EN Each client and each website is unique ! For that reason, the timelines for the implementation of the optimizations varies from one website to another, depending on the optimizations and the number of pages of your site
"needed optimizations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Each client and each website is unique ! For that reason, the timelines for the implementation of the optimizations varies from one website to another, depending on the optimizations and the number of pages of your site
FR Chaque client et chaque site web est unique ! C’est pourquoi le temps d'exécution des optimisations varie d’un site à l'autre, il dépend du nombre et de la nature des optimisations à faire
inglês | francês |
---|---|
client | client |
optimizations | optimisations |
varies | varie |
depending | dépend |
to | à |
of | de |
from | du |
EN Each client and each website is unique ! For that reason, the timelines for the implementation of the optimizations varies from one website to another, depending on the optimizations and the number of pages of your site
FR Chaque client et chaque site web est unique ! C’est pourquoi le temps d'exécution des optimisations varie d’un site à l'autre, il dépend du nombre et de la nature des optimisations à faire
inglês | francês |
---|---|
client | client |
optimizations | optimisations |
varies | varie |
depending | dépend |
to | à |
of | de |
from | du |
EN Octopulse will determine the needed optimizations to fully comply with Google’s requirements, and therefore be more visible to gain traffic.
FR Octopulse va déterminer quelles améliorations sont nécessaires pour vous conformer aux exigences de Google et gagner du trafic.
inglês | francês |
---|---|
determine | déterminer |
optimizations | améliorations |
traffic | trafic |
requirements | exigences |
will | va |
needed | nécessaires |
more | n |
comply | conformer |
to | vous |
and | et |
therefore | de |
EN Octopulse will determine which optimizations are needed for your website to comply with Google’s requirements.
FR Octopulse va déterminer quelles optimisations sont nécessaires pour vous conformer aux exigences de Google.
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
determine | déterminer |
requirements | exigences |
will | va |
needed | nécessaires |
are | sont |
comply | conformer |
to | vous |
EN Octopulse provides you with a free diagnosis to determine which optimizations are needed to improve your ranking.
FR La solution Octopulse vous propose un diagnostic gratuit pour déterminer les optimisations nécessaires pour mieux vous positionner.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
diagnosis | diagnostic |
optimizations | optimisations |
needed | nécessaires |
ranking | positionner |
a | un |
provides | propose |
to | mieux |
determine | déterminer |
you | vous |
which | la |
EN Octopulse offers a free analysis of your website to determine the needed optimizations to improve your SEO.
FR La solution Octopulse vous propose un diagnostic gratuit pour déterminer les améliorations nécessaires pour mieux se positionner.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
needed | nécessaires |
offers | propose |
a | un |
the | la |
to | mieux |
determine | déterminer |
your | vous |
improve | améliorations |
EN Octopulse will determine which optimizations are needed for your website to comply with Google’s requirements.
FR Octopulse va déterminer quelles optimisations sont nécessaires pour vous conformer aux exigences de Google.
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
determine | déterminer |
requirements | exigences |
will | va |
needed | nécessaires |
are | sont |
comply | conformer |
to | vous |
EN Octopulse provides you with a free diagnosis to determine which optimizations are needed to improve your ranking.
FR La solution Octopulse vous propose un diagnostic gratuit pour déterminer les optimisations nécessaires pour mieux vous positionner.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
diagnosis | diagnostic |
optimizations | optimisations |
needed | nécessaires |
ranking | positionner |
a | un |
provides | propose |
to | mieux |
determine | déterminer |
you | vous |
which | la |
EN Octopulse offers a free analysis of your website to determine the needed optimizations to improve your SEO.
FR La solution Octopulse vous propose un diagnostic gratuit pour déterminer les améliorations nécessaires pour mieux se positionner.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
needed | nécessaires |
offers | propose |
a | un |
the | la |
to | mieux |
determine | déterminer |
your | vous |
improve | améliorations |
EN Octopulse will determine the needed optimizations to fully comply with Google’s requirements, and therefore be more visible to gain traffic.
