Traduzir "increase the ctr" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increase the ctr" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de increase the ctr

inglês
francês

EN The Card CTR is the percentage of viewers that click through via the card.Card CTR matters because it indicates whether the cards you’re using are useful or irrelevant to your viewers.

FR La carte CTR est le pourcentage de spectateurs qui cliquent sur la carte.La carte CTR est importante car elle indique si les cartes que vous utilisez sont utiles ou non pour vos spectateurs.

inglêsfrancês
ctrctr
percentagepourcentage
viewersspectateurs
mattersimportante
indicatesindique
usefulutiles
clickcliquent
orou
cardcarte
ofde
yourvos
aresont
cardscartes
tocar
thatqui

EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export

FR Veuillez sélectionner ... Importation Augmenter le son manuellement Augmenter le son de manière automatique Augmenter le son avec les effets audio Augmenter le son avec la table de mixage Ajuster le volume à l'aide des courbes des pistes Exportation

inglêsfrancês
pleaseveuillez
selectsélectionner
increaseaugmenter
manuallymanuellement
automaticallyautomatique
effectseffets
adjustajuster
curvescourbes
exportexportation
importimportation
volumevolume
audioaudio
trackmanière

EN Build a future-proof ecommerce platform to increase your CTR and revenue as you grow.

FR Créez une plateforme e-commerce à l'épreuve du temps pour augmenter votre CTR et vos revenus.

inglêsfrancês
buildcréez
ecommercee-commerce
ctrctr
platformplateforme
revenuerevenus
toà
increaseaugmenter
aune

EN Many studies have looked at the advantage of rich snippets. Most quote an increase of 20-30% in CTR, or the percentage of the time that search users click on the snippet to go to the website.

FR De nombreuses études se sont penchées sur l’avantage des extraits enrichies. La plupart citent une augmentation de 20 à 30 % du CTR, ou le pourcentage de foisles internautes cliquent sur l’extrait pour se rendre sur le site web.

inglêsfrancês
snippetsextraits
ctrctr
percentagepourcentage
studiesétudes
clickcliquent
orou
increaseaugmentation
toà
ofde
onsur
websitesite
manydes
timefois

EN On the other hand, meta descriptions are the introductions that uniquely summarize each page. Don?t forget to add the target keywords and make them attractive to increase your CTR.

FR D'autre part, les méta descriptions sont les introductions qui résument chaque page de manière unique. N'oubliez pas d'ajouter les mots-clés cibles et de les rendre attrayants pour augmenter votre CTR.

inglêsfrancês
metaméta
descriptionsdescriptions
attractiveattrayants
ctrctr
keywordsclés
donpas
pagepage
tomanière
increaseaugmenter
aresont
otherde
thatqui
andet
yourvotre
theunique
targetpour

EN Schema is a code that you can implement on your website, to highlight the best properties of a page on SERPs. This code will help you increase your CTR.

FR Le schéma est un code que vous pouvez mettre en œuvre sur votre site web, pour mettre en évidence les meilleures propriétés d'une page sur les SERP. Ce code vous aidera à augmenter votre CTR.

inglêsfrancês
schemaschéma
codecode
serpsserp
increaseaugmenter
ctrctr
aun
toà
propertiespropriétés
pagepage
thele
isest
implementmettre
yourvotre
youvous
onsur
websitesite
thisce
will helpaidera

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches

inglêsfrancês
richriches
snippetsextraits
ctrctr
especiallysurtout
influentialinfluents
up tojusquà
elementséléments
orou
assessmentévaluation
ofde
serviceservices
indans
thele
aresont
productsproduits
casecas
reviewsévaluations
onsur
toplus
ratingsd
andet

EN Although the Meta Description does not have a direct influence on the ranking results, it is a vital component to increase the CTR

FR Bien que la méta-description n'ait pas d'influence directe sur les résultats du classement, elle est un élément essentiel pour augmenter le CTR

inglêsfrancês
directdirecte
rankingclassement
vitalessentiel
ctrctr
althoughbien que
descriptiondescription
aun
resultsrésultats
notpas
increaseaugmenter
metaméta
onsur

EN In other words, if you write an attractive meta title and meta description, you’ll increase the chance of improving your CTR.

FR En d'autres termes, si vous écrivez un méta titre et une méta description attrayants, vous augmenterez les chances d'améliorer votre CTR.

inglêsfrancês
attractiveattrayants
metaméta
chancechances
ctrctr
otherdautres
ifsi
descriptiondescription
inen
titletitre
yourvotre
youvous
anun

EN Learn how to capitalise on TV to boost your digital acquisition and gain from Google as much TV traffic as possible. Ready to increase your CTR?

