EN James McMurtry (born March 18, 1962 in Fort Worth, Texas) is a Texas rock/Texas Country singer, songwriter, guitarist, bandleader and occasional actor (Daisy Miller, Lonesome Dove)
"texas medical center" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN James McMurtry (born March 18, 1962 in Fort Worth, Texas) is a Texas rock/Texas Country singer, songwriter, guitarist, bandleader and occasional actor (Daisy Miller, Lonesome Dove)
FR James McMurtry (né en Mars 18 1962 à Fort Worth , au Texas est un Texas Rock / Country Texas, chanteur, compositeur, guitariste, chef d'orchestre et acteur occasionnel ( Daisy Miller , Lonesome Dove )
inglês | francês |
---|---|
james | james |
march | mars |
fort | fort |
texas | texas |
rock | rock |
guitarist | guitariste |
occasional | occasionnel |
actor | acteur |
daisy | daisy |
worth | worth |
country | country |
miller | miller |
dove | dove |
a | un |
is | est |
in | en |
singer | chanteur |
songwriter | compositeur |
and | à |
EN The Texas with the best value for money is the Texas Instruments TI 30 XIIS Calculatrices from the brand Texas sold 25,00 € at Fnac Occasions as a refurbished one instead of 25,10 €
FR Le produit Texas avec le meilleur rapport qualité-prix est le Texas Instruments TI 30 XIIS Calculatrices de la marque Texas vendu 25,00 € chez Fnac Occasions en reconditionné au lieu de 25,10 €
EN The Texas Instruments with the best value for money is the TEXAS INSTRUMENTS - TI-82 Stats from the brand Texas Instruments sold 23,10 € at Fnac Occasions as a refurbished one instead of 63,50 €
FR Le produit Texas Instruments avec le meilleur rapport qualité-prix est le TEXAS INSTRUMENTS - TI-82 Stats de la marque Texas Instruments vendu 23,10 € chez Fnac Occasions en reconditionné au lieu de 63,50 €
EN James McMurtry (born March 18, 1962 in Fort Worth, Texas) is a Texas rock/Texas Country singer, songwriter, guitarist, bandleader and occasional actor (Daisy Miller, Lonesome Dove)
FR James McMurtry (né en Mars 18 1962 à Fort Worth , au Texas est un Texas Rock / Country Texas, chanteur, compositeur, guitariste, chef d'orchestre et acteur occasionnel ( Daisy Miller , Lonesome Dove )
inglês | francês |
---|---|
james | james |
march | mars |
fort | fort |
texas | texas |
rock | rock |
guitarist | guitariste |
occasional | occasionnel |
actor | acteur |
daisy | daisy |
worth | worth |
country | country |
miller | miller |
dove | dove |
a | un |
is | est |
in | en |
singer | chanteur |
songwriter | compositeur |
and | à |
EN Houston is also home to the largest medical center in the world, the Texas Medical Center, which boasts the largest cluster of life science professionals anywhere in the world
FR Houston abrite également le plus grand centre médical au monde, le Texas Medical Center, qui possède le plus grand groupe de professionnels des sciences de la vie partout dans le monde
inglês | francês |
---|---|
houston | houston |
texas | texas |
cluster | groupe |
science | sciences |
medical | medical |
world | monde |
life | vie |
of | de |
also | également |
center | center |
in | dans |
anywhere | partout |
largest | plus grand |
professionals | professionnels |
EN Medical Insurance Employee has the choice of two medical plans: Medical PPO and Medical CHDP. Employee pays about 20% of premium for self and family, before taxes. COBRA laws apply.
FR Assurance médicale L'employé a le choix entre deux plans médicaux: Medical PPO et Medical CHDP. L'employé paie environ 20% de la prime pour lui-même et sa famille, avant impôts. Les lois COBRA s'appliquent.
