Traduzir "old photograph" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "old photograph" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de old photograph

inglês
francês

EN - TV report on my work on France 3 Aquitaine. - An award-winning photograph in the Objectif Photos magazine competition. - An award-winning photograph in the Greenwater competition. - An award-winning photograph in the Photo magazine competition.

FR - Reportage télévisé sur mon travail sur France 3 Aquitaine. - Une photographie primée au concours du magazine Objectifs Photos. - Une photographie primée au concours Greenwater. - Une photographie primée au concours du magazine Photo.

inglês francês
tv télé
my mon
award-winning primée
magazine magazine
competition concours
aquitaine aquitaine
france france
photos photos
work travail
photo photo
photograph photographie
the une

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France 1970, harvest, chamomile, agriculture, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1970, récolte, camomille, agriculture, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
harvest récolte
chamomile camomille
agriculture agriculture
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, landing, tank, Caen, soldier, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, guerre, libération, débarquement, char, Caen, soldat, vintage, photographie ancienne

inglês francês
west ouest
france france
war guerre
liberation libération
tank char
caen caen
soldier soldat
archives archives
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, soldier, war, army, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, soldat, guerre, armée, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
soldier soldat
war guerre
army armée
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, liberation, tank, soldier, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, guerre, Libération, char, soldat, vintage, photographie ancienne

inglês francês
west ouest
france france
war guerre
liberation libération
tank char
soldier soldat
archives archives
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archival West France, war, Liberation, Caen, tank, soldiers, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, guerre, Libération, Caen, char, soldats, vintage, photographie ancienne

inglês francês
west ouest
france france
war guerre
liberation libération
caen caen
tank char
soldiers soldats
archives archives
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Liberation, army, war, soldier, motorcycle, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Libération, armée, guerre, soldat, moto, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
liberation libération
army armée
war guerre
soldier soldat
motorcycle moto
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Nantes, bridge, nacelle, sepia, Loire, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Nantes, pont, nacelle, sepia, Loire, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
nantes nantes
bridge pont
nacelle nacelle
sepia sepia
loire loire
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France archives, war, liberation, Paris, soldier, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, guerre, Libération, Paris, soldat, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
war guerre
liberation libération
soldier soldat
paris paris
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, steamer, tug, aerial view, vintage, launch, history, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1960, paquebot, remorqueur, vue aérienne, vintage, lancement, histoire, photographie ancienne

inglês francês
aerial aérienne
launch lancement
archives archives
vintage vintage
history histoire
photograph la photographie
view vue
old ancienne
used utilisé
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, ship, launch, inauguration, launch, vintage, history, sea, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1960, paquebot, lancement, inauguration, mise à l'eau, vintage, histoire, mer, photographie ancienne

inglês francês
launch lancement
inauguration inauguration
sea mer
archives archives
vintage vintage
history histoire
to à
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Saint Nazaire, shipbuilding, ship, ship, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Saint Nazaire, construction navale, navire, bateau, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
saint saint
nazaire nazaire
shipbuilding construction navale
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
ship navire
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Saint Brieuc, racing, vintage, vintage car, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Saint Brieuc, course automobile, vintage, voiture ancienne, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
saint saint
brieuc brieuc
vintage vintage
car voiture
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés
to course

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, couple, scooter, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, couple, scooter, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
scooter scooter
vintage vintage
photograph la photographie
couple couple
old ancienne
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, grand prix automobile, race, Monaco, vintage, vintage car, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, grand prix automobile, course, Monaco, vintage, voiture ancienne, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
grand grand
monaco monaco
vintage vintage
car voiture
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
sud sud
ouest ouest
race course
keywords mots clés
automobile automobile