FR Dans cet ebook, découvrez comment fonctionne la synchronisation TV search et quelles sont les meilleures stratégies marketing associées.

inglêsfrancês
tvtv
googlesearch
howcomment
learnet
tola

EN Learn how to capitalise on TV to boost your digital acquisition and gain from Google as much TV traffic as possible. Ready to increase your CTR?Learn more

FR Devenez incollable sur la technologie de détection TV et ses applications. Découvrez pourquoi il est indispensable de pouvoir tracker en temps réel vos spots TV. En savoir plus

inglêsfrancês
digitaltechnologie
tvtv
yourvos
gainest
learnet
onsur
moreplus

EN For the Title tag of your page, you will use your main keyword, but don't forget to add some long tail keywords which will help you increase your CTR and your conversions by attracting qualified traffic

FR Pour la balise Title de votre page, vous allez utiliser votre mot clé principal, mais n’oubliez pas de lui ajouter des mots clés longue traîne qui vont vous aider à augmenter votre CTR et vos conversions en drainant du trafic qualifié

inglêsfrancês
mainprincipal
longlongue
ctrctr
conversionsconversions
traffictrafic
qualifiedqualifié
useutiliser
increaseaugmenter
thela
pagepage
addajouter
ofde
toà
keywordsmots clés
keywordclés
titlepour
tagbalise
dontpas
willvont

EN Some examples of phrases that could help you increase your CTR:

FR Quelques exemples de phrases qui pourraient votre permettre d’augmenter votre CTR :

inglêsfrancês
phrasesphrases
couldpourraient
ctrctr
examplesexemples
ofde
thatqui
yourvotre

EN Read how we helped Action Hotels to increase email marketing OR by 74% and CTR by 137%.

FR Le groupe Colas est l'un des leaders mondiaux de la construction et de l'entretien des infrastructures de transport. Lisez comment ils ont réussi à avoir un taux d'ouverture de plus de 60% sur leurs newsletters internes et externes.

inglêsfrancês
toà
howcomment
andlisez
readet
increaseplus

EN lc.cx is an URL Shortener management platform for Marketers and growths hacker. Brand, share, track and enhance your links. Create short links with your custom domain and increase your CTR. Create QR

FR Plateforme de gestion de liens augmentés, 100% français et conforme RGPD. Depuis 2009, notre outil permet de créer, publier et partager des liens courts à destination de votre audience en utilisant

inglêsfrancês
shortcourts
platformplateforme
sharepartager
linksliens
yourvotre
managementgestion
createcréer
andà
customde
fordestination

EN Guides on how to get the first places in Google SERP, grow your CTR and increase website trust.

FR Guides sur la manière d'obtenir les premières places dans Google SERP, de développer votre CTR et de renforcer la confiance des sites

inglêsfrancês
guidesguides
googlegoogle
serpserp
ctrctr
growdévelopper
websitesites
thela
placesplaces
yourvotre
increaserenforcer
tomanière
indans
trustconfiance
onsur
andet

EN Learn how to capitalise on TV to boost your digital acquisition and gain from Google as much TV traffic as possible. Ready to increase your CTR?

FR Dans cet ebook, découvrez comment fonctionne la synchronisation TV search et quelles sont les meilleures stratégies marketing associées.

inglêsfrancês
tvtv
googlesearch
howcomment
learnet
tola

EN Learn how to capitalise on TV to boost your digital acquisition and gain from Google as much TV traffic as possible. Ready to increase your CTR?Learn more

FR Devenez incollable sur la technologie de détection TV et ses applications. Découvrez pourquoi il est indispensable de pouvoir tracker en temps réel vos spots TV. En savoir plus

inglêsfrancês
digitaltechnologie
tvtv
yourvos
gainest
learnet
onsur
moreplus

EN On the other hand, meta descriptions are the introductions that uniquely summarize each page. Don?t forget to add the target keywords and make them attractive to increase your CTR.

FR D'autre part, les méta descriptions sont les introductions qui résument chaque page de manière unique. N'oubliez pas d'ajouter les mots-clés cibles et de les rendre attrayants pour augmenter votre CTR.

inglêsfrancês
metaméta
descriptionsdescriptions
attractiveattrayants
ctrctr
keywordsclés
donpas
pagepage
tomanière
increaseaugmenter
aresont
otherde
thatqui
andet
yourvotre
theunique
targetpour

EN Schema is a code that you can implement on your website, to highlight the best properties of a page on SERPs. This code will help you increase your CTR.