FR Octopulse va déterminer quelles améliorations sont nécessaires pour vous conformer aux exigences de Google et gagner du trafic.
inglês | francês |
---|---|
determine | déterminer |
optimizations | améliorations |
traffic | trafic |
requirements | exigences |
will | va |
needed | nécessaires |
more | n |
comply | conformer |
to | vous |
and | et |
therefore | de |
EN It needed to be more affordable than Salesforce, it needed to offer the same functionality, and it needed to support our plans of developing an automated marketing machine
FR Nous avions besoin d'une plateforme plus abordable que Salesforce, mais offrant des fonctionnalités comparables, ainsi que la possibilité d'automatiser notre marketing
inglês | francês |
---|---|
needed | besoin |
marketing | marketing |
salesforce | salesforce |
affordable | abordable |
functionality | fonctionnalité |
our | notre |
the | la |
developing | plateforme |
more | plus |
EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.
FR Optimisations des images et des appareils mobiles Optimisez automatiquement les images avec Cloudflare Polish. Diffusez des images adaptées à l'univers mobile avec Cloudflare Mirage.
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
automatically | automatiquement |
optimize | optimisez |
cloudflare | cloudflare |
deliver | diffusez |
images | images |
and | à |
mobile | mobile |
with | avec |
EN You will gain a clear understanding of strategic optimizations for your site, an in-depth view of the technical issues that harm your performance, and meaningful dashboards with blended data
FR Vous obtiendrez une compréhension claire des optimisations stratégiques pour votre site, une vue approfondie des problèmes techniques qui nuisent à vos performances, et des tableaux de bord significatifs avec des données croisées
inglês | francês |
---|---|
clear | claire |
strategic | stratégiques |
optimizations | optimisations |
view | vue |
meaningful | significatifs |
site | site |
technical | techniques |
will | obtiendrez |
performance | performances |
of | de |
dashboards | tableaux de bord |
data | données |
depth | approfondie |
you | vous |
that | qui |
a | une |
and | à |
issues | problèmes |
with | avec |
EN Blend ranking data from Google with the results of your audits to uncover the optimizations that can have the most impact on your SEO.
FR Croisez les données fournies par Google sur le positionnement avec les résultats des audits pour découvrir les optimisations qui auront le plus d?impact sur votre référencement naturel.
inglês | francês |
---|---|
ranking | positionnement |
audits | audits |
optimizations | optimisations |
impact | impact |
seo | référencement |
the | le |
your | votre |
data | données |
results | résultats |
can | découvrir |
with | avec |
on | sur |
EN Use Google?s ranking data to pinpoint the optimizations with the most effect to get pages crawled and indexed quickly and correctly.
FR Utilisez les données de Google pour trouver les optimisations avec le plus d?effet sur les pages correctement crawlées et rapidement indexées par le moteur de recherche.
inglês | francês |
---|---|
s | d |
optimizations | optimisations |
effect | effet |
quickly | rapidement |
correctly | correctement |
data | données |
indexed | indexé |
the | le |
pages | pages |
with | avec |
use | utilisez |
and | et |
EN How to use Oncrawl Backlinks for strategic SEO optimizations
FR Comment utiliser Oncrawl Backlinks pour des optimisations SEO stratégiques ?
inglês | francês |
---|---|
backlinks | backlinks |
strategic | stratégiques |
seo | seo |
optimizations | optimisations |
oncrawl | oncrawl |
how | comment |
for | pour |
EN - through Search Engine Optimization - SEO : let our experts implement your optimizations and rise in Google’s ranking
FR - par du Référencement Naturel - SEO : laissez nos experts installer vos optimisations et remontez dans les classements Google
inglês | francês |
---|---|
let | laissez |
experts | experts |
ranking | classements |
optimizations | optimisations |
search | |
your | vos |
seo | seo |
in | dans |
our | nos |
EN What optimizations will most benefit your web site? Our team will tailor the engine to suit your needs.
FR Quelles optimisations sont les mieux adaptées ?