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, elephant, circus, Bordeaux, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, éléphant, cirque, Bordeaux, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
circus cirque
bordeaux bordeaux
elephant éléphant
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, train, station, Libourne, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, train, gare, Libourne, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
vintage vintage
photograph la photographie
station gare
old ancienne
used utilisé
sud sud
ouest ouest
train train
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Bordeaux, stone bridge, heritage, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, Bordeaux, pont de pierre, patrimoine, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
bordeaux bordeaux
stone pierre
bridge pont
heritage patrimoine
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
sud sud
ouest ouest
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Nantes, port, bridge, crane, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Nantes, port, pont, grue, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
nantes nantes
port port
bridge pont
crane grue
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archive, steamer, vintage, history, launch, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France 1960, paquebot, vintage, histoire, lancement, vintage, photographie ancienne

inglês francês
launch lancement
vintage vintage
history histoire
archives archives
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, steamboat, inauguration, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, paquebot, inauguration, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
inauguration inauguration
vintage vintage
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, Saint Malo, aerial view, vintage, old photograph

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Saint Malo, aerial view, vintage, old photograph

inglês francês
archives archives
saint saint
malo malo
vintage vintage
old old
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.

FR Vous êtes fan de course automobile et de formule 1 et souhaitez acheter une photographie artistique en lien avec votre passion? Parcourez notre sélection et choisissez une photographie de votre pilote ou écurie favoris.

inglês francês
fan fan
formula formule
artistic artistique
photograph photographie
connection lien
browse parcourez
favorite favoris
driver pilote
selection sélection
choose choisissez
or ou
buy acheter
in en
of de
your votre
passion passion
a une
our notre
with avec
you vous
and et
to course
would like souhaitez
are êtes

EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more

FR Vous êtes fan de course automobile et de formule 1 et souhaitez acheter une photographie artistique en lien avec votre passion? Parcourez notre sélection et choisissez une photographie de votre pilote ou écurie favoris.Lire la suite

inglês francês
fan fan
formula formule
artistic artistique
photograph photographie
connection lien
browse parcourez
favorite favoris
driver pilote
selection sélection
choose choisissez
or ou
buy acheter
in en
of de
your votre
a une
our notre
with avec
read lire
you vous
and et
to course
passion passion
would like souhaitez
are êtes

EN You already have a precise idea of the fine art photograph you would like to buy? Don't hesitate to use our search engine, the easiest way for you to find your ideal photograph

FR Vous avez déjà une idée bien précise de la photographie d’art que vous souhaitez acheter ? N’hésitez pas à utiliser notre moteur de recherche, c’est le moyen le plus simple de trouver rapidement votre photographie idéale

inglês francês
idea idée
engine moteur
precise précise
to à
search recherche
ideal idéale
photograph la photographie
buy acheter
already déjà
of de
your votre
you vous
dont pas
our notre
find trouver
a une
easiest plus simple

EN The photograph is laminated on a 2mm Dibond aluminium plate with a frame on the back to easily hang the photograph on the wall.

FR La photographie est contrecollée sur une plaque d’aluminium Dibond de 2mm avec un chassis apposé au verso pour accrocher facilement la photographie au mur.

inglês francês
dibond dibond
plate plaque
easily facilement
hang accrocher
wall mur
photograph la photographie
the la
is est
a un
back verso
with avec

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; tattoo: Photograph; Photography; Muzeophoto, color, tattoo

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : film still;colour;le tatoue;Photograph;Photography;Muzeophoto, colour, le tatoue

inglês francês
still still
film film
photograph la photographie
used utilisé
color le
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; automobile; track; suit; portrait; color; photograph; 1980-198, track, suit, race: arms crossed, portrait, color, automobile automobile car

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;automobile;piste;combinaison;portrait;color;photograph;1980-198, piste, combinaison, course: bras croises, portrait, color, voiture automobile car

inglês francês
suit combinaison
arms bras
car voiture
track piste
portrait portrait
photograph la photographie
used utilisé
color color
race course
keywords mots clés
automobile automobile
this mots

EN Refrain from disseminating a photograph, image, or Content in which third parties would be identifiable, unless they have obtained their express authorization to disseminate said photograph, image, or Content.