FR Le schéma est un code que vous pouvez mettre en œuvre sur votre site web, pour mettre en évidence les meilleures propriétés d'une page sur les SERP. Ce code vous aidera à augmenter votre CTR.

inglêsfrancês
schemaschéma
codecode
serpsserp
increaseaugmenter
ctrctr
aun
toà
propertiespropriétés
pagepage
thele
isest
implementmettre
yourvotre
youvous
onsur
websitesite
thisce
will helpaidera

EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets

FR Dans le cas d'extraits riches, ils augmentent le CTR jusqu'à 30% ! Surtout lorsqu'il s'agit d'évaluation de produits ou de services : les évaluations et les critiques sont les éléments les plus influents sur les extraits riches

inglêsfrancês
richriches
snippetsextraits
ctrctr
especiallysurtout
influentialinfluents
up tojusquà
elementséléments
orou
assessmentévaluation
ofde
serviceservices
indans
thele
aresont
productsproduits
casecas
reviewsévaluations
onsur
toplus
ratingsd
andet

EN Although the Meta Description does not have a direct influence on the ranking results, it is a vital component to increase the CTR

FR Bien que la méta-description n'ait pas d'influence directe sur les résultats du classement, elle est un élément essentiel pour augmenter le CTR

inglêsfrancês
directdirecte
rankingclassement
vitalessentiel
ctrctr
althoughbien que
descriptiondescription
aun
resultsrésultats
notpas
increaseaugmenter
metaméta
onsur

EN In other words, if you write an attractive meta title and meta description, you’ll increase the chance of improving your CTR.

FR En d'autres termes, si vous écrivez un méta titre et une méta description attrayants, vous augmenterez les chances d'améliorer votre CTR.

inglêsfrancês
attractiveattrayants
metaméta
chancechances
ctrctr
otherdautres
ifsi
descriptiondescription
inen
titletitre
yourvotre
youvous
anun

EN more, increasing retention rates can increase profitability. For example, in the financial services industry, a 5% increase in retention can lead to a 25% increase in profit.

FR , l'augmentation du taux de rétention peut accroître la rentabilité. À titre d'exemple, dans le secteur des services financiers, une augmentation de 5 % du taux de rétention peut entraîner une augmentation de 25 % des bénéfices.

inglêsfrancês
retentionrétention
ratestaux
canpeut
financialfinanciers
industrysecteur
profitbénéfices
morele
servicesservices
indans
aune
tola
increaseaugmentation

EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!

FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !

inglêsfrancês
clientsclients
promotionspromotions
discountsréductions
salesventes
toà
benefitsbénéfices
thatqui
getobtenir
moreplus
withavec

EN Effective April 1, 2021, the provincial carbon tax will increase from $30 per tonne to $40 per tonne. As a result, gas prices will increase by 2.21 cents/litre and diesel prices will increase by 2.68 cents/litre.

FR Votre conseiller Raymond Chabot Grant Thornton peut vous aider à déterminer les mesures qui s’appliquent à votre situation et vous assister dans les démarches nécessaires pour vous permettre d’en bénéficier. N’hésitez pas à le consulter.

inglêsfrancês
thele
toà

EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!

FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !

inglêsfrancês
clientsclients
promotionspromotions
discountsréductions
salesventes
toà
benefitsbénéfices
thatqui
getobtenir
moreplus
withavec

EN more, increasing retention rates can increase profitability. For example, in the financial services industry, a 5% increase in retention can lead to a 25% increase in profit.

FR , l'augmentation du taux de rétention peut accroître la rentabilité. À titre d'exemple, dans le secteur des services financiers, une augmentation de 5 % du taux de rétention peut entraîner une augmentation de 25 % des bénéfices.

inglêsfrancês
retentionrétention
ratestaux
canpeut
financialfinanciers
industrysecteur
profitbénéfices
morele
servicesservices
indans
aune
tola
increaseaugmentation

EN Showing your ads to people that type relevant keywords will result in higher click-through rate (CTR), lower cost-per-click (CPC) and higher conversion rates for your business

FR Le fait de pouvoir présenter vos annonces aux personnes qui produisent ces mots-clés pertinents entraînera un taux de clics (CTR) plus élevé, un coût par clic réduit (CPC) et des taux de conversion plus élevés pour votre entreprise

inglêsfrancês
peoplepersonnes
relevantpertinents
ctrctr
cpccpc
businessentreprise
adsannonces
costcoût
showingprésenter
keywordsclés
conversionconversion
clickclic
andet

