecins
• catégorie

FR De par leur mission professionnelle, les médecins et ceux en formation postdoctorale sont souvent confrontés à des situations émotionnellement dures et traumatisantes, notamment la souffrance, les traumatismes  et la mort des patients

• mission professionnelle
• médecins
• ceux en formation
• situations émotionnellement dures
• traumatisantes
• notamment la souffrance
• traumatismes
• mort des patients

FR Il faudrait davantage de recherches pour déterminer les meilleures pratiques de prévention de l’abus de substances parmi les médecins et ceux en formation postdoctorale.

• déterminer les meilleures
• ceux en formation

FR  Les médecins, ceux en formation postdoctorale et les étudiants en médecine ont le droit de travailler dans un lieu où ne règnent pas le harcèlement et la violence. Cela inclut d’être dispensé d’attaques verbales et physiques.

• médecins
• ceux en formation
• étudiants en médecine
• droit de travailler
• harcèlement
• violence
• Cela inclut
• dispensé
• verbales

FR De plus, on doit s’entendre sur une définition d’Équivalent temps pleins pour les médecins de famille, les infirmières praticiennes et les autres fournisseurs

• doit
• définition
• famille
• infirmières praticiennes
• fournisseurs

FR De plus, on doit s’entendre sur une définition d’Équivalent temps pleins pour les médecins de famille, les infirmières praticiennes et les autres fournisseurs

• doit
• définition
• famille
• infirmières praticiennes
• fournisseurs

FR De plus, on doit s’entendre sur une définition d’Équivalent temps pleins pour les médecins de famille, les infirmières praticiennes et les autres fournisseurs

• doit
• définition
• famille
• infirmières praticiennes
• fournisseurs

FR TELUS Santé est fier commanditaire Or à cette Conférence CME qui attend plus de 2000 médecins, infirmières et autres professionnels de la santé.

• médecins
• infirmières

FR Vous pouvez communiquer avec un médecin, un(e) infirmier(ère) praticien(ne), un(e) infirmier(ère) ou un(e) pharmacien(ne) pour discuter des prochaines étapes.

• médecin
• infirmier
• ère
• praticien
• pharmacien
• discuter des prochaines

FR Vous pouvez vous faire tester dans une clinique de santé sexuelle, un centre de santé, une clinique sans rendez-vous ou par l’entremise d’un médecin, d’un(e) infirmier(ère) praticien(ne) ou d’un(e) infirmier(ère)

• clinique de santé
• centre de santé
• clinique sans rendez-vous
• médecin
• infirmier
• ère
• praticien

FR Vous pouvez vous faire tester dans une clinique de santé sexuelle, un centre de santé, une clinique sans rendez-vous ou par l’entremise d’un médecin, d’un(e) infirmier(ère) praticien(ne) ou d’un(e) infirmier(ère)

• clinique de santé
• centre de santé
• clinique sans rendez-vous
• médecin
• infirmier
• ère
• praticien

FR Vous pouvez communiquer avec un médecin, un(e) infirmier(ère) praticien(ne), un(e) infirmier(ère) ou un(e) pharmacien(ne) pour discuter des prochaines étapes.

• médecin
• infirmier
• ère
• praticien
• pharmacien
• discuter des prochaines

FR Vous pouvez vous faire tester dans une clinique de santé sexuelle, un centre de santé, une clinique sans rendez-vous ou par l’entremise d’un médecin, d’un(e) infirmier(ère) praticien(ne) ou d’un(e) infirmier(ère)

• clinique de santé
• centre de santé
• clinique sans rendez-vous
• médecin
• infirmier
• ère
• praticien

FR Vous pouvez vous faire tester dans une clinique de santé sexuelle, un centre de santé, une clinique sans rendez-vous ou par l’entremise d’un médecin, d’un(e) infirmier(ère) praticien(ne) ou d’un(e) infirmier(ère)

• clinique de santé
• centre de santé
• clinique sans rendez-vous
• médecin
• infirmier
• ère
• praticien

FR Accordez aux médecins, administrateurs, développeurs et prestataires un accès aux systèmes internes sécurisé et rationalisé.