FR à s’abstenir de diffuser une photographie, une image ou un Contenu sur lesquels des tiers seraient identifiables, à défaut d?avoir obtenu leur autorisation expresse de diffuser ladite photographie, image ou Contenu.

inglês francês
identifiable identifiables
authorization autorisation
disseminate diffuser
photograph photographie
image image
or ou
content contenu
third tiers
to à
a un
obtained obtenu
be seraient
said ladite

EN The most-viewed photograph in the Digital Archives in 2018 was a photograph from the CN collection: X-11026 N.B

FR En 2018, la photographie qui a été la plus consultée sur le portail Archives numériques fait partie de la collection du CN : X-11026 N.-B

inglês francês
n n
cn cn
archives archives
was été
in en
collection collection
b b
photograph la photographie
a numériques
from du

EN The most-viewed photograph in the Digital Archives in 2018 was a photograph from the CN collection: X-11026 N.B

FR En 2018, la photographie qui a été la plus consultée sur le portail Archives numériques fait partie de la collection du CN : X-11026 N.-B

inglês francês
n n
cn cn
archives archives
was été
in en
collection collection
b b
photograph la photographie
a numériques
from du

EN Refrain from disseminating a photograph, image, or Content in which third parties would be identifiable, unless they have obtained their express authorization to disseminate said photograph, image, or Content.

FR à s’abstenir de diffuser une photographie, une image ou un Contenu sur lesquels des tiers seraient identifiables, à défaut d?avoir obtenu leur autorisation expresse de diffuser ladite photographie, image ou Contenu.

inglês francês
identifiable identifiables
authorization autorisation
disseminate diffuser
photograph photographie
image image
or ou
content contenu
third tiers
to à
a un
obtained obtenu
be seraient
said ladite

EN In 1928, Haim?s sons joined the father?s business: Aron in 1914 at only 12 years old, Shmiel in 1923 at 16 years old, and Moisha in 1928 at 16 years old

FR En 1928, les fils de Haim ont rejoint l?entreprise de leur père : Aron en 1914 à seulement 12 ans, Shmiel en 1923 à 16 ans et Moisha en 1928 à 16 ans

inglês francês
s l
sons fils
joined rejoint
father père
business entreprise
in en
years ans
and à
the leur

EN When a student can turn their old jeans into a fashion forward jacket or an old sweater into trendy crop top, you are opening doors to new way of looking at old/used clothing

FR Quand un étudiant arrive à transformer un vieux jean en une veste en jean à la mode ou un vieux sweat en un top court tendance, cela ouvre les portes à une nouvelle façon de voir les vêtements vieux et / ou usés

inglês francês
old vieux
jeans jean
new nouvelle
student étudiant
jacket veste
or ou
doors portes
fashion mode
to à
clothing vêtements
when quand
a un
turn transformer
of de
are les

EN Many vestiges of the past remain, like the old prison with the Cyparis dungeon, the Fort's old church, the Habitation Levassor ruins and the old theater.

FR De nombreux vestiges du passé subsistent : l'ancienne prison avec le cachot de Cyparis, l'ancienne église du Fort, l'Habitation Levassor, l'ancien théâtre...

inglês francês
prison prison
ruins vestiges
theater théâtre
church église
the le
of de
with avec
many nombreux

EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 25.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 29.- Students CHF 34.- Adults CHF 39.- Person accompanying on floor area Free

FR Kids (4 - 7 ans) CHF 15.- Enfants (8 - 11 ans) CHF 25.- Ados (12 - 15 ans) CHF 29.- Apprentis, étudiants CHF 34.- Adultes CHF 39.- Accompagnant au sol Gratuit

inglês francês
chf chf
adults adultes
free gratuit
students étudiants
floor sol
children enfants
on au
years ans

EN Kids (4 - 7 years old) CHF 15.- Children (8 - 11 years old) CHF 23.- Teenagers (12 - 15 years old) CHF 27.- Students CHF 31.- Adults CHF 36.- Person accompanying on floor area Free

FR Kids (4 - 7 ans) CHF 15.- Enfants (8 - 11 ans) CHF 23.- Ados (12 - 15 ans) CHF 27.- Apprentis, étudiants CHF 31.- Adultes CHF 36.- Accompagnant au sol Gratuit

inglês francês
chf chf
adults adultes
free gratuit
students étudiants
floor sol
children enfants
on au
years ans

EN Select OneAdults (18+)Girls (6-12 years old)Kids (6-12 years old)Teens (13-17 years old)Teachers