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
what | quelles |
to | mieux |
EN Ideal performance optimizations implemented and configured by our experts
FR Application et configuration des optimisations les plus performantes
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
configured | configuration |
performance | performantes |
EN Too often, webperf optimizations are not automated or are even poorly implemented, meaning that they’re counter-productive
FR Trop souvent les optimisations webperf ne sont pas automatisées, voire mal appliquées et donc contre-productives
inglês | francês |
---|---|
often | souvent |
optimizations | optimisations |
poorly | mal |
meaning | les |
automated | automatisé |
are | sont |
EN At Fasterize, all of our optimizations are automated and smart so they can be fully effective and interact with each other perfectly
FR Chez Fasterize, toutes nos optimisations sont automatisées et intelligentes afin qu’elles soient efficaces et qu’elles fonctionnent parfaitement entre elles
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
smart | intelligentes |
effective | efficaces |
fasterize | fasterize |
perfectly | parfaitement |
automated | automatisé |
our | nos |
are | sont |
EN You save time and get efficient optimizations that are adapted to your content and your technical constraints across all devices (desktop, tablet, and mobile).
FR Vous gagnez du temps et bénéficiez d'optimisations efficaces et adaptées à votre contenu, vos contraintes techniques, sur l’ensemble des terminaux (desktop, tablette, mobile).
inglês | francês |
---|---|
efficient | efficaces |
content | contenu |
technical | techniques |
constraints | contraintes |
desktop | desktop |
tablet | tablette |
mobile | mobile |
get | gagnez |
to | à |
you | vous |
time | temps |
adapted | adapté |
EN Fasterize automatically segments its optimizations – and therefore its cache – by incorporating categorization based on the device used (desktop, mobile, etc.) in the cache key
FR Fasterize segmente automatiquement ses optimisations et donc son cache en intégrant une catégorisation selon le terminal utilisé (desktop, mobile, etc.) dans la clé de cache
inglês | francês |
---|---|
fasterize | fasterize |
automatically | automatiquement |
optimizations | optimisations |
cache | cache |
incorporating | intégrant |
categorization | catégorisation |
used | utilisé |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
etc | etc |
key | clé |
and | et |
in | en |
its | ses |
EN Have you detected any delays when loading your web pages? You want to improve the user experience of your website by reducing loading times? Fasterize automatically applies its optimizations to speed up the display of your web pages
FR Vous avez détecté des lenteurs sur votre site ? Vous voulez améliorer votre UX et réduire vos temps de chargement ? Fasterize applique automatiquement les optimisations qui permettent à vos pages de s'afficher plus rapidement
inglês | francês |
---|---|
loading | chargement |
reducing | réduire |
automatically | automatiquement |
applies | applique |
detected | détecté |
fasterize | fasterize |
optimizations | optimisations |
to | à |
website | site |
improve | améliorer |
pages | pages |
of | de |
EN 8 optimizations for a better performance on Google Ads
FR 8 optimisations pour de meilleures performances sur Google Ads
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
better | meilleures |
performance | performances |
ads | ads |
on | sur |
EN “Because it’s very easy to see where your traffic is going with New Relic, we’ve been able to do a lot of cost optimizations with third parties,” says Gajardo
FR « Avec New Relic, il est vraimont facile de voir où va notre trafic et cela nous a permis d’optimiser les coûts engagés auprès des tiers, a expliqué Gajardo
inglês | francês |
---|---|
new | new |
relic | relic |
easy | facile |
traffic | trafic |
cost | coûts |
says | expliqué |
of | de |
third | tiers |
is | est |
see | voir |
with | auprès |
EN “It’s very easy to see where your traffic is going with New Relic, which has allowed us to do a lot of cost optimizations with third parties
FR « Avec New Relic, il est vraiment facile de voir où va notre trafic et cela nous a permis d’optimiser les coûts engagés auprès des tiers
inglês | francês |
---|---|
new | new |
relic | relic |
easy | facile |
traffic | trafic |
allowed | permis |
cost | coûts |
of | de |
third | tiers |
see | voir |
is | est |
has | a |
with | auprès |
EN Oracle invests significant resources in enhancements, testing, optimizations, and support for many projects used by millions of people each day
FR Oracle investit des ressources considérables dans les améliorations, les tests, les optimisations et la prise en charge de nombreux projets utilisés chaque jour par des millions de personnes
inglês | francês |
---|---|
oracle | oracle |
invests | investit |
testing | tests |
people | personnes |
resources | ressources |
enhancements | améliorations |
optimizations | optimisations |
of | de |
in | en |
projects | projets |
used | utilisé |
by | par |
and | et |
many | des |
day | les |
EN By utilizing parallel computing, ultra-high-performance code optimizations, and a low memory footprint, RaptorXML Server delivers amazing processing speed
FR En utilisant des calculs parallèles, des optimisations de code ultra-performantes, et une faible empreinte mémoire, RaptorXML Server permet d’obtenir des vitesses de traitement incroyables
inglês | francês |
---|---|
code | code |
optimizations | optimisations |
low | faible |
memory | mémoire |
footprint | empreinte |
server | server |
delivers | permet |
amazing | incroyables |
speed | vitesses |
processing | traitement |
a | une |
utilizing | en utilisant |
raptorxml | raptorxml |
and | et |
EN Not only does PHP 7 have significant improvements and optimizations over its predecessors, it has also considerably improved loading times for web pages.
