Traduzir "five largest canadian" para francês

FR Il y a tant de raisons d’apprécier les œufs canadiens. Chaque œuf canadien que vous achetez soutient des familles canadiennes et des emplois canadiens. Notre pays tout entier est plus fort grâce à la production d’œufs canadiens.

• œufs canadiens
• canadiennes
• emplois canadiens
• pays tout entier
• production

FR Figurant parmi les six plus importants centres de population de l’Ontario, elle se classe au 12e rang des régions métropolitaines de recensement du Canada.

• classe au rang

FR Créée au milieu du XIXe siècle, l’organisation constitue le conglomérat de médias le plus grand d’Inde qui publie le premier journal quotidien anglais et le deuxième journal économique quotidien anglais dans le monde.

• Créée au milieu
• XIXe siècle
• constitue le conglomérat
• publie le premier
• quotidien anglais
• deuxième journal économique

FR Le volume des ventes mondiales d'automobiles est le dixième plus grand au monde, tandis que le volume des ventes intérieures est le troisième en importance au pays

• volume des ventes
• troisième en importance
• pays

FR Les PADI Five Star Instructor Development Centers (5 Star IDC) sont des centres de plongée respectant non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Center, mais proposant également des formations de niveau Instructeur

• PADI Five Star
• Development Centers
• Star IDC
• centres de plongée
• seulement les standards
• Center
• niveau Instructeur

FR Les PADI Five Star Instructor Development Centers (5 Star IDC) sont des centres de plongée respectant non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Center, mais proposant également des formations de niveau Instructeur

• PADI Five Star
• Development Centers
• Star IDC
• centres de plongée
• seulement les standards
• Center
• niveau Instructeur

FR C'est pourquoi nous avons créé cinq listes de lecture différentes, dans cinq genres différents, pour vous accompagner dans cinq tâches essentielles sur le site Dash Hudson .

• créé cinq listes
• lecture différentes
• cinq genres différents
• accompagner dans cinq
• Dash Hudson

FR Le modèle qui liait McMaster, le CPDC et Fusion a donné lieu au cinquième investissement en capital de risque en importance au Canada en 2019 et au plus important dans le secteur canadien de la biotechnologie.

• modèle qui liait
• CPDC
• Fusion a donné
• risque en importance

FR des quatre plus grandes banques du Canada, lesquelles figurent parmi les 50 banques les plus importantes au monde sur le plan de la capitalisation boursière;

• quatre plus grandes
• Canada
• lesquelles figurent parmi
• boursière

FR des quatre plus grandes banques du Canada, lesquelles figurent parmi les 50 banques les plus importantes au monde sur le plan de la capitalisation boursière;

• quatre plus grandes
• Canada
• lesquelles figurent parmi
• boursière

FR Léger est la plus grande firme de sondage, de recherche marketing et analytique à propriété canadienne avec plus de 600 employé.e.s réparti.e.s dans ses huit bureaux canadiens et américains

• recherche marketing
• analytique à propriété
• huit bureaux canadiens
• américains

FR La cote du portefeuille évalue également vos valeurs mobilières – actions canadiennes ou américaines, FNB et fonds communs de placement canadiens – et note votre portefeuille en fonction de cinq aspects principaux.

• cote du portefeuille
• valeurs mobilières
• actions canadiennes
• américaines
• FNB
• canadiens
• note votre portefeuille
• fonction de cinq

FR Immigrante d’origine irlandaise, elle a vécu dans cinq villes canadiennes et s’est établie à Halifax en Nouvelle-Écosse

• Immigrante
• irlandaise
• villes canadiennes
• établie à Halifax
• Nouvelle-Écosse

FR La cote du portefeuille évalue également vos valeurs mobilières – actions canadiennes ou américaines, FNB et fonds communs de placement canadiens – et note votre portefeuille en fonction de cinq aspects principaux.

