Traduzir "first party cookies" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "first party cookies" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de first party cookies

inglês
francês

EN When you browse the Website, different types of Cookies are set on your Device. Some Cookies are described as first party Cookies (“First Party Cookies”), whereas others are third party Cookies (“Third Party Cookies”).

FR Quand vous naviguez sur le Site Web, différents types de témoins sont créés sur votre Appareil. Certains sont des témoins directs (« Témoins directs »), tandis que d’autres sont des témoins de tierce partieTémoins de tierce partie »).

inglêsfrancês
browsenaviguez
typestypes
cookiestémoins
deviceappareil
whenquand
somecertains
thele
differentdifférents
thirdtierce
aresont
astandis
ofde
yourvotre
onsur
youvous
websitesite

EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.

FR Une distinction est faite entre les cookies d?origine (first-party) et les cookies de tiers. Les cookies d?origine sont mis en place par le possesseur d?un site Web et les cookies de tiers sont mis en place par un site externe qui est le tiers.

inglêsfrancês
distinctiondistinction
cookiescookies
externalexterne
partyparty
madefaite
thele
aun
thirdtiers
isest
ofde
aresont
websitesite
andet
bypar

EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.

FR Une distinction est faite entre les cookies d?origine (first-party) et les cookies de tiers. Les cookies d?origine sont mis en place par le possesseur d?un site Web et les cookies de tiers sont mis en place par un site externe qui est le tiers.

inglêsfrancês
distinctiondistinction
cookiescookies
externalexterne
partyparty
madefaite
thele
aun
thirdtiers
isest
ofde
aresont
websitesite
andet
bypar

EN First and third party cookiesFirst party cookies are the cookies used by our site. Third party cookies are cookies set-up on your computer outside of our site.

FR Cookies de première et de troisième parties : Les cookies de première partie sont les cookies utilisés par notre site. Les cookies tiers sont les cookies installés sur votre ordinateur en dehors de notre site.

inglêsfrancês
cookiescookies
computerordinateur
setinstallés
firstpremière
sitesite
thirdtiers
usedutilisé
yourvotre
aresont
ournotre
ofde
bypar
andet
onsur

EN A distinction is made between permanent direct cookies (first-party cookies), permanent indirect cookies (third-party cookies) and temporary cookies (session cookies)

FR Il existe une distinction entre les cookies directs permanents (First party cookies), les cookies indirects permanents (cookies tiers) et les cookies temporaires (cookies de session)

inglêsfrancês
distinctiondistinction
permanentpermanents
directdirects
cookiescookies
indirectindirects
temporarytemporaires
sessionsession
partyparty
firstfirst
aune
thirdtiers
betweende

EN First-party cookies: First-party cookies are those set by the Site itself upon you visiting it (e.g. cookies placed by www.onespan.com).

FR Cookies de première partie : Les cookies de première partie sont ceux fixés par le Site lui-même lors de votre visite (par exemple, les cookies placés par www.onespan.com).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitingvisite
placedplacé
onespanonespan
firstpremière
partypartie
sitesite
thele
aresont
bypar
youvotre
uponde

EN Third-party cookies: Third-party cookies are cookies that are set by a domain other than that of the Site. If you visit the Site and another entity sets a cookie through the Site, this would be a third-party cookie.

FR Cookies tiers : Les cookies tiers sont des cookies qui sont réglés par un domaine autre que celui du Site. Si vous visitez le Site et qu'une autre entité définit un cookie sur le Site, il s'agirait d'un cookie tiers.

inglêsfrancês
visitvisitez
domaindomaine
ifsi
entityentité
aun
sitesite
thele
aresont
youvous
andet
thirdtiers
cookiecookie
cookiescookies
setdéfinit
bypar

EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party

FR Les cookies d?origine sont mis en place par le possesseur d?un site Web et les cookies de tiers sont mis en place par un site externe qui est le tiers

inglêsfrancês
cookiescookies
externalexterne
aun
ofde
thele
thirdtiers
aresont
websitesite
bypar
andet

EN First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party

FR Les cookies d?origine sont mis en place par le possesseur d?un site Web et les cookies de tiers sont mis en place par un site externe qui est le tiers

inglêsfrancês
cookiescookies
externalexterne
aun
ofde
thele
thirdtiers
aresont
websitesite
bypar
andet

EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.