FR Non seulement le langage est bien mieux optimisé, mais il permet également de réduire considérablement le temps d'exécution des pages web.
inglês | francês |
---|---|
web | web |
it | il |
also | également |
considerably | considérablement |
pages | pages |
improved | optimisé |
only | le |
EN We perform optimizations on the servers for websites hosted by us that directly affect the environment, and site load times, in a positive way.
FR Nous respectons les cycles de vie des serveurs en fonction d’un usage plus écologique.
inglês | francês |
---|---|
servers | serveurs |
in | en |
that | vie |
we | nous |
a | dun |
environment | écologique |
perform | fonction |
websites | de |
the | les |
EN Cloudflare includes a suite of web optimizations to improve the performance of Internet assets
FR Cloudflare comprend une série d’optimisations Web pour améliorer les performances des ressources Internet
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
includes | comprend |
suite | série |
assets | ressources |
internet | internet |
web | web |
performance | performances |
improve | améliorer |
a | une |
EN Optimizations include the latest web standards, such as HTTP/2 and TLS 1.3, as well as proprietary enhancements for images and mobile device visitors.
FR Les optimisations comprennent les dernières normes Web, telles que HTTP/2 et TLS 1.3, ainsi que des améliorations propriétaires pour les images et les visiteurs des appareils mobiles.
inglês | francês |
---|---|
web | web |
standards | normes |
http | http |
tls | tls |
images | images |
mobile | mobiles |
device | appareils |
visitors | visiteurs |
optimizations | optimisations |
enhancements | améliorations |
and | comprennent |
include | et |
as | telles |
proprietary | les |
for | pour |
the latest | dernières |
EN The location may vary from Jira and Confluence family cloud products as a result of usage and performance optimizations.
FR L'emplacement peut varier par rapport à celui des produits Jira et Confluence Cloud pour des raisons d'optimisation de l'utilisation et des performances.
inglês | francês |
---|---|
vary | varier |
jira | jira |
confluence | confluence |
cloud | cloud |
performance | performances |
may | peut |
of | de |
products | produits |
and | à |
result | rapport |
EN Confirm the effectiveness of optimizations you’ve put in place.
FR Vérifiez l’efficacité des optimisations que vous avez mises en place.
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
confirm | vérifiez |
place | place |
in | en |
EN The good news is that all the optimizations we have just mentioned in this checklist can be automated!
FR La bonne nouvelle, c’est que toutes les optimisations que nous venons d’évoquer dans cette check-list peuvent être automatisées !
inglês | francês |
---|---|
news | nouvelle |
optimizations | optimisations |
checklist | list |
automated | automatisé |
the | la |
we | nous |
in | dans |
this | cette |
good | les |
EN Also, as in SEO, webperf optimizations must be maintained over time
FR Aussi, comme en SEO, les optimisations webperf doivent être maintenues dans la durée
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
optimizations | optimisations |
must | doivent |
as | comme |
be | être |
also | aussi |
time | durée |
in | en |
EN Focus your energy on the right SEO optimizations
FR Orienter son énergie vers les bonnes optimisations SEO
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
optimizations | optimisations |
energy | énergie |
right | bonnes |
the | les |
EN Directing your energy to the right SEO optimizations
FR Orienter son énergie vers les bonnes optimisations SEO
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
optimizations | optimisations |
energy | énergie |
right | bonnes |
the | les |
EN Convince with optimal reports If you?re an in-house SEO specialist, you?ll want to show off to your managers and colleagues the improvements you made on the website?s performance, thanks to your optimizations
FR Convaincre avec des rapports optimaux Si vous êtes un spécialiste du référencement interne, vous voudrez montrer à vos responsables et collègues les améliorations que vous avez apportées aux performances du site web, grâce à vos optimisations
inglês | francês |
---|---|
convince | convaincre |
optimal | optimaux |
reports | rapports |
specialist | spécialiste |
managers | responsables |
colleagues | collègues |
performance | performances |
if | si |
seo | référencement |
improvements | améliorations |
optimizations | optimisations |
want to | voudrez |
an | un |
to | à |
your | vos |
to show | montrer |
website | site |
off | les |
with | avec |
EN Thanks to this extensive and broad experience, we know firsthand all the SEO issues that you may encounter on your daily optimizations
FR Grâce à cette expérience étendue et étendue, nous connaissons de première main tous les problèmes de référencement que vous pouvez rencontrer lors de vos optimisations quotidiennes
inglês | francês |
---|---|
experience | expérience |
firsthand | première main |
seo | référencement |
issues | problèmes |
daily | quotidiennes |
optimizations | optimisations |
extensive | étendue |
to | à |
we | nous |
your | vos |
encounter | rencontrer |
all | de |
you | vous |
EN Octopulse generates custom-made optimizations !
