Traduzir "septième" para inglês

FR Oui, les actions ordinaires de classe B de Sprout deviendront automatiquement des actions ordinaires de classe A au septième anniversaire de notre introduction en bourse.

• Oui
• B de Sprout
• automatiquement des actions

FR Reconnu comme « Leader » pour la septième année consécutive, M-Files continue de prendre de l’avance face à ses concurrents dans le secteur de la gestion du contenu.

• Leader
• septième année consécutive

FR Septième étape: Cliquez sur le bouton Choisir à côté du thème que vous souhaitez utiliser.

• Septième étape
• Choisir à côté

FR Il est le septième enfant de la famille

• famille

FR Elle n’est pourtant pas intéressée par une carrière dans le septième art – elle souhaite être institutrice - contrairement à sa sœur

• pourtant pas intéressée
• art
• souhaite être institutrice

FR Aujourd’hui, et après vingt-cinq ans, la septième version de PHP est disponible dans la majorité des hébergeurs web et permet de nombreuses nouvelles fonctionnalités

• hébergeurs web
• permet de nombreuses
• fonctionnalités

FR L’avantage des hébergeurs web PHP est qu’ils incluent automatiquement les nouvelles versions de PHP. De nos jours, les versions disponibles sont généralement la 5.6 et toutes les déclinaisons de la septième version.

• hébergeurs web PHP
• versions de PHP
• jours

FR Cette même année, Pedro Rodriguez termine la course pour la première fois en huit participations, avec une septième place partagée sur Ferrari avec Nino Vaccarella, vainqueur en 1964.

• année
• Pedro Rodriguez termine
• fois en huit
• septième place partagée
• Ferrari avec Nino

FR Qualifiés quatrièmes, Rodriguez et Bianchi s’installent alors en tête et conservent cette position pendant l’essentiel de cette 36e édition, ne cédant le commandement qu’aux sixième et septième heures

• Qualifiés quatrièmes
• Rodriguez
• Bianchi
• alors en tête
• conservent cette position
• édition
• cédant le commandement
• sixième
• septième heures

FR Bien qu’il n’y ait aucun coût associé pour les réunions qui se tiennent sur l’application, les membres sont encouragés à montrer leur soutien en faisant des contributions de Septième Tradition individuelles

• ait aucun coût
• membres sont encouragés
• montrer leur soutien
• faisant des contributions
• Septième Tradition individuelles

FR Conformément à la Septième Tradition d’Al-Anon, Al-Anon subvient à ses propres besoins, acceptant uniquement des contributions de membres Al-Anon et refusent les contributions de l’extérieur.

• Tradition
• propres besoins
• membres Al-Anon
• refusent les contributions

FR Autre vue du Robin des Bois confectionné entièrement en ballon la sixième demi-journée de performance. Et ensuite, le septième jour... Môssieur Ballon... se reposa !

• Bois confectionné entièrement
• ballon la sixième
• performance
• ensuite
• septième
• Môssieur
• reposa

FR Vous souhaitez ajouter une septième personne ou plus.

• personne

FR A la suite de la Convention annuelle des associés du Groupe, qui s’est tenue à Londres en décembre dernier, Mazars, groupe international d’audit et de conseil, présente une mise jour de la septième édition de son rapport annuel.

• A la suite
• Groupe
• tenue à Londres
• décembre dernier
• Mazars
• groupe international
• conseil
• présente une mise
• rapport

FR - CIS (€ 24,00) Valable 7 jours à partir de la date du premier compostage, c'est-à-dire jusqu’à 24h00 du septième jour (jour de compostage inclus) et pour un nombre illimité de voyages;

• - CIS
• date du premier
• c'est-à-dire
• compostage inclus

FR À l'occasion du plus grand salon professionnel du secteur, le Paperworld de Francfort, nous sommes fiers d'avoir reçu pour la septième fois le label "Ange bleu"

• Paperworld de Francfort
• sommes fiers d'avoir

FR Le champion olympique en titre, le Coréen Yun Sung-bin a terminé dix-septième des Championnats du monde 2021, qui ont été remportés par Christopher Grotheer

• Coréen Yun Sung-bin
• remportés par Christopher

FR Parce que Chopard vit avec le septième art une histoire d’amour, Caroline Scheufele a fait appel aux regards croisés d’artistes et de créateurs pour lesquels elle voue une grande admiration.

• Parce que Chopard
• Caroline Scheufele a
• appel aux regards
• créateurs pour lesquels
• voue une grande

FR Pour Caroline Scheufele, la grande amoureuse du septième art, c’est une évidence absolue : il n’y a que Julia Roberts pour incarner l’Esprit Libre des Happy Diamonds.

• Caroline Scheufele
• art
• évidence absolue
• a que Julia
• incarner
• Libre des Happy

FR Parce que Chopard vit avec le septième art une histoire d’amour, Caroline Scheufele a fait appel au regard du plus talentueux des réalisateurs contemporains pour donner vie à un film qui se veut un véritable manifeste de la Joie de Vivre

• Parce que Chopard
• Caroline Scheufele a
• appel au regard
• talentueux des réalisateurs
• Joie de Vivre

FR Depuis plusieurs décennies, Chopard exprime la quintessence du glamour en créant des pièces uniques de Haute Joaillerie, portées par les plus grandes stars du septième art

• décennies
• glamour en créant
• Joaillerie
• art

FR Voici le septième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Ce sont tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

• Voici le septième
• série de portraits
• jeunes producteurs
• national des jeunes
• Producteurs

FR L’étape de la relève est un moment crucial pour toute ferme familiale, et, aujourd’hui, une septième génération s’apprête à reprendre le flambeau

• familiale
• septième génération
• reprendre le flambeau

FR Visitez le septième étage pour découvrir plusieurs programmes et expositions temporaires qui complètent la collection permanente du musée.