inglês | francês |
---|---|
plans | plans |
pays | paie |
premium | prime |
family | famille |
taxes | impôts |
cobra | cobra |
laws | lois |
insurance | assurance |
choice | choix |
medical | medical |
of | de |
about | environ |
and | et |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
FR Avec Sonix Medical Transcription, vous pouvez utiliser des dictionnaires médicaux complets pour transcrire des terminologies médicales telles que les noms médicaux, les procédures et même certaines maladies
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
dictionaries | dictionnaires |
names | noms |
diseases | maladies |
procedures | procédures |
medical | medical |
transcription | transcription |
comprehensive | complets |
transcribe | transcrire |
as | telles |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
and | et |
even | même |
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
FR Avec Sonix Medical Transcription, vous pouvez utiliser des dictionnaires médicaux complets pour transcrire des terminologies médicales telles que les noms médicaux, les procédures et même certaines maladies
inglês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
dictionaries | dictionnaires |
names | noms |
diseases | maladies |
procedures | procédures |
medical | medical |
transcription | transcription |
comprehensive | complets |
transcribe | transcrire |
as | telles |
with | avec |
use | utiliser |
you | vous |
and | et |
even | même |
EN Texas.usa.com (mail.com) provides IMAP access to your Texas.usa.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Texas.usa.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Texas.usa.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
inglês | francês |
---|---|
texas | texas |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
usa | usa |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN Want to see Paris Texas in concert? Find information on all of Paris Texas’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.
FR Veux-tu voir Paris Texas en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Paris Texas en 2021-2022.
inglês | francês |
---|---|
paris | paris |
texas | texas |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Kennedy in the former Texas School Book Depository building, one of the most-visited historic sites in Texas
FR Kennedy dans l'ancien bâtiment du Texas School Book Depository, l'un des sites historiques les plus visités du Texas
inglês | francês |
---|---|
kennedy | kennedy |
texas | texas |
school | school |
book | book |
building | bâtiment |
historic | historiques |
visited | visités |
in | dans |
sites | sites |
the | les |
EN Canadians can explore poker variations to the likes of Casino Hold’em, 2 Hand Casino Hold’em, Side Bet City, Ultimate Texas Hold’em, Three Card Poker, Caribbean Stud Poker, and Texas Hold’em Bonus Poker
FR Les Canadiens peuvent explorer des variantes de poker telles que le Casino Hold?em, le Casino Hold?em à 2 mains, le Side Bet City, le Ultimate Texas Hold?em, le Three Card Poker, le Caribbean Stud Poker et le Texas Hold?em Bonus Poker
inglês | francês |
---|---|
canadians | canadiens |
can | peuvent |
explore | explorer |
casino | casino |
hand | mains |
side | side |
city | city |
texas | texas |
card | card |
caribbean | caribbean |
bonus | bonus |
ultimate | ultimate |
poker | poker |
variations | variantes |
the | le |
of | de |
three | three |
to | à |
EN Texas Is Awesome - Alexis Texas
FR Le Texas Est Génial - Alexis Texas
inglês | francês |
---|---|
texas | texas |
is | est |
awesome | génial |
alexis | alexis |
EN Texas.usa.com (mail.com) provides IMAP access to your Texas.usa.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Texas.usa.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Texas.usa.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
inglês | francês |
---|---|
texas | texas |
provides | fournit |
imap | imap |
access | accès |
desktop | bureau |
mobile | mobile |
or | ou |
app | application |
you can | puissiez |
usa | usa |
to | à |
account | compte |
program | logiciel |
so | afin |
you | vous |
messagerie | |
from | depuis |
EN With these two versions of Texas Hold’em, that makes a current total of 4 Texas Hold’em games available at Evolution Gaming casinos.
FR Avec ces deux versions de Texas Hold'em, cela fait un total actuel de 4 jeux de Texas Hold'em disponibles dans les casinos Evolution Gaming.