FR Octopulse génère des optimisationssur-mesure !
inglês | francês |
---|---|
generates | génère |
EN Octopulse confronts your audit with the best practices. We determine the optimizations that will improve your SEO.
FR Octopulse confronte votre audit avec les best practices et détermine les optimisations nécessaires pour améliorer le référencement de votre site.
inglês | francês |
---|---|
audit | audit |
seo | référencement |
practices | practices |
determine | détermine |
optimizations | optimisations |
improve | améliorer |
the | le |
with | avec |
your | votre |
the best | best |
EN With a few clicks, select the optimizations you want our team to install in order to boost your traffic.
FR En quelques clics, vous pouvez sélectionner les optimisations que vous souhaitez mettre en place pour booster votre trafic.
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
traffic | trafic |
clicks | clics |
select | sélectionner |
in | en |
your | votre |
a | quelques |
the | mettre |
EN Analyze the impact of your SEO optimizations and establish your priorities for content production.
FR Analysez l'impact de vos optimisations SEO et établissez vos priorités de production de contenu.
inglês | francês |
---|---|
analyze | analysez |
seo | seo |
optimizations | optimisations |
content | contenu |
production | production |
establish | établissez |
priorities | priorités |
of | de |
your | vos |
and | et |
EN Our network of experts is available to safely set up your optimizations, ensuring the integrity of your website.
FR Notre réseau d’experts se propose d'implémenter ces optimisations en respectant la sécurité et l’intégrité de votre site.
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
safely | sécurité |
network | réseau |
website | site |
the | la |
your | votre |
of | de |
our | notre |
EN You can discover which optimizations have not been implemented by your competition yet.
FR Vous pouvez déterminer quelles optimisations n'ont pas été mises en place par vos concurrents.
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
competition | concurrents |
not | pas |
been | été |
your | vos |
you | vous |
which | en |
by | par |
EN We designed robots having similar characteristics as the ones of Google. Our robots will browse your website and identify your own optimizations.
FR Nous avons créé des robots similaires à ceux de Google. Ils vont parcourir votre site et recenser les optimisations propres à celui-ci.
inglês | francês |
---|---|
website | site |
optimizations | optimisations |
robots | robots |
browse | parcourir |
the | celui-ci |
ones | les |
we | nous |
similar | similaires |
of | de |
your | votre |
will | vont |
and | à |
EN With a few clicks, you select the optimizations to be implemented by our experts to boost your traffic.
FR En quelques clics, vous pouvez sélectionner les optimisations que nos experts mettront en place pour booster votre trafic.
inglês | francês |
---|---|
optimizations | optimisations |
experts | experts |
traffic | trafic |
clicks | clics |
select | sélectionner |
our | nos |
by | place |
your | votre |
a | quelques |
you | vous |
EN It can be quite technical to install optimizations to improve your SEO. A set of specific skills is required.
FR Les améliorations de référencement sont techniques et requièrent un savoir-faire spécifique.
inglês | francês |
---|---|
seo | référencement |
technical | techniques |
skills | savoir-faire |
your | et |
a | un |
of | de |
to | les |
is | sont |
improve | améliorations |
Mostrando 50 de 50 traduções