FR Sélectionnez une optionAdultes (18 ans et plus)Filles (de 6 à 12 ans)Enfants (de 6 à 12 ans)Ados (de 13 à 17 ans)Personnel enseignant

inglês francês
select sélectionnez
teachers enseignant
kids enfants
teens ados
years ans
girls filles

EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)

FR Nous sommes Jean et Camilla, un couple franco-anglais qui vit en Suisse avec ses trois enfants Jude (8 ans), Elio (7 ans) et Alba (5 ans)

inglês francês
jean jean
living vit
switzerland suisse
children enfants
in en
a un
we nous
three trois
years ans
are sommes
couple couple
with avec

EN We divide children into two playrooms-infant to 3 year old; and 3 years old to children pre-grade one (usually 5 or 6 years old)

FR Nous divisons les enfants en deux salles de jeux-nourrisson à 3 ans; et 3 ans aux enfants avant la première année (généralement 5 ou 6 ans)

inglês francês
children enfants
usually généralement
or ou
we nous
year année
to à
years ans

EN We divide children into two playrooms-infant to 3 year old; and 3 years old to children pre grade one (usually 5 or 6 years old).

FR Nous divisons les enfants en deux salles de jeux-nourrisson à 3 ans; et 3 ans aux enfants de la première année (généralement 5 ou 6 ans).

inglês francês
children enfants
usually généralement
or ou
we nous
year année
to à
years ans

EN Say you redirect an old page to a new one. Other pages on your site may still link to the old page. Users will click on your old link, then get redirected to the new location.

FR Supposons que vous redirigez une ancienne page vers une nouvelle. D’autres pages de votre site pourront toujours être liées à l’ancienne page. Les internautes cliqueront sur l’ancien lien, puis seront redirigés vers le nouvel emplacement.

inglês francês
redirect redirigez
old ancienne
redirected redirigé
site site
to à
new nouvelle
link lien
location emplacement
the le
page page
a une
pages pages
your votre
will pourront
the new nouvel
you vous
may être
on sur
to the vers
other de
still toujours

EN 0-6 Years Old                7-11 Years Old                12 ? 17 Years Old

FR 0-6 ans                7-11 ans                12 – 17 ans

inglês francês
years ans

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, street photography, daily life, Nantes, contemplation, vintage, old photography

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, photographie de rue, vie quotidienne, Nantes, contemplation, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
street rue
nantes nantes
contemplation contemplation
life vie
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
daily quotidienne
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, peasants, rural, agriculture, agricultural world, vintage, old photography

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, paysans, monde rural, agriculture, monde agricole, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
rural rural
agriculture agriculture
world monde
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
agricultural agricole
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: West-France Archives, La Baule, beach, belle époque, vintage, old photography

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, La Baule, plage, belle époque, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
beach plage
belle belle
baule baule
la la
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, cycling, vintage, old photography

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Tour de France, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
tour tour
de de
france france
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
cycling cyclisme
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives West-France, Tour de France, cycling, bicycle, Raymond Poulidor, Bernard Thevenet, Eddy Merckx, vintage, old photography,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Tour de France, cyclisme, vélo, Raymond Poulidor, Bernard Thévenet, Eddy Merckx, vintage, photographie ancienne,

inglês francês
archives archives
tour tour
de de
france france
raymond raymond
bernard bernard
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
this mots
cycling cyclisme
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Tour de France, cycling, cycling, vintage, old photography

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, Tour de France, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
tour tour
de de
france france
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
sud sud
ouest ouest
cycling cyclisme
keywords mots clés

EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: South West Archives, Tour de France, Fausto Coppi, ascent, cycling, cycling, vintage, old photography

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Sud Ouest, Tour de France, Fausto Coppi, ascension, cyclisme, vélo, vintage, photographie ancienne

inglês francês
archives archives
tour tour
de de
france france
ascent ascension
vintage vintage
photography photographie
photograph la photographie
old ancienne
used utilisé
sud sud
ouest ouest
cycling cyclisme
keywords mots clés

Mostrando 50 de 50 traduções