inglês | francês |
---|---|
versions | versions |
texas | texas |
casinos | casinos |
evolution | evolution |
current | actuel |
available | disponibles |
of | de |
a | un |
games | jeux |
with | avec |
total | total |
gaming | gaming |
that | fait |
EN You’ll be playing on real to life Blackjack, Roulette, Baccarat, 3 Card Poker, Casino Texas Hold’em, Ultimate Texas Hold’em, and Caribbean Poker games
FR Vous jouerez à des jeux réels de Blackjack, Roulette, Baccarat, 3 Card Poker, Casino Texas Hold'em, Ultimate Texas Hold'em et Caribbean Poker
inglês | francês |
---|---|
real | réels |
blackjack | blackjack |
roulette | roulette |
card | card |
poker | poker |
casino | casino |
texas | texas |
caribbean | caribbean |
ultimate | ultimate |
games | jeux |
to | à |
EN The Texas Wetlands brings together three native Texas species — bald eagles, whooping cranes, and American alligators — in a lush wetland habitat
FR Les zones humides du Texas rassemblent trois espèces indigènes du Texas — les pygargues à tête blanche, les grues cendrées et les alligators américains — dans un habitat luxuriant de zones humides
EN Bowling for Soup (acronym: BFS, or sometimes B4S) is a pop punk band based in Denton, Texas (but originally from Wichita Falls, Texas) formed in 1994 from the remains of an old metal band. … read more
FR Bowling for Soup (acronyme: BFS, ou parfois B4S) est un groupe pop punk basé à Denton, Texas (mais originaire de Wichita Falls, Texas) formé en 1994 des ruines d'un vieux groupe mét… en lire plus
EN Bowling for Soup (acronym: BFS, or sometimes B4S) is a pop punk band based in Denton, Texas (but originally from Wichita Falls, Texas) formed in 1994 from the remains of an old metal band. Quoting Jaret Reddick, the lead singer, "… read more
FR Bowling for Soup (acronyme: BFS, ou parfois B4S) est un groupe pop punk basé à Denton, Texas (mais originaire de Wichita Falls, Texas) formé en 1994 des ruines d'un vieux groupe métal. Selon Jaret Reddick, le chanteur, "no… en lire plus
EN Want to see Paris Texas in concert? Find information on all of Paris Texas’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2022-2023.
FR Veux-tu voir Paris Texas en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Paris Texas en 2022-2023.
inglês | francês |
---|---|
paris | paris |
texas | texas |
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Students walk through the University of Texas at Austin campus in Austin, Texas, in September 2012
FR Des étudiants se déplacent sur le campus de l’université du Texas à Austin, en septembre 2012
inglês | francês |
---|---|
texas | texas |
austin | austin |
campus | campus |
september | septembre |
students | étudiants |
the | le |
of | de |
in | en |
at | à |
EN In recent years we’ve welcomed Allen Medical, Liko, Mortara, Trumpf Medical, Voalte, Welch Allyn, Breathe Technologies and Excel Medical to Hillrom
FR Au cours des dernières années, Hillrom a accueilli Allen Medical, Liko, Mortara, Trumpf Medical, Voalte, Welch Allyn, Breathe Technologies et Excel Medical
inglês | francês |
---|---|
welcomed | accueilli |
allen | allen |
allyn | allyn |
technologies | technologies |
excel | excel |
recent | dernières |
hillrom | hillrom |
medical | medical |
and | et |
years | années |
to | des |
EN Your physician has particular medical knowledge about you and your fetus’ or baby’s health and should always be consulted if you have a medical emergency or questions about a medical condition
FR Votre médecin possède des connaissances médicales particulières sur votre santé et celle de votre fœtus ou bébé et devrait toujours être consulté en cas d'urgence médicale ou si vous avez des questions sur un problème de santé
inglês | francês |
---|---|
fetus | fœtus |
always | toujours |
consulted | consulté |
or | ou |
if | si |
health | santé |
medical | médicale |
physician | médecin |
a | un |
questions | questions |
your | votre |
knowledge | connaissances |
you | vous |
you have | avez |
and | et |
be | devrait |
EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.
FR Les principaux médecins appartiennent à des associations médicales, les universités médicales et les écoles de médecine.
inglês | francês |
---|---|
major | principaux |
doctors | médecins |
associations | associations |
medical | médecine |
schools | écoles |
universities | universités |
to | à |
EN He also received the Distinguished Service Medal from the Alberta Medical Association in 2016 which is awarded for outstanding personal contributions to the medical profession and raising the standards of medical practice
FR Il a également reçu en 2016 la Médaille du service distingué de l’Alberta Medical Association, pour sa contribution personnelle remarquable à la profession médicale et pour avoir haussé les normes de la pratique médicale
inglês | francês |
---|---|
medal | médaille |
association | association |
outstanding | remarquable |
contributions | contribution |
profession | profession |
standards | normes |
distinguished | distingué |
he | il |
received | reçu |
practice | pratique |
service | service |
medical | medical |
the | la |
also | également |
in | en |
of | de |
to | à |
from | du |
EN Medical learners: More than $5 million will be granted to 17 medical schools to address financial hardships experienced by medical students and residents in the context of COVID-19.