• cote du portefeuille
• valeurs mobilières
• actions canadiennes
• américaines
• FNB
• canadiens
• note votre portefeuille
• fonction de cinq

FR Immigrante d’origine irlandaise, elle a vécu dans cinq villes canadiennes et s’est établie à Halifax en Nouvelle-Écosse

• Immigrante
• irlandaise
• villes canadiennes
• établie à Halifax
• Nouvelle-Écosse

FR L’Association canadienne de dermatologie et la Société canadienne d’allergie et d’immunologie clinique diffusent une déclaration commune contre la recommandation de l’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé

• canadienne de dermatologie
• Société canadienne
• canadienne des médicaments

FR Fédération canadienne de l’agriculture L’Association Canadienne Angus L'Association Holstein du Canada Le Conseils des Viandes du Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development Producteurs laitiers du Canada

• Canadienne Angus L'Association
• Canada Le Conseils
• Viandes du Canada
• Agriculture
• Food
• Rural Development Producteurs
• Canada

FR Le Conseil canadien des femmes musulmanes (CCMW) va informer les musulmanes du Canada des droits que leur garantissent les lois canadiennes relatives à la famille

• musulmanes
• CCMW
• Canada des droits
• garantissent les lois

FR Le CRIC développe également des normes et des lignes directrices supplémentaires dans le cadre du Code canadien lorsque des contextes particuliers nécessitent une réponse dans la perspective unique du Canada.

• normes
• lignes directrices supplémentaires
• cadre du Code
• lorsque des contextes
• nécessitent une réponse

FR Fédération canadienne de l’agriculture L’Association Canadienne Angus L'Association Holstein du Canada Le Conseils des Viandes du Canada Manitoba Agriculture, Food & Rural Development Producteurs laitiers du Canada

• Canadienne Angus L'Association
• Canada Le Conseils
• Viandes du Canada
• Agriculture
• Food
• Rural Development Producteurs
• Canada

FR Tous les jours, nos producteurs laitiers s’efforcent de nous offrir un lait canadien toujours meilleur. Allez à la rencontre des travailleurs qui rendent possible le savoureux lait 100 % canadien.

• jours
• producteurs laitiers
• offrir un lait
• toujours meilleur
• travailleurs qui rendent
• savoureux lait

FR Vous y trouverez une grande variété de produits souvenirs du Canada ainsi qu’un excellent choix d’articles reliés aux thèmes du Musée canadien des enfants et de toutes les expositions du Musée canadien de l’histoire

• trouverez une grande
• excellent choix
• reliés aux thèmes
• expositions du Musée

FR Nous sommes l'une des plus grandes agences indépendantes spécialisée en marketing digital, collaborant avec certaines des plus grandes marques au monde.

• grandes agences indépendantes
• marketing digital
• collaborant avec certaines

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

• compagnie Air France

FR Nous sommes le plus important producteur intégré et fabricant de papier fin non couché en Amérique du Nord et l'un des plus importants fabricants de pâte au monde. 

• producteur intégré
• fabricant de papier
• couché en Amérique
• Nord
• fabricants de pâte

FR Houston abrite également le plus grand centre médical au monde, le Texas Medical Center, qui possède le plus grand groupe de professionnels des sciences de la vie partout dans le monde

• grand centre médical
• Texas Medical Center
• groupe de professionnels

FR Avec une population totale de près de 900 000 habitants, Columbus est la deuxième plus grande ville du Midwest après Chicago et se classe parmi les 20 plus grandes villes des États-Unis.

• habitants
• Chicago

FR DeKalb abrite également l'Université Northern Illinois, le plus grand employeur de la ville et la troisième plus grande université de l'Illinois

• Northern Illinois
• ville
• troisième plus grande
• l'Illinois

FR Non seulement ils ont le plus grand choix de remorques, mais ils ont aussi la plus grande communauté d'amateurs de remorques, vous savez donc que vous pouvez obtenir beaucoup de conseils et d'astuces utiles si vous êtes nouveau sur le site.

• grande communauté d'amateurs
• remorques
• pouvez obtenir beaucoup
• conseils

FR Au cours de l?été 2004 eut lieu la fusion avec la compagnie Air France

• compagnie Air France

FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %

• Total
• grand acteur privé
• deuxième plus grand
• affichant un portefeuille
• près de Mtpa
• part de marché

FR Basée à Düsseldorf, la société est aujourd’hui le troisième plus grand fournisseur d’énergie allemand coté. Avec son actionnaire principal Fortum, Uniper est également le troisième plus gros producteur d’énergie décarbonée en Europe.

• Basée à Düsseldorf
• troisième plus grand
• allemand coté
• actionnaire principal Fortum
• troisième plus gros

FR 2010 Une 2e unité de production d’hélium pour le site de Ras Laffan au Qatar: l’unité la plus importante au monde (jusqu’à 38 millions de m3 /an) et le plus grand liquéfacteur.