• Visitez le septième
• découvrir plusieurs programmes

FR Elle est la septième femme, et la première d’origine asiatique, à recevoir le Prix mondial de l’alimentation.

• septième femme
• première
• asiatique
• recevoir le Prix

FR La septième édition du Prix UNESCO-Hamdan pour le développement des enseignants a lancé son appel à candidatures. Financé par...

• enseignants a lancé
• appel à candidatures
• Financé

FR Cette initiative répondait à une suggestion du rapport de la Consultation sur la Septième reconstitution des ressources du FIDA, approuvé par le Conseil des gouverneurs.

• suggestion du rapport
• reconstitution des ressources
• FIDA

FR Groupe de travail sur le Système d’allocation fondé sur la performance – Septième réunion

• Groupe de travail
• Système
• Septième réunion

FR Pour une septième année consécutive, le festival a réussi à dépasser le cap des 100 000 spectateurs (dont 17 % de clientèle touristique)

• septième année consécutive
• festival a réussi
• dépasser le cap
• spectateurs
• clientèle touristique

FR Faisant ses débuts en Enduro World Series cette année, Loudenvielle accueille les sixième et septième manches de la série

• Faisant ses débuts
• Enduro World Series
• année
• série

FR La grande vague de bannissements qui a eu lieu hier marque notre septième série de bannissements de masse depuis février. 

• a eu lieu
• marque notre septième
• bannissements de masse
• février

FR Une casco vacances peut être conclue pour les véhicules jusqu'à et y compris la septième année d'exploitation peut être conclue pour les catégories de véhicules suivantes:

• jusqu'à
• compris la septième
• catégories de véhicules

FR Le problème, toutefois, n’est pas que l’histoire est une matière ennuyeuse pour des étudiantes et étudiants de septième année

• problème
• toutefois
• étudiantes
• étudiants de septième

FR En 2021, la triennale d'art contemporain s'installera pour la septième fois en bord de mer. Le choix a été fait pour la nouvelle édition de souligner les qualités particulières de?

• triennale d'art contemporain
• mer

FR Si l'on s'oriente au nombre de passagers, c'est le septième aéroport européen et le 31ème au niveau mondial

• passagers
• c'est le septième
• européen
• niveau mondial

FR Maître est le septième rang sur League of Legends

• rang sur League
• Legends

FR À tel point que l'État juif se classe au septième rang sur la liste des pays attaqués dans le cyberespace, et les offensives ne montrent aucun signe de fin

• juif se classe
• liste des pays
• cyberespace
• offensives ne montrent
• signe de fin

FR L’équipage Buchet-Ligier offre au constructeur allemand une belle septième place au classement général, une victoire dans la classe GT, et celle à l’indice de performance.

• allemand une belle
• classement général
• GT

FR Le Septième Forum mondial de l'eau a eu lieu à Daegu en Corée du Sud, du 12 au 17 avril 2015. Le thème est "l'Eau pour notre futur".

• Septième Forum mondial
• l'eau a eu
• Daegu en Corée
• Sud
• avril

FR La pollution plastique en mer : le septième continent

• septième continent

FR Jusqu?au sixième étage, nos chambres révèlent un style parisien classique, tandis que le septième étage vous replonge dans les splendeurs de l?Art déco, fraîchement redécoré par les designers Bruno Moinard et Claire Bétaille.

• Jusqu
• sixième étage
• parisien classique
• étage vous replonge
• Art déco
• designers Bruno Moinard
• Claire

FR Deux styles pour une expérience unique. Les Suites Deluxe au septième étage révèlent un intérieur Art déco raffiné, aux formes angulaires, étoffes soyeuses et rouge Plaza par petites touches.

• unique
• Art déco raffiné
• formes angulaires
• étoffes soyeuses

FR Découvrez 5 raisons de participer à la septième édition du Lengow Day.

FR C’est la septième nomination consécutive de DataCore comme finaliste du concours.

• septième nomination consécutive
• DataCore comme finaliste

FR Il s'agit du septième prix Stevie consécutif de DataCore.

• s'agit du septième

FR Les fichiers PUP sont utilisés par la PlayStation 3 (PS3), une console de jeu de septième génération de Sony

• PlayStation
• console de jeu

FR Les hôtes sympas de Luzern Tourismus sont maintenant à l’œuvre pour la septième saison déjà et font partie de l’image de la ville

• Tourismus sont maintenant
• septième saison déjà
• ville

FR Après quelques années difficiles sur le circuit, il fait son retour en remportant le DP World Tour Championship 2018, la finale de la saison de l’European Tour, tout en ajoutant une septième victoire à sa carrière en 2019.

• quelques années difficiles
• circuit
• retour en remportant
• DP World Tour
• Tour
• ajoutant une septième

FR Il signe son meilleur résultat en 1995, terminant septième sur Kudzu-Mazda, associé à Franck Fréon et Jim Downing

• signe son meilleur
• associé à Franck
• Jim Downing

FR Bien qu’il n’y ait aucun coût associé pour les réunions qui se tiennent sur l’application, les membres sont encouragés à montrer leur soutien en faisant des contributions de Septième Tradition individuelles

• ait aucun coût
• membres sont encouragés
• montrer leur soutien
• faisant des contributions
• Septième Tradition individuelles