FR Apprenants en médecine : Plus de 5 millions de dollars seront alloués à 17 facultés de médecine pour atténuer les difficultés financières des étudiants et des résidents dans le contexte de la COVID-19.
inglês | francês |
---|---|
residents | résidents |
medical | médecine |
students | étudiants |
learners | apprenants |
financial | financières |
context | contexte |
of | de |
to | à |
in | en |
more | plus |
million | millions |
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
FR Tout enfant malade a droit à une aide et à des soins médicaux et à des soins. Nous finançons la construction d'unités de soins intensifs, fournissons de l'équipement médical et nos employés visitent les enfants malades.
inglês | francês |
---|---|
right | droit |
construction | construction |
provide | fournissons |
visit | visitent |
employees | employés |
children | enfants |
help | aide |
the | la |
to | à |
of | de |
child | enfant |
medical | médicaux |
our | nos |
a | une |
we | nous |
EN He also received the Distinguished Service Medal from the Alberta Medical Association in 2016 which is awarded for outstanding personal contributions to the medical profession and raising the standards of medical practice
FR Il a également reçu en 2016 la Médaille du service distingué de l’Alberta Medical Association, pour sa contribution personnelle remarquable à la profession médicale et pour avoir haussé les normes de la pratique médicale
inglês | francês |
---|---|
medal | médaille |
association | association |
outstanding | remarquable |
contributions | contribution |
profession | profession |
standards | normes |
distinguished | distingué |
he | il |
received | reçu |
practice | pratique |
service | service |
medical | medical |
the | la |
also | également |
in | en |
of | de |
to | à |
from | du |
EN Lines 33099 and 33199 – Eligible medical expenses - There may be medical expenses that you can claim relating to pregnancy and childbirth, as well as treatments and medical services for babies and children.
FR Lignes 33099 et 33199 – Frais médicaux admissibles – Vous pouvez demander le remboursement de frais médicaux liés à la grossesse et à l’accouchement, ainsi qu’à des traitements et à des services médicaux pour les bébés et les enfants.
EN Major doctors belonging to medical associations, medical universities and medical schools.
FR Les principaux médecins appartiennent à des associations médicales, les universités médicales et les écoles de médecine.
inglês | francês |
---|---|
major | principaux |
doctors | médecins |
associations | associations |
medical | médecine |
schools | écoles |
universities | universités |
to | à |
EN Rimage Medical Disc Devices are designed to meet today's high standards in medical imaging and electronic medical records (EMR)
FR Les Medical Disc Devices de Rimage sont conçus pour répondre aux normes actuelles élevées de l’imagerie médicale et des dossiers médicaux électroniques (DME)
inglês | francês |
---|---|
rimage | rimage |
standards | normes |
emr | dme |
devices | devices |
to meet | répondre |
high | élevées |
electronic | électroniques |
medical | medical |
records | dossiers |
designed | pour |
are | sont |
and | et |
EN Rimage Medical Disc Devices are designed to meet today's high standards in medical imaging and electronic medical records (EMR).
FR Nouveau! La prochaine génération Producer V est le système de publication de disques le plus puissant de Rimage, conçu pour une performance 24x7.
inglês | francês |
---|---|
rimage | rimage |
disc | disques |
designed | pour |
and | de |
in | une |
EN We provide medical voice recognition, medical imaging, transcription, and clinical documentation Products to hospitals and medical providers
FR Nous fournissons des Produits de reconnaissance vocale médicale, d'imagerie médicale, de transcription et de documentation clinique aux hôpitaux et aux fournisseurs médicaux
inglês | francês |
---|---|
voice | vocale |
recognition | reconnaissance |
transcription | transcription |
documentation | documentation |
hospitals | hôpitaux |
clinical | clinique |
providers | fournisseurs |
we provide | fournissons |
we | nous |
products | produits |
medical | médicaux |
and | et |
to | aux |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.