• unité de production
• an
• grand

FR Le Metropolitan Museum of Art, connu simplement comme « The Met » est l'un des plus grands musées du monde et le plus grand musée d'art du pays

• Metropolitan Museum of
• The Met
• grand musée d'art
• pays

FR Le cimetière central est à la fois le plus important lieu de repos éternel et le plus grand espace vert de la ville.

• lieu de repos
• grand espace vert

FR La Deutsche Bahn AG est une compagnie ferroviaire allemande dont le siège est à Berlin, en Allemagne. Ils sont la deuxième plus grande compagnie de transport dans le monde...

• Deutsche Bahn AG
• compagnie ferroviaire allemande
• Allemagne
• deuxième plus grande

FR La Deutsche Bahn AG est une compagnie ferroviaire allemande dont le siège est à Berlin, en Allemagne

• Deutsche Bahn AG
• compagnie ferroviaire allemande
• Allemagne

FR Le Loch Lomond est le plus grand loch d'Écosse et la plus grande étendue d'eau douce du Royaume-Uni

• grand loch d'Écosse
• grande étendue d'eau
• Royaume-Uni

FR Plus grande forêt d’Europe, plus grand lac de la chaîne jurassienne : ici la nature bat des records qui poussent les sportifs à se surpasser à leur tour

• grande forêt
• chaîne jurassienne
• ici la nature
• records qui poussent
• tour

FR L'ESSN est le plus grand programme humanitaire de l'histoire de l'UE et le plus grand programme jamais mis en œuvre par la FICR.

• grand programme humanitaire
• l'histoire de l'UE
• grand programme jamais

FR La mosquée détient le record du monde Guinness du plus grand tapis fait main, mais aussi des plus grands chandeliers jamais accueillis dans une mosquée

• tapis fait main
• grands chandeliers jamais
• mosquée

FR Sept des dix plus grandes entreprises technologiques au monde font de la R-D dans la province, et deux des plus importants écosystèmes de démarrage d’entreprises au monde se trouvent ici, à Toronto et à Waterloo.

• Sept des dix
• grandes entreprises technologiques
• province
• trouvent ici
• Toronto

FR L’Ontario est le deuxième fabricant automobile au classement en Amérique du Nord, le deuxième groupement de TI le plus important du continent et le groupement de technologies propres le plus important au pays

• deuxième fabricant automobile
• classement en Amérique
• Nord
• important du continent
• groupement de technologies
• important au pays

FR Nous sommes l'une des plus grandes agences indépendantes spécialisée en marketing digital, collaborant avec certaines des plus grandes marques au monde.

• grandes agences indépendantes
• marketing digital
• collaborant avec certaines

FR Nous sommes le plus important producteur intégré et fabricant de papier fin non couché en Amérique du Nord et l'un des plus importants fabricants de pâte au monde. 

• producteur intégré
• fabricant de papier
• couché en Amérique
• Nord
• fabricants de pâte

FR Le Metropolitan Museum of Art, connu simplement comme « The Met » est l'un des plus grands musées du monde et le plus grand musée d'art du pays

• Metropolitan Museum of
• The Met
• grand musée d'art
• pays

FR L'Afrique de l'Ouest est la sixième région productrice de coton au monde, et le Bénin, la Côte d'Ivoire et le Burkina Faso sont respectivement les sixième, septième et huitième plus grands pays producteurs de coton au monde.

• L'Afrique de l'Ouest
• sixième région productrice
• Bénin
• Côte d'Ivoire
• sixième
• septième
• huitième plus grands
• producteurs de coton

FR La Deutsche Bahn AG est une compagnie ferroviaire allemande dont le siège est à Berlin, en Allemagne. Ils sont la deuxième plus grande compagnie de transport dans le monde...

• Deutsche Bahn AG
• compagnie ferroviaire allemande
• Allemagne
• deuxième plus grande

FR La Deutsche Bahn AG est une compagnie ferroviaire allemande dont le siège est à Berlin, en Allemagne

• Deutsche Bahn AG
• compagnie ferroviaire allemande
• Allemagne

FR L'ESSN est le plus grand programme humanitaire de l'histoire de l'UE et le plus grand programme jamais mis en œuvre par l'IFRC.

• grand programme humanitaire
• l'histoire de l'UE
• grand programme jamais