EN See how your site ranks in organic results Analyze your site’s keyword distribution, impressions, clicks and CTR over time for all devices and for branded or non-branded keywords

FR Découvrez comment votre site se positionne dans les résultats naturels Analysez la distribution des mots-clés, les impressions, les clics et les CTR de votre site dans le temps pour tous les appareils et pour les mots-clés de marque ou non

inglêsfrancês
organicnaturels
analyzeanalysez
distributiondistribution
impressionsimpressions
clicksclics
ctrctr
devicesappareils
sitesite
brandedde marque
orou
howcomment
yourvotre
resultsrésultats
indans
nonnon
timetemps
sitesde
andet

EN Monitor your indexing state and track your average CTR regarding groups of pages.

FR Surveillez votre état d’indexation et suivez votre CTR moyen en ce qui concerne les groupes de pages.

inglêsfrancês
averagemoyen
ctrctr
groupsgroupes
stateétat
yourvotre
pagespages
ofde
andet

EN Native ads generate 5X higher CTR, and higher purchase intent than standard display ads.

FR Elles génèrent des CTR 5 fois supérieurs et des intentions d'achats plus élevées que les formats display traditionnels.

inglêsfrancês
generategénèrent
ctrctr
standardformats
displaydisplay
higherélevées
andet
thanles

EN Connect with your audience and boost CTR through powerful email copy.

FR Donnez de la puissance à votre communication marketing par e-mail grâce à un exemplaire qui établit un lien avec votre audience.

inglêsfrancês
audienceaudience
powerfulpuissance
copyexemplaire
yourvotre
andà
throughde
connectlien
emailmail
withavec

EN Analyze how your pages rank, how many impressions and clicks they receive regarding their positions, what is their average CTR regarding page groups.

FR Analysez comment vos pages se positionnent, combien d’impressions et de clics elles reçoivent et leur CTR moyen par groupes de pages.

inglêsfrancês
analyzeanalysez
clicksclics
averagemoyen
ctrctr
groupsgroupes
yourvos
pagespages
howcombien
andet
pagede
they receivereçoivent

EN Understand the influence of on-page SEO ranking factors on your positions, impressions and CTR

FR Comprenez l’influence des facteurs de classement SEO on-page sur vos positions, impressions et CTR

inglêsfrancês
seoseo
factorsfacteurs
impressionsimpressions
ctrctr
rankingclassement
positionspositions
ofde
onsur
yourvos
understandet
andcomprenez

EN Monitor pages crawled by Google but not ranked, detect the average number of impressions and positions by pages crawled by Google or even the CTR and position distribution by pages crawled by Google.

FR Surveillez les pages crawlées par Google mais non classées, détectez le nombre moyen d’impressions et les positions par pages crawlées par Google ou encore le CTR et la distribution de position par pages crawlées par Google.

inglêsfrancês
monitorsurveillez
googlegoogle
rankedclassé
detectdétectez
ctrctr
distributiondistribution
positionspositions
orou
positionposition
pagespages
ofde
bypar
averagemoyen
butmais
andet

EN By analyzing the data from Google Search Console, you may observe a decrease in your click-through rate (CTR) and a decrease in traffic

FR En analysant les données issues de la Google Search Console, il se peut que vous observiez une baisse de votre taux de clic (CTR) et une baisse du trafic

inglêsfrancês
analyzinganalysant
consoleconsole
decreasebaisse
ratetaux
ctrctr
traffictrafic
clickclic
maypeut
datadonnées
googlegoogle
inen
thela
aune
yourvotre
searchsearch
youvous
andet
fromdu

EN Since this update only affects the visual aspect, the CTR is affected, but not the positions.

FR Vu que cette mise à jour touche uniquement à l’aspect visuel, le CTR est affecté, mais pas les positions.

inglêsfrancês
updatemise à jour
visualvisuel
ctrctr
positionspositions
affectedaffecté
thele
thiscette
isest
notpas
butmais

EN If your CTR is strongly affected by this update, do not hesitate to report your case on the thread opened by John Mueller on the Google blog.