FR Pardot utilise des cookies de première partie à des fins de suivi, et utilise des cookies tiers à des fins de redondance. Les cookies Pardot ne stockent pas d'informations d'identification personnelle, mais seulement un identifiant unique.

inglêsfrancês
pardotpardot
cookiescookies
trackingsuivi
redundancyredondance
storestockent
personallypersonnelle
partypartie
firstpremière
aun
thirdtiers
andà
purposesfins
dontpas
identifieridentifiant

EN These are classified into three levels, Session cookies, first-party cookies, and third-party cookies

FR Ceux-ci sont classés en trois niveaux, les cookies de session, les cookies de première partie et les cookies de tiers

inglêsfrancês
classifiedclassés
levelsniveaux
sessionsession
cookiescookies
partypartie
firstpremière
aresont
threetrois
thirdtiers
andet

EN The cookies set by these services are usually first-party cookies, but could in some cases include third-party cookies as well

FR Les cookies définis par ces services sont généralement des cookies propriétaires, mais peuvent dans certains cas inclure également des cookies tiers

inglêsfrancês
cookiescookies
usuallygénéralement
includeinclure
setdéfinis
servicesservices
bypar
indans
aresont
as wellégalement
thirdtiers
somecertains
butmais

EN Third-Party-Cookie? are cookies that are offered by other providers than the responsible person who operates the online service (otherwise, if they are only their cookies, one speaks of ?First-Party Cookies?).

FR Les « Tiers Cookies » sont des cookies proposés par d?autres fournisseurs que la personne responsable de l?exploitation du service en ligne (sinon, s?il s?agit uniquement de leurs cookies, on parle de « First-Party Cookies »).

inglêsfrancês
offeredproposés
providersfournisseurs
onlineen ligne
speaksparle
serviceservice
responsibleresponsable
thela
aresont
thirdtiers
cookiescookies
ofde
bypar
otherautres

EN On this website, we use session cookies and persistent cookies, which, in turn, can be first-party or third-party cookies.

FR Ce site Web utilise des cookies de session et des cookies persistants ; il peut s'agir de cookies internes ou de cookies tiers.

EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.

FR Les cookies de tiers : Il s'agit des cookies utilisés par des services tiers qui installent des cookies sur notre site.

inglêsfrancês
cookiescookies
sitesite
servicesservices
usedutilisé
thirdtiers
bypar
ournotre
throughde

EN Third-party cookies are cookies established by a domain that is not our Platform. In our Platform we use two types of third-party cookies:

FR Les cookies tiers sont des cookies intégrés par un site différent de notre Plateforme. Sur notre Plateforme, nous utilisons deux types de cookies tiers :

inglêsfrancês
cookiescookies
platformplateforme
typestypes
aun
we useutilisons
ofde
aresont
thirdtiers
bypar
ournotre
wenous

EN Third-party cookies: These are the cookies used by third party services that set cookies through our site.

FR Les cookies de tiers : Il s'agit des cookies utilisés par des services tiers qui installent des cookies sur notre site.

inglêsfrancês
cookiescookies
sitesite
servicesservices
usedutilisé
thirdtiers
bypar
ournotre
throughde

EN Third-party cookies are cookies established by a domain that is not our Platform. In our Platform we use two types of third-party cookies:

FR Les cookies tiers sont des cookies intégrés par un site différent de notre Plateforme. Sur notre Plateforme, nous utilisons deux types de cookies tiers :

inglêsfrancês
cookiescookies
platformplateforme
typestypes
aun
we useutilisons
ofde
aresont
thirdtiers
bypar
ournotre
wenous

EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies

FR Notre Politique d'utilisation des cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, comment les tierces parties avec lesquelles nous collaborons peuvent utiliser des cookies sur le Site et vos choix concernant les cookies

inglêsfrancês
cookiescookies
policypolitique
explainsexplique
choiceschoix
partiesparties
thirdtierces
sitesite
howcomment
we useutilisons
maypeuvent
yourvos
thele
aresont
ournotre
regardingles
withavec
useutiliser
wenous
onsur
andet

EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies

FR Notre politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous utilisons les cookies, comment les tiers avec lesquels nous travaillons peuvent utiliser des cookies sur le site et vos choix concernant les cookies

inglêsfrancês
cookiescookies
policypolitique
explainsexplique
choiceschoix
sitesite
andmatière
thele
howcomment
we useutilisons
thirdtiers
yourvos
aresont
maypeuvent
ournotre
withavec
useutiliser
wenous
onsur
regardingde

EN Cookies Policy / Notice Acceptance Cookies Type: Persistent Cookies Purpose: These Cookies identify if users have accepted the use of cookies on the Website.

FR Politique de cookies / Avis Acceptation Cookies Type : Cookies persistants Objectif : Ces cookies identifient si les utilisateurs ont accepté l'utilisation de cookies sur le site Web.

inglêsfrancês
cookiescookies
policypolitique
noticeavis
acceptanceacceptation
persistentpersistants
purposeobjectif
identifyidentifient
acceptedaccepté
ifsi
usersutilisateurs
uselutilisation
ofde
thele
typetype
onsur
websitesite

EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies

FR Notre politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous utilisons les cookies, comment les tiers avec lesquels nous travaillons peuvent utiliser des cookies sur le site et vos choix concernant les cookies

inglêsfrancês
cookiescookies
policypolitique
explainsexplique
choiceschoix
sitesite
andmatière
thele
howcomment
we useutilisons
thirdtiers
yourvos
aresont
maypeuvent
ournotre
withavec
useutiliser
wenous
onsur
regardingde

EN Our Cookies Policy explains what cookies are, how we use cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Site, and your choices regarding cookies

FR Notre Politique d'utilisation des cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, comment les tierces parties avec lesquelles nous collaborons peuvent utiliser des cookies sur le Site et vos choix concernant les cookies

inglêsfrancês
cookiescookies
policypolitique
explainsexplique
choiceschoix
partiesparties
thirdtierces
sitesite
howcomment
we useutilisons
maypeuvent
yourvos
thele
aresont
ournotre
regardingles
withavec
useutiliser
wenous
onsur
andet

EN This Cookies Policy explains what cookies are, how Moodle uses cookies, how third-parties we partner with may use cookies on the Sites, and your choices regarding cookies

FR Cette politique de cookies explique ce que sont les cookies, comment Moodle utilise les cookies, comment les tiers avec lesquels nous collaborons peuvent utiliser des cookies sur les sites et vos choix concernant les cookies

inglêsfrancês
cookiescookies
policypolitique
explainsexplique
moodlemoodle
choiceschoix
usesutilise
thisce
howcomment
thirdtiers
wenous
maypeuvent
yourvos
aresont
withavec
useutiliser
onsur
sitessites
andet
regardingde

EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a solution.

FR Collecte des consentements et fin des cookies tiers obligent, les data first, second et third party souffrent. Une solution se dessine avec la data zero party.

inglêsfrancês
datadata
cookiescookies
solutionsolution
partyparty
zerozero
andet
collectioncollecte
thela
the endfin
aune
firstfirst
enddes
thirdthird
tosecond

EN We use cookies that are both “First-party cookies”, since they track behaviour on our own website (with Google Analytics), and third-party data that comes from the Google Network

FR Nous utilisons des cookies qui sont à la fois des "First-party cookies", puisqu'ils suivent le comportement sur notre propre site web (avec Google Analytics), et des données tierces qui proviennent du réseau Google

inglêsfrancês
cookiescookies
tracksuivent
behaviourcomportement
googlegoogle
networkréseau
andet
analyticsanalytics
datadonnées
fromdu
thirdtierces
ournotre
aresont
ownpropre
useutilisons
onsur
wenous
withavec
websitesite

EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies

FR Une distinction est faite entre les cookies d?origine (first-party) et les cookies de tiers

inglêsfrancês
distinctiondistinction
cookiescookies
madefaite
aune
isest
thirdtiers
betweende
andet