inglês | francês |
---|---|
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
annual | annuel |
expire | expirent |
server | server |
licenses | licences |
licensed | licence |
questions | questions |
on | le |
are | sont |
like | comme |
instance | instance |
our | nos |
just | un |
per | de |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.
inglês | francês |
---|---|
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
annual | annuel |
expire | expirent |
server | server |
licenses | licences |
licensed | licence |
questions | questions |
on | le |
are | sont |
like | comme |
instance | instance |
our | nos |
just | un |
per | de |
EN Numerous nationally ranked hospitals maintain significant presences throughout North Michigan Avenue, including the University of Chicago Medical Center and Northwestern Medical Hospital
FR De nombreux hôpitaux classés à l'échelle nationale maintiennent des présences importantes dans l'avenue North Michigan, y compris l'Université de Chicago Medical Center et le Northwestern Medical Hospital
inglês | francês |
---|---|
nationally | nationale |
ranked | classé |
maintain | maintiennent |
significant | importantes |
north | north |
michigan | michigan |
chicago | chicago |
center | center |
medical | medical |
the | le |
hospitals | hôpitaux |
of | de |
numerous | de nombreux |
including | compris |
hospital | hospital |
and | à |
EN We created the website for your medical center in record time!All our web designs for doctors, hospitals and medical centers.
FR Nous avons créé le site web de votre centre médical en un temps record !Tous nos designs de sites web pour les médecins, les hôpitaux et les centres médicaux.
inglês | francês |
---|---|
record | record |
designs | designs |
doctors | médecins |
hospitals | hôpitaux |
created | créé |
center | centre |
the | le |
centers | centres |
your | votre |
in | en |
time | temps |
website | site |
medical | médicaux |
our | nos |
web | web |
we | nous |
all | de |
EN We created the website for your medical center in record time!All our web designs for doctors, hospitals and medical centers.
FR Nous avons créé le site web de votre centre médical en un temps record !Tous nos designs de sites web pour les médecins, les hôpitaux et les centres médicaux.
inglês | francês |
---|---|
record | record |
designs | designs |
doctors | médecins |
hospitals | hôpitaux |
created | créé |
center | centre |
the | le |
centers | centres |
your | votre |
in | en |
time | temps |
website | site |
medical | médicaux |
our | nos |
web | web |
we | nous |
all | de |
EN The Harry Ransom Center at The University of Texas at Austin wanted to make its collection on writer Gabriel García Márquez available to scholars worldwide
FR Le centre Harry Ransom de l'Université du Texas à Austin souhaitait rendre sa collection portant sur l'écrivain Gabriel García Márquez accessible aux chercheurs du monde entier
inglês | francês |
---|---|
harry | harry |
center | centre |
texas | texas |
austin | austin |
collection | collection |
writer | écrivain |
available | accessible |
scholars | chercheurs |
to | à |
worldwide | monde |
the | le |
to make | rendre |
of | de |
on | sur |
EN It is also located within the Texas Triangle—which includes Dallas-Fort Worth, Austin, and San Antonio—the fastest-growing population and economic center in the country
FR Il est également situé dans le Texas Triangle — qui comprend Dallas-Fort Worth, Austin et San Antonio — le centre économique et démographique qui connaît la croissance la plus rapide du pays
EN Harry Ransom Center, The University of Texas at Austin
FR Centre Harry Ransom, l'Université du Texas à Austin
inglês | francês |
---|---|
harry | harry |
center | centre |
texas | texas |
austin | austin |
at | à |
EN Their businesses include Texas.net (one of the first 50 ISPs in the United States), Giganews (the world's leading Usenet provider), Data Foundry (data center colocation and managed services) and Golden Frog.
FR Leurs activités incluent Texas.net (une des 50 ISPs principales aux Etats-Unis), Giganews (le fournisseur Usenet le plus important au monde), Data Foundry (colocation de centre de service et gestion de services) et Golden Frog.
inglês | francês |
---|---|
texas | texas |
net | net |
united | unis |
giganews | giganews |
worlds | monde |
usenet | usenet |
provider | fournisseur |
center | centre |
colocation | colocation |
foundry | foundry |
golden | golden |
data | data |
of | de |
services | services |
the | le |
united states | etats-unis |
states | etats |
businesses | gestion |
EN Plano, Texas – Nov. 1, 2018 – American Airlines Center announced today a multi-year agreement with Hilti, Inc., designating the industry-leading company as the Official Tool Provider of the venue.