FR Si votre CTR est fortement touché par cette mise à jour, n’hésitez pas à signaler votre cas sur le thread ouvert par John Mueller sur le blog Google.

inglêsfrancês
ctrctr
stronglyfortement
updatemise à jour
johnjohn
googlegoogle
blogblog
affectedtouché
threadthread
ifsi
toà
to reportsignaler
yourvotre
bypar
notpas
thele
isest
casecas
thiscette

EN We have to fear the bubble here cause it is not about how to rank or how to improve your CTR, it is not that, it’s only about one position

FR Nous devons craindre cette bulle parce qu’il ne s’agit pas de classement ou d’optimisation du CTR ; il s’agit d’une seule position

inglêsfrancês
fearcraindre
bubblebulle
ctrctr
rankclassement
orou
positionposition
itil
todevons
wenous
itsde
thecette

EN Therefore, user attention can be specifically directed to search results, which may have a higher CTR result.

FR Par conséquent, l’attention de l’utilisateur peut être spécifiquement dirigée vers un certain résultat de recherche, ce qui peut conduire à un CTR plus élevé.

inglêsfrancês
specificallyspécifiquement
directeddirigé
ctrctr
searchrecherche
aun
thereforede
resultrésultat
toà
higherélevé
canpeut

EN It increases the CTR and lowers the bounce rate.

FR Elle augmente le CTR et diminue le taux de rebond.

inglêsfrancês
increasesaugmente
ctrctr
bouncerebond
ratetaux
thele
itelle
andet

EN Although it?s not considered a ranking factor by Google, it directly impacts the CTR (Click Through Rate)

FR Bien qu'elle ne soit pas considérée comme un facteur de classement par Google, elle a un impact direct sur le CTR (Click Through Rate)

inglêsfrancês
rankingclassement
factorfacteur
googlegoogle
directlydirect
impactsimpact
ctrctr
clickclick
aun
consideredconsidéré
thele
bypar
itelle
throughde
sa

EN This practice will improve your CTR

FR Cette pratique améliorera votre CTR

inglêsfrancês
practicepratique
ctrctr
will improveaméliorera
yourvotre
thiscette

EN In some cases, even if you are in first position, your CTR may still be low

FR Dans certains cas, même si vous êtes en première position, il est possible que votre CTR reste faible

inglêsfrancês
positionposition
ctrctr
ifsi
casescas
lowfaible
inen
somecertains
evenmême
firstpremière
yourvotre
youvous
mayil est
bereste
areêtes

EN This methodology therefore allows you to place a URL first that is objectively the best: a lower search volume, but high impressions, and above all an impressive CTR.

FR Cette méthodologie permet donc de placer en premier une URL qui objectivement est la meilleure : un volume de recherche plus faible, mais des impressions élevées, et surtout un CTR impressionnant.

inglêsfrancês
methodologyméthodologie
allowspermet
urlurl
lowerfaible
searchrecherche
impressionsimpressions
impressiveimpressionnant
ctrctr
highélevées
above allsurtout
volumevolume
aun
thela
thiscette
isest
thereforede
andet
the bestmeilleure

EN We also saw a notable decrease in communication indicators of click-through rate (CTR) and engagement rate.

FR Nous avons également constaté une baisse notable des indicateurs de communication du taux de clics (CTR) et du taux d'engagement.

inglêsfrancês
notablenotable
decreasebaisse
ctrctr
clickclics
communicationcommunication
indicatorsindicateurs
ratetaux
alsoégalement
ofde
wenous
aune
andet

EN The click through rate (CTR) was 27% higher

FR Le taux de clics (CTR) était 27% plus élevé

inglêsfrancês
clickclics
ratetaux
ctrctr
wasétait
thele
throughde
higherélevé

EN Interestingly, at a frequency of five, the video completion rate was very high, but the click through rate (CTR) for more information about the vaccine was low

FR Fait intéressant, à une fréquence de cinq, le taux d'achèvement de la vidéo était très élevé, mais le taux de clics (CTR) pour plus d'informations sur le vaccin était faible

inglêsfrancês
clickclics
ctrctr
vaccinevaccin
frequencyfréquence
highélevé
wasétait
atà
verytrès
ofde
fivecinq
videovidéo
ratetaux
moreplus
aune
butmais
lowfaible

EN Measure how your links work, compare the CTR of your buttons and images and optimize your strategy.

FR Mesurez les performances de vos liens, comparez le CTR de vos boutons et images et optimisez votre stratégie.

inglêsfrancês
linksliens
ctrctr
buttonsboutons
imagesimages
optimizeoptimisez
strategystratégie
workperformances
comparecomparez
measuremesurez
thele
ofde
andet

Mostrando 50 de 50 traduções