EN First party cookies should not be confused with third party cookies

FR Les témoins de première partie ne doivent pas être confondus avec les témoins de tiers

inglêsfrancês
partypartie
cookiestémoins
firstpremière
thirdtiers
withavec
beêtre
shoulddoivent

EN Third country transfer: Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy

FR Transfert de pays tiers: Pardot définit des cookies de première partie à des fins de suivi, et définit des cookies de tierce partie pour la redondance

inglêsfrancês
countrypays
transfertransfert
pardotpardot
cookiescookies
trackingsuivi
redundancyredondance
partypartie
firstpremière
thirdtiers
andà
purposesfins

EN 3.1 First party cookies and third party cookies

FR 3.1 Cookies de premier intervenant et cookies de tierce partie

inglêsfrancês
firstpremier
partypartie
cookiescookies
third partytierce
andet

EN For example, some browsers allow to accept first-party cookies but block third-party cookies.

FR Certains navigateurs autorisent par exemple les cookies du site visité, mais bloquent les cookies tiers.

inglêsfrancês
browsersnavigateurs
cookiescookies
blockbloquent
butmais
thirdtiers
exampleexemple
tocertains

EN We use cookies that are both “First-party cookies”, since they track behaviour on our own website (with Google Analytics), and third-party data that comes from the Google Network

FR Nous utilisons des cookies qui sont à la fois des "First-party cookies", puisqu'ils suivent le comportement sur notre propre site web (avec Google Analytics), et des données tierces qui proviennent du réseau Google

inglêsfrancês
cookiescookies
tracksuivent
behaviourcomportement
googlegoogle
networkréseau
andet
analyticsanalytics
datadonnées
fromdu
thirdtierces
ournotre
aresont
ownpropre
useutilisons
onsur
wenous
withavec
websitesite

EN First party cookies should not be confused with third party cookies

FR Les témoins de première partie ne doivent pas être confondus avec les témoins de tiers

inglêsfrancês
partypartie
cookiestémoins
firstpremière
thirdtiers
withavec
beêtre
shoulddoivent

EN To allow only first-party cookies, enable 'Block all third-party cookies without exception'

FR Pour autoriser les cookies propriétaires et bloquer les cookies tiers, cochez la case "Bloquer les cookies et les données de site tiers"

inglêsfrancês
cookiescookies
blockbloquer
allde
thirdtiers
withoutles
allowautoriser

EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies

FR Une distinction est faite entre les cookies d?origine (first-party) et les cookies de tiers

inglêsfrancês
distinctiondistinction
cookiescookies
madefaite
aune
isest
thirdtiers
betweende
andet

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN The Sites use both first party cookies (which are set by the Sites being visited) and third party cookies (which are set by a server located outside the domain of our Sites).

FR Les Sites utilisent des cookies propriétaires (déterminés par les Sites visités) et des cookies tiers (déterminés par un serveur résidant en dehors du domaine de nos Sites).

inglêsfrancês
cookiescookies
visitedvisités
serverserveur
aun
domaindomaine
useutilisent
thirdtiers
ofde
ournos
bypar
sitessites

EN These cookies are session cookies which are removed automatically after closing your browser as well as first-party cookies that will stay in your browser for up to 365 days

FR Ces cookies sont des cookies de session qui sont automatiquement supprimés après la fermeture de votre navigateur, ainsi que des cookies propriétaires qui resteront dans votre navigateur jusqu'à 365 jours

inglêsfrancês
cookiescookies
sessionsession
automaticallyautomatiquement
closingfermeture
will stayresteront
up tojusquà
browsernavigateur
daysjours
removedsupprimé
yourvotre
indans
aresont
asainsi
toaprès
thatqui

EN First-party cookies – These cookies are set by the web sitedomain that you’re visiting. Only the web site that sets these cookies can read them.

FR Cookies de première partie - Ces cookies sont définis par le site Web que vous visitez. Seul le site web qui définit ces cookies peut les lire.

inglêsfrancês
cookiescookies
visitingvisitez
firstpremière
setdéfinis
webweb
readlire
sitesite
partypartie
canpeut
thele
theseces
aresont
bypar
thatqui

Mostrando 50 de 50 traduções