• Accordez aux médecins
• administrateurs
• développeurs
• prestataires un accès
• systèmes internes sécurisé

FR PracticeUpdate vous aide à capter l'attention des médecins de notre réseau mondial grâce à des solutions publicitaires sur mesure

• PracticeUpdate vous aide
• réseau mondial grâce

FR Formés sur les protocoles et les procédures des compagnies aériennes et sur l’équipement médical de bord, les urgentologues attitrés de MedAire sont là pour soutenir les membres de l’équipage et les passagers.

• procédures des compagnies
• médical de bord
• là pour soutenir

FR Dénichez des idées et trouvez l'inspiration grâce à ces docteurs, thérapeutes, cabinets médicaux, dentistes, etc.

• Dénichez des idées
• trouvez l'inspiration grâce
• docteurs
• thérapeutes
• cabinets médicaux
• dentistes

FR Seule une approche méthodique et pluridisciplinaire, associant des médecins du travail, des hygiénistes et des toxicologues, permet d’appréhender ces impacts correctement et de mettre en place les mesures préventives appropriées.

• Seule une approche
• pluridisciplinaire
• associant des médecins
• travail
• hygiénistes
• toxicologues
• permet
• impacts correctement
• mesures préventives

FR Pourtant, pointer du doigt l'évidence dans les données ne suffit pas pour pousser les professionnels de santé à changer leurs comportements

• Pourtant
• pointer du doigt
• données ne suffit
• pousser les professionnels
• santé à changer
• comportements

FR Médecins et spécialistes | UZ Leuven

• Médecins
• spécialistesxUZ Leuven

FR Combinez des sources de données et créez des modèles de risque permettant aux médecins et aux coordinateurs de soins de découvrir les patients sous-diagnostiqués et non diagnostiqués.

• Combinez des sources
• données
• créez des modèles
• coordinateurs de soins
• découvrir les patients

FR Les médecins, les infirmières, les employés administratifs, les informaticiens et les commerciaux peuvent ainsi augmenter leur productivité et améliorer l'expérience des patients en matière de soins de santé.

• médecins
• infirmières
• employés administratifs
• informaticiens
• productivité
• matière de soins

FR Les médecins, les infirmières, les employés administratifs ou les représentants commerciaux des soins de santé peuvent accéder à distance aux ordinateurs de l'hôpital ou de la clinique depuis leur domicile ou en voyage.

• médecins
• infirmières
• employés administratifs
• santé peuvent accéder
• distance aux ordinateurs
• l'hôpital

FR Les cliniciens consacrent six heures de plus par jour à rédiger des notes et à saisir de l'information dans les systèmes de DSE. Six heures par jour ! Cela crée un stress indu et distrait les médecins de fournir des soins optimaux aux patients.

• cliniciens consacrent six
• rédiger des notes
• saisir de l'information
• systèmes de DSE
• indu
• distrait les médecins
• fournir des soins

FR Il faut de la formation et exige des médecins qu'ils fassent appel à la ponctuation, ce qui le rend inefficace

• exige des médecins
• ponctuation
• rend inefficace

FR Consultez le Guide à l’intention des médecins pour comparer ce volet au volet Médecins.

• Consultez le Guide
• médecins pour comparer
• volet au volet

FR Les services de vaccination sont offerts par les médecins de famille, les pédiatres, les pharmaciens (les services varient selon la province ou le territoire), les services de santé publique locaux et certains centres de consultation sans rendez-vous.