FR Plano, Texas – 1er novembre 2018 – Le American Airlines Center a aujourd’hui annoncé un contrat pluriannuel avec Hilti Inc., désignant le chef de file de l’industrie en tant que fournisseur officiel d’outils du site.
EN Houston is Texas’ biggest retail center, and in The Galleria, it has one of America’s most impressive malls. Head there to stock up on branded fashion from the likes of Zara, Jimmy Choo, and Michael Kors.
FR Vous pourrez admirer diverses espèces de poissons. Vous pourrez même mettre la main dans le bassin des raies et admirer un tigre blanc.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
in | dans |
and | et |
EN The Harry Ransom Center at The University of Texas at Austin wanted to make its collection on writer Gabriel García Márquez available to scholars worldwide
FR Le centre Harry Ransom de l'Université du Texas à Austin souhaitait rendre sa collection portant sur l'écrivain Gabriel García Márquez accessible aux chercheurs du monde entier
inglês | francês |
---|---|
harry | harry |
center | centre |
texas | texas |
austin | austin |
collection | collection |
writer | écrivain |
available | accessible |
scholars | chercheurs |
to | à |
worldwide | monde |
the | le |
to make | rendre |
of | de |
on | sur |
EN Their businesses include Texas.net (one of the first 50 ISPs in the United States), Giganews (the world's leading Usenet provider), Data Foundry (data center colocation and managed services) and Golden Frog.
FR Leurs activités incluent Texas.net (une des 50 ISPs principales aux Etats-Unis), Giganews (le fournisseur Usenet le plus important au monde), Data Foundry (colocation de centre de service et gestion de services) et Golden Frog.
inglês | francês |
---|---|
texas | texas |
net | net |
united | unis |
giganews | giganews |
worlds | monde |
usenet | usenet |
provider | fournisseur |
center | centre |
colocation | colocation |
foundry | foundry |
golden | golden |
data | data |
of | de |
services | services |
the | le |
united states | etats-unis |
states | etats |
businesses | gestion |
EN The Asan Medical Center is Korea’s leading hospital for surgery and has a specialized clinical trial center
FR Le centre médical Asan est le principal hôpital de chirurgie de Corée et dispose d'un centre d'essais cliniques spécialisé
inglês | francês |
---|---|
center | centre |
surgery | chirurgie |
leading | principal |
specialized | spécialisé |
hospital | hôpital |
clinical | cliniques |
the | le |
medical | médical |
a | dun |
is | est |
and | et |
for | de |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
FR Changements importants apportés à nos produits Data Center Nous apportons plusieurs changements aux tarifs et aux fonctionnalités proposées pour nos produits Data Center. En savoir plus sur l'avenir de Data Center.
inglês | francês |
---|---|
changes | changements |
center | center |
pricing | tarifs |
data | data |
to | à |
of | de |
products | produits |
learn | et |
our | nos |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
FR Si vous décidez de continuer à exécuter votre app Server, vous devrez acheter une licence d'app Data Center pour votre produit Data Center hôte, si tant est qu'elle existe, lors de votre prochain renouvellement.
inglês | francês |
---|---|
decide | décidez |
app | app |
data | data |
center | center |
license | licence |
renewal | renouvellement |
if | si |
server | server |
host | hôte |
will | devrez |
product | produit |
to | à |
your | votre |
purchase | acheter |
exists | est |
you | vous |
continue | continuer |
be | existe |
a | prochain |
next | de |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
FR Lorsque vous migrez vers un produit hôte Data Center, vos éventuelles licences d'app Server ne sont plus valides sur une instance Data Center si une version Data Center de l'app est disponible sur l'Atlassian Marketplace
inglês | francês |
---|---|
migrate | migrez |
center | center |
license | licences |
valid | valides |
marketplace | marketplace |
data | data |
host | hôte |
server | server |
if | si |
version | version |
when | lorsque |
of | de |
a | un |
product | produit |
your | vos |
instance | instance |
on | sur |
you | vous |
available | disponible |
the | une |
Mostrando 50 de 50 traduções