• vaccination sont offerts
• médecins de famille
• pédiatres
• pharmaciens
• territoire
• santé publique locaux

FR Collège des médecins de famille du Canada : Forum virtuel en médecine familiale (FMF) – du 10 au 12 novembre (événement virtuel)

• Collège des médecins
• famille du Canada
• familiale
• FMF
• novembre
• événement virtuel

FR Fournir aux médecins, membres et responsables cliniques un accès unifié aux données des patients

• Fournir aux médecins
• membres
• unifié aux données
• patients

FR En mai 2019, nous sommes allés devant la Cour pour faire valoir que les médecins devraient être responsables de s'assurer que les patients reçoivent des références efficaces et la Cour a accepté

• mai
• sommes allés devant
• reçoivent des références
• Cour a accepté

FR Elle était responsable des portefeuilles de développement de $2M à $5M dans des organisations de développement international telles que Plan International Canada, Street Kids International et Canadian Physicians for Aid and Relief

• organisations de développement
• telles que Plan
• Canada
• Street Kids International
• Canadian Physicians for
• and Relief

FR Le système, qui fait appel à l’intelligence artificielle, a pour objet d’aider les médecins et les administrateurs à repérer les retards afin de pouvoir optimiser les flux de patients

• système
• artificielle
• a pour objet
• médecins
• administrateurs à repérer
• optimiser les flux
• patients

FR Un bon médicament est le résultat d’une collaboration réussie entre d’une part, les médecins qui peuvent exprimer les besoins des patients et tester les médicaments et, d’autre part, un industriel à l’écoute

• résultat
• part
• besoins des patients
• tester les médicaments

FR Tout le spectre des prestataires est couvert, des responsables financiers et cliniques élaborant des stratégies de maximisation des revenus aux médecins et gestionnaires de soins exécutant ces stratégies en interagissant avec les patients

• spectre des prestataires
• couvert
• responsables financiers
• maximisation des revenus
• médecins
• gestionnaires de soins
• stratégies en interagissant
• patients

FR Désormais, les médecins et le personnel non clinique prodiguent davantage de soins aux patients à distance, ce qui accroît leur exposition aux cybermenaces

• Désormais
• médecins
• personnel non clinique
• davantage de soins
• patients à distance
• accroît leur exposition
• cybermenaces

FR DAN Europe existe pour assister et protéger tous les plongeurs grâce au réseau le plus étendu et le plus fiable de médecins de plongée au monde.

• DAN Europe existe
• assister
• grâce au réseau
• étendu
• fiable de médecins

FR Certains médecins spécialisés en médecine de la plongée pourraient en effet permettre à de tels patients de participer à des activités de plongée aux conditions suivantes :

• Certains médecins spécialisés
• pourraient en effet
• activités de plongée
• conditions suivantes

FR Les médecins et le personnel non médical prodiguent désormais des soins aux patients à distance, ce qui accroît leur exposition aux cybermenaces

• médecins
• personnel non médical
• désormais des soins
• patients à distance
• accroît leur exposition
• cybermenaces

FR Tout au long de notre prise en charge, en lien avec les prescripteurs, le prestataire de santé à domicile accompagne le patient pour l’aider à comprendre sa maladie, à suivre son traitement et contribuer à renforcer son observance.

• charge
• prestataire de santé
• comprendre sa maladie
• suivre son traitement
• contribuer à renforcer

FR L'efficacité de PrecisionOS Apprentissage de la réalité virtuelle dans les établissements médicaux a été reconnu par le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada

• L'efficacité de PrecisionOS
• établissements médicaux a
• royal des médecins
• chirurgiens du Canada

FR PrecisionOS apporte des expériences de réalité virtuelle (VR) et de réalité augmentée (RA) interactives de qualité médicale à formation chirurgicale pour les médecins.

• réalité virtuelle
• VR
• réalité augmentée
• RA
• interactives de qualité

FR La vision de PrecisionOS est de changer à jamais la façon dont les médecins acquièrent des connaissances et des compétences, à une fraction du coût et du temps.

• vision de PrecisionOS
• changer à jamais
• acquièrent des connaissances
• compétences
• fraction du coût

FR Le Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada a reconnu la valeur de la formation PrecisionOS, accordant l'approbation de son utilisation pour la formation médicale continue (FMC).

• chirurgiens du Canada
• reconnu la valeur
• formation PrecisionOS
• médicale continue
• FMC

FR Les infirmiers, les médecins et d’autres membres de l’équipe soignante qui se connaissent mutuellement au sein du cadre hospitalier peuvent élaborer des relations fondées sur la confiance

• infirmiers
• médecins
• mutuellement au sein
• confiance